Med vänliga hälsningar
/Christian
("With friendly greetings"... doesn't quite translate)
But "With friendly greetings" translates very well into German.
Mit freundlichen Grüßen,
I actually thought of writing that as explation for the swedish text:-)
/C
--
Christian Ridderström, +46-8-768 39
On Thu, Sep 27, 2007 at 03:19:11PM +0200, [EMAIL PROTECTED] wrote:
> On Thu, 27 Sep 2007, Roberto Gorjão wrote:
>
> >Now, about the issue in discussion, I must say that I resent the title
> >that you chose to your message: "Why the list is 'English only'".
>
> The change of the subject was the l
Paul A. Rubin wrote:
> I agree with what someone (Christian?) said about keeping postings
> accessible to as many people as possible, not just the original poster
> and those responding.
Just a purely pragmatical side note: one of the uses of this list are its
archieves, and many people use the a
I'm a bit bemused (if that's the right word) by this thread, mainly the
fact that most ardent advocates of some version of "English as the
official list language" seem to be in the main not native speakers of
English, and the native speakers seem to be in the main sitting on the
sideline.
Rob
Abdelrazak Younes wrote:
Jean-Marc Lasgouttes wrote:
Si je me mettais à répondre en français aux questions techniques, il y
aurait beaucoup de détails qui seraient perdus, même pour les autres
utilisateurs qui ont des notions de cette langue.
Certains détails risqueraient même d'être perdus p
[EMAIL PROTECTED] wrote:
On Thu, 27 Sep 2007, Roberto Gorjão wrote:
Now, about the issue in discussion, I must say that I resent the
title that you chose to your message: "Why the list is 'English only'".
The change of the subject was the last thing I did, writing at a very
late time in the
I'll just keep this part of your message:
> It's a very friendly list that transpires solidarity and its
> renowned by that (I read very nice references about this list even
> before I ever tried LyX).
I think it sums up the situation. People on this list most of the time
try to be nice and help
Jean-Marc Lasgouttes wrote:
Roberto Gorjão <[EMAIL PROTECTED]> writes:
Now, about the issue in discussion, I must say that I resent the title
that you chose to your message: "Why the list is 'English only'".
I think it would be better to say that English is the preferred
language.
Jean-Marc Lasgouttes wrote:
Si je me mettais à répondre en français aux questions techniques, il y
aurait beaucoup de détails qui seraient perdus, même pour les autres
utilisateurs qui ont des notions de cette langue.
Certains détails risqueraient même d'être perdus par les Francophones ;-)
A
On Thu, 27 Sep 2007, Roberto Gorjão wrote:
Now, about the issue in discussion, I must say that I resent the title
that you chose to your message: "Why the list is 'English only'".
The change of the subject was the last thing I did, writing at a very late
time in the night. I did the change to
Roberto Gorjão <[EMAIL PROTECTED]> writes:
> Now, about the issue in discussion, I must say that I resent the title
> that you chose to your message: "Why the list is 'English only'".
I think it would be better to say that English is the preferred
language. I do not think it is interesting to ha
Olá Christian!
First of all, thank you for the wonderful job that you and the other
developers are doing with this unique tool that is LyX!
Next, I would like to thank you because today I learnt my first word in
Swedish and that was agreeable to me.
Now, about the issue in discussion, I mus
12 matches
Mail list logo