Re: [Talk-es] Traducción de JOSM en Launchpad

2008-12-30 Por tema sergio sevillano
David Marín Carreño escribió: El 30 de diciembre de 2008 19:30, sergio sevillano sergiosevillano.m...@gmail.com mailto:sergiosevillano.m...@gmail.com escribió: creo que deberíamos ponernos de acuerdo en la traducción de algunos términos básicos de JOSM (y de OSM

Re: [Talk-es] Traducción de JOSM en Launchpad

2008-12-30 Por tema sergio sevillano
Emilio Gómez Fdez. escribió: Sergio acabo de ver tu correo mientras estaba traduciendo algunas de ellas: trunk lo he traducido como carretera principal (dudaba entre principal o troncal). residential como calle urbana living_street como calle residencial service como vía de servicio

Re: [Talk-es] Etiqueta para vías pecuarias

2008-12-29 Por tema sergio sevillano
Rodrigo Moya escribió: On Sun, 2008-12-28 at 22:50 +0100, sergio sevillano wrote: Carlos Dávila escribió: Hola a todos Quería saber qué os parece proponer la creación de la etiqueta Vía pecuaria (o cattle way si tiene que ser en inglés). Creo que ninguna de las etiquetas highway

Re: [Talk-es] Etiqueta para vías pecuarias

2008-12-29 Por tema sergio sevillano
Rodrigo Moya escribió: On Sun, 2008-12-28 at 22:50 +0100, sergio sevillano wrote: Carlos Dávila escribió: Hola a todos Quería saber qué os parece proponer la creación de la etiqueta Vía pecuaria (o cattle way si tiene que ser en inglés). Creo que ninguna de las etiquetas highway

Re: [Talk-es] Etiqueta para vías pecuarias

2008-12-28 Por tema sergio sevillano
y denominación legal etc. ... sergio sevillano (naranja) ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

Re: [Talk-es] Traducción de JOSM en Launchpad

2008-12-27 Por tema sergio sevillano
Emilio Gómez Fdez. escribió: Hola a todos, Haciendo proselitismo de OSM me encuentro que hay gente interesada pero que se vuelven locos con el JOSM (reconozcamos que no es un programa fácil de coger al principio) y el tema de que no está traducido a nuestro idioma no hace más que echarles

[Talk-es] felices fiestas

2008-12-24 Por tema sergio sevillano
a todos. cuidadín con el gps y las copitas. que salen unas trazas de mierda. sergio ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

Re: [Talk-es] memoria JOSM

2008-12-19 Por tema sergio sevillano
...@openstreetmap.org en nombre de sergio sevillano Enviado el: vie 19/12/2008 16:20 Para: talk es Asunto: [Talk-es] memoria JOSM hola como aumento la memoria disponible para JOSM en windows xp. al meter fotos para georeferenciar se me queda colgado y me dice que tengo solo 64Mb disponibles y que

Re: [Talk-es] cálculo de ruta óptima

2008-12-16 Por tema sergio sevillano
Oscar Fonts escribió: Mi grano de arena: No perdamos de vista que el grafo completo no lo tenemos. Se trata de *grabar* todas las calles de una zona. Entonces, la prioridad es no dejarnos calles *nuevas* sin recorrer. Y, en la medida de lo posible (segunda prioridad), no dar más vueltas

Re: [Talk-es] cálculo de ruta óptima

2008-12-16 Por tema sergio sevillano
Juan Lucas Dominguez Rubio escribió: Lo que tú quieres es hacer tres clics en el ordenador y que te dibuje el recorrido, y luego vas y coges el coche, no? naturalmente, benditos sean los informáticos! Pero hombre !! donde queda la parte romántica de OSM?? Hay que ir y mapear lo que nadie

Re: [Talk-es] oferta de empleo

2008-12-16 Por tema sergio sevillano
Martin (OPENGeoMap) escribió: Hola: Siguiendo la idea de ivan (o no se quien) de ofrecer empleo en esta lista relacionado con geoweb yo lanzo una... Si alguien busca trabajo relacionado con programación en c/c++ y c# para aplicaciones tipo openstreetmap, fotogrametria, gis puede ponerse

