.
De : Paul Norman penor...@mac.com
À : 'Pierre Béland' pierz...@yahoo.fr; 'talk-ca' talk-ca@openstreetmap.org
Envoyé le : Samedi 2 mars 2013 15h58
Objet : RE: [Talk-ca] Licence de données ouvertes, Montréal
It’s good to see more municipalities opening up their data and open data
catching
Merci pour ces informations et bonne soirée Stéphane.
Pierre
De : Stéphane Henriod s...@henriod.info
À : Pierre Béland pierz...@yahoo.fr; Discussions sur OSM en français
talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Vendredi 1 mars 2013 19h31
Objet : Re: [OSM
Stephen,
The Nominatim tool will classify properly the roads in a city when there is an
administrative boundary relation defining the limits of the city. It seems that
no one have been imported one for your city yet.
Be Carefull! Do not try to do it by yourself. It is not an easy task and
Effectivement Christian, il serait bien d'avoir une classification des
aéroports et de distinguer les activités sportives et commerciales. Il
faudrait se baser sur des normes internatioales. À première vue, celles-ci ne
semblent pas exister.
Le Federal Aviation Administration USA (FAA) a une
Il y avait près de 100 personnes hier réunies au SAT, rue Saint-Laurent à
Montréal, Cette journée était organisée par QuébecOuvert avec le support de la
Ville de Montréal.
Le SAT est un lieu de travail des plus stimulants. On y retrouve aussi une
salle de spectaclel semi-sphérique où étaient
- Mail transféré -
De : Cyrille Giquello cyrill...@gmail.com
À : talk...@openstreetmap.org
Envoyé le : Dimanche 24 février 2013 16h44
Objet : [OSM-talk-fr] sauvegarde pad SOTM-Fr 2013
Bonjour,
Pour mémoire, ci-joint une copie du pad du State Of The Map France des
23 et 24 février
Hi Harald,
you should come to the next one. It is a very friendly atmosphere with people
both english and french speaking regrouping on a specific project, writing
code, discussing.
Pierre
De : Harald Kliems kli...@gmail.com
À : Pierre Béland pierz
Sylvain,
C'est extraordinaire de voir ces videos deja archivés. Serait-il possible de
fournir une version compressée, de taille plus réduite que présentement?
Bon SOTM-fr
Pierre
De : Sylvain Maillard sylvain.maill...@gmail.com
À : Discussions sur OSM en
+1
C'est déroutant et ça ne respecte pas le contexte multiculture de OSM. Il y a
place à amélioration de ce côté. On devrait prendre en compte la langue par
défaut du navigateur et
proposer d'abord des pages dans la langue préférée de l'usager.
On ne devrait pas basculer en cours
Très intéressants ces rendus.
Je vous égare dans une autre direction que les portes cafés - on ouvre le
tiroir à DVD et on y dépose le café de le trou prévu à cet effet. Histoire
racontée par des services de dépannage informatique.
Si j'utilise un lien avec un zoom plus grand que 18, la page
Eric,
Les structure que tu décris se rapprochent davantage d'un trottoir que d'une
passerelle (ie. petit pont réservé aux piétons). Sinon, il y a beaucoup de
routes en zones humides qu'il faudrait rebaptiser Ponts.
Il y a une nette différence entre une passerelle suspendue entre les deux
À ajouter à ta liste. Voici un repère de crue célèbre à Paris.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Zouave_du_pont_de_l%27Alma
:)
Pierre
De : ades_...@orange.fr ades_...@orange.fr
À : Discussions sur OSM en français talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Jeudi
Bonjour Augustin,
Le logo OSM-Senégal est assez bien réussi. La carte du Senégal au début de la
page wiki déborde sur le titre plus bas. Tu pourrais limiter la taille de
l'image.
En ce qui a trait au Gestionnaire de tâches, il est possible de lister toutes
les tâches se rapportant au Senégal
The world of OpenSource and OpenData is very dynamic. There have been many
projects announced last year, but it does not make the headlines. So why not
create our own event and relay information?
This can be done very simply.
