Re: [fr-qa] Libreoffice 7.5

2023-02-20 Par sujet Jean-Baptiste Faure
ron Gérard a écrit : Le 20/02/2023 à 15:10, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour Gérard, Le 20/02/2023 à 08:14, Landron Gérard a écrit : Bonjour, La fenêtre de récupération des documents en cas de fermeture intempestive est partiellement non-traduite. est-ce le cas chez vous ? Versio

Re: [fr-qa] Libreoffice 7.5

2023-02-20 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Gérard, Le 20/02/2023 à 08:14, Landron Gérard a écrit : Bonjour, La fenêtre de récupération des documents en cas de fermeture intempestive est partiellement non-traduite. est-ce le cas chez vous ? Version: 7.5.0.3 (X86_64) / LibreOffice Community Build ID:

Re: [fr-qa] Différence d'affichage dans les menu déroulant de style Paragraphe avec police Blanche

2023-01-23 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Voir ici : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=115507#c16 Et aussi ici : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=137705 Bonne journée JBF Le 23/01/2023 à 12:15, linux a écrit : Bonjour à tous et à toutes, Il y a un problème d'affichage dans les menu de

[fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-users] Protéger la structure de la feuille de calcul=> traduction ?

2022-12-22 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 22/12/2022 à 14:50, Ocleyr2lalune a écrit : Bonjour oui, normalement protéger la feuille c'est la feuille, et la "structure", ça devrait être le classeur... Merci du signalement. J'ai modifié la traduction pour reprendre celle de l'aide. Bonne journée JBF -- Seuls des formats

Re: [fr-qa] Boutons non traduits

2022-12-10 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 10/12/2022 à 11:04, Landron Gérard a écrit : Bonjour, on signale sur la liste users et je confirme sur a version 7.4.3 et sur la dev qui deviendra 7.5 Dans Calc : Édition / Collage spécial / Collage spécial... ou Ctrl+Maj+V les trois boutons de la ligne du bas sont en anglais : "Help",

Re: [fr-qa] Nouvelle fonction : traduction automatique dans Writer

2022-11-27 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonsoir Gérard, Le 27/11/2022 à 19:52, Landron Gérard a écrit : Le 27/11/2022 à 20:27, Landron Gérard a écrit : Le 27/11/2022 à 20:11, Jean-Baptiste Faure a écrit : Oui (attention c'est encore une version alpha) si tu as un compte Pro chez DeepL, sinon il faut en ouvrir un, gratuit ou non

Re: [fr-qa] Nouvelle fonction : traduction automatique dans Writer

2022-11-27 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Gérard, Le 27/11/2022 à 17:41, Landron Gérard a écrit : [...] je suis intéressé, utilisant DeepL.com avec satisfaction pour une langue assez difficile (lituanien). J'ai vu qu'il proposait cette fonction pour windows, serait-ce l'implantation dans Libreoffice. Le lituanien est

[fr-qa] Nouvelle fonction : traduction automatique dans Writer

2022-11-27 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Une nouvelle fonction est apparue dans LibreOffice 7.5 alpha. Il s'agit de la traduction automatique en utilisant DeepL.com. Cela suppose de s'enregistrer auprès de DeepL et de souscrire un abonnement. Il y a une option gratuite limitée à 500.000 caractères par mois. Cela n'est pas

Re: [fr-qa] [Calc] styles de cellules indisponibles dans tout le classeur si une feuille est protégée - LibO 7.4

2022-11-02 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Michel, Le 30/10/2022 à 15:37, Michel Rudelle - Listes LibO a écrit : Bonjour, Avec la dernière version (7.4.2.3) les styles de cellules ne peuvent plus être appliqués sur une feuille non protégée d'un classeur si une autre feuille est protégée. L'icône "Style de cellule" est grisé.

Re: [fr-qa] Dictionnaires persos

2022-10-11 Par sujet Jean-Baptiste Faure
. Bonne soirée JBF Nicolas Le 09/10/2022 à 23:43, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonsoir, Le 06/10/2022 à 20:26, Nicolas PAOUR a écrit : Bonsoir, Est-ce que quelqu'un planche sur ce point (problème entre Grammalecte et la version 7.4) car je vais bientôt déployer la version 7.4 et

Re: [fr-qa] Dictionnaires persos

2022-10-09 Par sujet Jean-Baptiste Faure
a écrit : Bonsoir Jean-Baptiste, Oui, effectivement, j'utilise Grammalecte. Peut-être un effet secondaire. Merci pour ta réponse et même si je n'interviens quasiment plus, je continue à suivre les discussions. Bon surf, Christian Le 05/10/2022 à 20:25, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour

Re: [fr-qa] Dictionnaires persos

2022-10-05 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Christian, Est-ce que tu utilises Grammalecte ? Il y a un problème entre Grammalecte et la version 7.4 qui cause ce problème. Nous en avons parlé sur la liste users le 19/08. Bonne journée JBF Le 05/10/2022 à 11:42, Christianwtd a écrit : Bonjour à toutes et tous, J’ai voulu tester

