subject:"\[tor\-commits\] \[translation\/tpo\-web\] Update translations for tpo\-web"

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-25 Thread translation

commit c4dabf4288b6cea39bb792600d7716d198fa99fd
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Aug 25 12:58:46 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+de.po | 7 +--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index 0c0ccdd16..f4f6ef382 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 # c8faa9c4b9d81319c5c2fd62ae3a9956, 2019
 # Marcel Haring , 2019
 # erinm, 2019
-# Curtis Baltimore , 2019
 # Emma Peel, 2019
+# Curtis Baltimore , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-14 08:34+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Curtis Baltimore , 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -284,6 +284,9 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(c)3 nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
+"Das Tor Project ist ein in den USA ansÃ¤ssiges 501(3)-Non-Profit, das 2006 "
+"mit dem Ziel gegrÃ¼ndet wurde, die Menschenrechte und -freiheiten zu fÃ¶rdern 
"
+"durch:"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-24 Thread translation

commit 336e756b3046dce897cab84d3a1b2a1b9a7e2fd7
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 24 18:58:14 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ca.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index cdeb92bbb..c5cfcd1a0 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "Mireu o uniu-vos a les nostres reunions pÃºbliques."
 
 #: templates/contact.html:13
 msgid "Discuss running a Tor relay."
-msgstr ""
+msgstr "Discutiu sobre mantenir un node Tor."
 
 #: templates/contact.html:14
 msgid "Talk with Tor's global south community."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-24 Thread translation

commit 2db9c7b82055a876da8c84af5c1272b4baae6a1c
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 24 17:28:19 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index b6a2aa071..cdeb92bbb 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -170,8 +170,8 @@ msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
 " [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
-"Us necessitem per a mantenir el Tor segur i fora de perill, per a milions de"
-" persones d'arreu del mÃ³n. [Feu una 
donaciÃ³](https://donate.torproject.org/)"
+"Us necessitem per a mantenir el Tor segur per a milions de persones d'arreu "
+"del mÃ³n. [Feu una donaciÃ³](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-24 Thread translation

commit e3999a51f04a38488a8b5179d3f00ed5d7fcb607
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 24 16:57:52 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ca.po | 11 +--
 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index 8a81634ad..b6a2aa071 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Creiem que tothom hauria de poder explorar la 
Internet amb privadesa."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
-msgstr "Som el Tor Project, una organitzaciÃ³ sense Ã nim de lucre 501(c)3 US"
+msgstr "Som el Tor Project, una organitzaciÃ³ sense Ã nim de lucre 501(c)3 US."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
@@ -612,7 +612,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor-browser/
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tor Browser 8.5a10"
-msgstr ""
+msgstr "VersiÃ³ nova: Navegador Tor 8.5a10"
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor-browser/
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
@@ -623,6 +623,11 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/dist/torbrowser/8.5a10/\;>distribution "
 "directory."
 msgstr ""
+"Ja podeu baixar el Navegador Tor 8.5a10 des de la https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-;
+"alpha\">pÃ gina del projecte del navegador Tor, i tambÃ© des del nostre 
https://www.torproject.org/dist/torbrowser/8.5a10/\;>directori de "
+"distribuciÃ³. "
 
 #: lego/templates/footer.html:9 lego/templates/footer.html:18
 #: lego/templates/navbar.html:66 templates/footer.html:9
@@ -636,6 +641,8 @@ msgid ""
 "Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, "
 "surveillance, or censorship."
 msgstr ""
+"Baixeu el Navegador Tor i proveu com Ã©s navegar amb privadesa real, sense "
+"seguiments, vigilÃ ncia ni censura."
 
 #: lego/templates/footer.html:27 templates/footer.html:27
 msgid "Our mission:"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-24 Thread translation

commit 277d1989fe5325319ee6c561f9bafd74a7f0edc9
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 24 16:28:26 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ca.po | 20 +---
 1 file changed, 17 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index afdc24236..8a81634ad 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
 msgid "People"
-msgstr ""
+msgstr "Gent"
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.body)
@@ -547,6 +547,8 @@ msgid ""
 "We are an international team who believes everyone should have private "
 "access to the uncensored web."
 msgstr ""
+"Som un equip internacional que creu que tothom hauria de tenir accÃ©s privat "
+"a una xarxa sense censura."
 
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/
 #: (content/about/sponsors/contents+en.lrsponsors.body)
@@ -555,6 +557,9 @@ msgid ""
 "goal is to continue diversifying our funding. To inquire about sponsorship, "
 "please email giving(at)torproject.org."
 msgstr ""
+"Tenir una base d'usuaris diversa significa que tambÃ© tenim diverses fonts de"
+" finanÃ§ament. La nostra meta Ã©s continuar diversificant-lo. Per a preguntes 
"
+"sobre patrocinis, envieu un correu a giving(at)torproject.org."
 
 #: https//www.torproject.org/about/reports/
 #: (content/about/reports/contents+en.lrreports.body)
@@ -562,11 +567,13 @@ msgid ""
 "The Tor Project, Inc. is a US 501(c)(3) nonprofit organization committed to "
 "transparency in its work and reporting."
 msgstr ""
+"El Tor Project, Inc. Ã©s una organitzaciÃ³ sense afany de lucre US 501(c)(3) "
+"compromesa amb la transparÃ¨ncia en el seu treball."
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tails 3.12"
-msgstr ""
+msgstr "VersiÃ³ nova: Tails 3.12"
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.summary)
@@ -574,6 +581,8 @@ msgid ""
 "This release fixes many security vulnerabilities. You should upgrade as soon"
 " as possible."
 msgstr ""
+"Aquesta versiÃ³ corregeix moltes vulnerabilitats de seguretat. HaurÃeu "
+"d'actualitzar el mÃ©s aviat possible."
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.summary)
@@ -581,11 +590,13 @@ msgid ""
 "The biggest news for 3.12 is that we completely changed the installation "
 "methods for Tails."
 msgstr ""
+"La bona notÃcia sobre la versiÃ³ 3.12 Ã©s que hem canviat per complet els "
+"mÃ¨todes d'instalÂ·laciÃ³ per al Tails."
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor/
 #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tor 0.4.0.1-alpha"
-msgstr ""
+msgstr "VersiÃ³ nova: Tor 0.4.0.1-alpha"
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor/
 #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.summary)
@@ -594,6 +605,9 @@ msgid ""
 "source, you can download the source code for 0.4.0.1-alpha from the usual "
 "place on the website."
 msgstr ""
+"Hi ha disponible per a baixar una versiÃ³ alfa nova. Si compileu el Tor des "
+"del codi font, podeu baixar el de la 0.4.0.1-alpha des del lloc habitual del"
+" web."
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor-browser/
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.title)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-23 Thread translation

commit 8d04c68cfd87320b786b858ed267718230565945
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Aug 23 19:58:23 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ca.po | 17 ++---
 1 file changed, 10 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index da2e00ae1..afdc24236 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -670,25 +670,28 @@ msgstr "Cerca"
 
 #: templates/contact.html:8
 msgid "Chat with us on"
-msgstr ""
+msgstr "Xarreu amb nosaltres al"
 
 #: templates/contact.html:9
 msgid "Ask questions about using Tor."
-msgstr ""
+msgstr "Feu preguntes sobre com utilitzar el Tor."
 
 #: templates/contact.html:10
 msgid "Discuss Tor-related coding and protocols. Ideas are welcome."
 msgstr ""
+"Discutiu sobre el codi i els protocols del Tor. AgraÃ¯m les vostres idees."
 
 #: templates/contact.html:11
 msgid ""
 "Discuss organization and community related topics: meetups, outreach, "
 "translation, or website improvements."
 msgstr ""
+"Discutiu sobre temes relacionats amb l'organitzaciÃ³ i la comunitat: "
+"trobades, participaciÃ³, traducciÃ³, o millores del lloc web."
 
 #: templates/contact.html:12
 msgid "Watch or join publicly logged team meetings."
-msgstr ""
+msgstr "Mireu o uniu-vos a les nostres reunions pÃºbliques."
 
 #: templates/contact.html:13
 msgid "Discuss running a Tor relay."
@@ -696,15 +699,15 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:14
 msgid "Talk with Tor's global south community."
-msgstr ""
+msgstr "Parleu amb la comunitat del Tor global del sur."
 
 #: templates/contact.html:20
 msgid "Find us on Social Media"
-msgstr ""
+msgstr "Trobeu-nos a les xarxes socials"
 
 #: templates/contact.html:34
 msgid "Volunteer with Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Feu-vos voluntari del Tor"
 
 #: templates/contact.html:38
 msgid "Get Involved"
@@ -712,7 +715,7 @@ msgstr "Involucreu-vos"
 
 #: templates/contact.html:44
 msgid "Join an email list"
-msgstr ""
+msgstr "Uniu-vos a una llista de correu"
 
 #: templates/contact.html:47
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-23 Thread translation

commit d18604099b0489da75c928dd89c3fb4778c114bb
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Aug 23 19:28:33 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ca.po | 43 +--
 1 file changed, 25 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index 44cd10646..da2e00ae1 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Translators:
 # Jaime MuÃ±oz MartÃn , 2019
-# jmontane, 2019
-# erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# erinm, 2019
+# jmontane, 2019
 # Ecron , 2019
 # 
 msgid ""
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Contacte"
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.section)
 msgid "The Tor Project"
-msgstr "El projecte Tor"
+msgstr "El Tor Project"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Historia"
 #: https//www.torproject.org/download/alpha/
 #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Download Tor Browser Alpha"
-msgstr "Baixeu l'alfa del Tor Browser"
+msgstr "Baixeu l'alfa del Navegador Tor"
 
 #: https//www.torproject.org/download/alpha/
 #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.body)
@@ -202,12 +202,14 @@ msgid ""
 " and are not putting yourself at risk."
 msgstr ""
 "Baixeu una alfa nomÃ©s si us sembla bÃ© que algunes coses no funcionen "
-"correctament, "
+"correctament, si voleu ajudar-nos a trobar i [notificar "
+"errors](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/community/HowToReportBugFeedback),"
+" i si no us esteu posant en perill."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Download Tor Browser in your language"
-msgstr ""
+msgstr "Baixeu el Navegador Tor en la vostra llengua"
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.body)
@@ -217,21 +219,26 @@ msgid ""
 "add more. Want to help us translate? [See here](https://tb-;
 "manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
 msgstr ""
+"Volem que tothom pugui gaudir del Navegador Tor en la seva prÃ²pia llengua. "
+"El Navegador Tor es troba disponible en 25 llengÃ¼es diferents, i estem "
+"treballant per afegir-hi mÃ©s. Voleu ajudar-nos a traduir? [Aneu aquÃ](https"
+"://tb-manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
 #: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Download Tor Source Code"
-msgstr ""
+msgstr "Baixeu el codi font del Tor"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Cy Pres Awards"
-msgstr ""
+msgstr "Premis Cy Pres"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Cy Pres Awards â Consumer Privacy and Privacy Online"
 msgstr ""
+"### Premis Cy Pres â Privadesa dels consumidors i Privadesa en la xarxa"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -249,7 +256,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " About the Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr " Quant al Tor Project"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -608,7 +615,7 @@ msgstr ""
 #: templates/footer.html:18 templates/hero-home.html:13
 #: templates/navbar.html:66
 msgid "Download Tor Browser"
-msgstr "Descarregueu el navegador Tor"
+msgstr "Baixeu el Navegador Tor"
 
 #: lego/templates/footer.html:10 templates/footer.html:10
 msgid ""
@@ -628,21 +635,21 @@ msgid ""
 "understanding."
 msgstr ""
 "Promoure els drets humans i les llibertats per mitjÃ  de la creaciÃ³ i "
-"desplegament de tecnolÃ²gies d'anonimat i privacitat lliures i de codi obert,"
-" el suport a la seva disponibilitat i la utilitzaciÃ³ sense restriccions i el"
-" foment de la seva comprensiÃ³ cientÃfica i popular."
+"desplegament de tecnologies d'anonimat i privadesa lliures i de codi obert, "
+"el suport a la seva disponibilitat i la utilitzaciÃ³ sense restriccions i el "
+"foment de la seva comprensiÃ³ cientÃfica i popular."
 
 #: lego/templates/footer.html:54 templates/footer.html:54
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr "Subscriure's al nostre butlletÃ informatiu"
+msgstr "Subscriviu-vos al nostre butlletÃ"
 
 #: lego/templates/footer.html:55 templates/footer.html:55
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
-msgstr "Obteniu actualitzacions i oportunitats mensuals del projecte Tor:"
+msgstr "Obteniu actualitzacions i oportunitats mensuals del Tor Project:"
 
 #: lego/templates/footer.html:56 templates/footer.html:56
 msgid "Sign up"
-msgstr "Registrarâse"
+msgstr "Registra'm"
 
 #: lego/templates/footer.html:75 templates/footer.html:75
 #, python-format
@@ -650,8 +657,8 @@ msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-23 Thread translation

commit 5d96611f6ee3109e5c690a40ce41665d37a8
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Aug 23 18:58:26 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ca.po | 42 +-
 1 file changed, 29 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index 28f31f2be..44cd10646 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 # Translators:
 # Jaime MuÃ±oz MartÃn , 2019
-# Marc Ripoll , 2019
 # jmontane, 2019
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# Ecron , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-14 08:34+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Ecron , 2019\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,22 +29,25 @@ msgstr "inici"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## ABOUT US ##"
-msgstr ""
+msgstr "## QUANT A NOSALTRES ##"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We believe everyone should be able to explore the internet with privacy."
-msgstr ""
+msgstr "Creiem que tothom hauria de poder explorar la Internet amb privadesa."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
-msgstr ""
+msgstr "Som el Tor Project, una organitzaciÃ³ sense Ã nim de lucre 501(c)3 US"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We advance human rights and defend your privacy online through free software"
 " and open networks. [Meet our team](about/people)."
 msgstr ""
+"Fem avanÃ§ar els drets humans i defenem la vostra privadesa a la xarxa "
+"mitjanÃ§ant programari lliure i xarxes obertes. [Coneixeu el nostre "
+"equip](about/people)."
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.title)
@@ -61,7 +64,7 @@ msgstr "El projecte Tor"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Get Support"
-msgstr ""
+msgstr "### Obteniu assistÃ¨ncia"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
@@ -70,6 +73,10 @@ msgid ""
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Us cal ajuda? Visiteu el nostre [Portal "
+"d'assistÃ¨ncia](https://support.torproject.org), amb respostes a les "
+"preguntes mÃ©s freqÃ¼ents sobre el Tor, eludir la censura, utilitzar els "
+"serveis onion, i mÃ©s."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -102,7 +109,7 @@ msgstr "Patrocinadors"
 #: https//www.torproject.org/about/jobs/
 #: (content/about/jobs/contents+en.lrjobs.section)
 msgid "About"
-msgstr "En quant a"
+msgstr "Quant a"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Documentation"
@@ -114,7 +121,7 @@ msgstr "Premsa"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Support"
-msgstr "Suport"
+msgstr "AssistÃ¨ncia"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Jobs"
@@ -126,11 +133,11 @@ msgstr "Blog"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Donate"
-msgstr "Fes una donaciÃ³"
+msgstr "Feu una donaciÃ³"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Donate Now"
-msgstr "Fes una donaciÃ³"
+msgstr "Feu una donaciÃ³"
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title)
@@ -140,12 +147,13 @@ msgstr "Ãxit"
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid "You're equipped to browse freely."
-msgstr ""
+msgstr "Ara ja podeu navegar amb llibertat."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Tor is the strongest tool for privacy and freedom online."
 msgstr ""
+"El Tor Ã©s l'eina mÃ©s poderosa per a la privadesa i llibertat en la xarxa."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -153,6 +161,8 @@ msgid ""
 "It is free and open source software maintained by the Tor Project and a "
 "community of volunteers worldwide."
 msgstr ""
+"Ãs programari lliure i de codi obert, mantingut pel Projecte Tor i una "
+"comunitat de voluntaris d'arreu del mÃ³n."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -160,17 +170,19 @@ msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
 " [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Us necessitem per a mantenir el Tor segur i fora de perill, per a milions de"
+"

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-22 Thread translation

commit 3f4ab4e131ce73a53bbab8b150c29a7b992437c4
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Aug 22 19:58:36 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fr.po| 8 ++--
 contents+pt-BR.po | 7 +--
 2 files changed, 11 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index b1662da16..a8be8fe52 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -385,6 +385,10 @@ msgid ""
 "contact Sarah Stevenson, Fundraising Director, at "
 "[ssteven...@torproject.org](mailto:ssteven...@torproject.org)."
 msgstr ""
+"Si vous souhaitez parler Ã  quelquâun du Projet Tor pour savoir si "
+"lâorganisme peut convenir pour recevoir une indemnitÃ© cy-prÃ¨s, veuillez "
+"contacter Sarah Stevenson, directrice du financement, Ã  lâadresse courriel 
"
+"[ssteven...@torproject.org]."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -661,8 +665,8 @@ msgid ""
 "to an uncensored internet, and Tor has become the world's strongest tool for"
 " privacy and freedom online."
 msgstr ""
-"Nous, chez le Projet Tor, nous battons tous les jours pour que tout le monde"
-" ait un accÃ¨s non censurÃ© Ã  Internet qui protÃ¨ge la vie privÃ©e et les "
+"Nous, chez le ProjetÂ Tor, nous luttons tous les jours pour que tout le monde"
+" ait un accÃ¨s non censurÃ© Ã  Internet, qui protÃ¨ge la vie privÃ©e et les "
 "donnÃ©es personnelles. Tor est devenu lâoutil le plus puissant au monde en "
 "matiÃ¨re de vie privÃ©e et de libertÃ© sur Internet."
 
diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index ce931d2d1..21840e1d1 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -7,12 +7,12 @@
 # Anna e sÃ³ , 2019
 # Alexei GonÃ§alves de Oliveira , 2019
 # Danihells , 2019
-# Chacal E., 2019
 # Gus, 2019
 # Communia , 2019
 # erinm, 2019
 # Eduardo Addad de Oliveira , 2019
 # Emma Peel, 2019
+# Chacal E., 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-14 08:34+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Chacal E., 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -285,6 +285,9 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(c)3 nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
+"O Projeto Tor Ã© uma organizaÃ§Ã£o sem fins lucrativos 501(c)3 com sede nos "
+"EUA, fundada em 2006 com a missÃ£o de promover os direitos humanos e as "
+"liberdades por meio de:"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-22 Thread translation

commit 0afebd24b72f6595479badd333596d3254c53f2d
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Aug 22 19:28:20 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fr.po | 21 +++--
 1 file changed, 15 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index d89cf94fc..b1662da16 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -362,11 +362,20 @@ msgid ""
 "Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA); and the Media Democracy "
 "Fund."
 msgstr ""
+"Par le passÃ©, le ProjetÂ Tor a obtenu des indemnitÃ©s cy-prÃ¨s de protection 
de"
+" la vie privÃ©e distribuÃ©es par les subventions pour la protection de la vie 
"
+"privÃ©e de la Fondation Rose. Lâorganisme possÃ¨de plus de dix ans "
+"dâexpÃ©rience dans la rÃ©alisation rÃ©ussie de projets avec des bailleurs 
de "
+"fonds et des partenaires aussi variÃ©s que le SecrÃ©tariat dâÃtat des 
Ãtats-"
+"Unis, bureau de la dÃ©mocratie, des droits de la personne et du travailâ; 
la "
+"Fondation nationale pour la science (National Science Foundation)â; 
lâAgence"
+" pour les projets de recherche avancÃ©e de dÃ©fense (DARPA)â; ainsi que le "
+"Fonds pour la dÃ©mocratie des mÃ©dias (Media Democracy Fund)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " Contact the Tor Project about a Cy Pres Award"
-msgstr ""
+msgstr " Contacter le ProjetÂ Tor au sujet dâune indemnitÃ© cy-prÃ¨s"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -665,11 +674,11 @@ msgid ""
 "is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
-"Mais Tor est bien plus que juste un logiciel. Il est produit avec amour par "
-"une communautÃ© internationale de gens dÃ©vouÃ©s aux droits de la personne. 
Le "
-"projet Tor est [fortement engagÃ©](https://blog.torproject.org/tor-social-;
-"contract) (page en anglais) dans la transparence ainsi que dans la sÃ©curitÃ© 
"
-"de ses utilisateurs."
+"Mais Tor est bien plus que juste des logiciels. Tor est produit avec amour "
+"par une communautÃ© internationale de gens dÃ©vouÃ©s aux droits de la 
personne."
+" Le ProjetÂ Tor est [fortement engagÃ©](https://blog.torproject.org/tor-;
+"social-contract) (page en anglais) dans la transparence, ainsi que dans la "
+"sÃ©curitÃ© de ses utilisateurs."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-22 Thread translation

commit b6a5dec3b14c5e4f4c0bc4af852a5f5a9654f480
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Aug 22 18:58:55 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fr.po | 19 ++-
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 5142ab13e..d89cf94fc 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -2,9 +2,8 @@
 # Martus Translations , 2019
 # ducki2p , 2019
 # Emma Peel, 2019
-# erinm, 2019
-# David Georges, 2019
 # Curtis Baltimore , 2019
+# erinm, 2019
 # AO , 2019
 # 
 msgid ""
@@ -381,12 +380,14 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " Further Reading"
-msgstr " Autres lectures"
+msgstr " Lectures complÃ©mentaires"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
-msgstr "- [Le Projet Tor dans les mÃ©dias](https://www.torproject.org/press/)"
+msgstr ""
+"âÂ [Le ProjetÂ Tor dans lâespace "
+"mÃ©diatique](https://www.torproject.org/fr/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -394,8 +395,8 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
 "Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
-"- [Le rapport financier du Projet "
-"Tor](https://www.torproject.org/about/reports/)"
+"âÂ [Les rapports financiers du ProjetÂ "
+"Tor](https://www.torproject.org/fr/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -403,8 +404,8 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
 "Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
-"- [Le Projet Tor Membres et personnel de "
-"l'Office](https://www.torproject.org/about/people/)"
+"âÂ [Les membres du conseil dâadministration et les employÃ©s du ProjetÂ "
+"Tor](https://www.torproject.org/fr/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -1031,7 +1032,7 @@ msgstr "Portail dâassistance"
 
