Jesus Bravo Alvarez escribió:
Ainda que non tedes por que adoptar as suas
mesmas solucións, parece-me sensato tervo-las en conta.
O principal problema é que as solucións que usades no Xis están
orientadas á normativa de mínimos, e iso non é sempre compatible coa
normativa
Ola:
Pois iso, que se non hai ninguen traducindo o GIMP gostariame
traducilo. Ainda que co tamaño que ten supoño que me levará bastante
tempo.
Xa aproveito para facer unhas cuestións:
-Como nunca traducin programas non sei se liñas deste estilo se traducen
asi:
#: app/app_procs.c:771
msgid
Jesus Bravo Alvarez escribió:
Ánimo. :-DDD
¿De que versión colleche-lo ficheiro .pot? Se queres mándoche o
.pot da última actualización do CVS...
:-?, non sei que versión, eu mirei polas paxinas do proxecto GPUL-traducción e
baixei o que atopei.
Asi que case mellor que mo
Ramon Flores Seijas escribeu:
On Wed, 2 Feb 2000, Francisco X. Vázquez wrote:
Ola:
Pois iso, que se non hai ninguen traducindo o GIMP gostariame
traducilo. Ainda que co tamaño que ten supoño que me levará bastante
tempo.
Jesus Bravo Alvarez escribeu:
De tódolos xeitos, actualiceino porque decateime (sigh) de que non
era só ese ficheiro, hai 3 máis, e un deles ten o dobre de tamaño (250 Kb).
8-mmm
Son en total 4320 mensaxes (iso agora, xa que ó estar en
desenvolvemento constante, o número
5 matches
Mail list logo
