Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Matěj Cepl
On 2017-03-21, 21:13 GMT, Jan Martinec wrote: > Hmmm...zajímavé. I tak myslím, že asi s jedinou výjimkou (což je Chrám > Božího Hrobu v Jeruzalémě) daný objekt v praxi provozuje jedna církev, byť > ho třeba vlastní někdo jiný (zmiňovaný Albertov, nebo Cyril a Metoděj v > Resslově), nebo v něm

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Jan Martinec
Ad překlady - neotřele je to řešeno u http://taginfo.openstreetmap.cz/tags/denomination=czech_brethren , kde autor vynalezl (denormalizovaný) tag denomination:cs=* ;) U nových values bych se držel stávající konvence anglických názvů, nebo alespoň zkratek po pastafariánském vzoru. HPM Dne 21. 3.

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Dalibor Jelínek
No, ale pocitam, ze ten kostel bude mit nejakeho hlavniho spravce, ne? Dalibor From: Jan Dudík [mailto:jan.du...@gmail.com] Sent: Tuesday, March 21, 2017 10:05 PM To: OpenStreetMap Czech Republic Subject: Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM? Ne,

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Dalibor Jelínek
Cau, taky bych u ryze ceskych cirkvi byl pro to neprekladat. Pouzit cesky nazev a jen ho zdokumentovat na wiki a basta. Dalibor From: Jan Dudík [mailto:jan.du...@gmail.com] Sent: Tuesday, March 21, 2017 9:56 PM To: OpenStreetMap Czech Republic Subject: Re:

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Jan Dudík
Ne, tím myslím, že v neděli 9 hodin je římskokatolická mše a v 10:30 řeckokatolická... JAnD Dne 21. března 2017 22:02 Jan Martinec napsal(a): > Čí bohoslužby, toho denomination, řekl bych - to bychom se mohli zamotat > do luteránského původu kostela s Pražským Jezulátkem a

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Jan Dudík
Ještě co s kostely, kde se slouží bohoslužby více denominací (konkrétně řeckokatolíci užívající římskokatolický kostel)? Ad překlady - chápu u církví s mezinárodním působením, ale ty různé bratrské církve jsou většinou omezeny na území Česka (/Slovenska?) JAnD Dne 21. března 2017 17:37 Jan

Re: [Talk-cz] Pražské OSM setkání

2017-03-21 Tema obsahu Milan Cerny
Dobrý nápad, rád přijdu. Přihlášen jsem. Milan __ > Od: Pavel Zbytovský > Komu: OpenStreetMap Czech Republic > Datum: 21.03.2017 18:25 > Předmět: [Talk-cz] Pražské OSM setkání > >Ahoj,

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Matěj Cepl
On 2017-03-21, 12:16 GMT, Vladimír Slávik wrote: > Taginfo ukazuje dvakrát czech_brethren, dvakrát celý název > včetně mezer atd. a dál jsem se nedíval. Za všechno můžou čeští bratři. Mezi protestanty jsou tak populární, že každá druhá česká protestantská denominace má nějakého bratra v názvu:

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Jan Breuer
Pokud každý, kdo zavede novou hodnotu napíše do Wiki, co tím vlastně myslel, nebo se nadefinují hodnoty předem, tak je to asi správně. Jen mě pořád nejde přes pusu to všechno překládat do angličtiny. EVKdFSMiD jsou také v němčině a nikdo to nepíše jako FUCotFSiG (First United Church of the

[Talk-cz] Pražské OSM setkání

2017-03-21 Tema obsahu Pavel Zbytovský
Ahoj, naplánovali jsme s Mariánem pražské setkání OSM v Café Sicily [1]. Probereme akutální věci okolo osmcz a osm obecně :-) Budete vítání ve středu 29.3. v 18:00. *Prosím potvrďte účast zde: *[2] (ať máme dost židlí) Pavel [1] https://osmap.cz/node/2684168472 [2]

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Jan Martinec
Proč ne, ale bude s tím práce jak na kostele ;) Ale docela zajímavý téma na zmapování (ano, pět výskytů na planetě mi připadá na samostatnou value málo, jak tu někdo zmínil - o paradox hromady se tahat nehodlám), nějaký sakrální stavby etc. jsou po vlastech všude, ale málo je jich otagovaných.