Re: [fr-qa] Mise à jour du site

2022-08-12 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 12/08/2022 à 17:56, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Bonjour Pour les tests, je compte télécharger une autre version de LO. Je tombe sur un problème de mise à jour : https://fr.libreoffice.org/download/pre-releases/   * Aucune RC n'est actuellement disponible pour la branche 6.3  

Re: [fr-qa] Mise à jour du site

2022-08-12 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Merci, je vais regarder ça. Bonne journée JBF Le 12/08/2022 à 17:56, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Bonjour Pour les tests, je compte télécharger une autre version de LO. Je tombe sur un problème de mise à jour : https://fr.libreoffice.org/download/pre-releases/   * Aucune RC

Re: [fr-qa] Taille de caractères dans pdf

2022-08-12 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 11/08/2022 à 16:32, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Bonjour Voici un fichier : https://troumad.org/OOo/Voleur.ods Voici deux exportations en pdf - faite avecmageia 9 (version de test) : Version: 7.3.5.2 Build ID: 30(Build:2) CPU threads: 8; OS: Linux 5.18; UI render:

Re: [fr-qa] Wiki Documentation

2022-06-08 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Jean-Michel, Le 06/06/2022 à 18:36, Jean-Michel COSTE a écrit : Bonsoir, je ne peux plus me connecter sur le Wiki, j'ai une fenêtre qui tourne en boucle "Redirection en cours" C'est normal ? Un passage à vide temporaire ? Aujourd'hui je viens de me connecter sans problème. Bonne

[fr-qa] traduction dialogue de création d'étiquettes

2022-05-18 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Est-ce que certains d'entre vous ont un avis sur ce rapport de bug : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=149070 ? Il concerne l'utilisation du mot "écart" pour traduire "pitch" et désigner la largeur/hauteur + espacement entre étiquettes. Qu'en pensez-vous ? Bonne

Re: [fr-qa] [Document maître]Navigateur

2022-05-17 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 14/05/2022 à 21:14, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Bonjour Voici ma version de LO : Version: 7.3.3.2 Build ID: 30(Build:2) CPU threads: 8; OS: Linux 5.17; UI render: default; VCL: gtk3 Locale: fr-FR (fr_FR.UTF-8); UI: fr-FR Calc: threaded Voici le bug que je viens de

Re: [fr-qa] Plantage régulier de calc

2022-04-01 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonsoir Bernard, Pas de crash chez moi avec Version: 7.3.3.0.0+ / LibreOffice Community Build ID: 33e2408600781553d86237cfb599eead5ed0bc3c CPU threads: 8; OS: Linux 5.13; UI render: default; VCL: gtk3 Locale: fr-FR (fr_FR.UTF-8); UI: fr-FR Ubuntu_20.04_x86-64 Calc: threaded Bonne soirée JBF Le

[fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] [Math] édition de l'accent circonflexe.

2022-02-25 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 25/02/2022 à 14:01, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Fait :https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=147653 Merci ! Il est très bien de rapport de bug. :-) Bonne journée JBF -- Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents. -- Envoyez un mail à

[fr-qa] Re: [fr-qa] [Math] édition de l'accent circonflexe.

2022-02-25 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 25/02/2022 à 13:52, Richard a écrit : Pour le rapport, je veux bien essayer de m'y coller, même si je vais avoir du mal à expliquer en anglais un problème purement francophone. Mais c'est embêtant si le problème n'est pas reproductible. Il me semble que nous n'avons pas testé les mêmes

[fr-qa] Re: [fr-qa] [fr-qa] Re: [fr-qa] [Math] édition de l'accent circonflexe.

2022-02-25 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 25/02/2022 à 09:07, Richard a écrit : Bonjour. Test pour les versions 7.2.5 et 7.3.0 dans le sous-dossier program du 'ossier d'installation en parallèle : SAL_USE_VCLPLUGIN="gen" ./soffice Test concluant : les accents sont acceptés dans l'éditeur d'équation et les lettres

[fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] [Math] édition de l'accent circonflexe.

2022-02-25 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 24/02/2022 à 23:26, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Le 24/02/2022 à 21:57, Jean-Baptiste Faure a écrit : SAL_USE_VCLPLUGIN="gen" libreoffice Rien de mieux. Je suis sous xfce4. Est-ce que tu as essayé en mode sans échec ? Bonne journée JBF -- Seuls des formats ouver

[fr-qa] Re: [fr-qa] [Math] édition de l'accent circonflexe.

2022-02-24 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 24/02/2022 à 15:09, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Bonjour Un bug vient d'être relevé ici : https://forum.openoffice.org/fr/forum/viewtopic.php?f=7=65167 En gros, sous l'éditeur d'équation, sous Linux (fichier -> nouveau -> formule), pas l'éditeur d'équation sous

Re: [fr-qa] Re: perte de couleur sur svg avec Loo 4.2 (suite)

2022-02-08 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 08/02/2022 à 11:21, Landron Gérard a écrit : Le 08/02/2022 à 11:50, Jean-Baptiste Faure a écrit : Je ne sais pas quoi faire de ce bug. J'ai le sentiment que la situation qui produit le fichier test était elle même un bug concernant les fichiers SVG et que ce bug a été corrigé (du travail

Re: [fr-qa] Re: perte de couleur sur svg avec Loo 4.2 (suite)