1. Relaying the message content on my twitter page:
Le monde du libre est très
dynamique. Il y a eu de nombreux projets annoncés l'an dernier mais nous
faisons moins souvent que les autres la manchette des journaux. Alors
pourquoi ne pas créer notre propre événement et relayer l'information?
Cela peut se faire de façon très simple.
1. En
Le monde du libre est très dynamique. Il y a eu de nombreux projets annoncés
l'an dernier mais nous faisons moins souvent que les autres la manchette des
journaux. Alors pourquoi ne pas créer notre propre événement et relayer
l'information?
Cela peut se faire de façon très simple.
1. En
-fr] Témoignages, données et logiciels libres
2013/2/11 Pierre Béland pierz...@yahoo.fr:
L'an dernier, Pieren n'a pas aimé / ou trop aimé? l'opération de charme
J'aime les logiciels Libres, J'aime les données Libres, J'aime, J'aime ...
où j'annonçais : Un virus d'amour se propage sur internet
Ce sont des cas tordus pour empêcher les Estranges de passer.
Pierre
De : PhQ pierre.que...@sfr.fr
À : talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Mercredi 6 février 2013 14h50
Objet : Re: [OSM-talk-fr] Proposition(s) pour un petit coup de balais dans les
tags
Fred,
c'est effectivement une idée excellente. La connaissance du pays, c'est un
élément essentiel de ces activations humanitaires et souvent nos cartes
manquent de descriptions une fois que nous avons terminé de cartographier à
distance. Les expatriés peuvent jouer un rôle très utile à cet
Fred,
Des humanitaires au Mali, des personnes à Bamako ou expatriés avec
souvent peu de connaissances OSM sont susceptibles de collaborer. Je
suis prêt à faire le pari qu'il y aura des personnes qui pourront se
retrouver sur une carte.
Il faut éviter que les usagers se perdent dans le dédale
Bonjour Harald,
bonne nouvelle, la ville de Montréal indique être prête à modifier sa licence
pour la rendre compatible à la licence ODbL de OpenStreetMap. Voir
leur page twitter https://twitter.com/MTL_DO
Nous
aurons l'occasion d'en discuter davantage lors de la journée
internationale
interactive basée sur OSM et qu'elle permet la
navigation.
Pierre
De : Nicolas Marchildon nico...@marchildon.net
À : Pierre Béland pierz...@yahoo.fr
Cc : Talk-CA OpenStreetMap Talk-ca@openstreetmap.org
Envoyé le : Dimanche 3 février 2013 14h43
Objet : Re
Thanks Richard,
I better understand the difference between the two licenses.
Pierre
De : Richard Weait rich...@weait.com
À : Talk-CA OpenStreetMap talk-ca@openstreetmap.org
Envoyé le : Samedi 2 février 2013 4h26
Objet : Re: [Talk-ca] Gouvernement ouvert
Là Jean-Guilhem je suis bluffé! Quelle qualité. Tu peux m'en donner des images
comme ça pour le Mali? :)
Pierre
De : Jean-Guilhem Cailton j...@arkemie.com
À : OSM-talk-fr talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Samedi 2 février 2013 6h28
Objet :
Should we distinguish between the service and the usage of the name geocode?
It seems that the term geocode was first used in the fourtheen century and
comes from old french. Google trademark?
See http://www.memidex.com/geocode
Pierre
De : Richard
the HOT distribution list
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot
.
- Democratic Republic of Congo : Pierre Béland with Claire Halleux has HOT
contact in DR Congo
- Mali : Pierre Béland and Frédéric Bonifas
- Syria : Joseph Reeves
- Support to these teams by Nicolas and Kate Chapman
Please join
CORRECTION
The United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (UNOCHA)
offices for each country is involved and not only for Mali. Cut and paste is
dangerous!
Pierre
___
talk mailing list
talk@openstreetmap.org
nous aider à ce sujet.
Ces activités de cartographie coordonnées par les membres de HOT décrits
ci-dessous et par
l'intermédiaire de la liste de distribution
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot HOT
.
- République démocratique du Congo: Pierre Béland avec Claire Halleux à titre
de contact
the HOT distribution list
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot
.