 #: templates/download.html:14
 msgid "Read other FAQs at our Support Portal"
-msgstr "Lisez dâautres FAQ sur notre portail dâassistance"
+msgstr "Consulter dâautres FAQ sur notre portail dâassistance"
 
 #: templates/download.html:19 templates/download.html:21
 msgid "Stay safe"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-22 Thread translation

commit 3a87f6767582482e678ff08716f1dcfbeb7b4e61
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Aug 22 07:58:10 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fa.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 8a3d3a9c6..93bd48b0a 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Goudarz Jafari , 2019
 # Reza Ghasemi, 2019
 # Vox, 2019
+# MYZJ, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-14 08:34+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Vox, 2019\n"
+"Last-Translator: MYZJ, 2019\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Anonymity Online"
-msgstr "Ú¯ÙÙØ§Ù ÙØ§ÙØ¯Ù Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø§Ù Ø¢ÙÙØ§ÛÙ ØØ§Ø¶Ø±"
+msgstr "ÙØ§Ø´ÙØ§Ø³ Ø¨ÙØ¯Ù Ø¯Ø±  ÙØ¶Ø§Û ÙØ¬Ø§Ø²Û"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section)
 msgid "home"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-21 Thread translation

commit ac371f8aa4ad23e6241b036fcb9bcbdd70465f37
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Aug 21 15:28:28 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+it.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index 9529633ae..883b6b29e 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
 # Hiro 7 , 2019
+# Gabriele , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-14 08:34+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Hiro 7 , 2019\n"
+"Last-Translator: Gabriele , 2019\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -262,7 +263,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " About the Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr " Informazioni sul Progetto Tor"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-20 Thread translation

commit 9d04bb4c7616276d3e92cdd2f3b82137c239f6ad
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Aug 20 18:28:12 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+mk.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+mk.po b/contents+mk.po
index e1f03b6ee..1b8516ea8 100644
--- a/contents+mk.po
+++ b/contents+mk.po
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
 #: templates/footer.html:18 templates/hero-home.html:13
 #: templates/navbar.html:66
 msgid "Download Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "ÐÑÐµÐ²Ð·ÐµÐ¼Ð¸ Tor ÐÑÐµÐ»Ð¸ÑÑÑÐ²Ð°Ñ"
 
 #: lego/templates/footer.html:10 templates/footer.html:10
 msgid ""
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr ""
 
 #: lego/templates/footer.html:27 templates/footer.html:27
 msgid "Our mission:"
-msgstr ""
+msgstr "ÐÐ°ÑÐ°ÑÐ° Ð¼Ð¸ÑÐ¸ÑÐ°:"
 
 #: lego/templates/footer.html:28 templates/footer.html:28
 msgid ""
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr ""
 
 #: lego/templates/footer.html:56 templates/footer.html:56
 msgid "Sign up"
-msgstr ""
+msgstr "Ð ÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ°Ñ ÑÐµ"
 
 #: lego/templates/footer.html:75 templates/footer.html:75
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-20 Thread translation

commit fb569a6f0070df5944d0c6e513757b370dbf69ca
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Aug 20 17:58:10 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+mk.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+mk.po b/contents+mk.po
index ec7076d06..e1f03b6ee 100644
--- a/contents+mk.po
+++ b/contents+mk.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # Liljana Ackovska , 2019
 # erinm, 2019
 # Zarko Gjurov , 2019
+# Matej Plavevski , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-14 08:34+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Zarko Gjurov , 2019\n"
+"Last-Translator: Matej Plavevski , 2019\n"
 "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -106,11 +107,11 @@ msgstr "ÐÐ°"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "ÐÐ¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐ°"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Press"
-msgstr ""
+msgstr "ÐÐ»Ð¾Ð³"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Support"
@@ -122,7 +123,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Blog"
-msgstr ""
+msgstr "ÐÐ»Ð¾Ð³"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Donate"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-19 Thread translation

commit afeeb37aef8365bf617ec96160c3d7d0b3cce2e3
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Aug 19 21:57:25 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fr.po | 31 +--
 1 file changed, 17 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 15fbd7cde..5142ab13e 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -244,12 +244,14 @@ msgstr "TÃ©lÃ©charger le code source de Tor"
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Cy Pres Awards"
-msgstr ""
+msgstr "IndemnitÃ©s cy-prÃ¨s"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Cy Pres Awards â Consumer Privacy and Privacy Online"
 msgstr ""
+"### IndemnitÃ©s cy-prÃ¨s â Protection de la vie privÃ©e et vie privÃ©e sur "
+"Internet"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -270,11 +272,11 @@ msgstr ""
 "des droits ou Ã  des groupes de recherche qui reprÃ©sentent habituellement 
les"
 " membres du recours. Les indemnitÃ©s cy-prÃ¨s pour la protection de la vie "
 "privÃ©e des consommateurs peuvent aider le ProjetÂ Tor Ã  expliquer aux "
-"personnes et aux organisations comment assurer leur vie privÃ©e sur Internet,"
-" faire valoir la protection de leur vie privÃ©e et de leurs donnÃ©es "
+"personnes et aux organisations comment conserver leur vie privÃ©e sur "
+"Internet, faire valoir la protection de leur vie privÃ©e et de leurs donnÃ©es 
"
 "personnelles, et comment construire dâimportantes technologies gratuites et 
"
-"Ã  code source ouvert qui accordent une prioritÃ© Ã  la vie privÃ©e et Ã  la "
-"protection des donnÃ©es personnelles."
+"ouvertes qui accordent une prioritÃ© Ã  la vie privÃ©e et Ã  la protection 
des "
+"donnÃ©es personnelles."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -331,11 +333,11 @@ msgid ""
 "journalists, human rights defenders, librarians, consumers, and average "
 "internet users about how to protect and retain their privacy online."
 msgstr ""
-"Au-delÃ  du dÃ©veloppement de la technologie, l'organisation aide les "
-"personnes Ã  conserver leur vie privÃ©e en ligne. Le projet Tor a 
sensibilisÃ© "
-"des milliers de militants, de journalistes, de dÃ©fenseurs des droits de "
-"lâhomme, de bibliothÃ©caires, de consommateurs et dâinternautes 
ordinaires Ã  "
-"la protection et Ã  la conservation de leur vie privÃ©e en ligne."
+"Outre le dÃ©veloppement de la technologie, lâorganisme aide les personnes Ã 
 "
+"conserver leur vie privÃ©e sur Internet. Le ProjetÂ Tor a expliquÃ© Ã  des "
+"milliers dâactivistes, de journalistes, de dÃ©fenseurs des droits de la "
+"personne, de bibliothÃ©caires, de consommateurs et dâinternautes moyens "
+"comment se protÃ©ger et conserver leur vie privÃ©e en ligne."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -344,10 +346,11 @@ msgid ""
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
 "consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
-"Le projet Tor est reconnu comme un expert de premier plan en matiÃ¨re de "
-"protection de la vie privÃ©e en ligne et est [souvent consultÃ© par les 
mÃ©dias"
-" pour savoir comment les particuliers et les consommateurs peuvent protÃ©ger "
-"leur vie privÃ©e] (https://www.torproject.org/press/)."
+"Le ProjetÂ Tor est reconnu comme un Ã©minent spÃ©cialiste en matiÃ¨re de "
+"protection de la vie privÃ©e et des donnÃ©es personnelles sur Internet, et "
+"[les mÃ©dias le consultent souvent afin obtenir des renseignements sur la "
+"protection de la vie privÃ©e et des donnÃ©es personnelles des personnes et 
des"
+" consommateurs](https://www.torproject.org/fr/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-19 Thread translation

commit 5e42ef443c5f83a91c346de4a2b1f1f4e775f7a3
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Aug 19 21:27:20 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fr.po | 22 +-
 1 file changed, 13 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index ed3d34e06..15fbd7cde 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -287,25 +287,29 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(c)3 nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
+"BasÃ© aux Ãtats-Unis, le ProjetÂ Tor est un organisme sans but lucratifÂ "
+"501(c)(3) fondÃ© en 2006 avec pour mission de promouvoir les droits de la "
+"personne et les libertÃ©s enÂ :"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- Creating and deploying free and open anonymity and privacy technologies,"
 msgstr ""
-"- CrÃ©er et dÃ©ployer un anonymat gratuit et open source et les technologies "
-"de la vie privÃ©e"
+"âÂ CrÃ©ant et dÃ©ployant des technologies de protection de la vie privÃ©e 
et des"
+" donnÃ©es personnelles et un anonymat gratuits et ouverts,"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Supporting their unrestricted availability and use, and"
-msgstr ""
-"- Soutenir leur disponibilitÃ© et leur utilisation sans restriction, et"
+msgstr "âÂ Soutenant leur disponibilitÃ© et leur utilisation sans 
restriction,"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Furthering their scientific and popular understanding."
-msgstr "- Approfondir leur comprÃ©hension scientifique et populaire."
+msgstr ""
+"âÂ Approfondissant la comprÃ©hension scientifique et populaire de cet 
anonymat"
+" et de ces technologies."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -314,10 +318,10 @@ msgid ""
 "of the most popular and widely used free, open source privacy technologies: "
 "Tor Browser and the Tor network."
 msgstr ""
-"Le Projet Tor et sa communautÃ© environnante dÃ©veloppent et distribuent "
-"certaines des technologies de confidentialitÃ© open source gratuites les plus"
-" populaires et les plus largement utilisÃ©es : Navigateur Tor et le rÃ©seau "
-"Tor."
+"Le ProjetÂ Tor et sa communautÃ© environnante dÃ©veloppent et distribuent des 
"
+"technologies gratuites et ouvertes de protection de la vie privÃ©e et des "
+"donnÃ©es personnelles des plus populaires et des plus utilisÃ©esÂ : le "
+"NavigateurÂ Tor et le rÃ©seauÂ Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-19 Thread translation

commit db7d57ba9ffb1ff9b2184de9666e9dff8ba7b9d4
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Aug 19 20:58:31 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fr.po | 12 
 1 file changed, 12 insertions(+)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 66ada1ce6..ed3d34e06 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -263,6 +263,18 @@ msgid ""
 "advocate for privacy protections, and build important free, open source "
 "technologies that prioritize privacy."
 msgstr ""
+"Les indemnitÃ©s cy-prÃ¨s sont des sommes distribuÃ©es dans le cadre 
dâententes "
+"de rÃ¨glement de recours collectifs aux Ãtats-Unis. Quand la totalitÃ© des "
+"sommes ne peut pas Ãªtre distribuÃ©e aux membres du recours, elles peuvent "
+"Ãªtre distribuÃ©es Ã  des groupes sans but lucratif, Ã  des groupes de 
dÃ©fense "
+"des droits ou Ã  des groupes de recherche qui reprÃ©sentent habituellement 
les"
+" membres du recours. Les indemnitÃ©s cy-prÃ¨s pour la protection de la vie "
+"privÃ©e des consommateurs peuvent aider le ProjetÂ Tor Ã  expliquer aux "
+"personnes et aux organisations comment assurer leur vie privÃ©e sur Internet,"
+" faire valoir la protection de leur vie privÃ©e et de leurs donnÃ©es "
+"personnelles, et comment construire dâimportantes technologies gratuites et 
"
+"Ã  code source ouvert qui accordent une prioritÃ© Ã  la vie privÃ©e et Ã  la "
+"protection des donnÃ©es personnelles."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-19 Thread translation

commit 619fb51ba8759f7962b33494bd80a37854de4e04
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Aug 19 07:14:04 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+zh-CN.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index 90177e3c7..5428c045e 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 # Dianyu Liu , 2019
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
-# PCloud , 2019
 # ff98sha, 2019
+# PCloud , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-14 08:34+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: ff98sha, 2019\n"
+"Last-Translator: PCloud , 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "### å³äºTor é¡¹ç®"
 msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(c)3 nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
-msgstr ""
+msgstr "Tor 
é¡¹ç®æ¯ä¸ä¸ªåºäºç¾å½501(3)çéçå©é¡¹ç®ï¼å®å¨2006å¹´æç«ï¼æ¨å¨éè¿ä»¥ä¸æ¹é¢æ¥å®ææåäººæä¸èªç±çä»»å¡ï¼"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-17 Thread translation

commit ad5dda8a995abb74b8875ff9718384727c5205d6
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 17 11:16:36 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+cy.po| 1022 
 contents+fil.po   | 1023 -
 contents+ku_IQ.po | 1022 
 3 files changed, 3067 deletions(-)

diff --git a/contents+cy.po b/contents+cy.po
deleted file mode 100644
index faef87af0..0
--- a/contents+cy.po
+++ /dev/null
@@ -1,1022 +0,0 @@
-# Translators:
-# ciaran, 2019
-# erinm, 2019
-# 
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:03+CET\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2019\n"
-"Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/cy/)\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: cy\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 
11) ? 2 : 3;\n"
-
-#: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title)
-msgid "Anonymity Online"
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section)
-msgid "home"
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
-msgid "## ABOUT US ##"
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
-msgid ""
-"We believe everyone should be able to explore the internet with privacy."
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
-msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
-msgid ""
-"We advance human rights and defend your privacy online through free software"
-" and open networks. [Meet our team](about/people)."
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/contact/
-#: (content/contact/contents+en.lrpage.title)
-msgid "Contact"
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/contact/
-#: (content/contact/contents+en.lrpage.section)
-#: https//www.torproject.org/thank-you/
-#: (content/thank-you/contents+en.lrpage.section)
-msgid "The Tor Project"
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/contact/
-#: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
-msgid "### Get Support"
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/contact/
-#: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
-msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
-"answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
-" censorship, using onion services, and more."
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/download/
-#: (content/download/contents+en.lrpage.title)
-#: (content/download/contents+en.lrpage.section)
-#: https//www.torproject.org/download/alpha/
-#: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.section)
-#: https//www.torproject.org/download/languages/
-#: (content/download/languages/contents+en.lrpage.section)
-#: https//www.torproject.org/download/tor/
-#: (content/download/tor/contents+en.lrpage.section)
-msgid "Download"
-msgstr "Lawrlwytho"
-
-#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title)
-msgid "Sponsors"
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.section)
-#: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.section)
-#: https//www.torproject.org/about/history/
-#: (content/about/history/contents+en.lrpage.section)
-#: https//www.torproject.org/about/people/
-#: (content/about/people/contents+en.lrpeople.section)
-#: https//www.torproject.org/about/sponsors/
-#: (content/about/sponsors/contents+en.lrsponsors.section)
-#: https//www.torproject.org/about/reports/
-#: (content/about/reports/contents+en.lrreports.section)
-#: https//www.torproject.org/about/jobs/
-#: (content/about/jobs/contents+en.lrjobs.section)
-msgid "About"
-msgstr "Ynghylch"
-
-#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
-msgid "Documentation"
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
-msgid "Press"
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
-msgid "Support"
-msgstr "Cymorth"
-
-#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
-msgid "Jobs"
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
-msgid "Blog"
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
-msgid "Donate"
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
-msgid "Donate Now"
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/thank-you/
-#: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title)
-msgid "Success"
-msgstr ""
-
-#: https//www.torproject.org/thank-you/
-#: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
-msgid

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-16 Thread translation

commit 49b7749ba0428c2a1b068418c19399424c2ede67
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 17 04:20:45 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ka.po | 7 +++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index af338d0e4..b489e4ed3 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -348,6 +348,13 @@ msgid ""
 "Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA); and the Media Democracy "
 "Fund."
 msgstr ""
+"á¬áá á¡á£áá¨á, Tor-áá ááá¥á¢á áá¦áááá 
áááá®ááá ááááá¡ ááá ááá£ááááá¡ _cy 
pres_ á¯ááááááá¡ "
+"Rose Foundation-áá¡ ááá¤ááááá¡áááá. áá 
ááá¬áá¡ááá£ááááá¡, ááá¬ááá£ááá 
ááá¢á "
+"áááááªáááááá áá¥áá¡ áá 
ááá¥á¢áááá¡áááá¡ á¤ááááá¡á£á á á¡áá®á¡á 
áááá¡ ááá«ááááá¡ á¡ááááá®ááá¨á "
+"á¤ááááááá¡ááá áá áááááá¨á 
ááááááá¡ áá¡áá áááá¡á®áááááá£á áá 
áááááááªáááááá, á áááá ááááªáá"
+" U.S. State Department â Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor; "
+"National Science Foundation; Defense Advanced Research Projects Agency "
+"(DARPA) áá Media Democracy Fund."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-16 Thread translation

commit bb5266cde1cc1d903343869fa8c8c453eb7c2714
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 17 03:50:39 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ka.po | 17 +
 1 file changed, 13 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index c8252d138..af338d0e4 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr ""
 " á¡áá á©áááá¡ á¡áá¤á£á«ááááá ááááá¡á 
ááá£áá ááááá¡áá®áááá¡ á¡áá®áá 
áá¨á¨-á¨á. áááááááá, ááááááá"
 " á¡áá®á¡á ááá ááá  ááááá¬áááááá 
ááá¡áá á©ááá áá ááááá¡ áªááááá£á 
á¬ááá áááá, ááá¡á "
 "ááááá§ááááá á¨áá¡áá«ááááááá áá 
ááááááááááá, á£á¤ááááááááªáááá, 
áááááááá á¯áá£á¤áááá¡ "
-"áá®áá ááá¡áááá áá, á áááá áª 
áá¦ááá¨áá£áá á¬ááá áááá¡ á¬áá 
ááááááááááááá. áááá®ááá 
áááááá "
+"áá®áá ááá¡áááá áá, á áááá áª 
áá¦ááá¨áá£áá á¬ááá áááá¡ á¬áá 
ááááááááááááá¡. áááá®ááá 
áááááá "
 "ááá ááá£ááááá¡ (Consumer privacy) _cy pres_ 
á¯ááááááá áá®ááá ááá Tor-áá ááá¥á¢á¡ "
 "ááááá¡áªáá¡ áªáááá áªááááá£á 
áááááááááá¡á áá 
ááá¬áá¡ááá£áááááá¡, áá£ á áááá  á£ááá 
ááááªááá "
 "á¡ááá£ááá á áááááªááááá ááá¢áá 
ááá¢á¨á, á¬ááááá á¨ááá¢áááá ááá ááá 
áááááªáááááá¡ "
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " Contact the Tor Project about a Cy Pres Award"
-msgstr ""
+msgstr " ááá£áááá¨áá ááá Tor-áá ááá¥á¢á¡ Cy 
Pres á¯áááááááá¡ ááááááá"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -362,16 +362,21 @@ msgid ""
 "contact Sarah Stevenson, Fundraising Director, at "
 "[ssteven...@torproject.org](mailto:ssteven...@torproject.org)."
 msgstr ""
+"áá£ áá¡á£á á áááá¡áá£áá áá Tor-áá 
ááá¥á¢áá¡ á ááááááá á¬áá 
ááááááááááá¡ áááá¡ ááááááá, "
+"ááá¬áá¡ááá£áááá á¨ááá¡ááááááá áá£ 
áá á _cy pres_ á¯ááááá¡ áááá®áááááá¡, 
ááá®ááá "
+"ááá£áááá¨áá ááá á¡áá á 
á¡á¢ááááá¡ááá¡ (Sarah Stevenson), á¤ááááá¡á£á á 
á¡áá®á¡á áááá¡ áááááááá¡"
+" á¡ááááá®áááá¡ á®áááá«á¦áááááá¡ 
ááá¡áááá ááá "
+"[ssteven...@torproject.org](mailto:ssteven...@torproject.org)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " Further Reading"
-msgstr ""
+msgstr " ááááá¢áááá á¬áá¡ááááá®á"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgstr "- [Tor-áá ááá¥á¢á 
ááá¡áááááá¨á](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -379,6 +384,8 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
 "Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [Tor-áá ááá¥á¢áá¡ á¤ááááá¡á£á á "
+"ááááá áá¨ááá](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -386,6 +393,8 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
 "Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"- [Tor-áá ááá¥á¢áá¡ á¡ááááá¡ á¬ááá ááá 
áá "
+"áááááá¨á 
áááááá](https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-16 Thread translation

