Re: [Resin-interest] PHP and UTF-8
Hi MexIQ ,
I'm not sure about this solution. But you can try setting LANG
environment variable
like , export LANG=ja_JP.utf8 and restarting resin.
-Anoop
MexIQ wrote:
>Thank you Markus, It is not matter of the file encoding because the
>problem also happened with my database results (using mysql 5). If I
>run mysql from console it display correctly the Japanese text, but
>when displaying it on the browser not.
>
>So, I tried other way around. I installed Tomcat, php-cgi and java-php
>bridge and now all my applications are running without any problem and
>without having to configure any file.
>
>I'll continue testing caucho and quercus on other port because I think
>it can be useful on the future. So any configuration tip it would be
>welcome.
>
>Thank you!
>
>On 3/12/07, Markus Ken Baron-Moriyama <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
>
>>Hi,
>>I tried out this configuration:
>> > servlet-class="com.caucho.quercus.servlet.QuercusServlet">
>>
>> UTF-8
>>
>>
>>
>>and the php:
>>> $charset = "UTF-8";
>> header("Content-Type: text/html; charset=".$charset);
>> echo "";
>> $var = utf8_encode("バリューパック"); //Japanese text
>> echo utf8_decode($var);
>> echo "";
>>?>
>>
>>and it works for me with the correct Japanese output.
>>I am using Resin 3.0.23 with JDK 1.5 on Win XP. Are you sure that your
>>utf8Test.php is really in UTF-8? As default, I think japanese files are
>>created with EUC-JP on linux, so maybe you will have to convert the file
>>first.
>>
>>Best regards,
>>markus
>>
>>
>>MexIQ MexIQ wrote:
>>
>>
>>>Maybe I'm doing something else wrong... I added at the default resin-web.xml:
>>>
>>>
>>>ISO-8859-1
>>>
>>>
>>>And I had the same results.
>>>
>>>My directory structure is:
>>>
>>>/WEB-INF/web.xml
>>>/utf8Test.php
>>>
>>>I need something else?
>>>
>>>I'm sorry to ask, but I have been looking on the wiki and the web and
>>>I don't find what I need. Do you know what part of the documentation I
>>>have to read?
>>>
>>>thank you.
>>>
>>>On 3/11/07, MexIQ MexIQ <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>>>
>>>
>>>
Thank you Sun,
I have in my WEB-INF/web.xml
ISO-8859-1
I will try to add it to resin-web.xml and see what happen...
I will reply...
On 3/11/07, sun baoming <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>official document says in your web.xml or resin-web.xml :
>
>
>http://caucho.com/ns/resin";>
>
> servlet-class="com.caucho.quercus.servlet.QuercusServlet">
>
>
>
>ISO-8859-1
>
>
>
>
>give it a try.
>
>when i used this with chinese encoding ,maybe the same as your problem, in
>my experience it never worked .
>
>2007/3/10, MexIQ MexIQ < [EMAIL PROTECTED] >:
>
>
>
>>(Sorry to send it again, but I used other email account and I was not
>>sure if it was received).
>>
>>Hello everyone, I was always expecting to have JAVA and PHP together
>>(I develop in both languages and I wanted a simple and fast way to run
>>my applications in just one server and one port and taking advantage
>>of my java codes). I wanted to give caucho a look and I tried to run a
>>small system buy I'm having some problems trying to get some special
>>characters to display.
>>
>>I made this test:
>>
>>> $charset = "UTF-8";
>> header("Content-Type: text/html; charset=".$charset);
>> echo "";
>> $var = utf8_encode("バリューパック"); //Japanese text
>> echo utf8_decode($var);
>> echo "";
>>?>
>>
>>I think it have to display it as the original text. But it just
>>display the UTF-8 charset on the screen:
>>
>>ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ'ック
>>
>>If I comment the line: header("Content-Type: text/html;
>>
>>
>>
>charset=".$charset);
>
>
>
>>and manually I select "UTF-8" encoding, the correct (original) text is
>>displayed.
>>
>>I'm using firefox in linux, but I tested also with I.E. and firefox
>>(windows) from other computer.
>>
>>Maybe I have something wrong in my configuration.
>>It is not just Japanese, I also tested with latin characters and was
>>the same thing.
>>
>>By the way, do you know if Quercus will add the Multi-byte functions?
>>
>>And... sure! I would like to help Quercus to grow...