- Democratic Republic of Congo : Pierre Béland with Claire Halleux has HOT
contact in DR Congo
- Mali : Pierre Béland and Frédéric Bonifas
- Syria : Joseph Reeves
- Support to these teams by Nicolas and Kate Chapman
Please
, Pierre Béland wrote:
Tout comme les autres municipalités et le gouvernement du Québec, la ville de
Gatineau publie avec une licence maison plutôt que d'utiliser une licence
clairement reconnue telle que OdbL. J'appellerais cela une licence de Données
Presqu'ouvertes et non de Données ouvertes
: Pierre Béland pierz...@yahoo.fr
Cc : talk-ca@openstreetmap.org talk-ca@openstreetmap.org
Envoyé le : Vendredi 1 février 2013 18h51
Objet : Re: [Talk-ca] Gouvernement ouvert , Gatineau
Tout à fait Pierre,
Et cette tendance aux licences maison semi-ouvertes laisse à penser que dans
la fonction
oups après une réponse de @GatineauOuverte
il faudrait plutô écrire :
Bravo @ville_gatineau mais pensez à adopter une vrai licence ouverte. Avec
#odbl vos données pourront être utilisées dans @openstreetmap
Pierre
De : Pierre Béland pierz...@yahoo.fr
À
Abba, il vaut effectiement mieux que tu t'abonnes à la liste Talk-fr pour
discuter en français.
Le
groupe humanitaire HOT de OSM collabore aussi avec plusieurs pays
africains. Voir hot.openstreetmap.org/ où les articles sont en général
en anglais.
Pour évaluer le décalage des
images, il est
nous aider à ce sujet.
Ces activités de cartographie coordonnées par les membres de HOT décrits
ci-dessous et par
l'intermédiaire de la liste de distribution
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot HOT
.
- République démocratique du Congo: Pierre Béland avec Claire Halleux à titre
de contact
L'article laisse croire que Google joue un rôle important dans le domaine
humanitaire avec un groupe de bénévoles. Ce n'est évidemment pas le cas.
Voici quelques cartes de comparaison OSM - Google pour des villes ayant des
besoins humanitaires urgents au Mali et en République démocratique du
Marc
j'ai déja fait un bout. Je te laisse continuer.
Pierre
De : Marc SIBERT m...@sibert.fr
À : Discussions sur OSM en français talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Jeudi 31 janvier 2013 13h50
Objet : Re: [OSM-talk-fr] La corée du nord sur gmaps
Je
Pierre-Alain
Si tu aborde la question humanitaire,il serait bien de mettre en perspective
avec ce que fait la communauté OSM via le groupe humanitaire HOT. Nous avons
présentement plusieurs activations humanitaires en cours, notamment en
République Démocratique du Congo, au Mali, en République
ok,
There is very good Bing imagery over Phyongyang.
What do you think, if we define a OSM Task Manager Job and ask OSM contributors
to map this in a few days. Then we write to the media and say : watch us!
Pierre
De : IgnacioZ zigna...@gmail.com
À :
Jean-Marc,
Lorsque l'imagerie me permet de déterminer les zones inondables avec une
certaine certitude, j'utilises l'attribut flood_prone=yes. Il y a des attributs
plus spécifiques. Mais je considère que celui-ci est sufffisant.
Mais l'identification n'est pas toujours simples dans ces zones
Jo
Je n'ai pas ta connaissance du terrain et je dois effectivement dire qu'il est
difficile d'interpréter les images satellites pour ceux qui ne connaissent pas
le territoire. L'état des routes est bien différent de ce à quoi nous sommes
habitués dans nos pays nordiques. Un petit guide avec
Relation Analyzer from OSM France is a good tool to validate if the polygon is
closed once you have finished editing such relation.
http://analyser.openstreetmap.fr/cgi-bin/index.py
Pierre
De : Sam Dyck samueld...@gmail.com
À : Andrew Lester
De : Xavier x.larc...@laposte.net
À : Pierre Béland pierz...@yahoo.fr; Discussions sur OSM en français
talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Samedi 26 janvier 2013 8h57
Objet : Re: [OSM-talk-fr] Carte OuVerte dans 60 millions de consommateurs
Le 25/01/2013 16:57
Romain,
je trouve cette carte très intéressante avec cette possibilité de classifiier
les POI et de les sélectionner.
