Re: [openoffice] Dreceres de teclat i l'OpenOffice.org
El Jueves, 3 de Junio de 2004 00:19, Àlex García Martín escribió: Jesús Corrius escribió: Sí. És una opció, però potser és massa complicat per segons quins usuaris. Què et sembla posar per defecte les dreceres del Word en castellà a l'OpenOffice.org en català? No problemo... Adjunto la llista de combinacions de tecles [1], és molt llarga... n'hi ha algunes que ni les coneixia, i bé que haguessin anat en el seu moment... :-))) [1] obtingut sense windows, Wine per executar el Word i xchm per llegir l'Ajut del programa :-) Bé... i aixó em sembla que només es del Word... faltarien les de l'Excel. Bufff... Veig que aquest tema va una mica per lliure, ¿no?, doncs a la versió espanyola de l'OOo, el Ctrl+B, per exemple, et fa el doble subratllat; per fer la negreta, ho fa Ctrl+N. Adjunto la configuració del teclat de l'OOo per si et serveix d'alguna cosa. Igual ja està gairebé com el que desitjes. (Ummm veig que és ben difícil d'interpretar a ull, amb aquests slot: qué ves a saber d'on surten... algún dia m'has d'explicar com cony es compila l'OOo) :-)) spam personal Si sabeu d'alguna feina de profe d'ofimàtica, encara que sigui MS-Office, (puaggghhh!) passeu-me la referència, que estic desesperaillo... :-((( /spam Salut, -- Ismael Fanlo http://superalumnos.net Sólo el conocimiento nos hace libres http://oficinalibre.net ¡La libertad llega a tu oficina! dreceresTeclatWord.sxw Description: OpenOffice Writer document teclat.cfg Description: Zip archive
Re: [openoffice] Dreceres de teclat i l'OpenOffice.org
En/na Jesús Corrius ha escrit: Hola a tots, Una de les coses que em molesten més de treballar amb l'OpenOffice.org són les dreceres de teclat. Per exemple, no m'acabo d'acostumar a utilitzar la drecera Ctrl+B per posar la lletra en negreta i, en comptes d'això, apreto Ctrl+N i s'obre una finestra nova, que evidentment no és el què estic esperant. Això fa que molts usem les icones en lloc de les dreceres de teclat, molt més ràpides i funcionals. És per això que he decidit canviar-ho a la propera versió, que serà la 1.1.2 si tot va bé. Ep! això és una opció arriscada! El problema de fer això és que si canvio les dreceres de negreta, cursiva i subratllat, haig de canviar totes les altres o gairebé (si Ctrl-S passa a ser la drecera de subratllat, quina drecera ha de ser la de desar un fitxer?, etc.) Una de les poques coses que han romàs estables del meu petit món de la informàtica des dels '70 és allò de Ctrl+S per desar, Ctrl+O per obrir, Ctrl+P per imprimir... (a banda de les dreceres del WordStar, també usades pels IDE de Borland i molts altres). Ara mateix, en un entorn GNU/Linux (Quants OOo s'usen avui en Linux i quants en Win?... potser la relació no és tan dissimètrica com sembla) molts programes obren/tanquen fitxers, desen, cerquen paraules amb Ctrl+F, etc). Una opció, que d'entrada em sembla bé, és utilitzar les mateixes dreceres de teclat del Microsoft Office, però el problema és que jo no disposo d'aquest programa ni en català ni en castellà i no ho puc mirar. D'acord, però de quina versió de MSO? Recordo que en català, desar un fitxer era Ctrl-S, però en la versió castellana Ctrl-G (de Guardar), i així en altres dreceres. Sense comptar el nou llibre de càlcul que s'obre en Excel si vols posar en negreta amb Ctrl-N... El tema és, doncs, el següent: Algú seria tan amable de fer una proposta de dreceres del teclat per l'OpenOffice.org en català, encara que sigui simplement una llista de les que utilitza l'Office? La meva humil proposta ja s'ha dit abans, i m'hi afegeixo: - Deixar les dreceres com estan (internacionals) - Oferir la personalització en MSO (quin? tant me fa...) Cordialment, Eduard Selma -- Eduard Selma i Bargalló. Usuari Linux núm. 154786 Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/
Re: [openoffice] Dreceres de teclat i l'OpenOffice.org
No problemo... Adjunto la llista de combinacions de tecles [1], és molt llarga... n'hi ha algunes que ni les coneixia, i bé que haguessin anat en el seu moment... :-))) Moltes gràcies! [1] obtingut sense windows, Wine per executar el Word i xchm per llegir l'Ajut del programa :-) Bé... i aixó em sembla que només es del Word... faltarien les de l'Excel. Bufff... Sí, bufff... Veig que aquest tema va una mica per lliure, ¿no?, doncs a la versió espanyola de l'OOo, el Ctrl+B, per exemple, et fa el doble subratllat; per fer la negreta, ho fa Ctrl+N. Es veu que sí. El problema que tens és que de seguida s'acaben les lletres i has de començar a fer combinacions una mica rares. Adjunto la configuració del teclat de l'OOo per si et serveix d'alguna cosa. Igual ja està gairebé com el que desitjes. (Ummm veig que és ben difícil d'interpretar a ull, amb aquests slot: qué ves a saber d'on surten... algún dia m'has d'explicar com cony es compila l'OOo) :-)) Però si ara és molt fàcil. Hauries d'haver provat de compilar les primeres betes de l'OpenOffice.org 1.0... -- Jesús Corrius [EMAIL PROTECTED] Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/