commit dfe12da4f220f57a5022fe229a30a67e917248b5
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 17 03:20:44 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ka.po | 12 
 1 file changed, 12 insertions(+)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 170453bef..c8252d138 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -307,6 +307,9 @@ msgid ""
 "of the most popular and widely used free, open source privacy technologies: "
 "Tor Browser and the Tor network."
 msgstr ""
+"Tor-áá ááá¥á¢á áá ááá¡ ááá á¨ááá á¨ááá 
ááá£áá áá áááá á¥áááá¡ áá ááá 
áªááááá¡ áá¡áá á¤áá ááá "
+"ááááá§ááááá£á á£á¤áá¡á, á¦áá á¬á§áá 
áá¡ áá¥ááá, ááá ááá áááááªáááááá¡ 
áááªááá¡ á¡áá¨á£ááááááá¡, "
+"á áááá ááªáá: Tor-áá áá£ááá á áá 
Tor-á¥á¡ááá."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -316,6 +319,11 @@ msgid ""
 "journalists, human rights defenders, librarians, consumers, and average "
 "internet users about how to protect and retain their privacy online."
 msgstr ""
+"ááá áá á¢áá¥áááááááááá¡ 
á¨ááá£á¨áááááá¡á, áá¦ááá¨áá£áá 
ááá¬áá¡ááá£áááá áá®ááá ááá á®ááá®á¡, "
+"ááá¢áá ááá¢á¨á, áááá ááá ááá 
áááááªáááááá¡ áááªááá¨á. Tor-áá 
ááá¥á¢á áá¡á¬ááááá¡ áááá¡áááá "
+"áááá á«ááá¡ ááááá¡á£á¤ááááá¡áááá¡, 
áá£á ááááá¡á¢á¡, á£á¤ááááááááªáááá¡, 
ááááááááááá á¡, "
+"á¡á®ááááá¡á®áá áááá¡áá®á£á áááá 
ááá¡áá áááááá¡, ááá¢áá ááá¢áá¡ á 
áááá áááá®ááá ááááá¡, áá£ á áááá "
+" á£áá á£ááááá§áá ááá ááá 
áááááªáááááá¡ ááá£áá®ááááá áá 
á£á¡áá¤á áá®áááá ááá¢áá ááá¢á¨á."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -324,6 +332,10 @@ msgid ""
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
 "consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"Tor-áá ááá¥á¢á áááá©áááá á¬ááá§ááá, 
áááááªááá ááá¬áá¡ááá£ááááá, 
ááá¢áá ááá¢á¨á ááá ááá "
+"áááááªáááááá¡ á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ 
ááá áá¨á áá [á®á¨áá áá ááááá¡ááá¡ 
ááá¤áá áááªááá¡ áááá¬ááááááá¡ "
+"á ááá¡, áªááááá£áá ááááááááááá¡á 
áá áááá®ááá ááááááá¡áááá¡, ááá 
ááá£ááááá¡ áááªááá¡ "
+"á¡ááááá®ááá¨á](https://www.torproject.org/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-16 Thread translation

commit 89a9b1f0b0ba2368c715422b067f7219e65b07fc
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 17 02:50:37 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ka.po | 20 ++--
 1 file changed, 18 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 5b210665f..170453bef 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -255,11 +255,21 @@ msgid ""
 "advocate for privacy protections, and build important free, open source "
 "technologies that prioritize privacy."
 msgstr ""
+"_Cy pres_ á¯ááááááá á¬áá áááááááá¡ 
á¤á£ááá á¡áá®á¡á ááá¡, á áááááááª 
ááá¬áááááá, áá ááááááá"
+" á¡áá á©áááá¡ á¡áá¤á£á«ááááá ááááá¡á 
ááá£áá ááááá¡áá®áááá¡ á¡áá®áá 
áá¨á¨-á¨á. áááááááá, ááááááá"
+" á¡áá®á¡á ááá ááá  ááááá¬áááááá 
ááá¡áá á©ááá áá ááááá¡ áªááááá£á 
á¬ááá áááá, ááá¡á "
+"ááááá§ááááá á¨áá¡áá«ááááááá áá 
ááááááááááá, á£á¤ááááááááªáááá, 
áááááááá á¯áá£á¤áááá¡ "
+"áá®áá ááá¡áááá áá, á áááá áª 
áá¦ááá¨áá£áá á¬ááá áááá¡ á¬áá 
ááááááááááááá. áááá®ááá 
áááááá "
+"ááá ááá£ááááá¡ (Consumer privacy) _cy pres_ 
á¯ááááááá áá®ááá ááá Tor-áá ááá¥á¢á¡ "
+"ááááá¡áªáá¡ áªáááá áªááááá£á 
áááááááááá¡á áá 
ááá¬áá¡ááá£áááááá¡, áá£ á áááá  á£ááá 
ááááªááá "
+"á¡ááá£ááá á áááááªááááá ááá¢áá 
ááá¢á¨á, á¬ááááá á¨ááá¢áááá ááá ááá 
áááááªáááááá¡ "
+"á£á¡áá¤á áá®ááááá¨á áá á¨áá¥áááá 
ááááá¡á£á¤ááá, á¦áá á¬á§áá áá¡ áá¥ááá, 
ááá ááá£ááááá¡ "
+"á£á¬áááá áá¡áááá¡ á£áá á£áááááá§áá¤á 
á¢áá¥ááááááááá."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " About the Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr " Tor-áá ááá¥á¢áá¡ á¨áá¡áá®áá"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -267,22 +277,28 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(c)3 nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
+"The Tor Project, Inc. á©áááá§áááááá áá¨á¨-á¡ 501(c)3 
áá áááááááááá ááá¬áá¡ááá£ááááá "
+"2006 á¬ááá¡, áááááááá á£á¤ááááááá¡ 
áááªááá¡á áá ááááá¡á£á¤ááááá¡ á£áá 
á£ááááá¡áá§áá¤áá:"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- Creating and deploying free and open anonymity and privacy technologies,"
 msgstr ""
+"- á£á¤áá¡á áá á¦áá á¬á§áá áá¡ áá¥ááá, 
áááááááá¡á áá ááá ááá 
áááááªáááááá¡ ááááá¦ááááááá¡ááá"
+" áááªá£áá á¡áá¨á£áááááááá¡ 
á¨áá¥ááááá áá á¨ááá£á¨áááááá,"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Supporting their unrestricted availability and use, and"
-msgstr ""
+msgstr "- áááááá á¨áá£áá¦á£áááá 
á¬áááááá¡á áá ááááá§áááááá¡ á£áá 
á£ááááá§áá¤áá,"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Furthering their scientific and popular understanding."
 msgstr ""
+"-  á¨ááááááá áááááááááá áá 
áá£á¨ááááá, á¡ááááááááááá¡ 
áªáááááá áááá¡ ááááá¡ "
+"áá¡áááá¦áááááá."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-16 Thread translation

commit f05a0382a656816ea4e97e5fc8b846615c98408f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 17 00:50:36 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ka.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index b592f9fd2..5b210665f 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -236,12 +236,12 @@ msgstr "Tor-áá¡ ááá áááá¬á§áá á 
ááááá¡ á©áá
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Cy Pres Awards"
-msgstr ""
+msgstr "Cy Pres á¯ááááááá"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Cy Pres Awards â Consumer Privacy and Privacy Online"
-msgstr ""
+msgstr "### Cy Pres á¯ááááááá â áááá®ááá 
áááááá áááªáá áá ááá ááá£áááá 
ááá¢áá ááá¢á¨á"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-14 Thread translation

commit e0cd3105ed9d73fde9887da9317d9ce50243b24e
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Aug 14 09:21:17 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po| 6 +++---
 contents+da.po| 6 +++---
 contents+de.po| 6 +++---
 contents+es.po| 6 +++---
 contents+fr.po| 2 +-
 contents+is.po| 6 +++---
 contents+it.po| 6 +++---
 contents+ka.po| 2 +-
 contents+ms.po| 2 +-
 contents+pl.po| 6 --
 contents+pt-BR.po | 6 +++---
 contents+pt-PT.po | 2 +-
 contents+ro.po| 2 +-
 contents+ru.po| 6 +++---
 contents+sr.po| 2 +-
 contents+th.po| 2 +-
 contents+zh-CN.po | 6 +++---
 17 files changed, 38 insertions(+), 36 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index b022204d2..009213c1b 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -4,9 +4,9 @@
 # Ahmed A. <66222...@gmail.com>, 2019
 # Khaled Hosny, 2019
 # ButterflyOfFire, 2019
-# Ahmed IB , 2019
 # Ahmad Gharbeia , 2019
 # Emma Peel, 2019
+# Ahmed IB , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-14 08:34+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Ahmed IB , 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Ø¨ÙØ§Ø¨Ø© Ø§ÙØ¯Ø¹Ù"
 
 #: templates/download.html:14
 msgid "Read other FAQs at our Support Portal"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¥ÙØ±Ø£ Ø£Ø³Ø¦ÙØ©Ù Ø´Ø§Ø¦Ø¹Ø© Ø£Ø®Ø±Ù ÙÙ Ø¨ÙØ§Ø¨Ø© Ø§ÙØ¯Ø¹Ù"
 
 #: templates/download.html:19 templates/download.html:21
 msgid "Stay safe"
diff --git a/contents+da.po b/contents+da.po
index 6ef9e62f3..bb9b29a4c 100644
--- a/contents+da.po
+++ b/contents+da.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Translators:
 # KIA , 2019
-# Emma Peel, 2019
 # erinm, 2019
 # scootergrisen, 2019
+# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-14 08:34+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: scootergrisen, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "StÃ¸tteportal"
 
 #: templates/download.html:14
 msgid "Read other FAQs at our Support Portal"
-msgstr ""
+msgstr "LÃ¦s andre OSS'er i vores stÃ¸tteportal"
 
 #: templates/download.html:19 templates/download.html:21
 msgid "Stay safe"
diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index 46d30b8f7..0c0ccdd16 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 # c8faa9c4b9d81319c5c2fd62ae3a9956, 2019
 # Marcel Haring , 2019
 # erinm, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # Curtis Baltimore , 2019
+# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-14 08:34+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Curtis Baltimore , 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Support Portal"
 
 #: templates/download.html:14
 msgid "Read other FAQs at our Support Portal"
-msgstr ""
+msgstr "Lese weitere FAQ's in unserem Support-Portal"
 
 #: templates/download.html:19 templates/download.html:21
 msgid "Stay safe"
diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index df01f6ec4..c724196f1 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -6,9 +6,9 @@
 # Zuhualime Akoochimoya, 2019
 # francesco ercolani , 2019
 # erinm, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # sim, 2019
 # Alfredo Duro , 2019
+# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-14 08:34+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Alfredo Duro , 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Portal de Asistencia"
 
 #: templates/download.html:14
 msgid "Read other FAQs at our Support Portal"
-msgstr ""
+msgstr "Leer otras PMF en nuestro Portal de Asistencia"
 
 #: templates/download.html:19 templates/download.html:21
 msgid "Stay safe"
diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 0d77c3ad2..66ada1ce6 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Portail dâassistance"
 
 #: templates/download.html:14
 msgid "Read other FAQs at our Support Portal"
-msgstr ""
+msgstr "Lisez dâautres FAQ sur notre portail dâassistance"
 
 #: templates/download.html:19 templates/download.html:21
 msgid "Stay safe"
diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index 45e341988..7aa970673 100644
---

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-14 Thread translation

commit 575690ea5e1d2f0edd548ea72527528a59a44bdf
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Aug 14 08:20:46 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+tr.po | 4 
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 0b67177f2..fc5e56b82 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -275,6 +275,9 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(c)3 nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
+"Tor Project Inc. 2006 yÄ±lÄ±nda 501(c)(3) kapsamÄ±nda kar amacÄ± gÃ¼tmeyen 
bir "
+"kuruluÅ olarak insan haklarÄ± ve Ã¶zgÃ¼rlÃ¼kleri alanÄ±nda Åu 
Ã§alÄ±ÅmalarÄ± yapmak "
+"Ã¼zere hayata geÃ§ti:"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -1007,6 +1010,7 @@ msgstr "Destek Sitesi"
 #: templates/download.html:14
 msgid "Read other FAQs at our Support Portal"
 msgstr ""
+"Destek Sitemizde diÄer sÄ±k sorulan sorularÄ±n yanÄ±tlarÄ±nÄ± bulabilirsiniz"
 
 #: templates/download.html:19 templates/download.html:21
 msgid "Stay safe"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-13 Thread translation

commit b1b673d73ae581b2004351c3280bf4f0c385d6ef
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Aug 13 13:21:11 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fr.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 17c21da17..b826afe6b 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -2,10 +2,10 @@
 # Martus Translations , 2019
 # ducki2p , 2019
 # Emma Peel, 2019
-# AO , 2019
 # erinm, 2019
 # David Georges, 2019
 # Curtis Baltimore , 2019
+# AO , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-31 12:08+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Curtis Baltimore , 2019\n"
+"Last-Translator: AO , 2019\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " About the Tor Project"
-msgstr " Ã propos du Projet Tor"
+msgstr " Ã propos du ProjetÂ Tor"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -271,9 +271,9 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(3) nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
-"Le Projet Tor est un organisme sans but lucratif 501(3) basÃ© aux Etats-Unis,"
-" fondÃ© en 2006 avec la mission de promouvoir les droits de la personne et "
-"les libertÃ©s en :"
+"BasÃ© aux Ãtats-Unis, le ProjetÂ Tor est un organisme sans but lucratifÂ "
+"501(c)(3) fondÃ© en 2006 avec pour mission de faire progresser promouvoir les"
+" droits de la personne et les libertÃ©s enÂ :"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-12 Thread translation

commit 251c67870a1d9becccd1a6a5740a04ec5f0fa3ee
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Aug 12 07:21:10 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+zh-CN.po | 11 +--
 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index d0b82fd0d..072bfe4ab 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -240,6 +240,9 @@ msgid ""
 "advocate for privacy protections, and build important free, open source "
 "technologies that prioritize privacy."
 msgstr ""
+"_Cy "
+"pres_å¥é¡¹æ¯ç¾å½éä½è¯è®¼åè§£çä¸é¨ååé
èµéãå½èµéæ»é¢ä¸è½åéç»æææåæ¶ï¼å¯ä»¥åé
ç»ä»£è¡¨ç»ç»æåçéè¥å©ç»ç»ãå¡å¯¼ç»ç»åç 
ç©¶å°ç»ãæ¶è´¹èéç§æå¤§å¥å¯ä»¥å¸®å©Tor"
+" 
é¡¹ç®ä¿æ¤ä¸ªäººåç»ç»çå¨çº¿éç§æï¼å¡å¯¼éç§ä¿æ¤ï¼ä»¥åå»ºç«éè¦çä¼å
èèéç§æçåè´¹å¼æºææ¯ã"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -251,7 +254,7 @@ msgstr "### å³äºTor é¡¹ç®"
 msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(3) nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
-msgstr ""
+msgstr "Tor 
é¡¹ç®æ¯ä¸ä¸ªåºäºç¾å½501(3)çéçå©é¡¹ç®ï¼å®å¨2006å¹´æç«ï¼æ¨å¨éè¿ä»¥ä¸æ¹é¢æ¥å®ææåäººæä¸èªç±çä»»å¡ï¼"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -275,7 +278,7 @@ msgid ""
 "The Tor Project and its surrounding community develops and distributes some "
 "of the most popular and widely used free, open source privacy technologies: "
 "Tor Browser and the Tor network."
-msgstr ""
+msgstr "Tor é¡¹ç®åå
¶å¨è¾¹ç¤¾åºå¼åï¼ååä¸äºææµè¡ä¸è¢«å¹¿æ³ä½¿ç¨çå
è´¹å¼æºéç§ææ¯ï¼Tor æµè§å¨åTor ç½ç»ã"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -285,6 +288,8 @@ msgid ""
 "journalists, human rights defenders, librarians, consumers, and average "
 "internet users about how to protect and retain their privacy online."
 msgstr ""
+"é¤äºå¼åææ¯ä¹å¤ï¼è¯¥ç»ç»è¿å¸®å©äººä»¬ä¿æ¤å¨çº¿éç§ãTor "
+"é¡¹ç®å·²ç»åæåä¸ä¸çæ´»å¨å®¶ãè®°èãäººæç»´æ¤è
ãå¾ä¹¦ç®¡çåãæ¶è´¹è
åæ®éäºèç½ç¨æ·æä¾äºå¨çº¿çéç§ä¿æ¤ã"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -307,6 +312,8 @@ msgid ""
 "Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA); and the Media Democracy "
 "Fund."
 msgstr ""
+"è¿å»ï¼Tor é¡¹ç®ä¸ç´æ¯éè¿ Rose Foundation's Consumer 
Privacyç»ç»çæ¨æ¬¾èµ¢å¾_cy "
+"pres_å¥é¡¹ãè¯¥ç»ç»æ¥æè¶
è¿åå¹´çç»éªï¼æåå°ä¸ç¾å½å½å¡é¢ï¼ç¾å½æ°ä¸»ãäººæåå³å·¥å±ï¼ãå½å®¶ç§å¦åºéä¼ãå½é²é«çº§ç
 
ç©¶è®¡åç½²ï¼DARPAï¼ååªä½æ°ä¸»åºéçä¸åçé¡¹ç®ååä½ä¼ä¼´æåå°å¼å±é¡¹ç®ã"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-12 Thread translation

commit 40e89ea6d0970ff6266e9d224be4e62b5cdf6513
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Aug 12 06:50:43 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+zh-CN.po | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index 9c09d8a1b..d0b82fd0d 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -293,6 +293,8 @@ msgid ""
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
 "consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"Tor "
+"é¡¹ç®è¢«è®¤ä¸ºæ¯å¨çº¿éç§ä¿æ¤ä¸çé¢å
ä¸å®¶ï¼å¹¶ä¸[ç»å¸¸è¢«åªä½å®£ä¼ 
ä¸ºä¸ªäººä¸å®¢æ·ç¨äºä¿æ¤éç§çæ¹æ³](https://www.torproject.org/press/)ã"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-10 Thread translation

commit b3498efdf163d025b7305b06890280788c8b8b77
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 10 20:51:54 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+nb.po | 22 +++---
 1 file changed, 15 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+nb.po b/contents+nb.po
index f0964ed95..3f449a29d 100644
--- a/contents+nb.po
+++ b/contents+nb.po
@@ -1024,6 +1024,8 @@ msgid ""
 "At the moment, we don't have any official open positions. Please check back "
 "soon, though!"
 msgstr ""
+"For Ã¸yeblikket har vi ingen offisielle Ã¥pne stillinger. Vennligst kom "
+"tilbake snart!"
 
 #: templates/jobs.html:18 templates/projects.html:5
 msgid "Previous Openings"
@@ -1038,6 +1040,8 @@ msgstr ""
 #: templates/jobs.html:32 templates/projects.html:33
 msgid "We invite you to join us on IRC to find how you can get involved."
 msgstr ""
+"Vi inviterer deg til Ã¥ bli med oss pÃ¥ IRC for Ã¥ finne hvordan du kan "
+"engasjere deg."
 
 #: templates/meta.html:11
 msgid "The Tor Project | Privacy & Freedom Online"
@@ -1049,7 +1053,7 @@ msgstr "Tor-prosjektet"
 
 #: templates/people.html:2
 msgid "Board of Directors"
-msgstr ""
+msgstr "Styret"
 
 #: templates/people.html:3 templates/people.html:15
 msgid "Core Tor"
@@ -1065,6 +1069,10 @@ msgid ""
 "and studies to improve Tor software. If you're a developer, we welcome you "
 "to sign up for our dev mailing list to see what we're up to."
 msgstr ""
+"Selv om vi ikke ansetter, kan du bidra til Tor. Vi er Ã¥pne for ideer og "
+"studier for Ã¥ forbedre Tor-programvaren. Hvis du er en utvikler, Ã¸nsker vi "
+"deg velkommen til Ã¥ registrere deg pÃ¥ vÃ¥r dev mailingliste for Ã¥ se hva 
vi "
+"gjÃ¸r."
 