Dans le message d'annonce, on voit qu'il y a de nombreuses fonctionnalités d'un
la possibilité d'importer via différentes sources.
Pour l'installation de la version
Very impressive. Nicely thought, rapid and intuitive. Plus the option to
produce a map.
Pierre
De : AJ Ashton aj.ash...@gmail.com
À : Martin Raifer tyr@gmail.com
Cc : Talk Openstreetmap talk@openstreetmap.org
Envoyé le : Vendredi 25 janvier 2013
I agree with Harald.
The place for such data might be better placed in a thematic map were this
layer of information is added over the OSM layer.
Pierre
De : Harald Kliems kli...@gmail.com
À : David E. Nelson denelso...@yahoo.ca
Cc :
De : James Ewen ve6...@gmail.com
À : talk-ca@openstreetmap.org talk-ca@openstreetmap.org
Envoyé le : Vendredi 25 janvier 2013 14h06
Objet : Re: [Talk-ca] Environment Canada Forecast Region boundaries released
On Fri, Jan 25, 2013 at 11:45 AM, Pierre Béland pierz
Bruno
c'est sans doute une panne. Avec Linux, une simple opération malencontreuse et
les usagers ne voient plus un répertoire.
C'est toujours le même url qui est décrit dans le wiki.
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Osm-watch
Je vais envoyer un message sur talk-fr et le développeur devrait
Bruno,
les contributeurs français sont assez forts techniquement. Je suis sûr que ce
développeur voyant le problème va trouver une solution. J'ai déja envoyé un
message sur la liste talk-fr.
Pierre
De : Bruno Remy bremy.qc...@gmail.com
À : Pierre Béland
Martin Raifer annonce une version graphique de Overpass-API. C'est super.
Il a ajouté une carte d'où il est possible de sélectionner le bbox
délimitant la zone de recherche. Pour les nodes, le résultat est
retourné directement sur cette carte. Pour les autres éléments, seul le
fichier OSM
Il gobe tout ce mek. Il faudrait lui trouver un nom approprié :)
Cette carte communautaire est un exemple très concret de l'utilité de OSM, de
comment l'utiliser localement. Par contre, il semble y avoir un gros moteur
turbo à maitriser avec le logiciel Chimère.
Pierre
Ce lien est actuellement inopérant. Le sous-répertoire watch a disparu de
l'écran radar.
http://osm102.openstreetmap.fr/~zorglub/watch/
Pierre
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Bonsoir Jean-François,
Tes coordonnées pointent sur la ville d'Aguelock où il que de l'imagerie Bing
basse définition. Je suis incapable de tirer des conclusions sur l'état des
lieux à partir d'une imagerie de basse résolution. Dans le delta du Niger, les
contributeurs avaient identifiés
Martin Raifer annonce une version graphique de Overpass-API. C'est super.
Il a ajouté une carte d'où il est possible de sélectionner le bbox délimitant
la zone de recherche. Pour les nodes, le résultat est retourné directement sur
cette carte. Pour les autres éléments, seul le fichier OSM est
+1
Pierre
De : Romain MEHUT romain.me...@gmail.com
À : Discussions sur OSM en français talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Jeudi 24 janvier 2013 4h29
Objet : Re: [OSM-talk-fr] Réf.: Appel à présentations pour SOTM-FR
Est-ce qu'il a été envisagé de
Bravo,
bon, j'ai répondu trop vite.
Il faut dire que j'ai un délai de six heures avec la France et que ma boite de
courriel est un vrai fouillis le matin. Aujourd'hui, un record a peut-être été
établi. À cette-heure-ci, 8:30 au Québec, 13:30 en France, Il y a 97 courriels
reçus dans la
J'aime l'idée d'un style orienté communautaire, institutionnel, services
publics. Cela complèterait ce qui existe ailleurs. Ce que l'on voit
habituellement, même Mapnik, est très orienté commercial.
Pierre
De : Pieren pier...@gmail.com
À : Discussions
Tu te souviens il y a quelques mois que je te disais de reconsider ton abandon
du projet suite à la question sur le deuxième compte.