Re: [openoffice] Dreceres de teclat i l'OpenOffice.org
És per això que he decidit canviar-ho a la propera versió, que serà la 1.1.2 si tot va bé. Ep! això és una opció arriscada! Sobretot tenint en compte que hi ha gent que pensa que s'han de canviar i gent que pensa que no i no sé si és possible arribar a una mena d'acord. Una de les poques coses que han romàs estables del meu petit món de la informàtica des dels '70 és allò de Ctrl+S per desar, Ctrl+O per obrir, Ctrl+P per imprimir... (a banda de les dreceres del WordStar, també usades pels IDE de Borland i molts altres). Ara mateix, en un entorn GNU/Linux (Quants OOo s'usen avui en Linux i quants en Win?... potser la relació no és tan dissimètrica com sembla) molts programes obren/tanquen fitxers, desen, cerquen paraules amb Ctrl+F, etc). Jo també coneixia totes les dreceres del WordStar. Són un bon entrenament per aprendre't les de l'Emacs :-) Has de pensar que la *gran* majoria de persones utilitzen la versió de Windows. Sobretot tenint en compte que la versió 1.1 que porten ara les distros està ja prou bé en català (és veritat que no és perfecta, però està bé) i cada vegada sembla tenir menys sentit baixar-se la versió de GNU/Linux de Softcatalà. D'acord, però de quina versió de MSO? Recordo que en català, desar un fitxer era Ctrl-S, però en la versió castellana Ctrl-G (de Guardar), i així en altres dreceres. Sense comptar el nou llibre de càlcul que s'obre en Excel si vols posar en negreta amb Ctrl-N... Sembla simplement que les dreceres de la versió catalana no es van localitzar. Seria important veure com estaven les dreceres, per exemple, a l'Ami Pro (en català) o a l'Office XP que també està en català, per veure si sempre les dreceres de teclat han estat en anglès. La meva humil proposta ja s'ha dit abans, i m'hi afegeixo: - Deixar les dreceres com estan (internacionals) - Oferir la personalització en MSO (quin? tant me fa...) El problema de la personalització és segurament que és massa difícil d'instal·lar per un usuari corrent i que al final la gent utilitzarà el què vingui per defecte al programa, sigui com sigui. Salut, -- Jesús Corrius [EMAIL PROTECTED] Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/
Re: [openoffice] Dreceres de teclat i l'OpenOffice.org
Hola Ismael, Jo no m'hi mataria gaire... es fàcil de configurar a Eines-Configura. Sí, es clar. Però estaria bé posar unes per defecte més o menys acceptades. Ara les dreceres estan en anglès i segurament la gent estarà acostumada a utilitzar les mateixes del Word en castellà. Donat que existeix la posibilitat de obrir / desar diferents configuracions, es podria crear una configuració msoffice style per que la carreguès qui volgués (d'una forma similar a les diferents paletes de colors i degradats que es poden carregar desde $HOME/OpenOffice1.1.1/usr/config). No caldria entrar gaire (gens) en temes de codificació. Sí. És una opció, però potser és massa complicat per segons quins usuaris. Què et sembla posar per defecte les dreceres del Word en castellà a l'OpenOffice.org en català? Salut, -- Jesús Corrius [EMAIL PROTECTED] Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/
Re: [openoffice] Dreceres de teclat i l'OpenOffice.org
La meva humil opini est ms en la lnia de la d'Ismael, per diversos motius: - Porto temps treballant amb OpenOffice i ja m'he acostumat a les dreceres. - Molts teclats (p.ex. els Genius), porten serigrafiades les dreceres, i coincideixen amb les estndar de l'OpenOffice al 99% - No podem estar sempre mirant-nos al mateix mirall (el de M$Office). Si ho fem, que sigui buscant ms funcionalitat. s noms una opini. s un tema que ja va sortir en aquesta llista fa ara ms d'un any, i en Jordi Mas ja va votar per deixar-les com estan. No hi va haver ms opinions. En resum, em sembla molt b crear una personalitzaci del teclat 'msoffice' per jo deixaria la configuraci per defecte com fins ara. Salut! Jess Corrius escribi: Hola Ismael, Jo no m'hi mataria gaire... es fcil de configurar a Eines-Configura. S, es clar. Per estaria b posar unes per defecte ms o menys acceptades. Ara les dreceres estan en angls i segurament la gent estar acostumada a utilitzar les mateixes del Word en castell. Donat que existeix la posibilitat de obrir / desar diferents configuracions, es podria crear una configuraci "msoffice style" per que la carregus qui volgus (d'una forma similar a les diferents paletes de colors i degradats que es poden carregar desde $HOME/OpenOffice1.1.1/usr/config). No caldria entrar gaire (gens) en temes de codificaci. S. s una opci, per potser s massa complicat per segons quins usuaris. Qu et sembla posar per defecte les dreceres del Word en castell a l'OpenOffice.org en catal? Salut, -- lex Garca Martn [EMAIL PROTECTED] Missatge creat i enviat amb Mozilla Thunderbird Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/