2022-02-08 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 08/02/2022 à 11:21, Landron Gérard a écrit : Le 08/02/2022 à 11:50, Jean-Baptiste Faure a écrit : Je ne sais pas quoi faire de ce bug. J'ai le sentiment que la situation qui produit le fichier test était elle même un bug concernant les fichiers SVG et que ce bug a été corrigé (du

[fr-qa] perte de couleur sur svg avec Loo 4.2 (suite)

2022-02-06 Par sujet Jean-Baptiste Faure
[renvoyé suite à la panne des listes] Bonjour Gérard, J'exhume cette discussion de juin 2014 : https://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/2014/msg01217.html Je suis en train d'analyser le rapport de bug fait par Vulcain à ce sujet : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=80219 et

Re: [fr-qa] LibreOffice 7.3 ne démarre pas Calc Ubuntu 21.10

2022-02-03 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Didier, Le 03/02/2022 à 10:33, Didier Dorange-Pattoret a écrit : Bonjour, Est-ce que je dois déclare un bug ? Cela ressemble à ça : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=146990 Si c'est bien ça, tu peux confirmer ce rapport de bug. Bonne journée JBF Cordialement.

[fr-qa] Re: [fr-qa] [RESOLU]: [fr-qa] Problème déploiement LibreOffice dans réseau pédagogique

2022-01-23 Par sujet Jean-Baptiste Faure
ruption courante de VC++ pour les cas non répertoriés qu'il faut ensuite décrypter ! >Comment se fait-il que vous ayez encore des W7 qui ne sont plus supportés ? Avez-vous des correctifs de sécurité ? Ils sont à jour et chez moi Libo tourne sous Win7 Nicolas Le 21/01/2022 à 12:41, Je

Re: [fr-qa] Problème déploiement LibreOffice dans réseau pédagogique

2022-01-21 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Nicolas, Le 20/01/2022 à 09:11, Nicolas PAOUR a écrit : Bonjour, J'ai posé cette question dans "users", mais vous êtes peut-être plus compétents en la matière Dans un réseau pédagogique sous Windows 7 (essentiellement), après l'installation de LibreOffice (7.2.2 et ou 7.2.5),

Re: [fr-qa] Nouvelle ergonomie pour impression

2022-01-09 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Nicolas, Le 09/01/2022 à 18:57, Nicolas PAOUR a écrit : Bonjour, Je voulais savoir ce que vous pensez de la nouvelle ergonomie du panneau d'impression des dernières versions (deux onglets au lieu de quatre). Personnellement, à grande utilisation, je la trouve bien moins efficace que

[fr-qa] Re: [fr-qa] [calc]Données->statistiques->statistiques descriptives

2021-11-19 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 14/11/2021 à 09:56, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Bonjour Mon problème se situe au niveau de la différence en ecartype.s et ecartype.p ( https://help.libreoffice.org/Calc/Statistical_Functions_Part_Five/fr#ECARTYPE.S ) Je sais exactement ce qu'il en est des deux

[fr-qa] LO 7.2 : infobulles non traduites ?

2021-09-05 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Est-ce que vous confirmez le défaut suivant : - insérer un tableau dans un doc Writer - afficher les propriétés du tableau - aller à l'onglet Bordures - En face de Préréglages il y a 5 boutons Le problème : pour chacun de ces boutons, l'infobulle correspondante est en anglais. Note :

Re: [fr-qa] [Calc] Correction automatique fantaisiste

2021-08-24 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonsoir, Le 24/08/2021 à 17:21, Michel Rudelle - Listes LibO a écrit : Bonjour, Avec les versions 7.1 et 7.2, aussi bien sous Ubuntu que W10, un texte correct est souligné dans les cas suivants : - le texte comporte un renvoi à la ligne - une partie du texte comprend un formatage particulier

Re: [fr-qa] Plantage avec message

2021-06-25 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Bernard, Le 25/06/2021 à 08:18, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Je continue les tests... Avec la 7.1.5, ça bloque aussi3. Voici le message qui s'affiche en boucle : warn:sw:717722:717722:sw/inc/swrect.hxx:282: SVRect() without Width or Heigh Je n'ai aucun message d'erreur avec

Re: [fr-qa] Mise en page originale...

2021-05-16 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 16/05/2021 à 12:05, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Bonjour J'ai un petit problème avec la mie en page de ce fichier à la page 8 : http://troumad.org/OOo/les-sables-vitrifies-Troumad-COF_compress.odt

Re: [fr-qa] Traduction de l'interface (suite)

2021-02-14 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 12/02/2021 à 18:57, jeanmi2403 a écrit : Bonjour, Une autre traduction "mot à mot" se trouve dans l'EDI Basic. Au survol de l'icône "équerre" de la barre d'outils "Boîte à outils", on voit ; "Boîte de dialogue d'aperçu" alors qu'il s'agit plutôt de "Aperçu de la boîte de dialogue"

Re: [fr-qa] Traduction de l'interface

2021-01-29 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Jean-Michel, Le 28/01/2021 à 18:31, jeanmi2403 a écrit : Bonjour, J'avais posté ce message sur la liste Doc, mais ça ne doit pas être le bon endroit... Donc, je réitère ici. Je pense à une mauvaise (à mon sens) traduction de libellés (info-ballons) sur deux boutons dans l'interface de

