Re: [OSM-talk-be] JOSM Remote control

2015-02-26 Thread Gilbert Hersschens
that. Oei, in 't Engels vertrokken... Matthieu heeft dat probleem dus ook al gehad. Bij hem was het opgelost nadat hij z'n cache had leeggemaakt, waarna hij opnieuw de vraag kreeg om een self signed certificate te accepteren. Jo Op 26 februari 2015 06:45 schreef Gilbert Hersschens gherssch

Re: [OSM-talk-be] JOSM Remote control

2015-02-26 Thread Gilbert Hersschens
Issue is already going on for 10 months. Doesn't look like it will be fixed anytime soon. Since the intro of support for https JOSM team has been struggling with certificates. https://josm.openstreetmap.de/ticket/10033 Gilbert On 26 February 2015 at 22:05, Gilbert Hersschens gherssch

[OSM-talk-be] JOSM Remote control

2015-02-25 Thread Gilbert Hersschens
Ik krijg JOSM niet gestart vanuit Firefox (OSM edit functie). Geen probleem met Internet Explorer 11 of Chrome. Wellicht een kwestie van security of Java instellingen ? Iemand een idee ? Gilbert ___ Talk-be mailing list Talk-be@openstreetmap.org

Re: [OSM-talk-be] JOSM Remote control

2015-02-25 Thread Gilbert Hersschens
lanceren. Volgens mij moet het gewoon eerst draaien. Glenn On 25-02-15 23:35, Gilbert Hersschens wrote: Maakt niks uit. Ik krijg altijd Editing failed - make sure JOSM or Merkaartor is loaded and the remote control option is enabled. Blijkbaar krijgt het commando om JOSM te starten geen

Re: [OSM-talk-be] route = foot

2015-01-20 Thread Gilbert Hersschens
/bicycle, en die kun je nog wel op enkele andere plekken vinden in het land. Of dat dit nu correct is of niet, het is toch duidelijk wat de bedoeling is, dus niets mis mee wat mij betreft. Ben On Tuesday 20 January 2015 21:13:47 Gilbert Hersschens wrote: Er loopt een wandel route dwars over

Re: [OSM-talk-be] Grappige voorsorteerpijlen voordat je aan rotonde komt

2015-01-18 Thread Gilbert Hersschens
Eindelijk eens een rond punt met 2 rijstroken waar de bestuurders verplicht worden om correct voor te sorteren. Ik kom elke dag op ronde punten waar dat niet geregeld is met het gevolg dat er voortdurend gecoupeerd wordt. Ik zou die rijstroken gewoon taggen met turn:lanes, net zoals gewone

Re: [OSM-talk-be] Problemen met Agiv Orthofoto WMS

2015-01-17 Thread Gilbert Hersschens
Ziet ernaar uit dat het dit week-end niks wordt. Nog steeds geen tegels van agiv... Gilbert 2015-01-17 0:44 GMT+01:00 Jo winfi...@gmail.com: AGIV imagery seems to be back. You can all map all night long :-) Op 16 januari 2015 21:27 schreef Gilbert Hersschens gherssch...@gmail.com : Idem

Re: [OSM-talk-be] Problemen met Agiv Orthofoto WMS

2015-01-17 Thread Gilbert Hersschens
:25 schreef Gilbert Hersschens gherssch...@gmail.com : Ziet ernaar uit dat het dit week-end niks wordt. Nog steeds geen tegels van agiv... Gilbert 2015-01-17 0:44 GMT+01:00 Jo winfi...@gmail.com: AGIV imagery seems to be back. You can all map all night long :-) Op 16 januari 2015 21:27

[OSM-talk-be] bushalte Kunstacademie Geel

2015-01-17 Thread Gilbert Hersschens
Jo, de bushalte aan de kunstacademie in de Kollegestraat in Geel is getagd met 2 nodes op mekaar, elk voor een afzonderlijk netwerk. Is dat de bedoeling ? Zet je normalerwijze niet gewoon meedere waarden in de tags op dezelfde node ? https://www.openstreetmap.org/node/2443691112