 #: templates/people.html:31
 msgid "Sign up for tor-dev"
@@ -1080,7 +1088,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/press.html:12
 msgid "Ask us on #tor"
-msgstr ""
+msgstr "SpÃ¸r oss pÃ¥ #tor"
 
 #: templates/press.html:15
 msgid "Write to a mailing list"
@@ -1100,11 +1108,11 @@ msgstr "LÃ¸k-tjenester"
 
 #: templates/press.html:40
 msgid "Press Releases"
-msgstr ""
+msgstr "Pressemeldinger"
 
 #: templates/press.html:54
 msgid "Coverage"
-msgstr ""
+msgstr "Dekning"
 
 #: templates/press.html:61
 msgid "Date"
@@ -1112,11 +1120,11 @@ msgstr "Dato"
 
 #: templates/press.html:62
 msgid "Publication"
-msgstr ""
+msgstr "Utgivelse"
 
 #: templates/press.html:63
 msgid "Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Emne"
 
 #: templates/reports.html:2
 msgid "Founding Documents"
@@ -1140,7 +1148,7 @@ msgstr "Stilling"
 
 #: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:35
 msgid "Topics"
-msgstr ""
+msgstr "Emner"
 
 #: templates/sponsors.html:2
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-10 Thread translation

commit 2682a31fd24d788978b49b26d0e2510dfde467f4
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 10 20:22:12 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+nb.po | 15 +--
 1 file changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+nb.po b/contents+nb.po
index da50b37a9..f0964ed95 100644
--- a/contents+nb.po
+++ b/contents+nb.po
@@ -1124,11 +1124,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/reports.html:16
 msgid "Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporter"
 
 #: templates/reports.html:22
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Ãr"
 
 #: templates/reports.html:23
 msgid "Type"
@@ -1152,11 +1152,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/sponsors.html:5
 msgid "Active Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "Aktive Sponsorer"
 
 #: templates/sponsors.html:17
 msgid "Past Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "Tidligere Sponsorer"
 
 #: templates/sponsors.html:35
 msgid ""
@@ -1169,10 +1169,13 @@ msgid ""
 "Further details about our audited and reviewed funding can be found with our"
 " Financial Reports."
 msgstr ""
+"Mer informasjon om vÃ¥r reviderte og gjennomgÃ¥tte finansiering finner du i "
+"vÃ¥re Finansielle Rapporter."
 
 #: templates/thank-you.html:6
 msgid "Want to join our community? Getting involved with Tor is easy."
 msgstr ""
+"Vil du vÃ¦re med i samfunnet vÃ¥rt? Det er enkelt Ã¥ engasjere seg i Tor."
 
 #: templates/thank-you.html:13
 msgid ""
@@ -1182,7 +1185,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/thank-you.html:17
 msgid "Run a relay to make the network faster and more decentralized."
-msgstr ""
+msgstr "KjÃ¸r et relÃ© for Ã¥ gjÃ¸re nettverket raskere og mer desentralisert."
 
 #: templates/thank-you.html:21
 msgid "Use your skills to volunteer."
@@ -1190,7 +1193,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/macros/downloads.html:61
 msgid "Tor Browser manual"
-msgstr ""
+msgstr "Tor Nettleser hÃ¥ndbok"
 
 #: templates/macros/jobs.html:11
 msgid "Read more."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-10 Thread translation

commit 5632c66ed8aa31c798ccfb6aed03621313885be6
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 10 17:21:21 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+nb.po | 7 ++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+nb.po b/contents+nb.po
index 6e30f7452..da50b37a9 100644
--- a/contents+nb.po
+++ b/contents+nb.po
@@ -45,6 +45,9 @@ msgid ""
 "We advance human rights and defend your privacy online through free software"
 " and open networks. [Meet our team](about/people)."
 msgstr ""
+"Vi fremmer menneskerettigheter og forsvarer ditt personvern pÃ¥ nettet "
+"gjennom gratis programvare og Ã¥pne nettverk. [MÃ¸t teamet "
+"vÃ¥rt](about/people)."
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.title)
@@ -647,7 +650,7 @@ msgstr ""
 
 #: lego/templates/footer.html:56 templates/footer.html:56
 msgid "Sign up"
-msgstr ""
+msgstr "Meld deg pÃ¥"
 
 #: lego/templates/footer.html:75 templates/footer.html:75
 #, python-format
@@ -655,6 +658,8 @@ msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
 "found in our %(link_to_faq)s"
 msgstr ""
+"Varemerke, merknader om opphavsrett, og regler for bruk av tredjepart finner"
+" du i vÃ¥rt %(link_to_faq)s"
 
 #: lego/templates/navbar.html:15 templates/navbar.html:15
 msgid "Menu"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-10 Thread translation

commit dae091513a69d59eb1f896490fd64d48f3565bc9
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 10 16:21:35 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+nb.po | 67 --
 1 file changed, 42 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/contents+nb.po b/contents+nb.po
index f57a73347..6e30f7452 100644
--- a/contents+nb.po
+++ b/contents+nb.po
@@ -537,6 +537,8 @@ msgid ""
 "We are an international team who believes everyone should have private "
 "access to the uncensored web."
 msgstr ""
+"Vi er et internasjonalt team som mener alle bÃ¸r ha privat tilgang til det "
+"usensurerte nettet."
 
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/
 #: (content/about/sponsors/contents+en.lrsponsors.body)
@@ -556,7 +558,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tails 3.12"
-msgstr ""
+msgstr "Ny Utgivelse: Tails 3.12"
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.summary)
@@ -564,6 +566,8 @@ msgid ""
 "This release fixes many security vulnerabilities. You should upgrade as soon"
 " as possible."
 msgstr ""
+"Denne utgivelsen lÃ¸ser mange sikkerhetsproblemer. Du bÃ¸r oppgradere sÃ¥ 
snart"
+" som mulig."
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.summary)
@@ -571,6 +575,8 @@ msgid ""
 "The biggest news for 3.12 is that we completely changed the installation "
 "methods for Tails."
 msgstr ""
+"Den stÃ¸rste nyheten for 3.12 er at vi endret installasjonsmetodene for Tails"
+" fullstendig."
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor/
 #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.title)
@@ -660,11 +666,11 @@ msgstr "SÃ¸k"
 
 #: templates/contact.html:8
 msgid "Chat with us on"
-msgstr ""
+msgstr "Chat med oss pÃ¥"
 
 #: templates/contact.html:9
 msgid "Ask questions about using Tor."
-msgstr ""
+msgstr "Still spÃ¸rsmÃ¥l om bruk av Tor."
 
 #: templates/contact.html:10
 msgid "Discuss Tor-related coding and protocols. Ideas are welcome."
@@ -690,7 +696,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:20
 msgid "Find us on Social Media"
-msgstr ""
+msgstr "Finn oss pÃ¥ Sosiale Medier"
 
 #: templates/contact.html:34
 msgid "Volunteer with Tor"
@@ -698,11 +704,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:38
 msgid "Get Involved"
-msgstr ""
+msgstr "Bli involvert"
 
 #: templates/contact.html:44
 msgid "Join an email list"
-msgstr ""
+msgstr "Bli med pÃ¥ en e-postliste"
 
 #: templates/contact.html:47
 msgid ""
@@ -711,10 +717,14 @@ msgid ""
 "our support portal, you can ask the appropriate list. You're welcome to "
 "subscribe and just watch, too :)"
 msgstr ""
+"Teamene vÃ¥re samarbeider i Ã¥pne kanaler, inkludert e-postlister, du er "
+"velkommen til Ã¥ vÃ¦re med. Hvis du har et spÃ¸rsmÃ¥l til et spesifikt team 
som "
+"ikke er besvart pÃ¥ vÃ¥r stÃ¸tteportal, kan du spÃ¸rre den aktuelle listen. 
Du "
+"er velkommen til Ã¥ abonnere og bare se, ogsÃ¥ :)"
 
 #: templates/contact.html:60
 msgid "Report a bug or give feedback."
-msgstr ""
+msgstr "Rapporter en feil eller gi tilbakemelding."
 
 #: templates/contact.html:61
 msgid ""
@@ -735,7 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:76
 msgid "Report a security issue."
-msgstr ""
+msgstr "Rapporter et sikkerhetsproblem."
 
 #: templates/contact.html:77
 msgid ""
@@ -748,7 +758,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:97
 msgid "Email us"
-msgstr ""
+msgstr "Send oss en e-post"
 
 #: templates/contact.html:98
 msgid ""
@@ -760,7 +770,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:104
 msgid "Send us Mail"
-msgstr ""
+msgstr "Send oss Mail"
 
 #: templates/download-android.html:12
 msgid "Get Tor Browser for Android."
@@ -768,11 +778,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/download-android.html:15 templates/hero-download.html:5
 msgid "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship."
-msgstr ""
+msgstr "Beskytt deg mot sporing, overvÃ¥king, og sensur."
 
 #: templates/download-android.html:28 templates/download-android.html:30
 msgid "Download .apk"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned .apk"
 
 #: templates/download-android.html:29 templates/download-android.html:31
 #: templates/download-tor.html:25 templates/download-tor.html:30
@@ -786,7 +796,7 @@ msgstr ""
 #: templates/download-android.html:39
 #, python-format
 msgid "Go to F-droid %s"
-msgstr ""
+msgstr "GÃ¥ til F-droid %s"
 
 #: templates/download-android.html:44
 msgid "Are you a iOS user? We encourage you to try Onion Browser."
@@ -816,13 +826,15 @@ msgstr ""
 
 #: templates/download.html:10
 msgid "Select \"Tor is censored in my country.\""
-msgstr ""
+msgstr "Velg \"Tor er sensurert i mitt land.\""
 
 #: templates/download.html:13
 msgid ""
 "If Tor is not censored, one of the most common reasons Tor won't connect is "
 "an incorrect system clock. Please make sure it's set correctly."

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-10 Thread translation

commit a46f7dbd283479ee15bd01f62320d9de4fa1b530
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 10 15:51:41 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fr.po |  2 +-
 contents+nb.po | 37 +++--
 2 files changed, 28 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index bb10cf6bf..17c21da17 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "Options avancÃ©es dâinstallation"
 
 #: templates/hero-download.html:49
 msgid "Download Source Tarball"
-msgstr ""
+msgstr "TÃ©lÃ©chargez source archive tar"
 
 #: templates/hero-download.html:52
 msgid "Read the latest release announcements"
diff --git a/contents+nb.po b/contents+nb.po
index 4c1ee3728..f57a73347 100644
--- a/contents+nb.po
+++ b/contents+nb.po
@@ -2,8 +2,8 @@
 # Allan NordhÃ¸y , 2019
 # a356f726dcd9c475642ac26af10009cc, 2019
 # JÃ¸rgen Moen Isaksen , 2019
-# john martinsen , 2019
 # erinm, 2019
+# john martinsen , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-31 12:08+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2019\n"
+"Last-Translator: john martinsen , 2019\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Vi mener alle bÃ¸r kunne utforske Internett med 
personvern."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
-msgstr ""
+msgstr "Vi er Tor Project, en 501(c)3 amerikansk nonprofit."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Tor is the strongest tool for privacy and freedom online."
-msgstr ""
+msgstr "Tor er det sterkeste verktÃ¸yet for personvern og frihet pÃ¥ nettet."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Download Tor Browser in your language"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned Tor Nettleser pÃ¥ sprÃ¥ket ditt"
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.body)
@@ -197,11 +197,15 @@ msgid ""
 "add more. Want to help us translate? [See here](https://tb-;
 "manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
 msgstr ""
+"Vi Ã¸nsker at alle skal kunne glede seg over Tor Nettleser pÃ¥ sitt eget "
+"sprÃ¥k. Tor Nettleser er nÃ¥ tilgjengelig pÃ¥ 25 forskjellige sprÃ¥k, og vi "
+"jobber med Ã¥ legge til flere. Vil du hjelpe oss med Ã¥ oversette? [Se "
+"her](https://tb-manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
 #: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Download Tor Source Code"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned Tor kildekode"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.title)
@@ -229,7 +233,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " About the Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr " Om Tor Project"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -243,16 +247,18 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "- Creating and deploying free and open anonymity and privacy technologies,"
 msgstr ""
+"- Skaper og distribuere gratis og Ã¥pen teknologi for anonymitet og "
+"personvern,"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Supporting their unrestricted availability and use, and"
-msgstr ""
+msgstr "- StÃ¸tte deres ubegrensede tilgjengelighet og bruk, og"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Furthering their scientific and popular understanding."
-msgstr ""
+msgstr "- ViderefÃ¸re deres vitenskapelige og populÃ¦re forstÃ¥else."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -308,7 +314,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " Further Reading"
-msgstr ""
+msgstr " Videre lesning"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -344,6 +350,10 @@ msgid ""
 "been involved in Tor are united by a common belief: internet users should "
 "have private access to an uncensored web.**"
 msgstr ""
+"**Akkurat som Tor-brukere, er utviklerne, forskerne og grunnleggerne som har"
+" gjort Tor mulig en mangfoldig gruppe mennesker. Men alle menneskene som har"
+" vÃ¦rt involvert i Tor er samlet av en vanlig tro:

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-10 Thread translation

commit 30216cbde8e541c89bb71a9736148e5041c6a3f4
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 10 15:20:55 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fr.po | 18 ++
 1 file changed, 14 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 69572d3eb..bb10cf6bf 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -2,10 +2,10 @@
 # Martus Translations , 2019
 # ducki2p , 2019
 # Emma Peel, 2019
-# Curtis Baltimore , 2019
 # AO , 2019
 # erinm, 2019
 # David Georges, 2019
+# Curtis Baltimore , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-31 12:08+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: David Georges, 2019\n"
+"Last-Translator: Curtis Baltimore , 2019\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -271,6 +271,9 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(3) nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
+"Le Projet Tor est un organisme sans but lucratif 501(3) basÃ© aux Etats-Unis,"
+" fondÃ© en 2006 avec la mission de promouvoir les droits de la personne et "
+"les libertÃ©s en :"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -284,11 +287,12 @@ msgstr ""
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Supporting their unrestricted availability and use, and"
 msgstr ""
+"- Soutenir leur disponibilitÃ© et leur utilisation sans restriction, et"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Furthering their scientific and popular understanding."
-msgstr ""
+msgstr "- Approfondir leur comprÃ©hension scientifique et populaire."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -297,6 +301,10 @@ msgid ""
 "of the most popular and widely used free, open source privacy technologies: "
 "Tor Browser and the Tor network."
 msgstr ""
+"Le Projet Tor et sa communautÃ© environnante dÃ©veloppent et distribuent "
+"certaines des technologies de confidentialitÃ© open source gratuites les plus"
+" populaires et les plus largement utilisÃ©es : Navigateur Tor et le rÃ©seau "
+"Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -353,7 +361,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " Further Reading"
-msgstr ""
+msgstr " Autres lectures"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -375,6 +383,8 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
 "Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"- [Le Projet Tor Membres et personnel de "
+"l'Office](https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-10 Thread translation

commit 849df2c2dd333d5541924dee191c02f597e42188
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 10 12:20:47 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+sq.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+sq.po b/contents+sq.po
index 6715edf49..da64228db 100644
--- a/contents+sq.po
+++ b/contents+sq.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Translators:
 # Ardit Dani , 2019
 # Bujar Tafili, 2019
-# Besnik , 2019
 # erinm, 2019
+# Besnik , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-31 12:08+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2019\n"
+"Last-Translator: Besnik , 2019\n"
 "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Shkarkim"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "SponsorÃ«"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.section)
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.section)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-07 Thread translation

commit 745e23287606337b361e41008be5b73b471f702b
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Aug 7 07:50:32 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+zh-CN.po | 13 ++---
 1 file changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index fd60c910d..9c09d8a1b 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -257,17 +257,17 @@ msgstr ""
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- Creating and deploying free and open anonymity and privacy technologies,"
-msgstr ""
+msgstr "-åå»ºåé¨ç½²åè´¹å¼æ¾çå¿ååéç§ææ¯ï¼"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Supporting their unrestricted availability and use, and"
-msgstr ""
+msgstr "-æ¯æå¶ä¸åéå¶çå¯ç¨æ§ï¼ä»¥å"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Furthering their scientific and popular understanding."
-msgstr ""
+msgstr "-å¢è¿ä»ä»¬å¯¹ç§å¦åå¤§ä¼ççè§£ã"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -319,6 +319,9 @@ msgid ""
 "contact Sarah Stevenson, Fundraising Director, at "
 "[ssteven...@torproject.org](mailto:ssteven...@torproject.org)."
 msgstr ""
+"å¦æä½ æ³åTor 
é¡¹ç®çæä¸ªäººè°è°è¿ä¸ªç»ç»æ¯å¦éåè·å¾ä¸ä¸ª_cy 
pres_å¥ï¼è¯·éè¿ "
+"[ssteven...@torproject.org](mailto:ssteven...@torproject.org)èç³»ç¹æ¬¾æ»çSarah
 "
+"Stevensonã"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -329,6 +332,8 @@ msgstr " è¿ä¸æ¥éè¯»"
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
+"-[Tor é¡¹ç® åªä½]\n"
+"(https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -343,6 +348,8 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
 "Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"-[Tor é¡¹ç® è£äºä¼æåä¸å·¥ä½äººå]\n"
+"(https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-06 Thread translation

commit 818581dbbf9ac44aa15270bf2277f59a311b5e2a
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Aug 6 21:20:32 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ru.po | 23 +--
 1 file changed, 17 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 4b4e72519..0fdad3342 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 # Kalyuzhniy Aleksey, 2019
 # ÐÐ¸ÐºÑÐ¾Ñ ÐÑÑÑÐ¸Ð½ , 2019
 # ÐÐ²Ð°Ð½ ÐÐ²Ð°Ð½Ð¾Ð² , 2019
-# solokot , 2019
 # Legenden Rifk , 2019
 # Emma Peel, 2019
 # Sergey Smirnov , 2019
+# solokot , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-31 12:08+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Sergey Smirnov , 2019\n"
+"Last-Translator: solokot , 2019\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -266,22 +266,26 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(3) nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
+"ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ Tor ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð°Ð¼ÐµÑÐ¸ÐºÐ°Ð½ÑÐºÐ¾Ð¹ 
Ð½ÐµÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÑÑÐµÑÐºÐ¾Ð¹ Ð¾ÑÐ³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸ÐµÐ¹ 501(3), "
+"Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð² 2006 Ð³Ð¾Ð´Ñ Ñ ÑÐµÐ»ÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ 
Ð¿ÑÐ°Ð² Ð¸ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´ ÑÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÐ° Ð¿ÑÑÑÐ¼:"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- Creating and deploying free and open anonymity and privacy technologies,"
 msgstr ""
+"- ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ ÑÐ°Ð·Ð²ÑÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°ÑÐ½ÑÑ Ð¸ 
Ð¾ÑÐºÑÑÑÑÑ ÑÐµÑÐ½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð¹ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¸ "
+"ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸,"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Supporting their unrestricted availability and use, and"
-msgstr ""
+msgstr "- Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ 
Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Furthering their scientific and popular understanding."
-msgstr ""
+msgstr "- Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ 
Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -333,6 +337,10 @@ msgid ""
 "contact Sarah Stevenson, Fundraising Director, at "
 "[ssteven...@torproject.org](mailto:ssteven...@torproject.org)."
 msgstr ""
+"ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾ÑÐ¸ÑÑ Ñ ÐºÐµÐ¼-Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð² 
Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐµ Tor Ð¾ ÑÐ¾Ð¼, Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð´Ð¸Ñ Ð»Ð¸ "
+"Ð¾ÑÐ³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ _cy pres_ award, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, 
ÑÐ²ÑÐ¶Ð¸ÑÐµÑÑ Ñ Ð¡Ð°ÑÐ¾Ð¹ Ð¡ÑÐ¸Ð²ÐµÐ½ÑÐ¾Ð½, "
+"Ð´Ð¸ÑÐµÐºÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ Ð¿Ð¾ ÑÐ±Ð¾ÑÑ ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ², Ð¿Ð¾ Ð°Ð´ÑÐµÑÑ "
+"[ssteven...@torproject.org](mailto:ssteven...@torproject.org)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -342,7 +350,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgstr "- [ÐÑÐ¾ÐµÐºÑ Tor Ð² Ð¡ÐÐ](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -350,6 +358,7 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
 "Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [Ð¤Ð¸Ð½Ð°Ð½ÑÐ¾Ð²ÑÐµ Ð¾ÑÑÑÑÑ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ° 
Tor](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -357,6 +366,8 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
 "Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"- [Ð§Ð»ÐµÐ½Ñ Ð¸ ÑÐ¾ÑÑÑÐ´Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ° "
+"Tor](https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -1046,7 +1057,7 @@ msgstr "ÐÐ¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐµ Ð¾Ð¿ÑÐ¸Ð¸ 
ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ¸"
 
 #: templates/hero-download.html:49
 msgid "Download Source Tarball"
-msgstr ""
+msgstr "Ð¡ÐºÐ°ÑÐ°ÑÑ Ð°ÑÑÐ¸Ð² Ñ Ð¸ÑÑÐ¾Ð´Ð½ÑÐ¼Ð¸ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼"
 
 #: templates/hero-download.html:52
 msgid "Read the latest release announcements"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-06 Thread translation

commit 52ab9c7fb5d19c31db078a96845c70ed85586420
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Aug 6 18:50:32 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fr.po | 11 +++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 59835d1ef..69572d3eb 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -306,6 +306,11 @@ msgid ""
 "journalists, human rights defenders, librarians, consumers, and average "
 "internet users about how to protect and retain their privacy online."
 msgstr ""
+"Au-delÃ  du dÃ©veloppement de la technologie, l'organisation aide les "
+"personnes Ã  conserver leur vie privÃ©e en ligne. Le projet Tor a 
sensibilisÃ© "
+"des milliers de militants, de journalistes, de dÃ©fenseurs des droits de "
+"lâhomme, de bibliothÃ©caires, de consommateurs et dâinternautes 
ordinaires Ã  "
+"la protection et Ã  la conservation de leur vie privÃ©e en ligne."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -314,6 +319,10 @@ msgid ""
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
 "consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"Le projet Tor est reconnu comme un expert de premier plan en matiÃ¨re de "
+"protection de la vie privÃ©e en ligne et est [souvent consultÃ© par les 
mÃ©dias"
+" pour savoir comment les particuliers et les consommateurs peuvent protÃ©ger "
+"leur vie privÃ©e] (https://www.torproject.org/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -357,6 +366,8 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
 "Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [Le rapport financier du Projet "
+"Tor](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-06 Thread translation

commit be28527d3f3ce2bfd61acd4eb670eb6c3ff93156
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Aug 6 18:20:51 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fr.po|  9 ++---
 contents+zh-CN.po | 17 +
 2 files changed, 15 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 78bf027bc..59835d1ef 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Curtis Baltimore , 2019
 # AO , 2019
 # erinm, 2019
+# David Georges, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-31 12:08+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2019\n"
+"Last-Translator: David Georges, 2019\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -262,7 +263,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " About the Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr " Ã propos du Projet Tor"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -276,6 +277,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "- Creating and deploying free and open anonymity and privacy technologies,"
 msgstr ""
+"- CrÃ©er et dÃ©ployer un anonymat gratuit et open source et les technologies "
+"de la vie privÃ©e"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -346,7 +349,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgstr "- [Le Projet Tor dans les mÃ©dias](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index f0a95a67a..fd60c910d 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # Emma Peel, 2019
 # ciaran , 2019
 # ff98sha, 2019
+# PCloud , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-31 12:08+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: ff98sha, 2019\n"
+"Last-Translator: PCloud , 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,12 +221,12 @@ msgstr "ä¸è½½ Tor æºä»£ç "
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Cy Pres Awards"
-msgstr ""
+msgstr "Cy Pres Awards"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Cy Pres Awards â Consumer Privacy and Privacy Online"
-msgstr ""
+msgstr "### Cy Pres Awards â æ¶è´¹èéç§ä¸å¨çº¿éç§"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -243,7 +244,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " About the Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr "### å³äºTor é¡¹ç®"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -308,7 +309,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " Contact the Tor Project about a Cy Pres Award"
-msgstr ""
+msgstr "å°±æå³Cy Press Awardèç³»Tor é¡¹ç®"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -322,7 +323,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " Further Reading"
-msgstr ""
+msgstr " è¿ä¸æ¥éè¯»"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -334,7 +335,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
 "Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
-msgstr ""
+msgstr "- [Tor é¡¹ç® è´¢å¡æ¥å](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -941,7 +942,7 @@ msgstr "é«çº§å®è£éé¡¹"
 
 #: templates/hero-download.html:49
 msgid "Download Source Tarball"
-msgstr ""
+msgstr "ä¸è½½æºç å"
 
 #: templates/hero-download.html:52
 msgid "Read the latest release announcements"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-06 Thread translation

commit 2c36a927c1ae46f3e55b1db4fc3a6b8934e454c8
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Aug 6 11:52:02 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+is.po | 9 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index eebf10a97..64605e2d9 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "SÃ¦kja grunnkÃ³Ã°a Tor"
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Cy Pres Awards"
-msgstr ""
+msgstr "Cy Pres verÃ°launin"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -261,6 +261,9 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(3) nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
+"Tor-verkefniÃ°, skrÃ¡Ã° sem bandarÃsk 501(c)3 sjÃ¡lfseignarstofnun, var 
stofnaÃ° "
+"Ã¡riÃ° 2006 og er meÃ° Ã¾aÃ° hlutverk aÃ° styÃ°ja viÃ° mannrÃ©ttindi og 
frelsi meÃ° "
+"Ã¾vÃ aÃ°:"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -337,7 +340,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgstr "- [Tor-verkefniÃ° Ã fjÃ¶lmiÃ°lum](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -345,6 +348,8 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
 "Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [FjÃ¡rhagsupplÃ½singar Tor-"
+"verkefnisins](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-04 Thread translation

commit 53d415ef6d53929ae051e67abc1e0ad8d83d3af0
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Aug 5 05:20:34 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+tr.po | 30 +-
 1 file changed, 25 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 1f6bf7731..6aa273b8e 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -286,12 +286,12 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Supporting their unrestricted availability and use, and"
-msgstr ""
+msgstr "- SÄ±nÄ±rsÄ±z eriÅim ve kullanÄ±mÄ± desteklemek ve"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Furthering their scientific and popular understanding."
-msgstr ""
+msgstr "- Bilimsel ve popÃ¼ler anlaÅÄ±lÄ±rlÄ±ÄÄ± arttÄ±rmak."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -300,6 +300,9 @@ msgid ""
 "of the most popular and widely used free, open source privacy technologies: "
 "Tor Browser and the Tor network."
 msgstr ""
+"Tor Projesi ve Ã§evresindeki topluluk, en Ã§ok beÄenilen ve kullanÄ±lan "
+"Ã¼cretsiz, aÃ§Ä±k kaynaklÄ± gizlilik teknolojilerinden bazÄ±larÄ±nÄ± 
geliÅtirip "
+"daÄÄ±tmaktadÄ±r: Tor TarayÄ±cÄ± ve Tor aÄÄ±."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -323,6 +326,10 @@ msgid ""
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
 "consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"Tor Projesi Ã§evrimiÃ§i gizlilik konusunda uzman bir lider olarak kabul "
+"edilmektedir ve [sÄ±klÄ±kla basÄ±n tarafÄ±ndan bireylerin ve tÃ¼keticilerin "
+"mahremiyetlerini nasÄ±l koruyabilecekleri hakkÄ±nda bilgi saÄlamak iÃ§in "
+"kullanÄ±lÄ±r] (https://www.torproject.org/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -335,11 +342,17 @@ msgid ""
 "Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA); and the Media Democracy "
 "Fund."
 msgstr ""
+"Tor Projesi geÃ§miÅte, Rose Foundation tarafÄ±ndan verilen kullanÄ±cÄ± 
gizliliÄi"
+" Ã¶dÃ¼lleri kapsamÄ±nda _cy pres_ Ã¶dÃ¼lÃ¼nÃ¼ kazanmÄ±ÅtÄ±r. KuruluÅ on 
yÄ±lÄ± aÅkÄ±n "
+"bir deneyime sahiptir ve ABD DÄ±Å Ä°Åleri BakanlÄ±ÄÄ± Demokrasi BÃ¼rosu, 
Ä°ÅÃ§i ve "
+"Ä°nsan HaklarÄ±, Ulusal Bilim VakfÄ±, GeliÅmiÅ Savunma AraÅtÄ±rmalarÄ± 
AjansÄ± "
+"(DARPA) ve Medya Demokrasi Fonu gibi Ã§ok Ã§eÅitli fon saÄlayÄ±cÄ±larÄ± ve 
iÅ "
+"ortaklarÄ± olan projeleri baÅarÄ±lÄ± bir Åekilde gerÃ§ekleÅtirmiÅtir."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " Contact the Tor Project about a Cy Pres Award"
-msgstr ""
+msgstr " Tor Projesi ile bir Cy BasÄ±n ÃdÃ¼lÃ¼ hakkÄ±nda gÃ¶rÃ¼Åmek"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -349,16 +362,20 @@ msgid ""
 "contact Sarah Stevenson, Fundraising Director, at "
 "[ssteven...@torproject.org](mailto:ssteven...@torproject.org)."
 msgstr ""
+"KuruluÅunuzun verdiÄi bir _cy pres_ Ã¶dÃ¼lÃ¼ iÃ§in Tor Projesinden bir 
kiÅiye "
+"ulaÅmak isterseniz, lÃ¼tfen "
+"[ssteven...@torproject.org](mailto:ssteven...@torproject.org) adresinden Fon"
+" YÃ¶neticisi Sarah Stevenson ile gÃ¶rÃ¼ÅÃ¼n."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " Further Reading"
-msgstr ""
+msgstr " DiÄer Okumalar"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgstr "- [BasÄ±nda Tor Projesi](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -366,6 +383,7 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
 "Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [Tor Projesi Mali RaporlarÄ±](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -373,6 +391,8 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
 "Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"- [Tor Projesi YÃ¶netim Kurulu Ãyeleri ve "
+"Ekibi](https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-04 Thread translation

commit 1f5bb83b44e574c4ce82afcd080b41325053e667
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Aug 5 04:50:37 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+tr.po | 31 +--
 1 file changed, 25 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 156b5286e..1f6bf7731 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
 msgstr ""
-"Tor Projesi olarak BirleÅik Devletlerde 501(c) kapsamÄ±nda Ã§alÄ±Åan kar 
amacÄ± "
-"gÃ¼tmeyen bir kuruluÅuz."
+"Tor Projesi olarak BirleÅik Devletlerde 501(c)(3) kapsamÄ±nda Ã§alÄ±Åan kar 
"
+"amacÄ± gÃ¼tmeyen bir kuruluÅuz."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
@@ -251,11 +251,19 @@ msgid ""
 "advocate for privacy protections, and build important free, open source "
 "technologies that prioritize privacy."
 msgstr ""
+"_Cy pres_ Ã¶dÃ¼lleri BirleÅik Devletler'deki grup davalarÄ±ndaki 
anlaÅmalarÄ±nÄ±n"
+" bir parÃ§asÄ± olarak daÄÄ±tÄ±lan fonlardÄ±r. FonlarÄ±n tamamÄ± grup 
Ã¼yelerine "
+"daÄÄ±tÄ±lamadÄ±ÄÄ±nda, kar amacÄ± gÃ¼tmeyen kuruluÅlara ve grup Ã¼yelerini 
temsil "
+"eden araÅtÄ±rma gruplarÄ±na aktarÄ±lÄ±r. KiÅisel gizlilik _cy pres_ 
Ã¶dÃ¼lleri, "
+"Tor Projesinin kiÅi ve kurumlarÄ± kiÅisel gizliliklerinin korunmasÄ± 
hakkÄ±nda "
+"eÄitmek, kiÅisel gizliliÄi savunmanÄ±n Ã¶nemini vurgulamak ve kiÅisel "
+"gizliliÄi Ã¶ne alan Ã¶zgÃ¼r ve aÃ§Ä±k kaynaklÄ± teknolojiler geliÅtirmek 
gibi "
+"amaÃ§larÄ±nÄ± gerÃ§ekleÅtirmesine yardÄ±mcÄ± olabilir."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " About the Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr " Tor Projesi HakkÄ±nda"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -263,12 +271,17 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(3) nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
+"Tor Project Inc. 2006 yÄ±lÄ±nda 501(c)(3) kapsamÄ±nda kar amacÄ± gÃ¼tmeyen 
bir "
+"kuruluÅ olarak insan haklarÄ± ve Ã¶zgÃ¼rlÃ¼kleri alanÄ±nda Åu 
Ã§alÄ±ÅmalarÄ± yapmak "
+"Ã¼zere hayata geÃ§ti:"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- Creating and deploying free and open anonymity and privacy technologies,"
 msgstr ""
+"- ÃzgÃ¼r ve aÃ§Ä±k kaynaklÄ± anonimlik ve kiÅisel gizlilik teknolojileri "
+"oluÅturmak ve daÄÄ±tmak,"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -296,6 +309,12 @@ msgid ""
 "journalists, human rights defenders, librarians, consumers, and average "
 "internet users about how to protect and retain their privacy online."
 msgstr ""
+"KuruluÅ, teknoloji geliÅtirmenin Ã¶tesinde, kiÅilerin Ã§evrimiÃ§i "
+"gizliliklerini korumalarÄ±na yardÄ±mcÄ± olur. Tor Projesi, bugÃ¼ne kadar "
+"binlerce aktivistin, gazetecinin, insan haklarÄ± savunucusunun, "
+"kÃ¼tÃ¼phanecilerin, tÃ¼keticilerin ve ortalama Ä°nternet 
kullanÄ±cÄ±larÄ±nÄ±n, "
+"Ã§evrimiÃ§i kiÅisel gizliliklerini nasÄ±l koruyacaklarÄ± hakkÄ±nda bilgi 
sahibi "
+"olmasÄ±nÄ± saÄlamÄ±ÅtÄ±r."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -361,7 +380,7 @@ msgid ""
 "The Tor Project, Inc, became a 501(c)3 nonprofit in 2006, but the idea of "
 "\"onion routing\" began in the mid 1990s."
 msgstr ""
-"Tor Project Inc. 2006 yÄ±lÄ±nda 501(c)3 kapsamÄ±nda kar amacÄ± gÃ¼tmeyen bir "
+"Tor Project Inc. 2006 yÄ±lÄ±nda 501(c)(3) kapsamÄ±nda kar amacÄ± gÃ¼tmeyen 
bir "
 "kuruluÅ olarak hayata geÃ§ti. Ancak \"onion yÃ¶neltme\" fikri 90'lÄ± 
yÄ±llarÄ±n "
 "ortalarÄ±nda ortaya Ã§Ä±kmÄ±ÅtÄ±."
 
@@ -488,8 +507,8 @@ msgstr ""
 "[Electronic Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/), 2004 yÄ±lÄ±nda "
 "Tor'un sayÄ±sal haklar alanÄ±nda saÄladÄ±ÄÄ± yararlarÄ± gÃ¶rerek, Roger ve 
Nick'in"
 " Tor Ã§alÄ±ÅmalarÄ±na baÄÄ±Å yapmaya baÅladÄ±. 2006 yÄ±lÄ±nda, Tor 
projesini "
-"geliÅtirmek iÃ§in 501(c)3 kapsamÄ±nda kar amacÄ± gÃ¼tmeyen bir kuruluÅ olan 
Tor "
-"Project, Inc. kuruldu."
+"geliÅtirmek iÃ§in 501(c)(3) kapsamÄ±nda kar amacÄ± gÃ¼tmeyen bir kuruluÅ 
olan "
+"Tor Project, Inc. kuruldu."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-04 Thread translation

commit ab24cbb104df1283a746c9a2bf7f737d7f23efd3
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Aug 5 04:20:32 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+tr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index f0be66922..156b5286e 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -232,12 +232,12 @@ msgstr "Tor Kaynak Kodunu Ä°ndirin"
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Cy Pres Awards"
-msgstr ""
+msgstr "Cy Pres ÃdÃ¼lleri"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Cy Pres Awards â Consumer Privacy and Privacy Online"
-msgstr ""
+msgstr "### Cy Pres Awards â KullanÄ±cÄ± GizliliÄi ve ÃevrimiÃ§i Gizlilik"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-04 Thread translation

commit f76c53ade3cd4a9d132131370c0e3a0ddc2adead
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Aug 4 12:20:29 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+es.po | 12 
 1 file changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 5dc565888..aabf167b5 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -293,9 +293,9 @@ msgid ""
 "of the most popular and widely used free, open source privacy technologies: "
 "Tor Browser and the Tor network."
 msgstr ""
-"Tor project y su comunidad desarrollan y distribuyen algunas de las mÃ¡s "
-"populares y ampliamente utilizadas gratuitamente, tecnologÃas de privacidad "
-"de cÃ³digo abierto: Tor Browser y Tor network. "
+"Tor project y su comunidad circundante desarrollan y distribuyen algunas de "
+"las mÃ¡s populares y ampliamente utilizadas gratuitamente, tecnologÃas de "
+"privacidad de cÃ³digo abierto: Tor Browser y Tor network. "
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " Contact the Tor Project about a Cy Pres Award"
-msgstr ""
+msgstr "Contacte a Tor Project sobre las recompensas Cy Pres"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -347,6 +347,10 @@ msgid ""
 "contact Sarah Stevenson, Fundraising Director, at "
 "[ssteven...@torproject.org](mailto:ssteven...@torproject.org)."
 msgstr ""
+"Si deseara hablar con algÃºn miembro de Tor Project sea o no sobre como la "
+"organizaciÃ³n puede estar apropiada de una recompensa _cy pres_, por favor "
+"contacte a Sarah Stevenson, directora financiera, en "
+"[ssteven...@torproject.org](mailto:ssteven...@torproject.org)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-04 Thread translation

commit ccfc3c870ce4ae25cd013304a454d1c311fb9909
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Aug 4 11:50:44 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+es.po | 10 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index dd1ced7ce..5dc565888 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -295,7 +295,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Tor project y su comunidad desarrollan y distribuyen algunas de las mÃ¡s "
 "populares y ampliamente utilizadas gratuitamente, tecnologÃas de privacidad "
-"de cÃ³digo abierto: El navegador Tor y la web Tor."
+"de cÃ³digo abierto: Tor Browser y Tor network. "
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -305,6 +305,11 @@ msgid ""
 "journalists, human rights defenders, librarians, consumers, and average "
 "internet users about how to protect and retain their privacy online."
 msgstr ""
+"MÃ¡s allÃ¡ de desarrollar tecnologÃa, la organizaciÃ³n ayuda a la gente a "
+"salvaguardar su privacidad en lÃnea. Tor Project ha enseÃ±ado a miles de "
+"activistas, periodistas, defensores de los derechos humanos, bibliotecarios,"
+" consumidores y usuarios promedio de internet sobre como proteger y mantener"
+" su privacidad en lÃnea."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -313,6 +318,9 @@ msgid ""
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
 "consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"Tor Project es reconocido como uno de los principales expertos en privacidad 
en lÃnea, y es ademÃ¡s [a menudo consultado por los medios para obtener 
informaciÃ³n sobre como pueden individuos y consumidores proteger su 
privacidad] \n"
+"\n"
+"(https:/www.torproject.org/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-04 Thread translation

commit 109a4f3a20a92dc13f329e7e7e80ef1c58f1bfd3
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Aug 4 11:29:57 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+es.po | 13 +
 1 file changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index fc27f1a0b..dd1ced7ce 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -265,24 +265,26 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(3) nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
-"El proyecto Tor es una organizaciÃ³n estadounidense sin Ã¡nimo de lucro "
-"fundada en 2006 con la misiÃ³n de avanzar en derechos humanos y libertades."
+"Tor project es un 501(3) con sede en EE.UU sin Ã¡nimo de lucro fundada en "
+"2006 con la misiÃ³n de avanzar en derechos humanos y libertades."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- Creating and deploying free and open anonymity and privacy technologies,"
 msgstr ""
+"Creado y desplegado gratuitamente, abierto al anonimato y con tecnologÃas de"
+" privacidad."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Supporting their unrestricted availability and use, and"
-msgstr ""
+msgstr "Respaldando su libre disponibilidad y uso, y"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Furthering their scientific and popular understanding."
-msgstr ""
+msgstr "Promoviendo su comprensiÃ³n cientÃfica y popular. "
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -291,6 +293,9 @@ msgid ""
 "of the most popular and widely used free, open source privacy technologies: "
 "Tor Browser and the Tor network."
 msgstr ""
+"Tor project y su comunidad desarrollan y distribuyen algunas de las mÃ¡s "
+"populares y ampliamente utilizadas gratuitamente, tecnologÃas de privacidad "
+"de cÃ³digo abierto: El navegador Tor y la web Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-04 Thread translation

commit ba024407de9d6c49b5f564328c8e1bc859c1538b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Aug 4 11:20:31 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+es.po | 7 +--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 252b553de..fc27f1a0b 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -7,7 +7,8 @@
 # francesco ercolani , 2019
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
-# simranjit singh, 2019
+# sim, 2019
+# Alfredo Duro , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-31 12:08+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: simranjit singh, 2019\n"
+"Last-Translator: Alfredo Duro , 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -264,6 +265,8 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(3) nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
+"El proyecto Tor es una organizaciÃ³n estadounidense sin Ã¡nimo de lucro "
+"fundada en 2006 con la misiÃ³n de avanzar en derechos humanos y libertades."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-01 Thread translation

commit d7ba4f7248f0534976a85b5d05b3b67f5475c38e
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Aug 1 11:20:34 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+sr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+sr.po b/contents+sr.po
index 68c23f9a4..c326c46bb 100644
--- a/contents+sr.po
+++ b/contents+sr.po
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Preuzmi Tor izvorni kod"
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Cy Pres Awards"
-msgstr ""
+msgstr "Cy Pres Nagrade"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " About the Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr " O Tor projektu"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-01 Thread translation

commit 8becabe257f9982942de492b5b1f41759412de9f
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Aug 1 10:50:33 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+de.po | 25 ++---
 1 file changed, 22 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index a28adb1c7..96fa0ae98 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -334,6 +334,10 @@ msgid ""
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
 "consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"Das Tor Project gilt als fÃ¼hrender Experte fÃ¼r den Datenschutz im Internet "
+"und wird [oft von den Medien angesprochen, um zu erfahren, wie "
+"Einzelpersonen und Verbraucher ihre PrivatsphÃ¤re schÃ¼tzen kÃ¶nnen] "
+"(https://www.torproject.org/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -346,11 +350,18 @@ msgid ""
 "Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA); and the Media Democracy "
 "Fund."
 msgstr ""
+"In der Vergangenheit wurde das Tor Project durch die Verbraucherschutz-"
+"Zuwendungen der Rose Foundation mit Preisen fÃ¼r den Verbraucherschutz "
+"ausgezeichnet. Das Unternehmen verfÃ¼gt Ã¼ber mehr als ein Jahrzehnt 
Erfahrung"
+" in der erfolgreichen DurchfÃ¼hrung von Projekten mit Geldgebern und "
+"Partnern, die so unterschiedlich sind wie das U.S. State Department - Bureau"
+" of Democracy, Human Rights, and Labor; National Science Foundation; Defense"
+" Advanced Research Projects Agency (DARPA) und der Media Democracy Fund."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " Contact the Tor Project about a Cy Pres Award"
-msgstr ""
+msgstr " Kontaktiere das Tor Project wegen einer Cy Pres Auszeichnung."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -360,16 +371,20 @@ msgid ""
 "contact Sarah Stevenson, Fundraising Director, at "
 "[ssteven...@torproject.org](mailto:ssteven...@torproject.org)."
 msgstr ""
+"Wenn du mit jemandem vom Tor Project darÃ¼ber sprechen mÃ¶chtest, ob die "
+"Organisation fÃ¼r eine _cy pres_ Auszeichnung in Frage kommt oder nicht, "
+"kontaktiere bitte Sarah Stevenson, Fundraising Director, unter "
+"[ssteven...@torproject.org](mailto:ssteven...@torproject.org)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " Further Reading"
-msgstr ""
+msgstr " Weitere Informationen"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgstr "- [Das Tor Project in den Medien](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -377,6 +392,8 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
 "Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [Die Tor Project "
+"Finanzberichte](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -384,6 +401,8 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
 "Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"- [Die Tor Project Vorstandsmitglieder und "
+"Mitarbeiter](https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-08-01 Thread translation

commit da81d5dae5dbeb3b7527999873c2cb678541a1b1
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Aug 1 10:20:47 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+de.po | 33 -
 1 file changed, 28 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index a47ae2341..a28adb1c7 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -239,12 +239,12 @@ msgstr "Tor Quellcode herunterladen"
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Cy Pres Awards"
-msgstr ""
+msgstr "Cy Pres Auszeichnungen"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Cy Pres Awards â Consumer Privacy and Privacy Online"
-msgstr ""
+msgstr "### Cy Pres Auszeichnungen â Verbraucherschutz und Datenschutz 
online"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -258,11 +258,21 @@ msgid ""
 "advocate for privacy protections, and build important free, open source "
 "technologies that prioritize privacy."
 msgstr ""
+"_Cy pres_ Auszeichnungen sind Fonds, die im Rahmen von Sammelklagen in den "
+"USA verteilt werden. Wenn die Gesamtheit der Mittel nicht an die "
+"SammelklÃ¤ger verteilt werden kann, kÃ¶nnen sie an gemeinnÃ¼tzige, "
+"UnterstÃ¼tzungs- und Forschungsgruppen verteilt werden, die im Allgemeinen "
+"die SammelklÃ¤ger vertreten. Die _cy pres_ Auszeichnungen fÃ¼r den "
+"Verbraucherschutz kÃ¶nnen dem Tor Project helfen, Einzelpersonen und "
+"Organisationen darÃ¼ber aufzuklÃ¤ren, wie sie ihre PrivatsphÃ¤re online "
+"bewahren kÃ¶nnen, sich fÃ¼r den Datenschutz einzusetzen und wichtige "
+"kostenlose Open-Source-Technologien zu entwickeln, die dem Datenschutz "
+"Vorrang einrÃ¤umen."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " About the Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr " Ãber das Tor Project"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -270,22 +280,27 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(3) nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
+"Das Tor Project ist eine in den USA ansÃ¤ssige 501(3)-Non-Profit-"
+"Organisation, die 2006 mit dem Ziel gegrÃ¼ndet wurde, die Menschenrechte und "
+"-freiheiten zu fÃ¶rdern durch:"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- Creating and deploying free and open anonymity and privacy technologies,"
 msgstr ""
+"- Entwicklung und Bereitstellung kostenloser und offener Technologien fÃ¼r "
+"AnonymitÃ¤t und Datenschutz,"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Supporting their unrestricted availability and use, and"
-msgstr ""
+msgstr "- UnterstÃ¼tzung ihrer uneingeschrÃ¤nkten VerfÃ¼gbarkeit und Nutzung 
und"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Furthering their scientific and popular understanding."
-msgstr ""
+msgstr "- FÃ¶rderung ihres wissenschaftlichen und populÃ¤ren VerstÃ¤ndnisses."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -294,6 +309,9 @@ msgid ""
 "of the most popular and widely used free, open source privacy technologies: "
 "Tor Browser and the Tor network."
 msgstr ""
+"Das Tor Project und seine umliegende Community entwickelt und verteilt "
+"einige der beliebtesten und weit verbreiteten kostenlosen Open-Source-"
+"Datenschutztechnologien: Tor Browser und das Tor-Netzwerk."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -303,6 +321,11 @@ msgid ""
 "journalists, human rights defenders, librarians, consumers, and average "
 "internet users about how to protect and retain their privacy online."
 msgstr ""
+"Neben der Entwicklung von Technologien hilft das Unternehmen den Menschen, "
+"ihre PrivatsphÃ¤re online zu schÃ¼tzen. Das Tor Project hat Tausende von "
+"Aktivisten, Journalisten, Menschenrechtsaktivisten, Bibliothekare, "
+"Verbraucher und gewÃ¶hnliche Internetnutzer darÃ¼ber aufgeklÃ¤rt, wie sie 
ihre "
+"PrivatsphÃ¤re online schÃ¼tzen und bewahren kÃ¶nnen."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-31 Thread translation

commit b0c78b84f7478386f799502d23359de827fbd80e
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Aug 1 00:50:58 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+es.po | 15 +--
 1 file changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 5e7d54973..252b553de 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 # strel, 2019
 # eulalio barbero espinosa , 2019
 # Zuhualime Akoochimoya, 2019
-# simranjit singh, 2019
 # francesco ercolani , 2019
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# simranjit singh, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-31 12:08+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: simranjit singh, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -232,12 +232,13 @@ msgstr "Descargar el cÃ³digo fuente de Tor"
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Cy Pres Awards"
-msgstr ""
+msgstr "Premios Cy Pres"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Cy Pres Awards â Consumer Privacy and Privacy Online"
 msgstr ""
+"### Premios Cy Press â privacidad del consumidor y privacidad en lÃnea"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -255,7 +256,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " About the Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr " Acerca de Tor Project "
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -334,12 +335,12 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " Further Reading"
-msgstr ""
+msgstr " Lecturas adicionales"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgstr "- [El Tor Project en los medios](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -347,6 +348,8 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
 "Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [Reportes financieros del Tor "
+"Project](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-31 Thread translation

commit 9a72eef75ae009dbd668b35dbffed8293e00893c
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jul 31 23:20:37 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+is.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index f88c8c428..eebf10a97 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translators:
 # erinm, 2019
-# Sveinn Ã Felli , 2019
 # Emma Peel, 2019
+# Sveinn Ã Felli , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-31 12:08+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Sveinn Ã Felli , 2019\n"
 "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " About the Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr " Um Tor-verkefniÃ° (The Tor Project)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-31 Thread translation

commit 480d7661c22757d6e9c97f2b5f7e388fc6f2e539
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jul 31 18:20:40 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+pt-BR.po | 55 +++
 1 file changed, 47 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index a3ab4e955..023b0060f 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -242,12 +242,12 @@ msgstr "Baixar o cÃ³digo fonte do Tor"
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Cy Pres Awards"
-msgstr ""
+msgstr "PrÃªmios Cy Pres"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Cy Pres Awards â Consumer Privacy and Privacy Online"
-msgstr ""
+msgstr "### PrÃªmios Cy Pres - Privacidade e privacidade do consumidor on-line"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -261,11 +261,19 @@ msgid ""
 "advocate for privacy protections, and build important free, open source "
 "technologies that prioritize privacy."
 msgstr ""
+"As premiaÃ§Ãµes sÃ£o fundos distribuÃdos como parte dos acordos de aÃ§Ã£o "
+"coletiva nos Estados Unidos. Quando a totalidade dos fundos nÃ£o pode ser "
+"distribuÃda aos alunos, eles podem ser distribuÃdos a grupos sem fins "
+"lucrativos, de defesa de interesses e de pesquisa que geralmente representam"
+" os membros da classe. A privacidade do consumidor pode ajudar o Projeto Tor"
+" a educar indivÃduos e organizaÃ§Ãµes sobre como manter sua privacidade on-"
+"line, defender proteÃ§Ãµes de privacidade e construir importantes tecnologias 
"
+"gratuitas e de cÃ³digo aberto que priorizem a privacidade."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid " About the Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr " Sobre o projeto Tor"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -273,22 +281,27 @@ msgid ""
 "The Tor Project is a U.S.-based 501(3) nonprofit founded in 2006 with the "
 "mission of advancing human rights and freedoms by:"
 msgstr ""
+"O Tor Project Ã© uma organizaÃ§Ã£o sem fins lucrativos sediada nos EUA em "
+"501(3) fundada em 2006 com a missÃ£o de promover os direitos humanos e as "
+"liberdades por meio de:"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- Creating and deploying free and open anonymity and privacy technologies,"
 msgstr ""
+"- CriaÃ§Ã£o e implantaÃ§Ã£o de tecnologias livres e abertas de anonimato e "
+"privacidade,"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Supporting their unrestricted availability and use, and"
-msgstr ""
+msgstr "- Apoiar sua disponibilidade e uso irrestrito, e"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Furthering their scientific and popular understanding."
-msgstr ""
+msgstr "- Promover sua compreensÃ£o cientÃfica e popular."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -297,6 +310,9 @@ msgid ""
 "of the most popular and widely used free, open source privacy technologies: "
 "Tor Browser and the Tor network."
 msgstr ""
+"O Tor Project e sua comunidade envolvente desenvolvem e distribuem algumas "
+"das mais populares e amplamente utilizadas tecnologias de privacidade de "
+"cÃ³digo aberto: Tor Browser e a rede Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -306,6 +322,10 @@ msgid ""
 "journalists, human rights defenders, librarians, consumers, and average "
 "internet users about how to protect and retain their privacy online."
 msgstr ""
+"AlÃ©m de desenvolver tecnologia, a organizaÃ§Ã£o ajuda as pessoas a manter 
sua "
+"privacidade online. O Projeto Tor educou milhares de ativistas, jornalistas,"
+" defensores de direitos humanos, bibliotecÃ¡rios, consumidores e usuÃ¡rios "
+"comuns da Internet sobre como proteger e manter sua privacidade on-line."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -314,6 +334,10 @@ msgid ""
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
 "consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"O Tor Project Ã© reconhecido como um dos principais especialistas em "
+"privacidade on-line e [muitas vezes procurado pela mÃdia para obter "
+"informaÃ§Ãµes sobre como indivÃduos e consumidores podem proteger sua "
+"privacidade](https://www.torproject.org/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -326,11 +350,18 @@ msgid ""
 "Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA); and

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-29 Thread translation

commit ddbd2735ef4a8774f9215c1a4fb101db45778459
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jul 29 20:20:55 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+nb.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+nb.po b/contents+nb.po
index bf0a2c45a..6ea71e679 100644
--- a/contents+nb.po
+++ b/contents+nb.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # erinm, 2019
 # a356f726dcd9c475642ac26af10009cc, 2019
 # JÃ¸rgen Moen Isaksen , 2019
+# john martinsen , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:03+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: JÃ¸rgen Moen Isaksen , 2019\n"
+"Last-Translator: john martinsen , 2019\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Anonymity Online"
-msgstr ""
+msgstr "Anonymitet pÃ¥ nettet"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section)
 msgid "home"
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "## OM OSS ##"
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We believe everyone should be able to explore the internet with privacy."
-msgstr ""
+msgstr "Vi mener alle bÃ¸r kunne utforske Internett med personvern."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
@@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "Kontakt"
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.section)
 msgid "The Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr "Tor Project"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Nedlasting"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "Sponsorer"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.section)
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.section)
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "StÃ¸tte"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Arbeidsplasser"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Blog"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-29 Thread translation

commit ceb47cc1f0d0f483e722da8fed30259fec990d54
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jul 29 10:50:37 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ko.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index 682f2eb4a..92ef51f5f 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -2,9 +2,9 @@
 # VictoriaKim , 2019
 # SEPT , 2019
 # erinm, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # Johnny Cho , 2019
 # park seungbin , 2019
+# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:03+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: park seungbin , 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "íìíê¸°"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Donate Now"
-msgstr ""
+msgstr "ê¸°ë¶íê¸°"
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-29 Thread translation

commit 574f4aeeff32000905ee523a6f27546bbd0a6a0d
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jul 29 09:20:37 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ga.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ga.po b/contents+ga.po
index cea54a63e..30e2c5722 100644
--- a/contents+ga.po
+++ b/contents+ga.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Translators:
 # Brian ITCOB Smith , 2019
-# Emma Peel, 2019
 # erinm, 2019
 # Kevin Scannell , 2019
+# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:03+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Kevin Scannell , 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:49
 msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
-msgstr ""
+msgstr "LIOSTÃIL LENÃR NUACHTLITIR"
 
 #: templates/footer.html:50
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-25 Thread translation

commit 00e4324a2c99cf6d5737df29bc7b351371ff9e75
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jul 25 15:50:31 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fi.po | 15 ++-
 1 file changed, 14 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+fi.po b/contents+fi.po
index d9a065590..4f08a74be 100644
--- a/contents+fi.po
+++ b/contents+fi.po
@@ -271,6 +271,8 @@ msgid ""
 "Their answer was to create and deploy the first research designs and "
 "prototypes of onion routing."
 msgstr ""
+"HeidÃ¤n vastauksensa oli luoda ja lÃ¤hettÃ¤Ã¤ sipulireititysteknologian "
+"ensimmÃ¤iset tutkimussuunnitelmat ja -prototyypit."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -279,11 +281,14 @@ msgid ""
 " privacy as possible, and the idea was to route traffic through multiple "
 "servers and encrypt it each step of the way."
 msgstr ""
+"Sipulireitityksen pÃ¤Ã¤mÃ¤Ã¤rÃ¤nÃ¤ oli kehittÃ¤Ã¤ keino kÃ¤yttÃ¤Ã¤ 
InternettiÃ¤ niin "
+"yksityisesti kuin mahdollista. Ajatuksena oli reitittÃ¤Ã¤ liikennettÃ¤ monen "
+"palvelimen lÃ¤pi ja salata se joka vaiheessa."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid "This is still a simple explanation for how Tor works today."
-msgstr ""
+msgstr "TÃ¤mÃ¤ on yhÃ¤ yksinkertainen selitys Torin nykyisestÃ¤ toiminnasta."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -292,6 +297,10 @@ msgid ""
 "Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"2000-luvun alussa Roger Dingledine, joka oli vasta valmistunut "
+"[Massachusetts Institute of Technologysta (MIT)](https://web.mit.edu/), "
+"alkoi tyÃ¶skennellÃ¤ NRL-sipulireititysprojektin parissa Paul Syversonin "
+"kanssa."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -301,6 +310,10 @@ msgid ""
 "stood for The Onion Routing. Nick Mathewson, a classmate of Roger's at MIT, "
 "joined the project soon after."
 msgstr ""
+"Erottaakseen tÃ¤mÃ¤n alkuperÃ¤isen NRL-tyÃ¶n muista 
sipulireititysyrityksistÃ¤, "
+"joita alkoi ilmaantua muualla, Roger nimesi projektin Tor'iksi, joka oli "
+"lyhenne sanoista The Onion Routing. Nick Mathewson, Rogerin luokkatoveri "
+"MITssÃ¤, liittyi projektiin pian tÃ¤mÃ¤n jÃ¤lkeen."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-21 Thread translation

commit ae3256de896e365b0a91d1943a301ef6a355f037
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Jul 21 13:50:26 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+hi.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+hi.po b/contents+hi.po
index e913767d6..b209a54c8 100644
--- a/contents+hi.po
+++ b/contents+hi.po
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Kalyan Dikshit , 2019
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# Manav Garg , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -9,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:03+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Manav Garg , 2019\n"
 "Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¥à¤Â "
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Donate Now"
-msgstr ""
+msgstr "à¤à¤à¥ à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¥à¤"
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit ecd21f29e623d4e4d21d3a873d3a3f1cb16b6e7e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 22:20:17 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index dac916ae5..836f2471f 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -741,6 +741,8 @@ msgid ""
 "Tor Browser will block browser plugins such as Flash, RealPlayer, Quicktime,"
 " and others: they can be manipulated into revealing your IP address."
 msgstr ""
+"Ø³ÙØØ¸Ø± ÙØªØµÙØ Tor Browser Ø§ÙÙÙØÙØ§Øª ÙØ«Ù Flash Ù RealPlayer 
Ù Quicktime Ù ØºÙØ±ÙØ§:"
+" ÙÙ Ø§ÙÙÙÙÙ Ø§ÙØªÙØ§Ø¹Ø¨ Ø¨ÙØ§ ÙØªÙØ´Ù Ø¹Ù Ø¹ÙÙØ§Ù IP 
Ø§ÙØ®Ø§Øµ Ø¨Ù."
 
 #: templates/download.html:27
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit bca27330724c89a5d902d5c21609a7c81cc59731
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 21:50:14 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 9 -
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 9af913850..dac916ae5 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -458,6 +458,8 @@ msgid ""
 "to an uncensored internet, and Tor has become the world's strongest tool for"
 " privacy and freedom online."
 msgstr ""
+"ÙØØ§Ø±Ø¨ ÙÙ ÙØ´Ø±ÙØ¹ Tor Project ÙÙ ÙÙÙ ÙÙØØµÙ Ø§ÙØ¬ÙÙØ¹ 
Ø¹ÙÙ ÙØµÙÙ Ø®Ø§Øµ Ø¥ÙÙ Ø¥ÙØªØ±ÙØª Ø¨Ø¯ÙÙ "
+"ÙØ±Ø§ÙØ¨Ø©, ÙÙØ¯ Ø£ØµØ¨Ø Tor Ø£ÙÙÙ Ø£Ø¯Ø§Ø© ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ 
ÙÙØ®ØµÙØµÙØ© ÙØ§ÙØØ±ÙØ© Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -496,6 +498,8 @@ msgid ""
 "The Tor Project, Inc. is a US 501(c)(3) nonprofit organization committed to "
 "transparency in its work and reporting."
 msgstr ""
+"ÙØ´Ø±ÙØ¹ The Tor Project, Inc. ÙÙ ÙÙØ¸ÙØ© ØºÙØ± Ø±Ø¨ØÙØ© US 
501(c)(3) ÙÙØªØ²ÙØ© Ø¨Ø§ÙØ´ÙØ§ÙÙØ©"
+" ÙÙ Ø¹ÙÙÙØ§ ÙØªÙØ§Ø±ÙØ±ÙØ§."
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.title)
@@ -615,6 +619,9 @@ msgid ""
 "us improve our software and resources, so your feedback is extremely "
 "valuable to us (and to all Tor users)."
 msgstr ""
+"ÙØ¹ØªÙØ¯ Tor Ø¹ÙÙ Ø¯Ø¹Ù Ø§ÙÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙÙ ÙØ§ÙÙØªØ·ÙØ¹ÙÙ ÙÙ 
ØÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ ÙÙØ³Ø§Ø¹Ø¯ØªÙ ÙÙ ØªØØ³ÙÙ "
+"Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª ÙØ§ÙÙØµØ§Ø¯Ø±, ÙØ°ÙÙ ÙØ¥Ù Ø§ÙØªØºØ°ÙØ© 
Ø§ÙØ±Ø§Ø¬Ø¹Ø© ÙÙÙ feedback ÙÙÙÙØ© Ø¬Ø¯Ø§Ù Ø¨Ø§ÙÙØ³Ø¨Ø©"
+" ÙÙØ§ (ÙÙØ¬ÙÙØ¹ ÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙ Tor)."
 