Je n'ai rien à voir avec la fondation OSM-fr, mais j'ai à coeur de développer
une communauté OSM dynamique. Et quel succès que ce qui a été fait en France.
Et tu
Fabian,
voir ci-dessous les commentaires que j'ai envoyé hier.
J'aimerais aussi proposer pour la journée de données ouvertes du 23 février un
atelier OpenStreetMap. Il s'agirait simplement d''éditer la carte OSM, de
montrer ce qui existe. On pourrait montrer comment ajouter des POIS à
Merci Christian et Pierre.
On retrouve plusieurs articles qui montrent l'intérêt des humanitaires et
différentes expérimentations sur le terrain.
voir pour le Congo l'UNHCR qui s'intéresse à la collecte à l'aide de téléphones.
http://www.dc4idp.org/htdocs/modules/about/mdc.php
Pierre
Je pense au d'un nouveau contributeur qui a son premier changeset a effacé
plein d'informations dont des limites administratives et une ligne de côte. Je
pense aussi à ceux qui efface tout et recréent plutôt que de mettre à jour.
Il serait bien de completer un outil tel que WhoEdit avec un
blueca...@gmail.com
À : Pierre Béland pierz...@yahoo.fr; Discussions sur OSM en français
talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Mardi 22 janvier 2013 3h22
Objet : Re: [OSM-talk-fr] Ajouter des POI à OSM dans un contexte humanitaire
Salut Pierre,
Si j'ai bien compris, tu aurais souhaité une
Samy,
Sais-tu comment le mal a été combattu et vaincu ?
Pierre
De : Samy Mezani samy.mez...@wanadoo.fr
À : Discussions sur OSM en français talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Mardi 22 janvier 2013 11h25
Objet : Re: [OSM-talk-fr] Dijon, Franche-Comté ?
, Pierre Béland pierz...@yahoo.fr a écrit :
Samy,
Sais-tu comment le mal a été combattu et vaincu ?
--
Christian Quest - OpenStreetMap France - http://openstreetmap.fr/u/cquest
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http
Merci Christian. Nous allons quand même essayer de faire quelques
expérimentations sur le terrain.
Pierre
De : Christian Quest cqu...@openstreetmap.fr
À : Discussions sur OSM en français talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Mardi 22 janvier 2013 12h12
. Ça permettrait d'ajouter de façon très simple un
POI à la base OSM tout en assurant une qualité acceptable.
Pierre
De : Stéphane Henriod s...@henriod.info
À : Pierre Béland pierz...@yahoo.fr; Discussions sur OSM en français
talk-fr@openstreetmap.org
Cc
De : Stéphane Henriod s...@henriod.info
À : Pierre Béland pierz...@yahoo.fr
Cc : Discussions sur OSM en français talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Mardi 22 janvier 2013 13h21
Objet : Re: [OSM-talk-fr] Ajouter des POI à OSM dans un contexte humanitaire
Oui, je crois
Merci Éric,
très bonne présentation du problème sur le terrain.
Le CICR, lors d'une réunion d'experts à Vienne en décembre a parlé de
l'utilisation d'un smartphone Android avec le logiciel Locus.
article http://www.un-spider.org/sites/default/files/Rebois.pdf
logiciel http://old.locusmap.eu/
?
Pierre
De : Ista Pouss ista...@gmail.com
À : Pierre Béland pierz...@yahoo.fr; Discussions sur OSM en français
talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Lundi 21 janvier 2013 6h36
Objet : Re: [OSM-talk-fr] Ajouter des POI à OSM dans un contexte humanitaire
Le
Suite au prolongement de la 30, la sortie 17, Melochville n'est pas encore
tracée. Si quelqu'un passe par là, ce serait bien de tracer à partir d'un GPS.
Pierre
___
Talk-ca mailing list
Talk-ca@openstreetmap.org
Samy,
La relation brisée peut être une des limites administratives dans les environs.
Une fois ouverte, elle avale en quelque sorte les lieux environnants.
Si elle avait été corrigée hier, tout devrait rentrer dans l'ordre aujourd'hui.