Re: [fr-qa] Fichier qui sature mon PC

2021-01-26 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 26/01/2021 à 14:03, Ysabeau a écrit : Le 26/01/2021 à 12:51, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour, Le 26/01/2021 à 11:00, Rpnpif a écrit : [...] Tiens, sous la version LO 7.4.0.2 on ne peut pas copier coller le texte d'À propos de... Si, il suffit de cliquer sur le bouton à

Re: [fr-qa] Fichier qui sature mon PC

2021-01-26 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 26/01/2021 à 11:00, Rpnpif a écrit : [...] Tiens, sous la version LO 7.4.0.2 on ne peut pas copier coller le texte d'À propos de... Si, il suffit de cliquer sur le bouton à coté de « Information de version ». Bonne journée JBF -- Seuls des formats ouverts peuvent assurer la

Re: [fr-qa] Menus Dialogues - Traductions bizarres

2020-12-13 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 05/12/2020 à 01:46, jeanmi2403 a écrit : Bonjour, Dans l'interface de l'EDI, on a les deux infoballons "Importer le Basic" et "Exporter le Basic" sur les boutons correspondants, quand on examine un module. Lorsqu'on est sur une boîte de dialogue, ces options deviennent "Boîte de

Re: [fr-qa] Re: Incohérence du nommage d'un contrôle formulaire

2020-12-13 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Correction faite. Merci. Bonne journée JBF Le 19/10/2020 à 00:54, jeanmi2403 a écrit : Jean-Baptiste Faure-3 wrote Le 16/10/2020 à 15:07, jeanmi2403 a écrit : Comment se fait-il que la "combobox" anglophone fasse l'objet de deux traductions différentes (pertu

Re: [fr-qa] Bandes noires sur des documents qui ont "transités" via MS Office...

2020-11-21 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Claire, Le 19/11/2020 à 19:04, :DG75-DSI-LibO-Externe a écrit : Bonjour Jean Baptiste impossible de reprendre directement dans le texte... et pas le choix de l'outil ! tu confirmes ce que je craignais. Évidemment, déjà en interne identifier les étapes c'est peine perdue... On va

Re: [fr-qa] Bandes noires sur des documents qui ont "transités" via MS Office...

2020-11-18 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Claire, Le 17/11/2020 à 10:22, :DG75-DSI-LibO-Externe a écrit : Bonjour depuis notre passage à la 6.4 j'ai quelques retours sur des documents ODF qui apparaissent caviardés ou avec des lignes noires, sans que cela ait été réellement voulu. Dans un premier cas, le modèle OTP avait été

Re: [fr-qa] [L10n] Traduction du sens des animations

2020-10-04 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Laurent, Merci du signalement, c'est corrigé sur 6.4, 7.0 et master. Bonne journée JBF Le 04/10/2020 à 20:29, Laurent BP a écrit : Bonjour, Une animation Losange, Plus, Boite ou Zoom a 2 sens possible : "In" ou "Out". C'est actuellement traduit par "A l'intérieur" et "A

Re: [fr-qa] lien sur https://fr.libreoffice.org/get-help/system-requirements/

2020-09-27 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Gérard, Le 23/08/2020 à 14:23, Landron Gérard a écrit : Bonjour, sur la page https://fr.libreoffice.org/get-help/system-requirements/, il y a un lien Android/Linux Voir : LibreOffice Viewer pour Android.>https://fr.libreoffice.org/download/android-viewer/ ce lien ne doit plus

Re: [fr-qa] Base - Erreur traduction

2020-09-27 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonsoir, Est-ce que "chaine vide égale NULL" serait plus immédiatement compréhensible ? En tous les cas ce serait plus proche de la source anglaise. Bonne soirée JBF Le 27/09/2020 à 19:03, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonsoir, Remarque préliminaire : il ne faut pas ut

Re: [fr-qa] Base - Erreur traduction

2020-09-27 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonsoir, Remarque préliminaire : il ne faut pas utiliser une discussion existante pour ouvrir un nouveau sujet. Cela rend confus l'enchaînement des réponses. Le 23/09/2020 à 17:07, Patrick Auclair a écrit : Bonjour à toutes et tous, /[Config : LibreOffice version : 6.4.6.2 (x64)            

Re: [fr-qa] [l10n] dialogue "Choisir une couleur"

2020-08-01 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Laurent, Le 01/08/2020 à 13:57, Laurent BP a écrit : Bonjour, Dans la boite de dialogue "Choisir une couleur" ( Format > Remplissage > Remplissage > Couleur : bouton choisir une couleur) Le 4e argument de CMJN devrait être "Valeur" à la place de "Touche", traduction de "Key",

Re: [fr-qa] Options LibreOffice 6.4.5

2020-07-24 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 23/07/2020 à 22:05, Ocleyr2lalune a écrit : Bonjour J'avais constaté le même problème en 6.4.4 et W10 (je n'ai pas la version exécutée sous la main) et j'ai confirmé que ça n'était pas reproduit coté Linux. J'ai note qu'il fallait le signaler mais...J'ai tardépar contre ! Le

