Entrar no Grupo de traballo

2011-11-15 Conversa Angela Souto
Ola: Gustaríame botar unha man coa traducción. Eu utilizo o OpenSuse 11.4 pero éme un pouco igual en que parte colaborar. Vós diredes. Un saúdo. ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto

Re: [Trasnada 11.1] Resumo

2011-11-15 Conversa Leandro Regueiro
2011/11/15 Adrián Chaves Fernández : > Déixasme case nas mesmas. > > Entendo que, se se vai empregar «acceder», será para todos os casos para os > que acae. E paréceme que os únicos casos para os que non acae e si > «identificarse» sería para casos nos que a identificación non brinda beneficio > al

Re: documento termos a discutir

2011-11-15 Conversa Leandro Regueiro
2011/11/15 Antón Méixome : > Dise: > > «Un moderador que deterá as discusións para que o rexistrador poida > rexistrar con tranquilidade e tamén evitará que a discusión sexa o > máis civilizada posible» > > Esta é unha función un pouco rara para o moderador, precisamente!! > > :-) > > Opinións e co

Re: Entrar no Grupo de traballo

2011-11-15 Conversa Miguel Bouzada
@Angela Benvida, deixo que os de Suse respondan e che conten como están a traballar, senón pois xa falaremos de Debian e de proxectos independentes do S.O. 2011/11/15 Angela Souto > Ola: > Gustaríame botar unha man coa traducción. Eu utilizo o OpenSuse 11.4 pero > éme un pouco igual en que parte

Re: Entrar no Grupo de traballo

2011-11-15 Conversa Oscar Carballal Prego
El Mar, 15 de Noviembre de 2011, 11:24 am, Angela Souto escribió: > Ola: > Gustaríame botar unha man coa traducción. Eu utilizo o OpenSuse 11.4 pero > éme un pouco igual en que parte colaborar. Vós diredes. > Un saúdo. Ola Angela, Moitas grazas por querer participar no proxecto. Agora mesmo a apl

Re: Entrar no Grupo de traballo

2011-11-15 Conversa Leandro Regueiro
2011/11/15 Angela Souto : > Ola: > Gustaríame botar unha man coa traducción. Eu utilizo o OpenSuse 11.4 pero > éme un pouco igual en que parte colaborar. Vós diredes. > Un saúdo. Ola e benvida. Antes de nada coméntoche que a maioría do software que está dispoñible nunha distribución non se traduc

Re: Entrar no Grupo de traballo

2011-11-15 Conversa Oscar Carballal Prego
Perdón polo mail anterior, xogoume unha mala pasada o correo ao non identificalo como correo da lista, e respondín como se fose un correo privado. Atentamente, Oscar Carballal Prego -- Móbil: (34) 620-734766 | oscar.carbal...@cidadania.coop Cidadania S. Coop. Galega Corredoira das Fraguas 5-1º es

Re: Entrar no Grupo de traballo

2011-11-15 Conversa Miguel Bouzada
@Angela Estarás na UVigo por casualidade? estes días imos organizar dous equipos de traballo na FFT, coméntocho por aquelo de que eu estou nela acotío e é máis doada unha titorización para que comeces mais paseniñamente. 2011/11/15 Oscar Carballal Prego > Perdón polo mail anterior, xogoume unha