Samy
voir la discussion en novembre où il y avait déjà
Dans le cadre des activations humanitaires, les membres de HOT sont très bien
outillés avec le Gestionnaire de tâches. Cette applicaiton permet de
cartographier à distance de façon collaborative. Un grand merci à Pierre Giraud
pour le développement de cet outil. Il existe également des outils
Claude,
Le premiere problème, c'est que ce n'est pas publié. Si tu trouves des annonces
de municipalité sur des sens uniques etc., ces communiqués sont publics. Une
carte par contre, là il faut regarder le copyright. Et actuellement, ils disent
tous être ouverts à publier des données libres.
Si vous fouillez un peu dans le fil de discussion, vous allez découvrir que
l'on a déja discuté d'un cas semblable il y a quelques mois. C'est du côté des
polygones de limites administratives qu'il faut regarder. Il y a sûrement un de
ces polygones qui a été brisé. Analysez les relations. Et
: Philippe Verdy verd...@wanadoo.fr
À : Pierre Béland infosbelas-...@yahoo.fr; Discussions sur OSM en français
talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Vendredi 18 janvier 2013 18h31
Objet : Re: [OSM-talk-fr] Dijon, Franche-Comté ?
Le 19 janvier 2013 00:27, Pierre Béland infosbelas-...@yahoo.fr
Merci Julien. C'est une présentation très intéressante. J'ajoute à mon cartable!
Pierre
De : THEVENON Julien julien_theve...@yahoo.fr
À : Discussions sur OSM en français talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Jeudi 17 janvier 2013 11h37
Objet : Re:
Bonjour Annick
Bienvenu parmi nous. Surveille la liste. Nous prévoyons organiser une réunion
bientôt pour les contributeurs de Montréal.
Il y a aussi un évenement intéressant à Montréal le 23 février dans le cadre du
International OpenData Day. J'ai déja fait une proposition de participer à
Tant qu'à y être, vous pourriez aussi leur demander d'affichier en français par
défaut. Il y a un bouton en bas à droite. Mais par défaut, on devrait
reconnaitre mon choix de langue et non me proposer l'anglais Est-ce Mapboix qui
ne tient pas bien compte des langues?.
Pierre
Si les modélisations sont trop sophistiquées, le contributeur moyen ne pourra
que tracer les lignes. Si vous êtes trop spécifiques pour la France, tout sera
a recommencer ailleurs. Je veux bien pour le Québec indiquer que les lignes
sont à 735kv ou autre, qu'il y a 4 ou 6 cables, que les postes
With MapRoulette, we are working at random on all the continent.
For local contributors who want to clean a particular area, it is possible to
simply select floating islands of KeepRight.
See for example, city of Quebec.
Cyrille
une solution temporaire, c'est d'ouvrir ton fichier dans QGIS. On te demandera
de spécifier le système de coordonnées de référence. Puis le sauvegarder et
QGIS va créer le fichier .prj. Retour ensuite à JOSM où tu pourra importer
sans problème.
Pierre
I propose to have discussions that are more fun for all of us than the ones in
the last few days.
The International Open Data Hackathon on Feb 23 is an opportunity for OSM
developpers and mappers to work together and have fun. We could let
people better know OSM and licensing problems we face
offline.
Sent from my iPad
Begin forwarded message:
From: Pierre Béland infosbelas-...@yahoo.fr
Date: 9 January, 2013 8:26:10 PM EST
To: talk t...@openstreetmap.org
Subject: [OSM-talk] (sans objet)
Reply-To: Pierre Béland infosbelas-...@yahoo.fr
I propose to have discussions that are more fun
I agree that we should have tools to facilitate adding or updating POI's,
including with a smartphone.
But we should not forget that OSM is more then a commercial map. This is a
community map and we have to show the various activities our contributors are
engaged in.
I would also like to
Je trouve très intéressante cette classification des contributeurs.
Espérons que les nouveaux oserons contacter les plus anciens pour un peu
d'aide. C'est aussi intéressant pour identifier et éventuellement joindre les
contributeurs d'une zone donnée.
Pierre
descriptions
Pierre Béland infosbelas-gps at yahoo.fr writes:
Andrew, In the Main_Page wiki, there is a link to Image of the
week.http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page--
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Iotw
There you will see the translation that I added for Français.
Pierre
Il n'est pas évident de concevoir les pages wiki dans un contexte multilangue.