Re: [fr-qa] Options LibreOffice 6.4.5

2020-07-23 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 23/07/2020 à 13:42, Nicolas PAOUR a écrit : Bonjour, Même problème avec Win 7 - 32 bits Voici le rendu en image pour Libo 6.3.6 (OK) et Libo 6.4.5 (KO) avec remise à zéro des profils https://ibb.co/V90GYTR La fenêtre est redimensionnable, en tous cas elle l'est sous Ubuntu. Si tu

Re: [fr-qa] Options LibreOffice 6.4.5

2020-07-09 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Nicolas, Le 09/07/2020 à 14:14, Nicolas a écrit : Bonjour, Menus déroulants illisibles (Rikiki) dans Outils -> Options -> Affichage Je n'ai pas vu ça sur Ubuntu 18.04. Quel est ton OS ? Faut faire une remontée ? Avant je te suggère de vérifier ce que ça donne avec un profil neuf

Re: [fr-qa] Zone de listes dans la barre d'outils

2020-05-12 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 08/05/2020 à 19:51, Rpnpif a écrit : Bonjour, Dans la barre d'outils, sur mon système (Debian Xfce), la zone permettant de changer la police est très étroite. Par exemple, je vois seulement "Liberation S" et donc je dois cliquer dessus pour savoir si c'est Liberation Sans ou

Re: [fr-qa] Correction d'une châine traduite en français.

2020-04-06 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 06/04/2020 à 19:14, Olivier Hallot a écrit : Bonjour a l'équipe de traduction La chaine https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedhelp/fr/?checksum=f4c65b7cf5f69aab a été traduite avec un espace entre $nice et {$msize} Ce détail empêche le

Re: [fr-qa] Mauvaise conversion de formule de word vers writer

2020-03-22 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Bernard, Je veux bien voir le fichier si le problème est toujours d'actualité. Bonne journée JBF Le 17/03/2020 à 21:29, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Le 17/03/2020 à 17:57, Jean-Baptiste Faure a écrit : Le 17/03/2020 à 11:33, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Au final

Re: [fr-qa] Mauvaise conversion de formule de word vers writer

2020-03-17 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 17/03/2020 à 11:33, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Au final, j'ai perdu tout mon travail... Lors de la réouverture du fichier, toutes les équations ont disparues. Vérifie quand même dans l'archive si les formules ne sont pas encore là. Tu travaillais sur le docx ou sur une copie odt

Re: [fr-qa] Insertion équation

2020-02-23 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Bernard, Le 14/02/2020 à 18:25, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Bonjour Voici ma version : Version: 6.4.0.3 Build ID: 6.4.0.3-4.mga8 Je viens de tomber sur un bug en voulant insérer une nouvelle équation dans un document : elle se met en début de ligne même si elle est

Re: [fr-qa] [writer] faute dans l'aide sur autotexte

2019-12-08 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 08/12/2019 à 19:09, Landron Gérard a écrit : Le 08/12/2019 à 17:15, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour Gérard, Le 27/11/2019 à 18:16, Landron Gérard a écrit : Bonsoir, il y a au moins une faute dans l'aide sur l'autotexte le n°2 indique : Choose Outils - AutoTexte. Qu'est-ce que tu

Re: [fr-qa] [writer] faute dans l'aide sur autotexte

2019-12-08 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Gérard, Le 27/11/2019 à 18:16, Landron Gérard a écrit : Bonsoir, il y a au moins une faute dans l'aide sur l'autotexte le n°2 indique : Choose Outils - AutoTexte. Qu'est-ce que tu appelles "le n°2" ? Bonne journée JBF -- Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos

Re: [fr-qa] Writer et Impress : instabilité des styles

2019-12-04 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 04/12/2019 à 14:56, Ysabeau a écrit : Salut tout le monde, j'en peux plus ! Donc avec Writer depuis la version 6.2, quand je fais un style personnalisé, que j'appuie sur la touche entrée, au lieu soit, selon les réglages, de rester au style précédent, soit de passer au style

Re: [fr-qa] Crash sur LO 6.4.0 beta

2019-12-01 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonsoir, Il s'agit de ce bug : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=129119 Il a été rapporté hier et corrigé aujourd'hui. Bonne soirée JBF Le 01/12/2019 à 20:00, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonsoir, J'ai un crash sur LO 6.4.0 beta1+ avec le scénario suivant : - lancer LO

[fr-qa] Crash sur LO 6.4.0 beta

2019-12-01 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonsoir, J'ai un crash sur LO 6.4.0 beta1+ avec le scénario suivant : - lancer LO - faire apparaitre le start-center - menu Outils > Personnaliser --> crash J'ai testé avec mon profil actuel et en mode sans échec, même crash. Dans le terminal j'ai le message d'alerte suivant: Gtk-Message:

Re: [fr-qa] Mémoire en LibO 6.4

2019-11-23 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 22/11/2019 à 16:58, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Bonsoir Je trouve que libo 6.4 utilise beaucoup de mémoire alors qu'aucun fichier n'est ouvert (5.9 Go ici) : Chez moi le moniteur système me dit 46 Mo après lancement de LO 6.4 beta juste avec le start-center. Bonne

