Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-03-01 Diskussionsfäden Marc Schütz
Original-Nachricht Datum: Fri, 29 Feb 2008 18:11:33 +0100 Von: Christoph Eckert [EMAIL PROTECTED] An: Openstreetmap allgemeines in Deutsch talk-de@openstreetmap.org Betreff: Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz Moin, Den Unterschied zwischen leisure=pitch und sport

Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-03-01 Diskussionsfäden Christoph Eckert
Hi, Hmm... also laut der englischen Map Features-Seite bezeichnet leisure=pitch jegliche Art von Sportplätzen, und mit sport=... kann dann die Sportart genauer spezifiziert werden. D.h., leisure=pitch (oder natürlich amenity=sports_centre) ist immer notwendig, und sport=... ist optional (ist

Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-03-01 Diskussionsfäden Marc Schütz
Original-Nachricht Datum: Sat, 1 Mar 2008 13:17:21 +0100 Von: Christoph Eckert [EMAIL PROTECTED] An: Openstreetmap allgemeines in Deutsch talk-de@openstreetmap.org Betreff: Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz Hi, Hmm... also laut der englischen Map Features-Seite

Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-02-29 Diskussionsfäden Sven Geggus
Sven Geggus [EMAIL PROTECTED] wrote: wie taggt ihr denn den typischen Fußball-/Sportverein mit oder ohne Halle und diversen Außenanlagen. Typischerweise wäre da einmal das Areal und da wären die Fußball und/oder Tennisplätze selbst. Vielleicht kann ja mal jemand von euch draufschaun ob und

Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-02-29 Diskussionsfäden Stefan Schwan
Am 29.02.08 schrieb Sven Geggus [EMAIL PROTECTED]: Sven Geggus [EMAIL PROTECTED] wrote: Den Unterschied zwischen leisure=pitch und sport=soccer sollte mir mal jemand erklären. Oder sollte ich für die Plätze gar beides setzen? leisure=pitch ist sowas: http://de.wikipedia.org/wiki/Bolzplatz

Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-02-29 Diskussionsfäden Christoph Eckert
Moin, Den Unterschied zwischen leisure=pitch und sport=soccer sollte mir mal jemand erklären. Oder sollte ich für die Plätze gar beides setzen? ich verwende es für sowas wie Bolzplätze; das ist zwar nicht die ganz korrekte Übersetzung, aber der Schlüssel leisure legt dies im Gegensatz zu

Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-02-29 Diskussionsfäden Christoph Eckert
Hm, Hast Du mal ein Beispiel? Am besten eines, das ich kenne. schlecht, es wird nichtmal gerendert. Ein typisches Beispiel, wofür ich das nehme, sind so viereckige Käfige, in denen Kinder und Jungendliche im Stadtgebiet dem Ballspiel nachgehen können. Beste Grüße, ce

Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-02-29 Diskussionsfäden Christoph Eckert
Moin, OK, in meinem Fall wäre das dann sport=soccer für die beiden Fußballfelder, sport=tennis für die Tennisplätze und amenity=sports_centre für die Anlage - korrekt? so würde ich das auch machen. Beste Grüße, ce ___ Talk-de mailing list

Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-02-29 Diskussionsfäden Sven Geggus
Christoph Eckert [EMAIL PROTECTED] wrote: ich verwende es für sowas wie Bolzplätze; das ist zwar nicht die ganz korrekte Übersetzung, aber der Schlüssel leisure legt dies im Gegensatz zu sport nahe. Hast Du mal ein Beispiel? Am besten eines, das ich kenne. Etwa hier:

Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-02-29 Diskussionsfäden Sven Geggus
Stefan Schwan [EMAIL PROTECTED] wrote: ich mache nehme immer sport=soccer wenn Umkleidekabienen/Duschen vorhanden sind OK, in meinem Fall wäre das dann sport=soccer für die beiden Fußballfelder, sport=tennis für die Tennisplätze und amenity=sports_centre für die Anlage - korrekt? Sven -- If

[Talk-de] Sportverein Fußballplatz - Makro f ür Plätze in JOSM

2008-02-29 Diskussionsfäden Gerald.Oppen
Hatte es in Nürnberg schon angesprochen: Fände es sehr praktisch wenn es ein Makro für Fussballlätze gäbe so dass man diese nur noch in die richtige Position setzen und drehen muss. Im groben gäbe es ja nur zwei Formen die zu berücksichtigen sind: Die voll rechteckigen und die dann an den

Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-02-23 Diskussionsfäden Christoph Eckert
Hi, ich nehme sport=soccer sport=tennis und nichts fürs gesammte Areal? doch, MapFeatures bietet leisure=sports_centre. Gruß, ce ___ Talk-de mailing list Talk-de@openstreetmap.org

Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-02-23 Diskussionsfäden Sven Geggus
Christoph Eckert [EMAIL PROTECTED] wrote: doch, MapFeatures bietet leisure=sports_centre. Zumindest die deutsche Übersetzung Fitnesscenter unter http://wiki.openstreetmap.org/index.php/De:Map_Features ist garantiert nicht das, was ich z.B. mit dem Areal des ASV Durlach in Verbindung bringen

Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-02-23 Diskussionsfäden Christoph Eckert
Moin, Zumindest die deutsche Übersetzung Fitnesscenter unter http://wiki.openstreetmap.org/index.php/De:Map_Features ist garantiert nicht das, was ich z.B. mit dem Areal des ASV Durlach in Verbindung bringen würde. seit wann ist Angeln keine Leibesertüchtigung?!? ;) Aber das ist

[Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-02-22 Diskussionsfäden Sven Geggus
Hallo zusammen, wie taggt ihr denn den typischen Fußball-/Sportverein mit oder ohne Halle und diversen Außenanlagen. Typischerweise wäre da einmal das Areal und da wären die Fußball und/oder Tennisplätze selbst. Die Fußballfelder sind mir noch klar, da mach ich leisure = pitch, beim Areal wirds

Re: [Talk-de] Sportverein Fußballplatz

2008-02-22 Diskussionsfäden Christoph Eckert
Moin, wie taggt ihr denn den typischen Fußball-/Sportverein mit oder ohne Halle und diversen Außenanlagen. ich nehme sport=soccer sport=tennis etc.: http://informationfreeway.org/?lat=48.99985946795283lon=8.32517984253089zoom=17layers=B000F000F Das doppelte Icon kommt daher, dass ich da