>>___
>>resin-interest mailing list
>>resin-interest@caucho.com
>>
>>
>>
>>
>http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
>
>___
>resin-interest mailing list
>resin-interest@caucho.com
>http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
>
>
>
>
>
>>>___
>>>resin-
Re: [Resin-interest] PHP and UTF-8
Hi everyone,
There are three encodings you need to worry about: script encoding,
output encoding, and runtime encoding. By default, Quercus uses UTF-8
for all three. Script encoding is for when your scripts are in an
encoding other than UTF-8. It can be set in your web.xml file with:
http://caucho.com/ns/resin";>
MY_ENCODING
Output encoding is the charset used to display output to the browser.
You can set it in your script by:
ini_set("unicode.output_encoding", "MY_ENCODING");
or in your web.xml:
http://caucho.com/ns/resin";>
MY_ENCODING
There is another encoding that you may be your stumbling block. It is
the unicode.runtime_encoding and it defaults to UTF-8. It is a PHP 6
directive that tells Quercus what encoding to assume a binary string is
in when doing implicit conversions to Unicode. You would set runtime
encoding in the same way as you would for output encoding.
In PHP 6, there are two types of strings: Unicode and binary. A binary
string is a string where the data is binary, the encoding is unknown, or
the encoding is not Unicode (UTF-16). If your database function is
returning a binary string, then you probably need to set
unicode.runtime_encoding. If you are trying to print that binary string
to the browser, then Quercus will convert your binary string to Unicode
and then to your output-encoding. If either your runtime encoding is
wrong, then you would see garbage in your browser.
If you are still getting garbage after correctly setting your encoding
configuration, then there is probably an issue with Quercus or one of
its libraries. If that is the case, then you should file a bug report
at http://bugs.caucho.com and provide a simple test case.
MexIQ wrote:
> Thank you Markus, It is not matter of the file encoding because the
> problem also happened with my database results (using mysql 5). If I
> run mysql from console it display correctly the Japanese text, but
> when displaying it on the browser not.
>
> So, I tried other way around. I installed Tomcat, php-cgi and java-php
> bridge and now all my applications are running without any problem and
> without having to configure any file.
>
It appears to just work because PHP 5 is totally ignorant of encodings.
Everything is binary (byte-oriented). When PHP 6 is released with
its Unicode capability, I expect to see a lot of the same encoding
headaches.
> I'll continue testing caucho and quercus on other port because I think
> it can be useful on the future. So any configuration tip it would be
> welcome.
>
> Thank you!
I have posted this explanation up in the Getting Started Guide on
http://quercus.caucho.com.
Cheers!
-- Nam
___
resin-interest mailing list
resin-interest@caucho.com
http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
Re: [Resin-interest] PHP and UTF-8
Thank you Markus, It is not matter of the file encoding because the
problem also happened with my database results (using mysql 5). If I
run mysql from console it display correctly the Japanese text, but
when displaying it on the browser not.
So, I tried other way around. I installed Tomcat, php-cgi and java-php
bridge and now all my applications are running without any problem and
without having to configure any file.
I'll continue testing caucho and quercus on other port because I think
it can be useful on the future. So any configuration tip it would be
welcome.
Thank you!
On 3/12/07, Markus Ken Baron-Moriyama <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hi,
> I tried out this configuration:
> servlet-class="com.caucho.quercus.servlet.QuercusServlet">
>
> UTF-8
>
>
>
> and the php:
> $charset = "UTF-8";
>header("Content-Type: text/html; charset=".$charset);
>echo "";
>$var = utf8_encode("バリューパック"); //Japanese text
>echo utf8_decode($var);
>echo "";
> ?>
>
> and it works for me with the correct Japanese output.
> I am using Resin 3.0.23 with JDK 1.5 on Win XP. Are you sure that your
> utf8Test.php is really in UTF-8? As default, I think japanese files are
> created with EUC-JP on linux, so maybe you will have to convert the file
> first.
>
> Best regards,
> markus
>
>
> MexIQ MexIQ wrote:
> > Maybe I'm doing something else wrong... I added at the default
> > resin-web.xml:
> >
> >
> > ISO-8859-1
> >
> >
> > And I had the same results.
> >
> > My directory structure is:
> >
> > /WEB-INF/web.xml
> > /utf8Test.php
> >
> > I need something else?
> >
> > I'm sorry to ask, but I have been looking on the wiki and the web and
> > I don't find what I need. Do you know what part of the documentation I
> > have to read?
> >
> > thank you.
> >
> > On 3/11/07, MexIQ MexIQ <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >
> >> Thank you Sun,
> >>
> >> I have in my WEB-INF/web.xml
> >> ISO-8859-1
> >>
> >> I will try to add it to resin-web.xml and see what happen...