Re: [Talk-es] cálculo de ruta óptima

2008-12-15 Por tema sergio sevillano
Iván Sánchez Ortega escribió: El Sábado, 13 de Diciembre de 2008, Jaume Figueras escribió: pues yo no se ver que relación hay entre lo que pide Sergio y el cálculo de rutas óptimas o del TSP. Pues yo creo que sí se puede convertir el problema de Sergio en un TSP. A saber: Coges

Re: [Talk-es] cálculo de ruta óptima

2008-12-14 Por tema sergio sevillano
Jaume Figueras escribió: Hola, pues yo no se ver que relación hay entre lo que pide Sergio y el cálculo de rutas óptimas o del TSP. Para mi Sergio pide algo parecido a una solución de un circuito Euleriano en un grafo, o sea, como recorrer todas las aristas de un grafo pasando solamente

[Talk-es] cálculo de ruta óptima

2008-12-12 Por tema sergio sevillano
Hay algo, a parte de la materia gris y un lápiz, claro Que calcule el camino óptimo para recorrer todas y cada una de las calles de una zona pasando el mínimo numero de veces por ellas. lo digo por grabar trazas de toda una zona ahorrando el máximo de gasolina. no sería un plugin fantástico?.

Re: [Talk-es] topografía notarial (lindes)

2008-12-11 Por tema sergio sevillano
Jorge Gaspar Sanz Salinas escribió: Dudo que los datos correctos sean los del SIGPAC. Si llegaras a juicio por la razón que fuera necesitarías un peritaje de un ingeniero técnico en topografía. muchas gracias, me imaginaba que tenia que ser algo medianamente oficial. perdonar si

Re: [Talk-es] topografía notarial (lindes)

2008-12-11 Por tema sergio sevillano
Pedro-Juan Ferrer Matoses escribió: y como sería la practica civilizada?, Buff, generalmente cada parte se presenta con la medición de su topógrafo y si el juez determina que ninguna es válida encarga una él mismo que es la que vale. civilizada me refería sin juez... bueno creo que

Re: [Talk-es] nudo m 511 - m50

2008-12-10 Por tema sergio sevillano
Iván Sánchez Ortega escribió: On Wed, December 10, 2008 11:35, sergio sevillano wrote: Hemos cambiado varias veces esta Autovía de los Pantanos. pasando de m-501 a m-511 y viceversa varias veces. Y uno de ellos he sido yo, no señalaba a nadie... yo también soy culpable. nos

[Talk-es] nudo m 511 - m50

2008-12-10 Por tema sergio sevillano
hola Para estrenar mi recién hackeado navegador GPS que graba trazas, me he propuesto pintar el nudo m-50 - m-511. Como es reciente, y no sale en el yahoo!, tendrá que ser a ciegas. Hemos cambiado varias veces esta Autovía de los Pantanos. pasando de m-501 a m-511 y viceversa varias veces. Así

Re: [Talk-es] ndrive g280 grabar trazas

2008-12-09 Por tema sergio sevillano
Pablo sergio sevillano escribió: el gosmore funciona ok navegación ok y graba .gpx! ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

Re: [Talk-es] ndrive g280 grabar trazas

2008-12-07 Por tema sergio sevillano
el gosmore funciona ok navegación ok y graba .gpx! ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

Re: [Talk-es] ndrive g280 grabar trazas

2008-12-06 Por tema sergio sevillano
Pablo Cascón Katchadourian escribió: sergio sevillano escribió: Juan Lucas Dominguez Rubio escribió: Si es Windows CE 5.0 o Windows Mobile puedes usar gvSIG Mobile: http://www.gvsig.gva.es/index.php?id=gvsig-mobile Te puedo hacer llegar la Java VM si me dices la version