Re: [OSM-talk-be] Problemen met Agiv Orthofoto WMS

2015-01-17 Thread Gilbert Hersschens
Mysterie opgelost.Ik heb tot nu toe altijd de Vliegdagcontour gebruikt en die doet het blijkbaar niet meer. De wms met Ortho werkt wel. Gilbert 2015-01-17 10:56 GMT+01:00 Gilbert Hersschens gherssch...@gmail.com: Goed idee. Stond idd vol met witte tegeltjes. Mar na verwijderen van de cache en

Re: [OSM-talk-be] bushalte Kunstacademie Geel

2015-01-17 Thread Gilbert Hersschens
behouden. Nu zou je ze allebie kunnen verwijderen, of enkel de halte behouden waarvan ref:De_Lijn met hetzelfde cijfer begint als de omliggende haltes. Groeten, Jo Op 17 januari 2015 11:01 schreef Gilbert Hersschens gherssch...@gmail.com : Jo, de bushalte aan de kunstacademie in de

Re: [OSM-talk-be] Problemen met Agiv Orthofoto WMS

2015-01-16 Thread Gilbert Hersschens
Idem hier. Ik heb JOSM al opnieuw geïnstalleerd omdat er in de laatste versie aan de cache folder locaties gemorreld is. Ik had eerst dezelfde symptomen: tiles die schijnbaar willekeurig aan en uit stonden Nu (21H30) komt er niks meer uit. Gilbert 2015-01-16 19:32 GMT+01:00 Sander Deryckere

Re: [OSM-talk-be] WMS (aerial) imagery covering Belgium, now conveniently packaged for adding it to JOSM

2015-01-05 Thread Gilbert Hersschens
Guys, Don't get overly exited about the building shapes. The quality of those shapes is quite variable. For free standing houses they are OK - in some cases even excellent, but for urban areas they are not very useful, certainly not as a source for import. I have been using those shapes for quite

Re: [OSM-talk-be] WMS (aerial) imagery covering Belgium, now conveniently packaged for adding it to JOSM

2015-01-05 Thread Gilbert Hersschens
defenitely be of good help. But never a dumb copy. Glenn On 05-01-15 15:05, Gilbert Hersschens wrote: Guys, Don't get overly exited about the building shapes. The quality of those shapes is quite variable. For free standing houses they are OK - in some cases even excellent, but for urban

Re: [OSM-talk-be] Straatnaam vs AGIV Website administratieve grens

2014-12-11 Thread Gilbert Hersschens
vraag: waar loopt de grens? 2014-12-11 13:13 GMT+01:00 Gilbert Hersschens gherssch...@gmail.com: Marc, de enige juiste schrijfwijze is wat je in CRAB vindt (gebruik de LARA tool om alle details te zien). Ik heb dat ook al meermaals aan de hand gehad in Geel en Gis ambtenaar neemt in principe

Re: [OSM-talk-be] Cycleways tag as oneway=yes ?

2014-11-11 Thread Gilbert Hersschens
=roundabout is de oneway=yes impliciet, maar niet op de aparte cycleway, dat is namelijk geen junction. Hebben jullie dit stuk al opengedaan in JOSM , het is echt wel een aparte cycleway, dus heeft geen bal te maken met die junction. Kijk naar de tags aub. Glenn On 11-11-14 13:39, Gilbert

Re: [OSM-talk-be] import AGIV CRAB-data

2014-11-07 Thread Gilbert Hersschens
Je kan voor de deur voor leveranciers de tag entrance=service gebruiken. ___ Talk-be mailing list Talk-be@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

Re: [OSM-talk-be] import AGIV CRAB-data

2014-10-25 Thread Gilbert Hersschens
Ik heb het script even uitgeprobeerd en zie toch een paar rare dingen - Misschien te wijten aan fouten in CRAB ? Dit is het stukje van de kaart : http://osm.org/go/0ErRh7ZyY?m=way=70085786 . Als ik het script laat lopen voor postcode 2440, street = Mastbos, dan krijg ik Total = 19, Missing = 3,