> >>
> >> I will reply...
> >>
> >> On 3/11/07, sun baoming <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >>
> >>> official document says in your web.xml or resin-web.xml :
> >>>
> >>>
> >>> http://caucho.com/ns/resin";>
> >>> >>>
> >>> servlet-class="com.caucho.quercus.servlet.QuercusServlet">
> >>>
> >>>
> >>>
> >>> ISO-8859-1
> >>>
> >>>
> >>>
> >>>
> >>> give it a try.
> >>>
> >>> when i used this with chinese encoding ,maybe the same as your problem,
> >>> in
> >>> my experience it never worked .
> >>>
> >>> 2007/3/10, MexIQ MexIQ < [EMAIL PROTECTED] >:
> >>>
> (Sorry to send it again, but I used other email account and I was not
> sure if it was received).
>
> Hello everyone, I was always expecting to have JAVA and PHP together
> (I develop in both languages and I wanted a simple and fast way to run
> my applications in just one server and one port and taking advantage
> of my java codes). I wanted to give caucho a look and I tried to run a
> small system buy I'm having some problems trying to get some special
> characters to display.
>
> I made this test:
>
> $charset = "UTF-8";
> header("Content-Type: text/html; charset=".$charset);
> echo "";
> $var = utf8_encode("バリューパック"); //Japanese text
> echo utf8_decode($var);
> echo "";
> ?>
>
> I think it have to display it as the original text. But it just
> display the UTF-8 charset on the screen:
>
> ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ'ック
>
> If I comment the line: header("Content-Type: text/html;
>
> >>> charset=".$charset);
> >>>
> and manually I select "UTF-8" encoding, the correct (original) text is
> displayed.
>
> I'm using firefox in linux, but I tested also with I.E. and firefox
> (windows) from other computer.
>
> Maybe I have something wrong in my configuration.
> It is not just Japanese, I also tested with latin characters and was
> the same thing.
>
> By the way, do you know if Quercus will add the Multi-byte functions?
>
> And... sure! I would like to help Quercus to grow...
> ___
> resin-interest mailing list
> resin-interest@caucho.com
>
>
> >>> http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
> >>>
> >>> ___
> >>> resin-interest mailing list
> >>> resin-interest@caucho.com
> >>> http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
> >>>
> >>>
> >>>
> > ___
> > resin-interest mailing list
> > resin-interest@caucho.com
> > http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
> >
>
> --
> --
> Dipl.-Ing. Markus Ken Baron-Moriyama <[EMAIL PROTECTED]>
> Director of Global IT Relations and Re
Re: [Resin-interest] PHP and UTF-8
Hi,
I tried out this configuration:
UTF-8
and the php:
";
$var = utf8_encode("バリューパック"); //Japanese text
echo utf8_decode($var);
echo "";
?>
and it works for me with the correct Japanese output.
I am using Resin 3.0.23 with JDK 1.5 on Win XP. Are you sure that your
utf8Test.php is really in UTF-8? As default, I think japanese files are
created with EUC-JP on linux, so maybe you will have to convert the file
first.
Best regards,
markus
MexIQ MexIQ wrote:
> Maybe I'm doing something else wrong... I added at the default resin-web.xml:
>
>
> ISO-8859-1
>
>
> And I had the same results.
>
> My directory structure is:
>
> /WEB-INF/web.xml
> /utf8Test.php
>
> I need something else?
>
> I'm sorry to ask, but I have been looking on the wiki and the web and
> I don't find what I need. Do you know what part of the documentation I
> have to read?
>
> thank you.
>
> On 3/11/07, MexIQ MexIQ <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
>> Thank you Sun,
>>
>> I have in my WEB-INF/web.xml
>> ISO-8859-1
>>
>> I will try to add it to resin-web.xml and see what happen...
>>
>> I will reply...
>>
>> On 3/11/07, sun baoming <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>>
>>> official document says in your web.xml or resin-web.xml :
>>>
>>>
>>> http://caucho.com/ns/resin";>
>>> >>
>>> servlet-class="com.caucho.quercus.servlet.QuercusServlet">
>>>
>>>
>>>
>>> ISO-8859-1
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> give it a try.
>>>
>>> when i used this with chinese encoding ,maybe the same as your problem, in
>>> my experience it never worked .
>>>
>>> 2007/3/10, MexIQ MexIQ < [EMAIL PROTECTED] >:
>>>
(Sorry to send it again, but I used other email account and I was not
sure if it was received).