Re: [Talk-es] ndrive g280 grabar trazas

2008-12-02 Por tema sergio sevillano
bueno pues este navegador gps esta bastante bien por si mismo, tienes actualizaciones gratis de mapas (teleatlas) los pois (radares) son en .xml muy fáciles de editar y supongo que de personalizar. es simple y funcional. después de un par de paseos veo que te sitúa bastante bien. tirando del

Re: [Talk-es] ndrive g280 grabar trazas

2008-11-30 Por tema sergio sevillano
Juan Lucas Dominguez Rubio escribió: Si es Windows CE 5.0 o Windows Mobile puedes usar gvSIG Mobile: http://www.gvsig.gva.es/index.php?id=gvsig-mobile Te puedo hacer llegar la Java VM si me dices la version del SO Lucas he visto vuestros links (ivan y juan lucas) muy interesantes,

Re: [Talk-es] Aniversario en Febrero, constitución legal de OSM-es

2008-11-26 Por tema sergio sevillano
Iván Sánchez Ortega escribió: A las buenas, Quería comentar un par de cosas: El año pasado se celebró, en febrero, el primer aniversario de OSM-es. Todo viene porque el último fin de semana de febrero del 2006, nos juntamos tres frikis en un irlandés en Madrid para celebrar la primera

Re: [Talk-es] De rotondas y relations

2008-11-07 Por tema sergio sevillano
pongo siempre) vaya, yo no las pongo nunca! entonces hay que ponerlas? sergio sevillano ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

Re: [Talk-es] Copyright callejeros oficiales

2008-11-06 Por tema sergio sevillano
Gari Araolaza escribió: Hola, Un compañero que está editando en Vitoria ha preguntado al ayuntamiento sobre la posible utilización para OSM del callejero que tienen publicado en el sitio web. Creo que la respuesta que le han dado es lógica y abunda en lo que entendemos en general, pero lo

[Talk-es] [tagging] Feature Proposal - Voting - barrier

2008-10-16 Por tema sergio sevillano
hola he puesto el key: barrier que cubre barriers lineares: vallas, muros, murallas, puertas y barriers de nodo: puertas, bolardos etc http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Proposed_features/barriers sergio ___ Talk-es mailing list

Re: [Talk-es] Sitio de reunión para mañana

2008-10-14 Por tema sergio sevillano
buenas al final tengo lío por la mañana así que me acoplaré en algún horario probablemente 16:00 en el leoncio (iría comido). hasta mañana sergio Martin (OPENGeoMap) escribió: Iván Sánchez Ortega escribió: El Martes, 14 de Octubre de 2008, Martin (OPENGeoMap) escribió: Aqui hora

Re: [Talk-es] Imágenes de Yahoo en JOSM

2008-10-06 Por tema sergio sevillano
Iván Sánchez Ortega escribió: On Mon, October 6, 2008 10:29, Gari Araolaza wrote: Lo que ocurre es que no me llevo bien con ewms (no sé por qué, he desinstalado el wms y ni por esas) y no encuentro ninguna pista de cómo configurarlo o manejarlo. Estoy usando ewmsplugin desde hace

Re: [Talk-es] tag bullfight arena abandoned

2008-10-03 Por tema sergio sevillano
el aclamado y respetado merriam-webster diccionary dice bullring= 1 *:* an arena for bullfights 2 *:* a short oval track for horse or auto racing bullfight= :a spectacle in which men ceremonially fight with and in Hispanic tradition kill bulls in an arena for public entertainment

Re: [Talk-es] tag bullfight arena abandoned

2008-10-03 Por tema sergio sevillano
Rodrigo Moya escribió: On Fri, 2008-10-03 at 11:10 -0300, Matias D'Ambrosio wrote: On Friday 03 October 2008 06:09:53 Nacho Blanco wrote: He incluido la propuesta de un tag tipo temporal_bullring=yes para las plazas de toros desmontables como, por ejemplo, la de Riaza (ver ejemplos

Re: [Talk-es] tag bullfight arena abandoned

2008-10-01 Por tema sergio sevillano
Nacho Blanco escribió: El 1 de octubre de 2008 13:25, Rodrigo Moya [EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED] escribió: On Wed, 2008-10-01 at 08:20 +0200, Nacho Blanco wrote: Yo propuse poner building=plaza_de_toros o man_made=plaza_de_toros, que sería lo más exacto y