Re: [fr-qa] [Calc]zone de texte

2019-11-17 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 17/11/2019 à 15:52, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Bonjour Je viens de voir qu'il y a deux éléments qui portent le même nom dans calc. 1) Insertion->zone de texte 2) Formulaire-> Zone de texte Et le comportement n'est pas le même ! J'ai vu passer cette demande :

Re: [fr-qa] Fwd: Calc Bug Table regroupement sur regroupements

2019-11-17 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Marie-Jo, Le 14/11/2019 à 19:04, Marie-jo Listes a écrit : Bonsoir, Est-ce que ce mail est sur la bonne liste ? Oui, bien sûr. Es-tu sûre d'avoir envoyé le message initial du 3/11 ? Je ne le trouve pas sur la liste. Bonne journée JBF -- Seuls des formats ouverts peuvent assurer

Re: [fr-qa] [LibO6.4]Figeage serveur X

2019-11-17 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Bernard, Le 17/11/2019 à 14:49, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Bonjour Comme pour le moment, la version de test en 6.3 : la 6.3.3 est inutilisable à cause de la surchauffe du processeur avec les macros, je teste à 6.4. Tu n'as jamais essayé de compiler LibreOffice toi-même ?

Re: [fr-qa] Bug sur l'astuce du jour

2019-11-17 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 09/11/2019 à 11:28, Luc Rochat a écrit : Bonjour à tous, Avez-vous constaté comme moi un bug dans la fenêtre "Astuce du jour" qui s'ouvre automatiquement à l'ouverture de LibreOffice ? Le texte ne va pas à la ligne ; on ne voit donc que les premiers mots de l'astuce. Je n'ai

Re: [fr-qa] [LibreBasci][Calc]Surchauffe

2019-11-05 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonsoir Bernard, Le 31/10/2019 à 10:54, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Bonjour Le problème est toujours d'actualité. Version: 6.3.3.2.0+ Build ID: 6.3.3.2-1.mga8 Threads CPU : 4; OS : Linux 5.3; UI Render : par défaut; VCL: gtk3; Locale : fr-FR (fr_FR.UTF-8); Langue IHM : fr-FR Calc:

Re: [fr-qa] Suspicion de bug

2019-10-04 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonsoir, Le 30/09/2019 à 09:45, Didier Dorange-Pattoret a écrit : Bonjour à tous, J'ai déclaré un bug pour ce problème d'affichage : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=127873 Le bug a été corrigé hier. Le correctif sera dans la 6.3.3 et une éventuelle 6.2.9. Bonne fin de

Re: [fr-qa] Boite de dialogue Caractéristiques des polices, données pas traduites

2019-09-24 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 23/09/2019 à 16:16, Ysabeau a écrit : Le 23/09/2019 à 16:13, sophi a écrit : Non, les keyID ce n'est pas ça. Les keyID sont des étiquettes propres au système de localisation de LibreOffice, ce sont des identifiants propres à chaque chaîne de caractères devant être traduite. On

Re: [fr-qa] Boite de dialogue Caractéristiques des polices, données pas traduites

2019-09-21 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 13/09/2019 à 17:54, Ysabeau a écrit : Le 12/09/2019 à 18:11, Laurent Balland LibO a écrit : Comme on peut le voir sur la capture d'écran, les KeyID sont bien actifs pour les boutons, mais aucune option n'a de KeyID. Un bogue ? Cela veut-il dire que ces options sont spécifiques à

Re: [fr-qa] Boite de dialogue Caractéristiques des polices, données pas traduites

2019-09-12 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 11/09/2019 à 13:54, Ysabeau a écrit : Le 09/09/2019 à 21:46, Laurent BP a écrit : Dans le master avec les KeyID, ces chaînes ont des codes : Si je comprends bien, cela signifie que c'est traduisible ? Oui. Si oui, je veux bien donner une traduction des termes que je peux

Re: [fr-qa] Boite de dialogue Caractéristiques des polices, données pas traduites

2019-09-09 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 09/09/2019 à 12:06, Ysabeau a écrit : Bonjour, les données de la boite de dialogue Caractéristiques des polices (Format de police) ne sont pas traduites. J'ai remarqué aussi, mais les textes de cette boîte de dialogue ne font pas partie des chaînes de caractères à traduire.

[fr-qa] Re: [fr-qa] Bug dans l'éditeur d'équations avec underbrace

2019-08-28 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 27/08/2019 à 22:20, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour, Je viens de rapporter le bug suivant : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=127189 qui concerne underbrace (accolade horizontale ouverte vers le haut). Je viens d'installer la version 2.9.1 de libfreetype à

[fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] Bug dans l'éditeur d'équations avec underbrace

2019-08-28 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 28/08/2019 à 08:17, Didier Dorange-Pattoret a écrit : J'ai libfreetype6 version 2.9.1-3 Merci. On dirait bien que le problème vient de cette bibliothèque. Bonne journée JBF Le 28/08/2019 à 07:53, Jean-Baptiste Faure a écrit : Le 28/08/2019 à 07:37, Didier Dorange-Pattoret a écrit

[fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] Bug dans l'éditeur d'équations avec underbrace