Hello everyone, I was always expecting to have JAVA and PHP together
(I develop in both languages and I wanted a simple and fast way to run
my applications in just one server and one port and taking advantage
of my java codes). I wanted to give caucho a look and I tried to run a
small system buy I'm having some problems trying to get some special
characters to display.
I made this test:
>>>$charset = "UTF-8";
header("Content-Type: text/html; charset=".$charset);
echo "";
$var = utf8_encode("バリューパック"); //Japanese text
echo utf8_decode($var);
echo "";
?>
I think it have to display it as the original text. But it just
display the UTF-8 charset on the screen:
ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ'ック
If I comment the line: header("Content-Type: text/html;
>>> charset=".$charset);
>>>
and manually I select "UTF-8" encoding, the correct (original) text is
displayed.
I'm using firefox in linux, but I tested also with I.E. and firefox
(windows) from other computer.
Maybe I have something wrong in my configuration.
It is not just Japanese, I also tested with latin characters and was
the same thing.
By the way, do you know if Quercus will add the Multi-byte functions?
And... sure! I would like to help Quercus to grow...
___
resin-interest mailing list
resin-interest@caucho.com
>>> http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
>>>
>>> ___
>>> resin-interest mailing list
>>> resin-interest@caucho.com
>>> http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
>>>
>>>
>>>
> ___
> resin-interest mailing list
> resin-interest@caucho.com
> http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
>
--
--
Dipl.-Ing. Markus Ken Baron-Moriyama <[EMAIL PROTECTED]>
Director of Global IT Relations and Research
Co-Founder
Wazap AG
Karl-Liebknecht-Str. 5
10178 Berlin
Germany
Tel: +49 30 278744 2241
Fax: +49 30 278744 29
URL: http://wazap.com/
Wazap Aktiengesellschaft
HRB 103534 B
Sitz der Gesellschaft: Berlin
Amtsgericht:Berlin-Charlottenburg
Vorstand: Andreas Ruehrig (Vors.), Timo Meyer, Alexander Piutti, Philip
Gienandt
Aufsichtsrat: Martin Sinner (Vors.), Frank Bo"hnke, Florian Seubert
___
resin-interest mailing list
resin-interest@caucho.com
http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
Re: [Resin-interest] PHP and UTF-8
Maybe I'm doing something else wrong... I added at the default resin-web.xml:
ISO-8859-1
And I had the same results.
My directory structure is:
/WEB-INF/web.xml
/utf8Test.php
I need something else?
I'm sorry to ask, but I have been looking on the wiki and the web and
I don't find what I need. Do you know what part of the documentation I
have to read?
thank you.
On 3/11/07, MexIQ MexIQ <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Thank you Sun,
>
> I have in my WEB-INF/web.xml
> ISO-8859-1
>
> I will try to add it to resin-web.xml and see what happen...
>
> I will reply...
>
> On 3/11/07, sun baoming <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > official document says in your web.xml or resin-web.xml :
> >
> >
> > http://caucho.com/ns/resin";>
> > >
> > servlet-class="com.caucho.quercus.servlet.QuercusServlet">
> >
> >
> >
> > ISO-8859-1
> >
> >
> >
> >
> > give it a try.
> >
> > when i used this with chinese encoding ,maybe the same as your problem, in
> > my experience it never worked .
> >
> > 2007/3/10, MexIQ MexIQ < [EMAIL PROTECTED] >:
> > >
> > > (Sorry to send it again, but I used other email account and I was not
> > > sure if it was received).
> > >
> > > Hello everyone, I was always expecting to have JAVA and PHP together
> > > (I develop in both languages and I wanted a simple and fast way to run
> > > my applications in just one server and one port and taking advantage
> > > of my java codes). I wanted to give caucho a look and I tried to run a
> > > small system buy I'm having some problems trying to get some special
> > > characters to display.
> > >
> > > I made this test:
> > >
> > > > >$charset = "UTF-8";
> > >header("Content-Type: text/html; charset=".$charset);
> > >echo "";
> > >$var = utf8_encode("バリューパック"); //Japanese text
> > >echo utf8_decode($var);
> > >echo "";
> > > ?>
> > >
> > > I think it have to display it as the original text. But it just
> > > display the UTF-8 charset on the screen:
> > >
> > > ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ'ック
> > >
> > > If I comment the line: header("Content-Type: text/html;
> > charset=".$charset);
> > > and manually I select "UTF-8" encoding, the correct (original) text is
> > > displayed.
> > >
> > > I'm using firefox in linux, but I tested also with I.E. and firefox
> > > (windows) from other computer.