[OSM-talk-be] LEZ

2014-10-25 Thread Gilbert Hersschens
Terwijl ik naar iets helemaal anders op zoek was kwam ik toevallig op de aankondiging van nieuwe verkeersborden terecht : http://www.wegcode.be/actueel/2091-wegcode-laat-toe-om-lage-emissiezones-te-beborden. UIteraard werd ik nieuwsgierig. Wat ik op een drafje bijeengesprokkeld heb is: - de borden

Re: [OSM-talk-be] WMS for Wallonia

2014-09-24 Thread Gilbert Hersschens
Thanks, guys. I'm refreshing my wiki page (currently https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Gilbert54/JOSM) on the subject to include Brussels and Wallonia. It's a bit more detailed than http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Belgium/Using_AGIV_Crab_data/AGIV_Website_as_Reference . When

[OSM-talk-be] WMS for Wallonia

2014-09-21 Thread Gilbert Hersschens
I lost track of the conversation about using the aerial imagery for Wallonia from arcgis. Are we allowed to use them or not ? Regards, Gilbert ___ Talk-be mailing list Talk-be@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

Re: [OSM-talk-be] addr:street on way

2014-09-16 Thread Gilbert Hersschens
I agree with Marc. My interpretation of the wiki is also that address tags don't belong on highways. Haven't seen any of those in my backyard so far... Just my 2 cents. On 16 September 2014 21:10, Marc Gemis marc.ge...@gmail.com wrote: On Tue, Sep 16, 2014 at 8:20 PM, Glenn Plas

[OSM-talk-be] 1 or 2 lanes ?

2014-02-26 Thread Gilbert Hersschens
I have a highway with separate roads in each direction. Each road has one lane for traffic and one breakdown lane to the right. Normally we tag this as a road with one one-way lane (we only count TRAFFIC lanes, see http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:lanes). The highway goes through a tunnel.

[OSM-talk-be] Problemen met AGIV WMS

2014-02-25 Thread Gilbert Hersschens
Ik krijg alleen nog error tiles. Als ik de oorspronkelijke WMS link (*http://wms.agiv.be/ogc/wms/omkl http://wms.agiv.be/ogc/wms/omkl?) *opnieuw wil installeren krijg ik foutmeldingen en als ik rechtstreeks op de AGIV site ga werkt het ook maar half. Is er iets veranderd of zit de AGIV server in

[OSM-talk-be] Problemen met AGIV WMS

2014-02-25 Thread Gilbert Hersschens
Dat probleem met het paswoord kreeg ik lang geleden ook al eens. Door de wms link opnieuw te installeren kreeg ik het weg. Maar dat lukt vandaag dus ook niet ;-( Gilbert ___ Talk-be mailing list Talk-be@openstreetmap.org

[OSM-talk-be] Afkortingen/Abbréviations

2013-12-09 Thread Gilbert Hersschens
I assume that what's on the street sign is what it should be ? I that doesn't match with what 's in AGIV then I would just report it to the GIS coordinator of the community. BTW, AZ or UZ: not sure if I understand the question, but if you're wondering whether it should be AZ or UZ for a

[OSM-talk-be] osm.be!

2013-12-07 Thread Gilbert Hersschens
@ Ben: er staat nog een tikfoutje op het Hergebruiken tabblad: Cloudemade moet Cloudmade zijn. Gilbert ___ Talk-be mailing list Talk-be@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

[OSM-talk-be] osm.be!

2013-12-07 Thread Gilbert Hersschens
Nog eentje: onderaan de blog pagina staat Originele blogpost of okfn.be(Engels): Dat moet natuurlijk Originele blogpost van okfn.be (Engels): zijn. Overigens zou het leuk zijn als OpenStreetmap BE ook in het lijstje van werkgroepen zou staan op de webstek van OFKN (http://okfn.be/about/)

[OSM-talk-be] noexit

2013-12-03 Thread Gilbert Hersschens
De mening dat de tag overbodig is wordt ook door veel andere mappers gedeeld. Ik reken mijzelf tot die bekeerlingen. Een klein beetje routing software zou in staat moeten zijn om zonder die tag uit te maken of een straat doodlopend is met al dan niet doorgang voor voetgangers en/of fietsers.

[OSM-talk-be] Naam van boerderij / Name of Farm

2013-11-02 Thread Gilbert Hersschens
Je kan ze op het huis of op het terrein mappen. Als je op taginfo gaat kijken zie je dat de naam zowel aan building= farm als aan landuse=farmyard of landuse=farm toegevoegd wordt. Ik heb er geen zicht op of de naam ook aan beide gelijktijdig toegevoegd wordt, maar voor mijn part kan dat even

[OSM-talk-be] Talk-be mailing list

2013-10-26 Thread Gilbert Hersschens
Ik krijg er een punthoofd van om de mail threads proberen te volgen met al die voorgaande mails die er telkens weer in verweven zitten. Op den duur zie je niet meer wie wat waarop geantwoord heeft. Heeft er al iemand aan gedacht om heel deze handel naar het forum te verhuizen? Lijkt mij in elk

[OSM-talk-be] driving way

2013-10-26 Thread Gilbert Hersschens
Kan je even aangeven over welke wijziging het gaat in Geel ? Ik kom er zelf bijna dagelijks. Gaat het om de fly-over ? Gilbert ___ Talk-be mailing list Talk-be@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

[OSM-talk-be] OSM Belgium OKFN Belgium

2013-10-18 Thread Gilbert Hersschens
Agree. Gilbert ___ Talk-be mailing list Talk-be@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

[OSM-talk-be] Voorstelling

2013-10-18 Thread Gilbert Hersschens
Hangt er van af hoe groot je het gebied maakt dat je inlaadt. Ik had wellicht maar een heel klein gebied geselecteerd in de buurt van dat rond punt. Als ik het gebied groot genoeg maak krijg ik zoveel foutmeldingen dat ik weer een dagje zoet ben met ze in orde te brengen. Heeft dus niks te maken

[OSM-talk-be] Voorstelling

2013-10-17 Thread Gilbert Hersschens
Sus, ik heb jouw probleem even nagetrokken (maar de wijziging niet uitgevoerd om de pret niet te bederven...). Ga naar het kruispunt met de Voosstraat, selecteer de Leopolsburgsesteenweg en splist de weg daar met het P commando in JOSM. De Leopolsburgsesteenweg is nu gesplitst in 2 segmenten,

[OSM-talk-be] CRAB Import Tool

2013-10-15 Thread Gilbert Hersschens
Heb er eens wat mee gedold. Naar mijn mening wat betreft het aantal clicks niet zo veel verschil met het manueel overnemen met de JOSM adres preset van adres gegevens uit de AGIV kaart ( http://ogc.beta.agiv.be/gdiviewer/?simple=true). Als er nu nog een terugkoppeling was om vanuit JOSM weer op

[OSM-talk-be] Meetup met OSM NL over adressen imports

2013-10-09 Thread Gilbert Hersschens
Ik wil wel meewerken. Gilbert ___ Talk-be mailing list Talk-be@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

[OSM-talk-be] Nieuwe versie NL:NL:Browsing

2013-10-01 Thread Gilbert Hersschens
Guy, bedankt voor de moeite. En ik heb ook iets bijgeleerd. Ik wist niet dat OSM ook in het Nederlands kon. Ik had in mijn profiel EN als eerste taal in het rijtje staan - zonder mij te realiseren dat die volgorde belang heeft - en kreeg bijgevolg de OSM interface in het Engels. Het is natuurlijk

[OSM-talk-be] Nieuwe versie NL:NL:Browsing

2013-10-01 Thread Gilbert Hersschens
Was mij nog niet opgevallen. Je kan de history functies gebruiken zonder in te loggen. Sinds gisteren is er wel wat veranderd. De Speciale history functie zat voordien in een aparte tab. Ze hebben die functie nu in de gewone history tab gestoken. Misschien is er een bug in geslopen. Ik geraak er

[OSM-talk-be] Possible Hangout over JOSM / Mogelijke Hangout over JOSM

2013-09-30 Thread Gilbert Hersschens
Ik ben niet vertrouwd met het gebruik van Hangout, maar ik wil het best eens proberen. Gilbert ___ Talk-be mailing list Talk-be@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

[OSM-talk-be] Verbodsbord C3

2013-09-30 Thread Gilbert Hersschens
Misschien is het domweg nalatigheid van de plaatselijke overheid of de wegbeheerder en hoort er wel degelijk een onderbord te zijn ? Gilbert ___ Talk-be mailing list Talk-be@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

[OSM-talk-be] Nieuwe versie NL:NL:Browsing

2013-09-30 Thread Gilbert Hersschens
Ik heb net een nieuwe versie van de NL vertaling van de Browsing wiki pagina gemaakt (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/NL:Browsing). Heeft er iemand tijd en zin om eens na te kijken of er geen taalfouten, moeilijke te snappen uitleg of andere onzin in staat ? Gilbert

[OSM-talk-be] Industriezones

2013-09-27 Thread Gilbert Hersschens
Ik ben onlangs op het thema industriezone gekomen. Naast het traditionele adres schema wordt op een aantal plaatesen ook een systeem met unieke nummers in de hele zone gebruikt, eventueel gecombineerd met specifieke zone namen. Een mooi voorbeeld is het project Economisch Netwerk Albertkanaal

Re: [OSM-talk-be] New mappers

2013-09-25 Thread Gilbert Hersschens
Is there a way to be notified if someone makes changes to objects I edited ? Gilbert ___ Talk-be mailing list Talk-be@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

[OSM-talk-be] New mappers

2013-09-25 Thread Gilbert Hersschens
Control tool looks interesting, but they don't say anything about free or paid service... Gilbert ___ Talk-be mailing list Talk-be@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-be

[OSM-talk-be] GIS contact gemeente Mol

2013-09-19 Thread Gilbert Hersschens
Today I had a meeting with the GIS responsible for Mol. She stumbled by accident upon OSM and found some of my changes which were coinciding with editing work she was doing in AGIV and contacted me. We had an interesting talk this afternoon where I gave here an overview about what OSM is and

Re: [OSM-talk-be] Imports in the North of the province of Antwerp

2013-09-19 Thread Gilbert Hersschens
Whatever makes you happy ;-). I prefer to tag such building as a building = church, including the tower. I may have encountered one exception so far where the church tower was not part of the church building. But those are rare... My 2 cents.. Gilbert On 18 September 2013 12:38, Glenn Plas

Re: [OSM-talk-be] AGIV

2013-09-12 Thread Gilbert Hersschens
Small error in the Wiki entry: Flanders, Germany ??? Gilbert On 12 September 2013 18:03, Ben Abelshausen ben.abelshau...@gmail.comwrote: I have done the following already for the import guidelines: Entry in the import catalogue:

[OSM-talk-be] JOSM WMS cache

2013-09-08 Thread Gilbert Hersschens
Heeft er al iemand opgemerkt dat de WMS cache van JOSM nooit opgekuist wordt en dat die cache geleidelijk immens groot word? Ik ben erop uitgekomen omdat op een bepaald moment mijn C-drive zo goed als vol was. De cache was toen aangegroeid tot ca 40 GB.