2019-08-27 Par sujet Jean-Baptiste Faure
question : quelle version de libfreetype ? Bonne journée JBF Cordialement. Le 28/08/2019 à 07:15, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour Gérard, Le 28/08/2019 à 06:11, Landron Gérard a écrit : [...] Pouvez-vous confirmer ? Qu'est-ce que ça donne sous Windows et macOS ? je ne reproduis pas

[fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] Bug dans l'éditeur d'équations avec underbrace

2019-08-27 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Gérard, Le 28/08/2019 à 06:11, Landron Gérard a écrit : [...] Pouvez-vous confirmer ? Qu'est-ce que ça donne sous Windows et macOS ? je ne reproduis pas sous Version: 6.2.6.2 Build ID: 6.2.6.2-1.fc30 Threads CPU : 6; OS : Linux 5.1; UI Render : par défaut; VCL: gtk3; Locale : fr-FR

[fr-qa] Bug dans l'éditeur d'équations avec underbrace

2019-08-27 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Je viens de rapporter le bug suivant : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=127189 qui concerne underbrace (accolade horizontale ouverte vers le haut). Si on édite l'équation suivante dans LO sous Linux avec le plugin GTK3 alors l'interface de LO est cassée et on ne

Re: [fr-qa] Page de téléchargement en français - prérequis erroné

2019-08-21 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Alex, Le 21/08/2019 à 13:39, Alexander Thurgood a écrit : Bonjour à tous, Pour info la page : https://fr.libreoffice.org/get-help/system-requirements/ est erronée en ce qui concerne le prérequis pour macOS. Il faut une version minimum de 10.10 pour l'OS pour faire tourner LO6.3. Or,

Re: [fr-qa] [LibreBasci][Calc]Surchauffe

2019-08-17 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 15/08/2019 à 21:22, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : J'ai aussi un problème de clignotement/surchauffe avec ce fichier : http://troumad.org/Linux/COOojugaison.ods C'est un travail très ancien... Probablement ce bug, marqué comme critique mais toujours pas corrigé :

Re: [fr-qa] Liboo6.3.0.4 [writer]

2019-08-14 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 14/08/2019 à 09:18, Jean-Baptiste Faure a écrit : [...] Vérification faite ces chaînes n'ont pas de clé. Je vais faire un rapport de bug. Voilà : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=126908 Bonne journée JBF -- Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos

Re: [fr-qa] Liboo6.3.0.4 [writer]

2019-08-14 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 13/08/2019 à 17:00, sophi a écrit : Le 13/08/2019 à 16:38, Jean-Baptiste Faure a écrit : Le 13/08/2019 à 14:51, sophi a écrit : Bonjour, Le 09/08/2019 à 20:34, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour, Le 09/08/2019 à 13:38, Landron Gérard a écrit : [...] Dans dans un tableau de

[fr-qa] [Linux] Proposition de suppression du support GTK2

2019-08-13 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Caolán MacNamara propose de supprimer le support de GTK2 à partir de LibreOffice 6.4 (début 2020). Il donne les raisons suivantes sur la liste dev : Gtk3 has been the default for quite a while and f.e. in Fedora we dropped building Gtk2 since Fedora 30. This simplifies the ifdef maze

Re: [fr-qa] Liboo6.3.0.4 [writer]

2019-08-13 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 13/08/2019 à 14:51, sophi a écrit : Bonjour, Le 09/08/2019 à 20:34, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour, Le 09/08/2019 à 13:38, Landron Gérard a écrit : [...] Dans dans un tableau de writer, si on se place sur les icônes de suppression et de sélection de la barre de tableau, le texte est

Re: [fr-qa] Macro dans Impress, changer le Style de plusieurs objets ?

2019-08-10 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Serge, Tu auras plus de chances d'obtenir de l'aide si tu poses ta question sur la bonne liste : us...@fr.libreoffice.org Bonne journée JBF Le 06/08/2019 à 09:36, Serge Smeesters a écrit : Bonjour, Je n’ai encore jamais écrit de macro :( Je pense pourtant que c’est bien ça dont

Re: [fr-qa] Bug libreoffice 6.3.0.4 windows avec contrôle de formulaire

2019-08-10 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 10/08/2019 à 12:24, yves dutrieux a écrit : Bonjour, en testant mon modèle de facturation : https://extensions.libreoffice.org/templates/toutes-mes-factures-regroupees-dans-un-document je remarque que mes contrôles de formulaires "scintillent" de manière permanentes.. Confirmez-vous ? Je

[fr-qa] Re: [fr-qa] liste numérotée

2019-08-10 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Nicolas, Le 10/08/2019 à 10:02, Nicolas a écrit : Bonjour, Writer Version: 6.2.4.2 (x64) Je ne trouve plus comment reprendre une liste numérotée à 1- L'option a disparue dans le menu contextuel Vous confirmez ? Non. Dans le menu contextuel j'ai "Puces et numérotation" puis un

Re: [fr-qa] Liboo6.3.0.4 [writer]

2019-08-09 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 09/08/2019 à 13:38, Landron Gérard a écrit : [...] Dans dans un tableau de writer, si on se place sur les icônes de suppression et de sélection de la barre de tableau, le texte est en anglais. Testé avec un profil neuf. J'ai l'impression que ces chaînes de caractères n'ont pas été