> > >
> > > Maybe I have something wrong in my configuration.
> > > It is not just Japanese, I also tested with latin characters and was
> > > the same thing.
> > >
> > > By the way, do you know if Quercus will add the Multi-byte functions?
> > >
> > > And... sure! I would like to help Quercus to grow...
> > > ___
> > > resin-interest mailing list
> > > resin-interest@caucho.com
> > >
> > http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
> > >
> >
> >
> > ___
> > resin-interest mailing list
> > resin-interest@caucho.com
> > http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
> >
> >
>
___
resin-interest mailing list
resin-interest@caucho.com
http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
Re: [Resin-interest] PHP and UTF-8
Thank you Sun,
I have in my WEB-INF/web.xml
ISO-8859-1
I will try to add it to resin-web.xml and see what happen...
I will reply...
On 3/11/07, sun baoming <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> official document says in your web.xml or resin-web.xml :
>
>
> http://caucho.com/ns/resin";>
>
> servlet-class="com.caucho.quercus.servlet.QuercusServlet">
>
>
>
> ISO-8859-1
>
>
>
>
> give it a try.
>
> when i used this with chinese encoding ,maybe the same as your problem, in
> my experience it never worked .
>
> 2007/3/10, MexIQ MexIQ < [EMAIL PROTECTED] >:
> >
> > (Sorry to send it again, but I used other email account and I was not
> > sure if it was received).
> >
> > Hello everyone, I was always expecting to have JAVA and PHP together
> > (I develop in both languages and I wanted a simple and fast way to run
> > my applications in just one server and one port and taking advantage
> > of my java codes). I wanted to give caucho a look and I tried to run a
> > small system buy I'm having some problems trying to get some special
> > characters to display.
> >
> > I made this test:
> >
> > >$charset = "UTF-8";
> >header("Content-Type: text/html; charset=".$charset);
> >echo "";
> >$var = utf8_encode("バリューパック"); //Japanese text
> >echo utf8_decode($var);
> >echo "";
> > ?>
> >
> > I think it have to display it as the original text. But it just
> > display the UTF-8 charset on the screen:
> >
> > ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ'ック
> >
> > If I comment the line: header("Content-Type: text/html;
> charset=".$charset);
> > and manually I select "UTF-8" encoding, the correct (original) text is
> > displayed.
> >
> > I'm using firefox in linux, but I tested also with I.E. and firefox
> > (windows) from other computer.
> >
> > Maybe I have something wrong in my configuration.
> > It is not just Japanese, I also tested with latin characters and was
> > the same thing.
> >
> > By the way, do you know if Quercus will add the Multi-byte functions?
> >
> > And... sure! I would like to help Quercus to grow...
> > ___
> > resin-interest mailing list
> > resin-interest@caucho.com
> >
> http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
> >
>
>
> ___
> resin-interest mailing list
> resin-interest@caucho.com
> http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
>
>
___
resin-interest mailing list
resin-interest@caucho.com
http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
Re: [Resin-interest] PHP and UTF-8
official document says in your web.xml or resin-web.xml :
http://caucho.com/ns/resin";>
ISO-8859-1
give it a try.
when i used this with chinese encoding ,maybe the same as your problem, in
my experience it never worked .
2007/3/10, MexIQ MexIQ <[EMAIL PROTECTED] >:
(Sorry to send it again, but I used other email account and I was not
sure if it was received).
Hello everyone, I was always expecting to have JAVA and PHP together
(I develop in both languages and I wanted a simple and fast way to run
my applications in just one server and one port and taking advantage
of my java codes). I wanted to give caucho a look and I tried to run a
small system buy I'm having some problems trying to get some special
characters to display.
I made this test:
";
$var = utf8_encode("バリューパック"); //Japanese text
echo utf8_decode($var);
echo "";
?>
I think it have to display it as the original text. But it just
display the UTF-8 charset on the screen:
ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ'ック
If I comment the line: header("Content-Type: text/html;
charset=".$charset);
and manually I select "UTF-8" encoding, the correct (original) text is
displayed.
I'm using firefox in linux, but I tested also with I.E. and firefox
(windows) from other computer.
Maybe I have something wrong in my configuration.
It is not just Japanese, I also tested with latin characters and was
the same thing.
By the way, do you know if Quercus will add the Multi-byte functions?
And... sure! I would like to help Quercus to grow...
___
resin-interest mailing list
resin-interest@caucho.com
http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
___
resin-interest mailing list
resin-interest@caucho.com
http://maillist.caucho.com/mailman/listinfo/resin-interest