Re: [OSM-talk-be] Duplicate Roads - Question from the forum

2013-07-18 Thread Gilbert Hersschens
Strange. The duplicate set of nodes and ways is not clickable. On 18 July 2013 18:26, Marc Gemis marc.ge...@gmail.com wrote: Since there are more people on this mailing list than on the forum, I'll forward a question (with his permission) from the forum: The way is in Mont-Saint-Guibert. It

[OSM-talk-be] AGIV

2013-07-15 Thread Gilbert Hersschens
What's happening? When I use AGIV for imagery in JOSM it constantly asks for user and password. Since I don't have an account I just click Cancel or Exit and it eventually starts returning red ERROR tiles. Cant' we use the images anymore ? Gilbert ___

Re: [OSM-talk-be] jaagpad / chemin de halage

2013-07-15 Thread Gilbert Hersschens
I guess it really depends on the local situation. In my area (Mol) most towpaths (which is the correct English term for jaagpad) have no traffic restrictions at all. Technically they are just unclassified roads. Maybe we should be creative and start tagging them as highway=towpath ? ... and add

Re: [OSM-talk-be] Street with 2 names

2013-06-05 Thread Gilbert Hersschens
Hi Marc, I already fixed it. Wasn't sure which name to use, but I saw in other examples that both names are combined to form the streetname. In this case Bronstraat - Hofstede. Gilbert On 5 June 2013 07:15, Marc Gemis marc.ge...@gmail.com wrote: With this overpass query

Re: [OSM-talk-be] Street with 2 names

2013-06-05 Thread Gilbert Hersschens
PS: when I add such a street to their associated street relations (obviously 2 separate relations), the JOSM validator complains. Shouldn't that be fixed ? Gilbert On 5 June 2013 19:55, Gilbert Hersschens gherssch...@gmail.com wrote: Hi Marc, I already fixed it. Wasn't sure which name to use

Re: [OSM-talk-be] Address Problems and Osmose...

2013-05-29 Thread Gilbert Hersschens
It's complaining that neutron pipe is incorrect. Of course it is a non-existing tag! How many neutron pipes exist on the entire OSM map? This is the largest linear accelerator in Europe (just across my home). How can we teach osmose to accept new tags? Just mark it as false positive ?

Re: [OSM-talk-be] historic=monument

2013-05-20 Thread Gilbert Hersschens
Ik heb de pagina http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:NL:How_to_map_a:M#Monument al even aangepast. Gilbert 2013/5/20 Marc Gemis marc.ge...@gmail.com Apparently, the tag historic=monument is used incorrectly in a lot of cases. According to

[OSM-talk-be] FW: AGIV

2013-04-06 Thread Gilbert Hersschens
Werkt prima en de kwaliteit van de foto's is een stuk beter dan Bing. Alleen vervelend dat je steeds naar het layers paneeltje moet om de resolutie aan te passen als je zoomt. Is dat niet op te lossen met een macro die opgeroepen kan worden met een F-toets of zo ? Gilbert

Re: [OSM-talk-be] FW: AGIV

2013-04-06 Thread Gilbert Hersschens
the resolution by simply pressing an F-Key ? Gilbert 2013/4/6 André Pirard a.pirard.pa...@gmail.com On 2013-04-06 10:43, Gilbert Hersschens wrote : Werkt prima en de kwaliteit van de foto's is een stuk beter dan Bing. Do you mean the one I found http://grb.agiv.be/geodiensten

Re: [OSM-talk-be] Tag for 'mutualiteiten' ?

2013-03-03 Thread Gilbert Hersschens
Glen, ik vrees dat dit geen goede keuze is. In het Engels is een office in de context van gezondheidszorg de doctor's office en geen kantoor in de klassieke betekenis. Dit blijkt ook uit de omschrijving bij

Re: [OSM-talk-be] replace ref on stops De Lijn with mijnlijn.be/x0xxxx

2013-03-03 Thread Gilbert Hersschens
Nice program, but every now and then it hangs. I have not yet figured out how to reproduce it in a predictable way, but it seems to be related to opening more than one bubble and eventually the oldest one does not respond to the close button (x). I also saw occurences where all bubbles are clodes

Re: [OSM-talk-be] Housenumber collection

2013-02-18 Thread Gilbert Hersschens
Hangt ervan af hoe je te werk gaat. Gewoon de ingebouwde GPS op mijn smartphone met imagegeotag ( https://play.google.com/store/apps/details?id=com.imageotaghl=en). Valt best mee. Als je met de fiets of de wagen voorbij rijdt zal het misschien niet goed lukken. Ik heb al ondervonden dat camera

Re: [OSM-talk-be] wiki how_to_map_a

2013-02-18 Thread Gilbert Hersschens
@Sander: heb je nu ook de Duitse versie in stujes gedaan en op aparte template pagina's ? Zou je dan niet beter diezefde informatie van de NL site weghalen ? Gilbert 2013/2/17 Gilbert Hersschens gherssch...@gmail.com Ik ben aan de achterkant van het alfabet begonnen om niet teveel in het

Re: [OSM-talk-be] wiki how_to_map_a

2013-02-18 Thread Gilbert Hersschens
2013 23:54 schreef Gilbert Hersschens gherssch...@gmail.com het volgende: Ik ben aan de achterkant van het alfabet begonnen om niet teveel in het vaarwater van de anderen te zitten. Ik heb naar het voorbeeld van Sander de letter W ook al in een aparte template gezet. XYZ zijn al vertaald, maar

Re: [OSM-talk-be] wiki how_to_map_a

2013-02-18 Thread Gilbert Hersschens
items toevoegt, wat dan kan enkel als je rechtreeks naar de template pagina's gaat. Of niet ? Gilbert 2013/2/18 Sander Deryckere sander...@gmail.com Op 18 februari 2013 14:56 schreef Gilbert Hersschens gherssch...@gmail.com het volgende: @Sander: heb je nu ook de Duitse versie in stujes gedaan

Re: [OSM-talk-be] wiki how_to_map_a

2013-02-18 Thread Gilbert Hersschens
schreef Gilbert Hersschens gherssch...@gmail.com het volgende: Dat van binnen dezelfde letter te blijven is niet juist. De woorden uit het Duits resulteren dikwijls in een vertaling die met een andere letter in het NL begint. Maar we geraken er wel uit. Ja, maar voor de keren dat je met dezelfde

Re: [OSM-talk-be] wiki how_to_map_a

2013-02-17 Thread Gilbert Hersschens
altijd even traag werken). Ik wil gerust alle letters zo aanpassen, en de duitse versie in een aparte template zetten. Samen met de caching mogelijkheden van mediawiki moet dit een goed snelheidsvoordeel opleveren. Groeten, Sander Op 16 februari 2013 13:35 schreef Gilbert Hersschens

[OSM-talk-be] wiki how_to_map_a

2013-02-16 Thread Gilbert Hersschens
Ik ben intussen ook een beetje aan't vertalen. Lukt best, behalve dat het uploaden nogal lang duurt. Ik zit wel nog met een vraag: is het mogelijk om de vertaalde sectie automatisch op de juiste plaats te laten komen of moet je die met de hand verzetten? Wat ik bedoel is dat de vertaalde sectie

[OSM-talk-be] barriers

2013-02-16 Thread Gilbert Hersschens
Wat is de juiste manier om een poort, slagboom, etc. (barrier) te mappen ? Als een area omheind is, laat je dan de omheining doorlopen (gesloten way) en zet je de poort (gate) dan op de kruising van de weg en de omheining, of laat je een kleine opening in de omheining links en rechts van de weg en

Re: [OSM-talk-be] wiki how_to_map_a

2013-02-11 Thread Gilbert Hersschens
Have a look at http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Wiki_Translation. The NL stands for the language, not for the country. Gilbert _ From: Jo [mailto:winfi...@gmail.com] Sent: Monday, February 11, 2013 8:44 PM To: OpenStreetMap Belgium Subject: Re: [OSM-talk-be] wiki how_to_map_a As I

Re: [OSM-talk-be] Hergebruik data De Lijn

2013-01-31 Thread Gilbert Hersschens
Zet je het thema op de agenda voor de meeting van volgende week ? Ik ben al eens aan de slag gegaan om een lijn volledig in kaart te brengen en behalve de haltes zie ik nog wel wat andere punten die ik met jullie zou willen bespreken. Gilbert _ From: Jo [mailto:winfi...@gmail.com]