 #: templates/contact.html:67
 msgid "Tell us about a bad relay."
@@ -719,7 +726,7 @@ msgstr "Ø¨ÙØ§Ø¨Ø© Ø§ÙØ¯Ø¹Ù"
 
 #: templates/download.html:14
 msgid "Read other FAQs at our Support Portal"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¥ÙØ±Ø£ Ø£Ø³Ø¦ÙØ©Ù Ø´Ø§Ø¦Ø¹Ø© Ø£Ø®Ø±Ù ÙÙ Ø¨ÙØ§Ø¨Ø© Ø§ÙØ¯Ø¹Ù"
 
 #: templates/download.html:19 templates/download.html:21
 msgid "Stay safe"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit 462edd900bc3198726f10643e22779bdf5c77292
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 21:20:21 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 5 +
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 7991c4b33..9af913850 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -437,6 +437,8 @@ msgid ""
 "increased, but so has the prevalence of these hindrances to internet "
 "freedom."
 msgstr ""
+"Ø±Ø¨ÙØ§ Ø§Ø²Ø¯Ø§Ø¯ ÙØ¹Ù Ø§ÙÙØ§Ø³ Ø¹Ù Ø§ÙØªØªØ¨Ø¹ ÙØ§ÙØ±ØµØ¯ 
ÙØ§ÙØ±ÙØ§Ø¨Ø© ÙÙÙ Ø¨Ø§ÙÙÙØ§Ø¨Ù Ø§Ø²Ø¯Ø§Ø¯Øª Ø£ÙØ¶Ø§Ù "
+"Ø³ÙØ·Ø±Ø© ÙØ°Ù Ø§ÙØ¹ÙØ§Ø¦Ù Ø¹ÙÙ ØØ±ÙØ© Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -445,6 +447,9 @@ msgid ""
 " run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
 " that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"Ø§ÙÙÙÙ ØªÙØªÙÙ Ø§ÙØ´Ø¨ÙØ© [Ø§ÙØ¢ÙØ§Ù ÙÙ 
Ø§ÙØªØÙÙÙØ§Øª](https://metrics.torproject.org) "
+"ÙØ´ØºÙÙØ§ Ø§ÙÙØªØ·ÙØ¹ÙÙ ÙØªÙØªÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙÙÙ ÙÙ Ø§ÙÙ
Ø³ØªØ®Ø¯ÙÙÙ ØÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ. ÙÙØ°Ø§ Ø§ÙØªÙÙØ¹ ÙÙ ÙØ§"
+" ÙØ¨ÙÙ ÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙ Tor Ø¨Ø£ÙØ§Ù. "
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit 27346c018d08e841eff7f62e23ee646d0ecf9f26
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 20:50:20 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 6 ++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index b480c8de2..7991c4b33 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -415,6 +415,9 @@ msgid ""
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
 "2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"Ø§ÙØØ§Ø¬Ø© ÙØ£Ø¯ÙØ§Øª Ø§ÙØÙØ§ÙØ© ÙÙÙØ§Ø¬ÙØ© Ø§ÙÙØ±Ø§ÙØ¨Ø© 
Ø§ÙØ´Ø§ÙÙØ© Ø£ØµØ¨ØØª ÙØ¯Ø¹Ù Ø±Ø¦ÙØ³Ù ÙÙÙÙÙ Ø¨ÙØ¶Ù "
+"[ØªØ³Ø±ÙØ¨Ø§Øª Ø³ÙÙØ¯Ù Ø¹Ø§Ù 2013] 
(https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-;
+"files)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -423,6 +426,9 @@ msgid ""
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
 "cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"ÙÙ ÙÙÙ Tor Ø£Ø¯Ø§Ø©Ù ÙØ¹Ø§ÙØ© ÙØªØ³Ø±ÙØ¨Ø§Øª Ø³ÙÙØ¯Ù ÙØØ³Ø¨ 
,Ø¨Ù Ø¥Ù ÙØØªÙÙ Ø§ÙÙØ«Ø§Ø¦Ù Ø£ÙØ¯ Ø¶ÙØ§ÙØ§Øª "
+"Ø¨Ø£Ù Tor -ØØªÙ Ø°ÙÙ Ø§ÙÙÙØª- [ÙØ§Ù Ø¹ØµÙØ§Ù Ø¹ÙÙ 
Ø§ÙØ¥Ø®ØªØ±Ø§Ù](https://www.wired.com/story;
+"/the-grand-tor/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit 6f27326cd94ba8c9dd5d4496147f2e62e3954c64
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 20:20:22 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 5 +
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 253b31237..b480c8de2 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -402,6 +402,11 @@ msgid ""
 " 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Ø¨Ø¹Ø¯ Ø£Ù Ø¬Ø¹Ù ÙØªØµÙØ Tor Browser ÙÙ Tor Ø£ÙØ«Ø± ÙØ§Ø¨ÙÙØ© 
ÙÙÙØµÙÙ ÙÙ ÙØ¨Ù ÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙ "
+"Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª Ø§ÙØ¹Ø§Ø¯ÙÙÙ ÙØ§ÙÙØ§Ø´Ø·ÙÙØ ÙØ§Ù Tor Ø£Ø¯Ø§Ø© 
Ø°Ø§Øª Ø¯ÙØ± ÙØ¹Ø§Ù Ø®ÙØ§Ù [Ø§ÙØ±Ø¨ÙØ¹ Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨Ù] "
+"(https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) Ø§ÙØ°Ù Ø¨Ø¯Ø£ ÙÙ 
Ø£ÙØ§Ø®Ø± 2010. "
+"ÙÙ ÙØÙÙ ÙÙÙØ© Ø§ÙØ£Ø´Ø®Ø§Øµ Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª ÙØØ³Ø¨ Ø¨Ù Ù
ÙÙÙÙ Ø£ÙØ¶Ø§ ÙÙ Ø§ÙÙØµÙÙ Ø¥ÙÙ ÙØµØ§Ø¯Ø± "
+"ÙÙÙØ© ÙØ¥ÙÙ ÙØ³Ø§Ø¦Ù Ø§ÙØªÙØ§ØµÙ Ø§ÙØ¥Ø¬ØªÙØ§Ø¹Ù ÙØ§ÙÙ
ÙØ§ÙØ¹ Ø§ÙØªÙ ØªÙ ØØ¬Ø¨ÙØ§."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit 9317b290d57c88436eb2b5c5ed9736b9afb2cc2a
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 19:50:16 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 7 +++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index b535c42ba..253b31237 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -377,6 +377,10 @@ msgid ""
 " use, so starting in 2005, development of tools beyond just the Tor proxy "
 "began."
 msgstr ""
+"Ø¨Ø¯Ø£ Tor ÙÙØ´ÙØ± Ø¨ÙÙ Ø§ÙÙØ§Ø´Ø·ÙÙ ÙØ§ÙÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙÙ 
Ø§ÙØ±Ø§Ø¦Ø¯ÙÙ ØªÙÙÙÙÙØ¬ÙØ§Ù Ø§ÙÙÙØªÙÙÙ "
+"Ø¨Ø§ÙØ®ØµÙØµÙØ© ÙÙÙÙ ÙØ§Ù ÙØ§ÙØ²Ø§Ù ØµØ¹Ø¨ Ø§ÙØ§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù 
Ø¨Ø§ÙÙØ³Ø¨Ø© ÙÙØ£Ø´Ø®Ø§Øµ ØºÙØ± Ø§ÙØ±Ø§Ø¦Ø¯ÙÙ "
+"ØªÙÙÙÙÙØ¬ÙØ§Ù, ÙÙØ°ÙÙ Ø§Ø¨ØªØ¯Ø§Ø¡Ù ÙÙ 2005 Ø¨Ø¯Ø£ Ø§ÙØ¹ÙÙ 
Ø¹ÙÙ ØªØ·ÙÙØ± Ø£Ø¯ÙØ§Øª Ø£Ø®Ø±Ù ÙØ¹Ø¯Ù "
+"Ø§ÙØ¥ÙØªÙØ§Ø¡ Ø¨Ø¨Ø±ÙÙØ³Ù Tor. "
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -385,6 +389,9 @@ msgid ""
 "[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-;
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Ø¨Ø¯Ø£ ØªØ·ÙÙØ± ÙØªØµÙØ Tor Browser ÙÙ  "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-;
+"talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit c6357c918c0ca26bdd604677eaf554f9b26259bb
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 18:50:16 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 11 +++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 1bb155840..b535c42ba 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -322,6 +322,10 @@ msgid ""
 "diverse interests and trust assumptions, and the software needed to be free "
 "and open to maximize transparency and separation."
 msgstr ""
+"ÙÙØ° Ø¸ÙÙØ±ÙØ§ ÙÙ Ø§ÙØªØ³Ø¹ÙÙÙØ§Øª 1990s Ø¬Ø±Ù ØªØµÙÙÙØ± Ø£Ù 
ØªÙÙÙØ© Ø§ÙØªÙØ¬ÙÙ Ø¹Ø¨Ø± Ø§ÙØ·Ø¨ÙØ§Øª "
+"Ø§ÙÙØªØ¹Ø¯Ø¯Ø© Ø³ØªØ¹ØªÙØ¯ Ø¹ÙÙ Ø´Ø¨ÙØ© ÙØ§ ÙØ±ÙØ²ÙØ©. ÙØ§ÙØª 
Ø§ÙØ´Ø¨ÙØ© Ø¨ØØ§Ø¬Ø© ÙØ£Ù ØªØªÙ Ø¥Ø¯Ø§Ø±ØªÙØ§ Ø¹Ø¨Ø± "
+"ÙÙØ§ÙØ§Øª Ø°Ø§Øª ÙØµØ§ÙØ ÙØªÙÙØ¹Ø© ÙÙÙØªØ±Ø¶Ø© Ø§ÙØ«ÙØ©, 
ÙØ§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª ÙØ¬Ø¨ Ø£Ù ØªÙÙÙ ØØ±ÙØ© ÙÙÙØªÙØØ© "
+"ÙØ²ÙØ§Ø¯Ø© Ø§ÙØ´ÙØ§ÙÙØ© ÙØ§ÙØÙØ§Ø¯ Ø¥ÙÙ Ø§ÙØØ¯ Ø§ÙØ£ÙØµÙ. "
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -349,6 +353,10 @@ msgid ""
 "work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"Ø¨Ø¹Ø¯ ÙÙØ§ØØ¸ØªÙØ§ ÙÙØ§Ø¦Ø¯ Tor ÙÙØÙÙÙ Ø§ÙØ±ÙÙÙØ©, Ù
Ø¤Ø³Ø³Ø© Ø§ÙØØ¯ÙØ¯ Ø§ÙØ¥ÙÙØªØ±ÙÙÙØ© [Electronic "
+"Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) Ø¨Ø¯Ø£Øª Ø¨ØªÙÙÙÙ Ø¹ÙÙ 
Roger Ù "
+"Nick Ø¹ÙÙ Tor ÙÙ Ø¹Ø§Ù 2004. ÙÙ 2006 Ø£ÙØ³Ø³Ù ÙØ´Ø±ÙØ¹ The Tor 
Project, Inc., a "
+"501(c)3 ÙÙÙØ¸ÙØ© ØºÙØ± Ø±Ø¨ØÙØ© ÙÙÙØ§ØµÙØ© ØªØ·ÙÙØ± Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -357,6 +365,9 @@ msgid ""
 "address censorship, such as the need to get around government firewalls, in "
 "order for its users to access the open web."
 msgstr ""
+"ÙÙ Ø¹Ø§Ù 2007 Ø¨Ø¯Ø£Øª Ø§ÙÙÙØ¸ÙØ© Ø¨ØªØ·ÙÙØ± Ø§ÙØ¬Ø³ÙØ± ÙØ´Ø¨ÙØ© 
Tor ÙÙÙØ§Ø¬ÙØ© Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¨Ø©, ÙØ§ÙØØ§Ø¬Ø© "
+"ÙÙØªØØ§ÙÙ Ø¹ÙÙ Ø¬Ø¯Ø±Ø§Ù Ø§ÙØÙØ§ÙØ© Ø§ÙØÙÙÙÙØ©, ÙØ°ÙÙ 
ÙÙØªÙÙÙ ÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙÙØ§ ÙÙ Ø§ÙÙØµÙÙ Ø¥ÙÙ "
+"Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª. "
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit edae10b19f7a001107161c7f5af2a23bfc5891d7
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 17:20:18 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 4 
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 2154ede6f..1bb155840 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -329,6 +329,8 @@ msgid ""
 "That's why in October 2002 when the Tor network was initially deployed, its "
 "code was released under a free and open software license."
 msgstr ""
+"ÙØ°ÙÙ ÙÙ Ø£ÙØªÙØ¨Ø± ÙÙ Ø¹Ø§Ù 2002 Ø¹ÙØ¯ÙØ§ ØªÙ Ø§ÙØ¨Ø¯Ø¡ 
Ø¨ÙØ´Ø± Ø´Ø¨ÙØ© Tor Ø ÙØ¥Ù Ø±ÙØ²ÙØ§ Ø§ÙÙØµØ¯Ø±Ù "
+"ØªÙ ÙØ´Ø±Ù Ø¨Ø±Ø®ØµØ© Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø© ÙØ§ÙÙÙØªÙØØ©."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -336,6 +338,8 @@ msgid ""
 "By the end of 2003, the network had about a dozen volunteer nodes, mostly in"
 " the U.S., plus one in Germany."
 msgstr ""
+"Ø¨ØÙÙÙ ÙÙØ§ÙØ© Ø¹Ø§Ù 2003 ÙØ§Ù ÙÙØ´Ø¨ÙØ© ÙØ±Ø§Ø¨Ø© 12 
nodes/Ø¹ÙØ¯Ø© ØªØ·ÙØ¹ÙØ© ØºØ§ÙØ¨ÙØªÙØ§ ÙÙ "
+"Ø§ÙÙÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØØ¯Ø© Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© ÙÙØ§ØØ¯Ø© ÙÙ Ø£ÙÙØ§ÙÙØ§."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit b6d148efaf75f7c08892280c08bd22a9b2ea3cdc
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 16:20:22 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 8 
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index a9940460b..2154ede6f 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -296,6 +296,10 @@ msgid ""
 "Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"ÙÙ Ø¨Ø¯Ø§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØ±Ù Ø§ÙÙØ§ØØ¯ ÙØ§ÙØ¹Ø´Ø±ÙÙ 2000s Ø¨Ø¯Ø£ Roger 
Dingedine. ÙÙÙ Ø®Ø±ÙØ¬ Ø¬Ø¯ÙØ¯ ÙÙ "
+"[ÙØ¹ÙØ¯ ÙØ§Ø³Ø§ØªØ´ÙØ³ØªØ³ ÙÙØªÙÙÙÙÙØ¬ÙØ§ (MIT) 
(https://web.mit.edu)] Ø¨Ø§ÙØ¹ÙÙ Ø¹ÙÙ ÙØ´Ø±ÙØ¹ "
+"ÙØ®Ø¨Ø± Ø§ÙØ¨ØÙØ« Ø§ÙØ¨ØØ±ÙØ© NRL ÙÙØªÙØ¬ÙÙ Ø¹Ø¨Ø± Ø§ÙØ·Ø¨ÙØ§Øª 
Ø§ÙÙØªØ¹Ø¯Ø¯Ø© onion routing ÙØ¹ Paul "
+"Syverson."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -305,6 +309,10 @@ msgid ""
 "stood for The Onion Routing. Nick Mathewson, a classmate of Roger's at MIT, "
 "joined the project soon after."
 msgstr ""
+"ÙØªÙÙÙØ² Ø§ÙØ¹ÙÙ Ø§ÙØ£ØµÙÙ ÙÙ ÙØ®ØªØ¨Ø± NRL Ø¹Ù Ø¬ÙÙØ¯ 
Ø£Ø®Ø±Ù ÙÙØªÙØ¬ÙÙ Ø¹Ø¨Ø± Ø§ÙØ·Ø¨ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØ¹Ø¯Ø¯Ø© "
+"ÙØ§ÙØªÙ ÙØ§ÙØª ÙØ¯ Ø¨Ø¯Ø£Øª ØªØ¸ÙØ± ÙÙ Ø£ÙØ§ÙÙ Ø£Ø®Ø±ÙØ 
Ø£Ø·ÙÙ Rger Ø¹ÙÙ Ø§ÙÙØ´Ø±ÙØ¹ Ø§Ø³Ù TorØÙØ§ÙØªÙ "
+"ØªØ¹Ø¨Ø± Ø¹Ù Ø§ÙØªÙØ¬ÙÙ Ø¹Ø¨Ø± Ø§ÙØ·Ø¨ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØ¹Ø¯Ø¯Ø© The Onion 
Routing. Ø¨Ø¹Ø¯ Ø°ÙÙ Ø¨ÙØªØ±Ø© ÙØ¬ÙØ²Ø© "
+"Nick Mathewson,Ø²ÙÙÙ Ø¯Ø±Ø§Ø³Ø© Roger ÙÙ ÙØ¹ÙØ¯ MITØ Ø§ÙØ¶Ù ÙÙÙ
Ø´Ø±ÙØ¹."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit e5eea43d245d3e638438e5666421f4348fb7cde3
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 15:50:11 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 13 +
 1 file changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 8f95f9492..a9940460b 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -258,11 +258,11 @@ msgid ""
 "that don't reveal who is talking to whom, even to someone monitoring the "
 "network."
 msgstr ""
-"ÙÙ Ø§ÙØªØ³Ø¹ÙÙÙØ§Øª 1990s Ø¨Ø¯Ø£ ÙØ¸ÙØ± Ø¬ÙÙØ§Ù ÙÙØ© Ø§ÙØ£Ù
Ø§Ù Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª ÙØ§ÙÙØ¯Ø±Ø© Ø¹ÙÙ "
+"ÙÙ Ø§ÙØªØ³Ø¹ÙÙÙØ§Øª 1990s Ø¨Ø¯Ø£Øª ØªØ¸ÙØ± Ø¬ÙÙØ§Ù ÙÙØ© Ø§ÙØ£Ù
Ø§Ù Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª ÙØ§ÙÙØ¯Ø±Ø© Ø¹ÙÙ "
 "Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§ÙÙ ÙÙØªØªØ¨Ø¹ ÙØ§ÙÙØ±Ø§ÙØ¨Ø© ,ÙÙÙ Ø¹Ø§Ù 1995 David 
Goldschlag Ù Mike Reed Ù Paul "
-"Syverson ÙÙ ÙØ®ØªØ¨Ø± Ø§ÙØ¨ØÙØ« Ø§ÙØ¨ØØ±ÙØ© Ø§ÙØ£ÙØ±ÙÙÙØ© 
Ø³Ø£ÙÙØ§ Ø£ÙÙØ³ÙÙ Ø¥Ø°Ø§ ÙØ§Ù ÙÙØ§Ù Ø·Ø±ÙÙØ© "
-"ÙØ¥ÙØ´Ø§Ø¡ Ø§ØªØµØ§ÙØ§Øª Ø¥ÙØªØ±ÙØª ÙØ§ ØªØ¸ÙØ± ÙÙ ÙØªØØ¯Ø« 
ÙØ¥ÙÙ ÙÙ ÙØªØØ¯Ø«, ØØªÙ Ø¨Ø§ÙÙØ³Ø¨Ø© ÙØ´Ø®Øµ ÙØ±Ø§ÙØ¨"
-" Ø§ÙØ´Ø¨ÙØ©.  "
+"Syverson ÙÙ ÙØ®ØªØ¨Ø± Ø§ÙØ¨ØÙØ« Ø§ÙØ¨ØØ±ÙØ© Ø§ÙØ£ÙØ±ÙÙÙØ© (NRL) 
Ø³Ø£ÙÙØ§ Ø£ÙÙØ³ÙÙ Ø¥Ø°Ø§ ÙØ§Ù ÙÙØ§Ù "
+"Ø·Ø±ÙÙØ© ÙØ¥ÙØ´Ø§Ø¡ Ø§ØªØµØ§ÙØ§Øª Ø¥ÙØªØ±ÙØª ÙØ§ ØªØ¸ÙØ± ÙÙ 
ÙØªØØ¯Ø« ÙØ¥ÙÙ ÙÙ ÙØªØØ¯Ø«, ØØªÙ Ø¨Ø§ÙÙØ³Ø¨Ø© ÙØ´Ø®Øµ"
+" ÙØ±Ø§ÙØ¨ Ø§ÙØ´Ø¨ÙØ©.  "
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -270,6 +270,8 @@ msgid ""
 "Their answer was to create and deploy the first research designs and "
 "prototypes of onion routing."
 msgstr ""
+"ÙØ§ÙØª Ø¥Ø¬Ø§Ø¨ØªÙÙ Ø¥ÙØ´Ø§Ø¡ ÙÙØ´Ø± ØªØµÙÙÙØ§Øª ÙÙÙØ§Ø°Ø¬ 
Ø£ÙÙ Ø¨ØØ« ÙÙØªÙØ¬ÙÙ Ø¹Ø¨Ø± Ø§ÙØ·Ø¨ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØ¹Ø¯Ø¯Ø© "
+"onion routing."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -278,6 +280,9 @@ msgid ""
 " privacy as possible, and the idea was to route traffic through multiple "
 "servers and encrypt it each step of the way."
 msgstr ""
+"ÙØ§Ù Ø§ÙÙØ¯Ù ÙÙ Ø§ÙØªÙØ¬ÙÙ Ø¹Ø¨Ø± Ø§ÙØ·Ø¨ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØ¹Ø¯Ø¯Ø© 
onion routing ÙÙ Ø§ÙØØµÙÙ Ø¹ÙÙ Ø·Ø±ÙÙØ© "
+"ÙØ§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª Ø¨Ø£Ø¹ÙÙ ÙØ¯Ø± ÙÙÙÙ ÙÙ 
Ø§ÙØ®ØµÙØµÙØ© ØÙÙØ§ÙØª Ø§ÙÙÙØ±Ø© Ø¹ÙÙ ØªÙØ¬ÙÙ ØØ±ÙØ© "
+"Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØ¥ÙÙØªØ±ÙÙÙØ© Ø¹Ø¨Ø± Ø®Ø¯ÙØ§Øª ÙØªØ¹Ø¯Ø¯Ø© 
ÙØªØ´ÙÙØ±ÙØ§ ÙÙ ÙÙ ÙØ±ØÙØ© ÙÙ Ø§ÙØ·Ø±ÙÙ."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit 5887c51c31ca89ffa2e19039174cc4e24fc3428f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 15:20:13 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 9 +
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 541bf5aaf..8f95f9492 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -243,6 +243,10 @@ msgid ""
 "been involved in Tor are united by a common belief: internet users should "
 "have private access to an uncensored web.**"
 msgstr ""
+"**ØªÙØ§ÙØ§Ù ÙÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙ Tor ÙØ¥ÙÙ Ø§ÙÙØ·ÙØ±ÙÙ 
ÙØ§ÙØ¨Ø§ØØ«ÙÙ ÙØ§ÙÙØ¤Ø³Ø³ÙÙ Ø§ÙØ°ÙÙ Ø¬Ø¹ÙÙØ§ ÙÙ Tor "
+"Ø£ÙØ±Ø§Ù ÙÙÙÙØ§ ÙÙ ÙØ¬ÙÙØ¹Ø© ÙØªÙÙØ¹Ø© ÙÙ Ø§ÙÙØ§Ø³. ÙÙÙ 
ÙÙ Ø§ÙØ£Ø´Ø®Ø§Øµ Ø§ÙØ°ÙÙ Ø§Ø´ØªØ±ÙÙØ§ ÙÙ Tor "
+"ÙØ¬ÙÙÙ Ø¥ÙÙØ§Ù ÙØ§ØØ¯ ÙÙ: ÙØ¬Ø¨ Ø£Ù ÙÙÙÙ ÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙ 
Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª Ø§ØªØµØ§ÙØ§Ù Ø®Ø§ØµØ§Ù Ø¥ÙÙ Ø¥ÙØªØ±ÙØª "
+"ØºÙØ± ÙØ±Ø§ÙØ¨.** "
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -254,6 +258,11 @@ msgid ""
 "that don't reveal who is talking to whom, even to someone monitoring the "
 "network."
 msgstr ""
+"ÙÙ Ø§ÙØªØ³Ø¹ÙÙÙØ§Øª 1990s Ø¨Ø¯Ø£ ÙØ¸ÙØ± Ø¬ÙÙØ§Ù ÙÙØ© Ø§ÙØ£Ù
Ø§Ù Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª ÙØ§ÙÙØ¯Ø±Ø© Ø¹ÙÙ "
+"Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§ÙÙ ÙÙØªØªØ¨Ø¹ ÙØ§ÙÙØ±Ø§ÙØ¨Ø© ,ÙÙÙ Ø¹Ø§Ù 1995 David 
Goldschlag Ù Mike Reed Ù Paul "
+"Syverson ÙÙ ÙØ®ØªØ¨Ø± Ø§ÙØ¨ØÙØ« Ø§ÙØ¨ØØ±ÙØ© Ø§ÙØ£ÙØ±ÙÙÙØ© 
Ø³Ø£ÙÙØ§ Ø£ÙÙØ³ÙÙ Ø¥Ø°Ø§ ÙØ§Ù ÙÙØ§Ù Ø·Ø±ÙÙØ© "
+"ÙØ¥ÙØ´Ø§Ø¡ Ø§ØªØµØ§ÙØ§Øª Ø¥ÙØªØ±ÙØª ÙØ§ ØªØ¸ÙØ± ÙÙ ÙØªØØ¯Ø« 
ÙØ¥ÙÙ ÙÙ ÙØªØØ¯Ø«, ØØªÙ Ø¨Ø§ÙÙØ³Ø¨Ø© ÙØ´Ø®Øµ ÙØ±Ø§ÙØ¨"
+" Ø§ÙØ´Ø¨ÙØ©.  "
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit 7ba76f195f6999411dce8c2495dd94cd24f0b7bf
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 14:50:13 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 5 +
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 71321d873..541bf5aaf 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -74,6 +74,9 @@ msgid ""
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"ÙÙ ØªØØ§Ø¬ Ø¥ÙÙ ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯Ø©Ø ÙÙ Ø¨Ø²ÙØ§Ø±Ø© [Ø¨ÙØ§Ø¨Ø© Ø§ÙØ¯Ø¹Ù
](https://support.torproject.org) "
+"ÙÙØ¹Ø«ÙØ± Ø¹ÙÙ Ø¥Ø¬Ø§Ø¨Ø§Øª ÙÙØ£Ø³Ø¦ÙØ© Ø§ÙØ£ÙØ«Ø± Ø´ÙÙØ¹Ø§Ù 
Ø¹Ù Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù Ø¨Tor ÙØ§ÙØªØØ§ÙÙ Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¨Ø©"
+" Ø¨Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù Ø®Ø¯ÙØ§Øª Ø§ÙØ·Ø¨ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØ¹Ø¯Ø¯Ø© Ø§ÙØ£ÙÙÙÙÙ 
onion ÙØ§ÙÙØ²ÙØ¯."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -229,6 +232,8 @@ msgid ""
 "The Tor Project, Inc, became a 501(c)3 nonprofit in 2006, but the idea of "
 "\"onion routing\" began in the mid 1990s."
 msgstr ""
+"ÙØ´Ø±ÙØ¹ The Tor Project, Inc,Ø£ØµØ¨Ø a 501(c)3 ØºÙØ± Ø±Ø¨ØÙØ© ÙÙ 
2006 ,ÙÙÙ ÙÙØ±Ø© "
+"\"Ø§ÙØªÙØ¬ÙÙ Ø¹Ø¨Ø± Ø§ÙØ·Ø¨ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØ¹Ø¯Ø¯Ø©\" Ø¨Ø¯Ø£Øª ÙÙ Ù
ÙØªØµÙ Ø§ÙØªØ³Ø¹ÙÙØ§Øª 1990s."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit e06682c1ded0c7ca71e2f8456f7fdaa572fdf8d5
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 12:50:23 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fi.po | 23 +++
 1 file changed, 15 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/contents+fi.po b/contents+fi.po
index 0b1662b0a..d9a065590 100644
--- a/contents+fi.po
+++ b/contents+fi.po
@@ -683,6 +683,7 @@ msgid ""
 "We do not recommend installing additional add-ons or plugins into Tor "
 "Browser"
 msgstr ""
+"Emme suosittele muiden lisÃ¤osien tai pluginien asentamista Tor-selaimeen."
 