Re: [fr-qa] Plantage Filtre Calc sur gros fichier xlsx

2019-06-22 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonsoir, Le 22/06/2019 à 09:49, Marie-jo Listes a écrit : [...] problème de mémoire ? Peut être mais comment peut-on maintenant modifier le paramétrage de la mémoire qui n'est plus dans les options. Cela n'a rien à voir, ces paramètres de mémoire ne concerne que les objets graphiques. Si

Re: [fr-qa] Re: Fwd: [libreoffice-l10n] Test document for Calc function name translations in 6.2

2019-05-28 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 27/05/2019 à 20:12, Jacques Guilleron a écrit : [...] Bonjour à tous. J'ai confirmé le rapport, Jean-Baptiste. en changeant la locate, on constate que ces fonctions sont trabuites. [...] Seul le Français semble avoir ce problème de traduction. En effet, cela m'avait échappé, les noms de

Re: [fr-qa] Re: Fwd: [libreoffice-l10n] Test document for Calc function name translations in 6.2

2019-05-26 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 20/04/2019 à 07:04, pierre-yves samyn a écrit : Bonjour Sophie sophie wrote Je transfère ici si certains d'entre vous veulent tester la traduction des nouvelles fonctions de la 6.2 Merci... Juste par curiosité (cela ne me gêne pas du tout...), les nouvelles fonctions de la

Re: [fr-qa] Fwd: Coquille sur help.libreoffice.org

2019-05-26 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 22/05/2019 à 14:36, Marie-jo Listes a écrit : Bonjour Le 21/05/2019 à 12:16, sophi a écrit : Bonjour, Le 21/05/2019 à 08:11, Marie-jo Listes a écrit : Bonjour, Je transfère cette information concernant l'aide. Et la question pour créer un compte sur le wiki. Pour information,

Re: [fr-qa] Impress / Draw 6.2 : dialogue Caractères

2019-05-15 Par sujet Jean-Baptiste Faure
:54, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour, Sur ma version compilée maison (6.2.5.0.0+), le dialogue Caractère s'ouvre toujours sur toute la hauteur de l'écran. Je peux en réduire la hauteur, mais cette modification n'est pas conservée lors de l'ouverture suivante du dialogue. Je n'ai pas ce

[fr-qa] Impress / Draw 6.2 : dialogue Caractères

2019-05-15 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Sur ma version compilée maison (6.2.5.0.0+), le dialogue Caractère s'ouvre toujours sur toute la hauteur de l'écran. Je peux en réduire la hauteur, mais cette modification n'est pas conservée lors de l'ouverture suivante du dialogue. Je n'ai pas ce problème avec la version 6.1

[fr-qa] insertion automatique d'espace insécable

2019-05-14 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Est-ce que vous reproduisez le problème signalé par ce rapport de bug : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=125258 qui dit que LibreOffice n'insère pas d'espace insécable devant le double point. Le problème a été reproduit sur le master avec Win10 mais pas sous

Re: [fr-qa] Bugs writer

2019-03-24 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Pierre, Le 17/03/2019 à 10:41, Pierre Choffardet a écrit : Bonjour, Je vais faire deux rapports de bug sur Writer, merci de confirmer, ou de me dire si le comportement observé est normal. As-tu fait ces rapports de bug ? Si oui quels sont les numéros ? Bonne journée JBF -- Seuls

Re: [fr-qa] Libo 6.2.2.1, traduction

2019-03-22 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 22/03/2019 à 11:32, sophi a écrit : Bonjour, Le 22/03/2019 à 09:59, Luc Novales a écrit : Bonjour, Le 17/03/2019 à 22:32, Bernard Ribot a écrit : Bonsoir Gérard, bonsoir Jean-Baptiste, Le 15/03/2019 à 05:58, Landron Gérard a écrit : Le 14/03/2019 à 19:10, Jean-Baptiste Faure

[fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] Re: [fr-qa] Libo 6.2.2.1, multifenêtre

2019-03-16 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour, Le 15/03/2019 à 08:40, Landron Gérard a écrit : Le 14/03/2019 à 19:17, Jean-Baptiste Faure a écrit : Bonjour Gérard, Le 14/03/2019 à 15:13, Landron Gérard a écrit : Bonjour, désolé pour le libellé, je n'ai pas trouver comment définir cette fonction. Quand il n'y a qu'une fenêtre de

Re: [fr-qa] Traduction française incomplète.

2019-03-14 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Le 14/03/2019 à 19:45, Bernard Siaud alias Troumad a écrit : Bonsoir Je transmets la méthode qu'il a utilisé pour réparer : [...] Vous en pensez quoi ? Que Windows-10 est ... Non, restons poli ;-) Bonne soirée JBF -- Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.

[fr-qa] Re: [fr-qa] Libo 6.2.2.1, multifenêtre

2019-03-14 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonjour Gérard, Le 14/03/2019 à 15:13, Landron Gérard a écrit : Bonjour, désolé pour le libellé, je n'ai pas trouver comment définir cette fonction. Quand il n'y a qu'une fenêtre de libreoffice ouverte, il y avait une croix qui permettait de fermer le module sans fermer complètement

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >