Re: [Talk-ca] Erreurs créées par des non-locaux

2016-09-20 Thread Mihai Iepure
Hi, @dega - Let me talk with Bianca about that changeset and resolve the issue. @Pierre - Thanks for checking those ways and for your suggestions. We'll review them and come back with an answer once they're done. Mihai -Original Message- From: dega [mailto:gade...@gmail.com] Sent:

Re: [Talk-ca] Nunavut place names language

2016-09-20 Thread john whelan
That's how French is handled in Ottawa so I agree. Cheerio John On 20 Sep 2016 4:00 pm, "John Marshall" wrote: > > I would like to purpose OSM uses the same standard as this Wikipedia > Article. > > https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_communities_in_Nunavut > > I really

Re: [Talk-ca] Nunavut place names language

2016-09-20 Thread John Marshall
I would like to purpose OSM uses the same standard as this Wikipedia Article. https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_communities_in_Nunavut I really believe that *name=** should be written in english (Community). Inuktitut name if different from the name = *alt_name* Inuktitut syllabics =

Re: [Talk-ca] Erreurs créées par des non-locaux

2016-09-20 Thread Pierre Béland
Improve_osm derived modifications Quebec + Labrador I see a lot of highway=service roads added on industrial company sites. They seem in general ok.I also see residential highways added with the correct spelling of the street name (source:name=geobase.ca ? )example Rue des Cèdres

Re: [Talk-ca] Erreurs créées par des non-locaux

2016-09-20 Thread Pierre Béland
Hi Mihai I also commented about how the telenav contributors edited using improve_osm. Using infos coming from navigation software tools client usage, we have to be careful. It can be a service road in an industy courtyard, a forest road accessible only to specialized equipment, etc. It is then

Re: [Talk-ca] Erreurs créées par des non-locaux

2016-09-20 Thread Stewart C. Russell
On 2016-09-20 03:46 AM, Mihai Iepure wrote: > > I can confirm that > we’ve been doing edits using our ImproveOSM tool, using the > /source=improve_osm_tn/ k/v pair. It would be nice if they were actual improvements, rather than breaking the map. Claiming Bing aerial imagery as a source in an

Re: [Talk-ca] Erreurs créées par des non-locaux

2016-09-20 Thread James
Daniel is correct, he says the roads dont join and he's been there physically. On Sep 20, 2016 5:52 AM, "Begin Daniel" wrote: > Simply said, > > Looks like the original ways were linked to other ones by someone from > Telenav (according to reasonable image interpretation)

Re: [Talk-ca] Erreurs créées par des non-locaux

2016-09-20 Thread Begin Daniel
Simply said, Looks like the original ways were linked to other ones by someone from Telenav (according to reasonable image interpretation) but they should not according to actual feature on the ground. The user is asking the changeset to be reverted, especially since the Bing imagery identified

Re: [Talk-ca] Erreurs créées par des non-locaux

2016-09-20 Thread Mihai Iepure
Hi everyone, My name is Mihai, I’m a map analyst at Telenav. As far as my French goes, in the last emails there have been some discussions regarding some of our edits in Canada, especially with changeset #41680708, ways 438953406 and 438953407. I can confirm that we’ve been doing edits using