Re: [Talk-es] Idiomas por defecto

Hay que leerse el tema en detalle. Como ya he dicho, yo lo he hecho en diagonal. He nombrado límites administrativos más bien como ejemplo. Que yo sepa no hay ninguna limitación, valga la redundancia, en cuanto a que tenga que definirse sobre los límites administrativos o sobre cualquier otra

[Talk-es] Idiomas por defecto

En OSM se usa la etiqueta name para recoger el nombre de los elementos y en última instancia representar su rótulo en el mapa. Dicha etiqueta recoge el nombre en el idioma local. Todos nos habremos fijado en los países árabes o asiáticos con rótulos con caracteres difíciles de reconocer para un

Re: [Talk-es] Idiomas por defecto

Muchas gracias Javier, Tuve hace tiempo un polémica sobre el asunto en Gales [1] y, junto con otros editores británicos, estuvimos discutiendo sobre qué significa la etiqueta name=*, para mi, y creo que así queda recogido en la wiki [2], la etiqueta "genérica" name es para lo que se ve en las

Re: [Talk-es] Idiomas por defecto

El dc., 9 maig 2018, 17:34, Javier Sánchez Portero va escriure: > Como sea, pero la experiencia es que mejor duplicar la información. Porque >> los usuarios (el navegador o programa que usen) muchas veces no piden la >> información de forma ideal, y hay que "facilitar" que

Re: [Talk-es] Idiomas por defecto

> > Como sea, pero la experiencia es que mejor duplicar la información. Porque > los usuarios (el navegador o programa que usen) muchas veces no piden la > información de forma ideal, y hay que "facilitar" que obtengan aquello que > realmente quieren. Además, el uso de "default_language" siempre

[Talk-es] [Catastro] Entradas de edificios/garages

Hola Algunos estamos mapeando las entradas de los edificios que se ven en las fotos de Catastro. Es un tema que podría ser importante de cara a evacuación de edificios o accesibilidad y el mapa queda más completo. Me gustaría comentar como mapear los garages para ponernos de acuerdo y que quede

Re: [Talk-es] [Catastro] Entradas de edificios/garages

Hola, Javier. Sí, yo he estado utilizando «entrance=service» o «entrance=yes», dependiendo de si el edificio en cuestión tenía una o varias entradas, para diferenciar la entrada principal (entrance=main) de la entrada del garaje. Tu solución me parece mejor, así que procuraré emplearla a partir

Re: [Talk-es] Idiomas por defecto

Hola Joan, Efectivamente sería un error y creo que nadie lo ha planteado aún, asignar el idioma español a todo el territorio de España. Para el caso que yo comentaba, y por lo que tú mismo describes, de hecho, era que habría que bajar por debajo del nivel regional (admin_level=2) para definirlo.

Re: [Talk-es] [Catastro] Entradas de edificios/garages

Buenas, Javier. Yo también soy de los que usa "entrance=service". Me parece mas correcto lo que comentas de entrance=yes + motor_vehicle=designated (si tiene placa de vado) o motor_vehicle=yes (si no tiene vado). Así que también cambiare la técnica. Un saludo. El mié., 9 may. 2018 a las 14:07,

Re: [Talk-es] Idiomas por defecto

2018-05-09 14:51 GMT+02:00 Miguel Sevilla-Callejo : > Hola Joan, > > Efectivamente sería un error y creo que nadie lo ha planteado aún, asignar > el idioma español a todo el territorio de España. Para el caso que yo > comentaba, y por lo que tú mismo describes, de hecho, era

Re: [Talk-es] Idiomas por defecto

2018-05-09 11:43 GMT+02:00 Javier Sánchez Portero : > Yo sólo he hecho una lectura diagonal de todo esto. La etiqueta >>> default_language no contiene el/los idioma oficiales, ni tampoco una >>> relación de los idiomas, oficiales o no, que se hablan en una región, sino >>>

[Talk-es] Soberanía española del mar frente a Ceuta y Melilla (+ Sahara Occidental)

Hola, Os pego aquí un enlace a la resolución a la que se llegó (desde el WDG?) respecto a la soberanía del mar frente a las costas de Ceuta y Melilla [0] a raíz de haber habido cambios recientes allí y por que los hemos discutido rápidamente en el grupo de mensajería [1]. Así queda constancia,

Re: [Talk-es] Idiomas por defecto

Quizá sería buena idea subir esto a la wiki, no? On Wed, 9 May 2018, 18:23 Rafael Avila Coya, wrote: > > Eché un vistazo rápido a como estaba el asunto en España en este momento > > y veo que solo está Cataluña y las Baleares [2] > > > > Añade Galicia a la lista:

Re: [Talk-es] Idiomas por defecto

> Eché un vistazo rápido a como estaba el asunto en España en este momento > y veo que solo está Cataluña y las Baleares [2] > Añade Galicia a la lista: https://www.openstreetmap.org/changeset/58824224 :) Rafael. On 09/05/18 14:51, Miguel Sevilla-Callejo wrote: Hola Joan, Efectivamente

[Talk-es] [Catastro] Validación de tareas

Hola Este correo es para recordar que la validación en el gestor de tareas debe realizarla un segundo editor distinto del que marca la tarea como hecha. Si no, no tiene sentido. Se agradece a los que están participando en la importación que contribuyan también validando el trabajo de otros. Si

Re: [Talk-es] Idiomas por defecto

Estaba buscando ejemplo de lo que comentar para ver el comportamiento y he visto que en Cataluña hay casi 4000 name:ca que no coinciden con name http://osmose.openstreetmap.fr/es/errors/?source=13820=5060=50601 http://osmose.openstreetmap.fr/es/map/#source=13820=5060=50601 Mirando por encima todos