De façon à franciser de tels noms de pages de wiki en anglais, quelqu'un
sait-il ajouter un titre de façon à ce que le titre de page affiché soit en
français.
Pour la page FR:Unconnected_ways
comment par exemple
malheureusement.
Pierre
De : Art Penteur art.pent...@gmail.com
À : Pierre Béland infosbelas-...@yahoo.fr; Discussions sur OSM en français
talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Samedi 5 janvier 2013 12h05
Objet : Re: [OSM-talk-fr] Chemins non connectés dans
De : David Crochet david.croc...@online.fr
À : talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé le : Samedi 5 janvier 2013 13h52
Objet : Re: [OSM-talk-fr] Chemins non connectés dans le wiki...
Bonjour
Le 05/01/2013 16:29, Pierre Béland a écrit :
De façon à franciser de
...@hotmail.co.uk
À : talk@openstreetmap.org
Envoyé le : Vendredi 4 janvier 2013 13h41
Objet : Re: [OSM-talk] Featured image descriptions
Pierre Béland infosbelas-gps at yahoo.fr writes:
Andrew,For this week image, I added the translation
for Français. It was relatively easy to do except we have
Il serait effectivement intéressant de voir davantage de personnes hors France
s'exprimer. Surtout qu'il y a des discussions très intéressantes sur cette
liste, et de nombreuses initiatives à découvrir.
Mais bon, c'est fou pour certains sujets comment il peut y avoir un grand
nombre
Andrew,
For this week image, I added the translation for Français. It was relatively
easy to do except we have to understand that the +/- is the link to the
translation page. I suggest tha you add a title to this link describing it.
After the tranlation is completed, selecting
Pawel,
That is great. The following link shows Minova that was mapped in a few days in
december. This is a good test since it provides a high volume of data and
shows a variety of objects edited. We see additions, deletions, etc. This let
us see the various symbols to represent objects
Cyrille
Tu dis
Les areas sont définis avec des critères en dur auxquels la relation
en question ne correspond pas ... dommage.
puisque tu sembles comprendre ce charabia, tu nous traduit en termes plus
clairs,pour nous éviter de faire trop de boucles inutiles?
Pierre
Jo,
Je suis d'accord que la documentation est un vrai casse-tête. Et ce est encore
plus vrai pour les non anglophones qui doivent doublement chercher pour
retrouver l'info pertinente en français.
Déjà à partir de la page principale, même si notre langue préférée est le
français, les
In page http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page, Image of the week points
to Template:Iotw image/2013-2.
The first week image do not appear today. Is this the zero day bug? Somebody
nows how to correct?
Pierre
___
talk mailing list
/Help:Extension:ParserFunctions#.23time
2013-01-01 19:35, Pierre Béland skrev:
In page http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page, Image of the week
points to Template:Iotw image/2013-2.
http://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Template:Iotw_image/2013-2action=editredlink=1
The first week image do not appear
English follows
Osmose est un outil de détection d'erreur similaire à Keepright. Il permet de
détecter les
erreurs et incohérences des données OSM et se présente sous la
forme d'une carte OSM avec des info-bulles indiquant les erreurs. À gauche, on
sélectionne à partir de la liste de
Bruno,
Frederik tiens un discours idéologique sans savoir à quoi servent de telles
informations. Je pourrais toujours dire que je demeure sur la rue ensoleillée,
dans un village nulle part. Difficile de s'y retrouver. Les limites
administratives, tout comme les noms de rues sont un élément
j'ai d'abord répondu à partir du compte-rendu de Bruno. En
retournant à la discussion originale, je m'aperçois que c'est Frederik
Ramm qui a écrit la note en question. Frederik est sur le conseil
d'administration de la Fondation OSM et sur le comité de surveillance
des données (DWG).
Dans
Jean-François,
Dans le Delta intérieur du Niger au nord du Mali, de vastes zones parfois sur
plusieurs kilomètres sont inondées à chaque année, incluant des terres
agricoles. Les champs saturés d'eau sur l'imagerie Bing HR permettent de
repérer ces zones inondables.
Pour identifier ces zones,
701 - 800 of 1060 matches
Mail list logo
