Re: Lista de software a traducir

1999-07-27 Conversa Jacobo Tarrio
On Thu, 22 Jul 1999, David Fernandez Vaamonde wrote: Programas traducibles (os marcados con [] están rematados): Que pasa cos documentos??? Que non podo leva-los programas e os documentos á vez. ¿Queres levar ti os documentos?... Eu teño traducido os dous primeiros capitulos do tutorial

Re: Lista de software a traducir

1999-07-27 Conversa Ruben
On Fri, 23 Jul 1999, Jacobo Tarrio wrote: xchatRubén López Este foi o primeiro que traducín, e xa o mandei a g...@ceu.fi.udc.es hai ben tempo... Volvo a mandalo outra vez? Por certo, se é posible, poñédeos na lista (se non ocupan moito) ou enviádemos a min :-)

Re: Lista de software a traducir

1999-07-27 Conversa Jacobo Tarrio
On Sun, 25 Jul 1999, Ruben wrote: Non creo que ninguén na sua casa ande metendo ficheiros sen control de dpkg :-? O:-) De tódolos xeitos, non son tan difíciles de controlar, home :-) Están ben localizadiños :-) --- /usr/share/locale/gl* :-) persoa (o coordinador?) que de vez en cando

Re: Lista de software a traducir

1999-07-24 Conversa Jose Dapena
On Thu, 22 Jul 1999, David Fernandez Vaamonde wrote: Tamén o intentei facer co pine, pero os texto estan no propio programa, sabe alguén falgunha outra forma ? Mandar mails ós que manteñan o Pine actualmente, para que pasen todo a gettext e cousas de esas. Jose Dapena Paz |

Re: Lista de software a traducir

1999-07-23 Conversa David Fernandez Vaamonde
On Wed, 21 Jul 1999, Jacobo Tarrio wrote: Programas traducibles (os marcados con [] est?n rematados): Que pasa cos documentos??? Eu te?o traducido os dous primeiros capitulos do tutorial de debian, eso non conta ??? :-?? Tam?n o intentei facer co pine, pero os texto estan no propio

Re: Lista de software a traducir

1999-07-23 Conversa Fernando Sanchez
On Thu, 22 Jul 1999, David Fernandez Vaamonde wrote: Que pasa cos documentos??? Eu teño traducido os dous primeiros capitulos do tutorial de debian, eso non conta ??? :-?¿ ¿Estou perdendo mensaxes? :-? ¿Ou é só que empezaches ti pola tua conta a traducilo? A min gustaríame traducir

Re: Lista de software a traducir

1999-07-23 Conversa Ruben
On Wed, 21 Jul 1999, Jacobo Tarrio wrote: Programas traducibles (os marcados con [] están rematados): Seguro? xchatRubén López Este foi o primeiro que traducín, e xa o mandei a g...@ceu.fi.udc.es hai ben tempo... Volvo a mandalo outra vez? Por

Lista de software a traducir

1999-07-22 Conversa Jacobo Tarrio
Programas traducibles (os marcados con [] están rematados): GNOME Rubén López aptAlberto García bash bison clisp cpio diffutils dpkg Alberto García enscript fileutils Jacobo Tarrío findutils flex gcal gettext glade Rubén López [] grep