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Vladimír Slávik
Ahoj, já bych se přiklonil k tomu být inkluzivní: - Samotná stránka Key:denomination zmiňuje že je vhodné přidávat další hodnoty, které nejsou zatím zdokumentované. - Je to neoddiskutovatelně atribut place_of_worship - Co se tím pokazí? Že tam bude něco co někdo jiný nepoužije? Ale ten kdo to

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Karel Volný
zdar, > Prosazuju takovou úroveň zobecnění, která je v datech nějakým způsobem > *užitečná* i člověku, nejen stroji, který si předzpracuje "EVKdFSMiD je > podmnožina pastafariánů." jednak stále nechápu ten způsob užitečnosti v tomto případě, a jednak snad od toho ten stroj máme z nějakého

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Jan Martinec
To medle nevadí - kostel nebo modlitebna, to do amenity=place_of_worship spadá oboje jakožto druh využití. Na fyzický typ budovy máme tag "building," ne? (A teda náboženská válka "jak moc přesně mapovat a jak moc přesně klasifikovat/tagovat" se vede kolem OSM pořád, to je ostatně jeden z důvodů

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu majka
Tak největší fór téhle diskuse je, že to dotyčné není kostel ale modlitebna. Takže budova klasicky obytná, podle které se nepozná už vůbec nic. Vyvolat náboženskou válku opravdu nebylo záměrem původního dotazu :) Majka ___ Talk-cz mailing list

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Jan Martinec
Prosazuju takovou úroveň zobecnění, která je v datech nějakým způsobem *užitečná* i člověku, nejen stroji, který si předzpracuje "EVKdFSMiD je podmnožina pastafariánů." Klasifikovat evangelické církve v situaci, kdy u nich máme doslova *jednotky* tagů[0] mi připadá jako matoucí (viz tady to

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Jan Breuer
Ahoj, jakožto bezvěrce se mě to moc netýká, ale jsou tu jisté problémy. Snažíme se překládat čistě české názvy čistě český spolků/sírkví/čehokoli. To je poněkud problematické, pokud nedisponují nějakým známým a používaným anglickým názvem. Tady jsem tedy pro denomination=protestant a do

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Jan Martinec
A jsme u toho - CB nejsou ČCE, ale obojí mají v anglickém názvu ňáký Brethren (pomiňme, že "Evangelical Church Of *Czech* Brethren" je ČCE, nikoli CB, "Church of Brethren"). A teď babo raď - tagovat dvě různé církve jedním tágem, páč vypadá podobně? Nemyslím si ;) To už raději obecnější

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Karel Volný
'hoj, ... > Podle Wikipedie je to snad Church of Brethren. > https://en.wikipedia.org/wiki/C%C3%ADrkev_bratrsk%C3%A1 > > Asi bych šel do těch czech_brethren, ne-e > pokud to není něco jiného, je :-) https://en.wikipedia.org/wiki/Unity_of_the_Brethren ... also known as the Czech or Bohemian

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Karel Volný
zdar, > Jakkoli bych si přál přesnou klasifikaci na všechno, i majoritní ŘKC má > dokonce nesprávný tagy (roman_catholic je až 2. co do četnosti za > nepřesným catholic). U evangelických církví bych se spokojil s > "protestant" (NE *evangelical, to není totéž!) jako kompromisem mezi > přesností a

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Vladimír Slávik
Ahoj! Taginfo ukazuje dvakrát czech_brethren, dvakrát celý název včetně mezer atd. a dál jsem se nedíval. http://taginfo.openstreetmap.cz/keys/denomination#values Podle Wikipedie je to snad Church of Brethren. https://en.wikipedia.org/wiki/C%C3%ADrkev_bratrsk%C3%A1 Asi bych šel do těch

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Karel Volný
čusbus, > Netuší někdo, jaká je správně pro OSM denominace > C3.A9_denominace>Církve bratrské? já bych se nestyděl plácnout tam "church_of_brethren" je to tak na Wikipedii -

Re: [Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu Jan Martinec
Ahoj, "protestant" je medle nejbližší. V taginfo vidím 2x czech_brethren (a 4x moravian místo zdokumentovaného moravian_brethren), ale ani to mi nepřipadá přesný tag. Jakkoli bych si přál přesnou klasifikaci na všechno, i majoritní ŘKC má dokonce nesprávný tagy (roman_catholic je až 2. co do

[Talk-cz] Církev bratrská - denominace OSM?

2017-03-21 Tema obsahu majka
Netuší někdo, jaká je správně pro OSM denominace Církve bratrské? Přibyla nám tady zmapovaná jedna motlitebna (z maps.me, nováčkem v mapování) a potřebovala bych to dotáhnout do konce). Zatím to tam cpu

Re: [Talk-cz] Kuřim ~ Sběrný dvůr - chyba v datech/rendereru?

2017-03-21 Tema obsahu Marián Kyral
Tak sběrný dvůr by neměl mít tag "place=town" :-) opravím to. Marián -- Původní e-mail -- Od: Michal Červenka Komu: talk-cz@openstreetmap.org Datum: 21. 3. 2017 9:51:45 Předmět: [Talk-cz] Kuřim ~ Sběrný dvůr - chyba v datech/rendereru? " Dobrý den, narazil

[Talk-cz] Dalsi preklady wiki

2017-03-21 Tema obsahu Dalibor Jelínek
Ahoj, ve spolupráci s Lukášem přinášíme další překlady wiki k počtení a případným opravám. Mějte se, Dalibor Na tyhle stranky jsem asi drive zapomnel, tak je pridavam ted. * Cs:Poznámky - 23.5.2016 * Cs:Ověřitelnost