Re: [Talk-es] tag bullfight arena abandoned

2008-10-01 Por tema sergio sevillano
Rodrigo Moya escribió: pero, al estar marcada como abandoned, ¿qué tenemos que hacer para resucitarla? ¿sólo con añadir comentarios vale? ya la he cambiado a proposal de nuevo y la he sacado de abandoned es solo cambiar la palabra en la plantilla de la propuesta quizas lo que mas me

Re: [Talk-es] tag bullfight arena abandoned

2008-10-01 Por tema sergio sevillano
Matias D'Ambrosio escribió: On Wednesday 01 October 2008 12:15:24 sergio sevillano wrote: aunque en la wiki lo consideren deporte yo no lo veo así, actividad artística sería una opción, con los tags adecuados... pero para no liar mucho quizás lo mas simple sería centrarlo en el tipo de

[Talk-es] tag bullfight arena abandoned

2008-09-30 Por tema sergio sevillano
amigos acaban de poner plaza de toros en la lista de tag abandonados http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Proposed_features/Bullfighting_arena no puede ser, hay que recuperarlo! es normal que a los ingleses les importe un pimiento pero no estaría mal poder poner el tag por aquí ademas ya

Re: [Talk-es] Corte de la N-634

2008-09-19 Por tema sergio sevillano
que tios! es el principio de lo de pon un mapa en la catástrofe así los avituallamientos y emergencias saben por donde ir... en el artículo comenta que no hay routing para OSM pero esta este http://tile.openstreetmap.nl/~lambertus/routing-world/ lo he estado probando y va bien, se descubren

[Talk-es] barriers (bolardos, muros, murallas...)

2008-09-16 Por tema sergio sevillano
... sergio sevillano ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

[Talk-es] convento y acccess solo bus

2008-09-11 Por tema sergio sevillano
-vao, tramo exclusivo para autobuses, de la A6 en la entrada a Madrid. alguien me echa un cable? gracias, sergio sevillano ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

Re: [Talk-es] Mapping party de Cabañeros

2008-08-19 Por tema sergio sevillano
vaya el 30 si podía pero este finde no. estoy de cuidador de perro vacacional. otra vez será Iván Sánchez Ortega escribió: El Martes, 19 de Agosto de 2008, Jonas Andradas escribió: Tengo que consultar los planes con mi novia, pero es posible que nos apuntemos ambos. Cuando tengas más

Re: [Talk-es] relaciones y area

2008-06-03 Por tema sergio sevillano
resumiendo como etiquetariais una pista de carreras de caballos muy ancha (no vale un bridleway normal) ?? tiene que ser parecido a una de carreras de coches alguien se enrolla ? sergio sevillano escribió: hola mapeando el hipódromo de la zarzuela de madrid he intentado de varias maneras

Re: [Talk-es] Identificación de carretera de Colmena r M607

2008-06-02 Por tema sergio sevillano
vaya no me ha dejado enviar la foto! a ver si asin sergio sevillano escribi: segun lo entiendo yo es un poco mas restrictivo de como dice celso toda carretera del color que sea pasa a motorway solo si esta sealizada como autovia http://es.wikipedia.org/wiki/Autov%C3%ADa es decir con

Re: [Talk-es] Puntos Kilométricos

2008-05-31 Por tema sergio sevillano
Iván Sánchez Ortega escribió: El Viernes, 30 de Mayo de 2008, sergio sevillano escribió: eso del ign se puede conseguir? Hombre, poder, lo que se dice poder... Que conste que este mes voy a estar liado, pero a principios del mes que viene les voy a ver, así que tendré que

[Talk-es] relaciones y area

2008-05-30 Por tema sergio sevillano
hola mapeando el hipódromo de la zarzuela de madrid he intentado de varias maneras sacar la pista de carreras de caballos y no logro. estoy poniendo un bridleway (vias caballos) con area=yes y con relaciones una way exterior y otra interior con el fin de que se resten. aqui tenéis el link:

Re: [Talk-es] Puntos Kilométricos

2008-05-30 Por tema sergio sevillano
eso del ign se puede conseguir? me parece bien la propuesta del pk aunque espero que se renderice tímidamente. porque las salidas de autopistas son un poco locura, no? sobre todo en entorno urbano! ademas coinciden casi siempre. Iván Sánchez Ortega escribió: El Viernes, 30 de Mayo de 2008,

Re: [Talk-es] Fwd: Colegios en Madrid

2008-05-27 Por tema sergio sevillano
patrón de desvío constante casi todos están bien y alguno está fuera, pero no siempre en la misma dirección. sergio sevillano jynus escribió: ahora bien yo estaba nombrando el área amenity=school, name=tal ahora estará también el poi, conviven o como hacemos? porque se duplicará el name en

Re: [Talk-es] Como se maneja el Vandalino en OSM?

2008-05-27 Por tema sergio sevillano
el potlach se hace sin querer o bien se queda colgado y no te permite borrar nada. el el josm también puedes seleccionar un área grande (en vez de zoom) y luego moverla (en vez de pan) con lo que se destroza un área grande. a mi me han pasado ambos casos. sergio sevillano humano escribió: Hola

Re: [Talk-es] Fwd: Colegios en Madrid

2008-05-27 Por tema sergio sevillano
válido y legal, no? ) saludos sergio sevillano jynus escribió: Reitero, yo borraría el nodo de iván cuando: * se copien todas las propiedades subidas por él * el método de dibujo sea más preciso (un área en vez de un nodo, por ejemplo) * Se ha hecho de manera legal (yahoo, gps, etc.) De lo

Re: [Talk-es] Fwd: Colegios en Madrid

2008-05-21 Por tema sergio sevillano
9) alguna tecla para ir pasando? en el josm saldrá todo.. por cierto, ya le estoy dado al josm y esta fantástico. pero no habrá un equivalente del copiar todos los tags de otro objeto, como en el potlach que te completa el actual con los del último seleccionado con un click? saludos sergio

Re: [Talk-es] Fwd: Colegios en Madrid

2008-05-21 Por tema sergio sevillano
jynus escribió: ahora bien yo estaba nombrando el área amenity=school, name=tal ahora estará también el poi, conviven o como hacemos? porque se duplicará el name en el render supongo. Yo evitaría duplicados siempre que se pudiera. por cierto, ya le estoy dado al josm y esta

Re: [Talk-es] actualizacion del render osm

2008-05-15 Por tema sergio sevillano
lo muestran como tal. En mi opción, lo importante es que el dato esté ahí, y que ya llegarán usos posteriores que lo exploten. Saludos! Pablo sergio sevillano escribió: no se si soy yo pero el osmarender no hace nada con esa zona, de hecho ya esta en el mapnik. esta tarde he añadido un

Re: [Talk-es] actualizacion del render osm

2008-05-15 Por tema sergio sevillano
Nacho Blanco escribió: El día 15 de mayo de 2008 10:01, sergio sevillano [EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED] escribió: creía que efectivamente había puesto los tags mal aunque el highway=pedestrian de los de al lado si los renderizaba, luego no creo que fuera eso

Re: [Talk-es] CNI

2008-05-15 Por tema sergio sevillano
pintores de mapas. Yo etiqueté el arsenal de Ferrol como landuse=military y como no aparecía en osmarender, lo he devuelto a landuse=industrial. ¿Como se hace para que los pintores pinten los tags? Un saludo, Miguel 2008/5/15 sergio sevillano [EMAIL PROTECTED]: ok entonces landuse=military

[Talk-es] actualizacion del render osm

2008-05-14 Por tema sergio sevillano
porque no salen las calles entre ronda del tren y av del seis de diciembre cuando las puse hace una semana http://www.openstreetmap.org/?lat=40.45001lon=-3.77098zoom=17layers=0BFT y alguna que hice ayer ya salio? (cuando estoy en edit del potlach salen como hechas.)

Re: [Talk-es] Esto es un barullo

2008-05-11 Por tema sergio sevillano
tuve la misma duda que tu, pero en realidad depende solo del renderizador que uses. en el mapnik queda mucho mejor y no salen como fallos en el maplint luego para estadísticas y otras exquisiteces que se hacen es mejor que todo este nombrado. tambien pasa lo mismo con las rotondas... Carlos

Re: [Talk-es] Problema con el WMS del IDEE

2008-05-11 Por tema sergio sevillano
! Iván Sánchez Ortega escribió: El Domingo, 11 de Mayo de 2008, sergio sevillano escribió: dvorak! donde lo conseguiste? o es rollo pegatinas o mas bien como la solución guarra de rubix. Coges un teclado un pelín antiguo, un destornillador, haces palanca bajo cada tecla para que salga

Re: [Talk-es] Problemas editanto un mapa ..

2008-05-11 Por tema sergio sevillano
en pdlach (flash) si pulsas h con el way seleccionado te aparece la historia y puedes ir atrás. o es esto lo que no te funciona? René Martín escribió: Hola, he metido la pata editando el mapa de Tenerife. Lo estaba haciendo con el editor en flash y he movido la línea de costa sin querer.

[Talk-es] tagging opening hours 2 dias para votar

2008-05-07 Por tema sergio sevillano
hola propuse el nuevo tag openig_hours quedan 2 días para que empiece la votación, para ver si se aprueba. ahora esta en fase de comentarios así que si os va el tema y queréis comentar http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Proposed_features/Opening_Hours o si tenéis dudas tambien lo puedo

Re: [Talk-es] highway tags - discusión-votación ???

2008-05-03 Por tema sergio sevillano
Celso González escribió: On Thu, May 01, 2008 at 09:54:27AM +0200, sergio sevillano wrote: Para mi la clasificación actual por equivalencias de tag = orden administrativo está muy clara. y ahora que lo hemos puesto como en http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Key:highway todavía más

[Talk-es] esto es highway=pedestrian ?

2008-05-03 Por tema sergio sevillano
esta calle http://wiki.openstreetmap.org/images/4/42/Calle_peatonal_garajes_01.jpg http://wiki.openstreetmap.org/images/4/46/Calle_peatonal_garajes_02.jpg esta es la Calle del Arquitecto Rafael Leoz en Madrid. esta señalizada como prohibida la circulación excepto urgencias y garajes, no hay

Re: [Talk-es] poner las nomenclaturas de colores de carretera un poco mas claro?

2008-04-30 Por tema sergio sevillano
como nadie contesta y en realidad creo que me he explicado fatal... lo he cambiado sin más, si alguien protesta mea culpa. http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Normalizaci%C3%B3n sergio sevillano escribió: en lo que se decide que es trunk o primary de anteriores posts porque no añadimos

Re: [Talk-es] una pregunta sobre la wiki

2008-04-30 Por tema sergio sevillano
amigo!, me daba pereza los tiempos uct y tal la virgulilla la sacaba con el mapa de caracteres en windows ni idea de lo del AltGr+4 gracias sergio sevillano escribió: cuando la gente deja comentarios en una proposal deja su nombre y la fecha-hora. tipo Elwell http

[Talk-es] poner las nomenclaturas de colores de carretera un poco mas claro?

2008-04-29 Por tema sergio sevillano
en lo que se decide que es trunk o primary de anteriores posts porque no añadimos en las pag de referencia tipo: http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Normalizaci%C3%B3n no solo ejemplo fotográfico del cartel, como hay ahora, sino del hito del km con la nomenclatura y color como mas abajo y

Re: [Talk-es] etiqueta antena de radio - repetidor

2008-04-21 Por tema sergio sevillano
no accesible o industrial también me mosquea a veces ¿landuse=industrial? ¿leisure=park + access=no o similar? Saludos Lucas *De:* [EMAIL PROTECTED] en nombre de sergio sevillano *Enviado el:* lun 21/04/2008 12

<    1   2   3   4   5