 #: templates/download.html:28
 msgid ""
@@ -783,7 +784,7 @@ msgstr "Lue viimeisimmÃ¤t julkaisuilmoitukset"
 
 #: templates/hero-home.html:2
 msgid "Browse Privately."
-msgstr ""
+msgstr "Selaa yksityisesti."
 
 #: templates/hero-home.html:5
 msgid "Explore Freely."
@@ -855,11 +856,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/home.html:75
 msgid "Browse Freely"
-msgstr ""
+msgstr "Selaa vapaasti"
 
 #: templates/home.html:79
 msgid "BROWSE FREELY"
-msgstr ""
+msgstr "SELAA VAPAASTI"
 
 #: templates/home.html:80
 msgid ""
@@ -913,7 +914,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/people.html:28
 msgid "Join Our Team"
-msgstr ""
+msgstr "Liity tiimiimme"
 
 #: templates/people.html:29
 msgid ""
@@ -928,7 +929,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/press.html:7
 msgid "Get support"
-msgstr ""
+msgstr "Etsi tukea"
 
 #: templates/press.html:9
 msgid "Visit our Support Portal"
@@ -976,7 +977,7 @@ msgstr "Aihe"
 
 #: templates/reports.html:2
 msgid "Founding Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Perustusasiakirjat"
 
 #: templates/reports.html:16
 msgid "Reports"
@@ -1023,26 +1024,32 @@ msgid ""
 "This sponsors page is based upon un-audited and un-reviewed financial and "
 "in-kind donations, contract, and other data."
 msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ sponsorisivu perustuu tarkastamattomiin ja lÃ¤pikÃ¤ymÃ¤ttÃ¶miin 
rahallisiin"
+" ja luontoissuorituksina tehtyihin lahjoituksiin, sopimuksiin ja muuhun "
+"tietoon."
 
 #: templates/sponsors.html:36
 msgid ""
 "Further details about our audited and reviewed funding can be found with our"
 " Financial Reports."
 msgstr ""
+"LisÃ¤yksityiskohtia tarkastetusta ja lÃ¤pikÃ¤ydystÃ¤ rahoituksestamme lÃ¶ytyy 
"
+"Talousraporteistamme."
 
 #: templates/thank-you.html:6
 msgid "Want to join our community? Getting involved with Tor is easy."
-msgstr ""
+msgstr "Haluatko liittyÃ¤ yhteisÃ¶Ã¶mme? Torin kanssa aloittaminen on helppoa."
 
 #: templates/thank-you.html:13
 msgid ""
 "Sign up for Tor News and get updates and opportunities from across the "
 "organization and community."
 msgstr ""
+"Tilaa Tor-uutiset saadaksesi mahdollisuuksia jÃ¤rjestÃ¶ltÃ¤ ja yhteisÃ¶ltÃ¤."
 
 #: templates/thank-you.html:17
 msgid "Run a relay to make the network faster and more decentralized."
-msgstr ""
+msgstr "Suorita reititintÃ¤ tehdÃ¤ksesi verkostosta nopeampi ja hajautetumpi."
 
 #: templates/thank-you.html:21
 msgid "Use your skills to volunteer."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit 21f6c9ce3662b32cdea5b4239502405058eb7c50
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 07:20:27 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fi.po | 22 --
 1 file changed, 20 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+fi.po b/contents+fi.po
index b72d1d2cf..0b1662b0a 100644
--- a/contents+fi.po
+++ b/contents+fi.po
@@ -73,6 +73,9 @@ msgid ""
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Tarvitsetko apua? [Tukiportaalimme](https://support.torproject.org) antaa "
+"vastauksia usen kysyttyihin kysymyksiin Toriin yhdistÃ¤misestÃ¤, sensuurin "
+"kiertÃ¤misestÃ¤, onion-palvelujen kÃ¤ytÃ¶stÃ¤ ja monesta muusta asiasta."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -141,7 +144,7 @@ msgstr "Onnistui"
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid "You're equipped to browse freely."
-msgstr ""
+msgstr "Sinut on varusteltu vapaata selailua varten."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -163,6 +166,8 @@ msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
 " [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Tarvitsemme sinun apuasi pitÃ¤Ã¤ksemme Torin suojattuna ja turvallisena "
+"miljoonille ympÃ¤ri maailman. [Lahjoita nyt](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -226,6 +231,9 @@ msgid ""
 "The Tor Project, Inc, became a 501(c)3 nonprofit in 2006, but the idea of "
 "\"onion routing\" began in the mid 1990s."
 msgstr ""
+"Tor-projekti Oy'sta tuli 501(c)3'n mukainen voittoa tavoittelematon 
jÃ¤rjestÃ¶"
+" vuonna 2006, mutta ajatus \"sipulireitityksestÃ¤\" alkoi puolivÃ¤lissÃ¤ "
+"90-lukua."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -235,6 +243,10 @@ msgid ""
 "been involved in Tor are united by a common belief: internet users should "
 "have private access to an uncensored web.**"
 msgstr ""
+"Aivan kuin Torin kÃ¤yttÃ¤jÃ¤t, Torin mahdollistaneet kehittelijÃ¤t, tutkijat, 
ja"
+" perustajat ovat monipuolinen ihmisjoukko. Mutta kaikkia Torissa mukana "
+"olleita yhdistÃ¤Ã¤ sama aate: Internetin kÃ¤yttÃ¤jien pitÃ¤Ã¤ pÃ¤Ã¤stÃ¤ 
yksityisesti "
+"sensuroimattomaan verkkoon."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -246,6 +258,12 @@ msgid ""
 "that don't reveal who is talking to whom, even to someone monitoring the "
 "network."
 msgstr ""
+"90-luvulla Internetin turvallisuuden puute ja sen kÃ¤ytettÃ¤vyys 
jÃ¤ljitykseen "
+"ja valvontaan olivat tulossa selvÃ¤ksi. Vuonna 1995, Yhdysvaltain merivoimien"
+" tutkimuslaboratorion (NRL) David Goldschlag, Mike Reed ja Paul Syverson "
+"kysyivÃ¤t itseltÃ¤Ã¤n: \"Olisiko olemassa keino luoda Internet-yhteyksiÃ¤, 
jotka"
+" eivÃ¤t paljasta yhteydenpitÃ¤jien henkilÃ¶llisyyksiÃ¤ edes verkkoa 
valvoville "
+"tahoille?\""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -1028,7 +1046,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/thank-you.html:21
 msgid "Use your skills to volunteer."
-msgstr ""
+msgstr "KÃ¤ytÃ¤ taitojasi vapaaehtoistyÃ¶ssÃ¤."
 
 #: templates/macros/downloads.html:61
 msgid "Tor Browser manual"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-20 Thread translation

commit 50337dffd56ea9144137800891e1398ed6c8c882
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 20 06:50:19 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fi.po | 12 
 1 file changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+fi.po b/contents+fi.po
index d56182d85..b72d1d2cf 100644
--- a/contents+fi.po
+++ b/contents+fi.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Translators:
 # Juhana Uuttu , 2019
-# Mikko PÃ¤ivÃ¤rinta , 2019
 # Jorma Karvonen , 2019
 # erinm, 2019
+# Mikko PÃ¤ivÃ¤rinta , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:03+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2019\n"
+"Last-Translator: Mikko PÃ¤ivÃ¤rinta , 2019\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Anonymity Online"
-msgstr ""
+msgstr "NimettÃ¶myys verkossa"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section)
 msgid "home"
-msgstr ""
+msgstr "Aloitussivu"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## ABOUT US ##"
@@ -34,6 +34,8 @@ msgstr "## TIETOA MEISTÃ ##"
 msgid ""
 "We believe everyone should be able to explore the internet with privacy."
 msgstr ""
+"Uskomme, ettÃ¤ jokaisen pitÃ¤Ã¤ saada kÃ¤yttÃ¤Ã¤ InternettiÃ¤ 
yksityisyydensuojan "
+"takana."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
@@ -44,6 +46,8 @@ msgid ""
 "We advance human rights and defend your privacy online through free software"
 " and open networks. [Meet our team](about/people)."
 msgstr ""
+"EdistÃ¤mme ihmisoikeuksia ja suojelemme sinun verkkoyksityisyyttÃ¤si ilmaisen 
"
+"ohjelmiston ja avoimien verkostojen avulla. [Kohtaa tiimimme]"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.title)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit 1c33d5d4f48ec63a03f0c52c68de92a629030eeb
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 23:20:19 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+lt.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+lt.po b/contents+lt.po
index 715ce36f0..c50080599 100644
--- a/contents+lt.po
+++ b/contents+lt.po
@@ -976,7 +976,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/sponsors.html:5
 msgid "Active Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "AktyvÅ«s rÄmÄjai"
 
 #: templates/sponsors.html:17
 msgid "Past Sponsors"
@@ -1014,12 +1014,12 @@ msgstr ""
 
 #: templates/macros/downloads.html:61
 msgid "Tor Browser manual"
-msgstr ""
+msgstr "Tor NarÅ¡yklÄs vadovas"
 
 #: templates/macros/jobs.html:11
 msgid "Read more."
-msgstr ""
+msgstr "Skaityti daugiau."
 
 #: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19
 msgid "View PDF"
-msgstr ""
+msgstr "Å½iÅ«rÄti PDF"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit 798002b2d8aca2d2920bd6d8fe38dc99a3bd7123
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 22:50:18 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+lt.po | 53 +++--
 1 file changed, 27 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/contents+lt.po b/contents+lt.po
index c6e2e66c5..715ce36f0 100644
--- a/contents+lt.po
+++ b/contents+lt.po
@@ -34,6 +34,7 @@ msgstr "## APIE MUS ##"
 msgid ""
 "We believe everyone should be able to explore the internet with privacy."
 msgstr ""
+"Mes tikime, kad visi turi turÄti galimybÄ narÅ¡yti internete privaÄiai."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
@@ -55,12 +56,12 @@ msgstr "Susisiekti"
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.section)
 msgid "The Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr "Tor Project"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Get Support"
-msgstr ""
+msgstr "### Gaukite pagalbos"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "AtsisiÅ³sti"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "RÄmÄjai"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.section)
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.section)
@@ -137,7 +138,7 @@ msgstr "Pavyko"
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid "You're equipped to browse freely."
-msgstr ""
+msgstr "JÅ«s esate pasiruoÅ¡Ä laisvam narÅ¡ymui."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -188,7 +189,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Download Tor Browser in your language"
-msgstr ""
+msgstr "ParsisiÅ³sti Tor narÅ¡yklÄ savo kalba"
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.body)
@@ -446,7 +447,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor-browser/
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tor Browser 8.5a10"
-msgstr ""
+msgstr "Nauja laida: Tor NarÅ¡yklÄ 8.5a10"
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor-browser/
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
@@ -460,11 +461,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:8
 msgid "Chat with us on"
-msgstr ""
+msgstr "Pabendraukime"
 
 #: templates/contact.html:9
 msgid "Ask questions about using Tor."
-msgstr ""
+msgstr "UÅ¾duokite klausimus apie Tor naudojimÄ."
 
 #: templates/contact.html:10
 msgid "Discuss Tor-related coding and protocols. Ideas are welcome."
@@ -494,7 +495,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:34
 msgid "Volunteer with Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Savanoriaukite su Tor"
 
 #: templates/contact.html:38
 msgid "Get Involved"
@@ -502,7 +503,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:44
 msgid "Join an email list"
-msgstr ""
+msgstr "Prisijunkite prie el. paÅ¡to sÄraÅ¡o"
 
 #: templates/contact.html:47
 msgid ""
@@ -581,7 +582,7 @@ msgstr ""
 #: templates/download-android.html:26
 #, python-format
 msgid "Go to F-droid %s"
-msgstr ""
+msgstr "Eiti Ä¯ F-droid %s"
 
 #: templates/download-android.html:36
 msgid "Are you an iOS user? We encourage you to try Onion Browser."
@@ -629,7 +630,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/download.html:19 templates/download.html:21
 msgid "Stay safe"
-msgstr ""
+msgstr "BÅ«kite saugÅ«s"
 
 #: templates/download.html:23
 msgid "Please do not torrent over Tor."
@@ -698,7 +699,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:44 templates/navbar.html:12
 msgid "DONATE NOW"
-msgstr ""
+msgstr "PAAUKOKITE DABAR"
 
 #: templates/footer.html:49
 msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
@@ -710,7 +711,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:51
 msgid "SIGN UP"
-msgstr ""
+msgstr "UÅ½SIREGISTRUOKITE"
 
 #: templates/footer.html:70
 #, python-format
@@ -722,7 +723,7 @@ msgstr ""
 #: templates/hero-download-languages.html:2
 #: templates/hero-download-options.html:2
 msgid "DEFEND YOURSELF"
-msgstr ""
+msgstr "APGINKITE SAVE"
 
 #: templates/hero-download-tor.html:2
 msgid "GROW THE NETWORK"
@@ -730,7 +731,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/hero-download.html:2
 msgid "Defend yourself."
-msgstr ""
+msgstr "Apginkite save."
 
 #: templates/hero-download.html:45
 msgid "Download in another language or platform"
@@ -746,11 +747,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/hero-home.html:2
 msgid "Browse Privately."
-msgstr ""
+msgstr "NarÅ¡ykite privaÄiai."
 
 #: templates/hero-home.html:5
 msgid "Explore Freely."
-msgstr ""
+msgstr "TyrinÄkite laisvai."
 
 #: templates/hero-home.html:8 templates/meta.html:5 templates/meta.html:12
 msgid ""
@@ -818,11 +819,11 @@ msgstr

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit 909920ebc10017f3d53e0ce3aaa84c03fa46a994
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 22:20:12 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+lt.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+lt.po b/contents+lt.po
index 6e9237936..c6e2e66c5 100644
--- a/contents+lt.po
+++ b/contents+lt.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
-msgstr ""
+msgstr "Mes esame Tor Project, 501(c)3 US NPO."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit 8f739ab483cd2162c01d6dbd047cf48a90a50b40
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 21:50:19 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+lt.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+lt.po b/contents+lt.po
index 519e2d2ef..6e9237936 100644
--- a/contents+lt.po
+++ b/contents+lt.po
@@ -20,15 +20,15 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Anonymity Online"
-msgstr ""
+msgstr "AnonimiÅ¡kumas internete"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section)
 msgid "home"
-msgstr ""
+msgstr "pradÅ¾ia"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## ABOUT US ##"
-msgstr ""
+msgstr "## APIE MUS ##"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Palaikymas"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Darbai"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Blog"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Istorija"
 #: https//www.torproject.org/download/alpha/
 #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Download Tor Browser Alpha"
-msgstr ""
+msgstr "ParsisiÅ³sti Tor Alpha NarÅ¡yklÄ"
 
 #: https//www.torproject.org/download/alpha/
 #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit 540e0db3bc9740428b02d1f57fd215fb34dd4c58
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 19:50:52 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+lt.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+lt.po b/contents+lt.po
index 0401ced8e..519e2d2ef 100644
--- a/contents+lt.po
+++ b/contents+lt.po
@@ -2,6 +2,7 @@
 # erinm, 2019
 # Moo, 2019
 # Benas Buivydas , 2019
+# Tautvydas Å½., 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -9,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:03+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Benas Buivydas , 2019\n"
+"Last-Translator: Tautvydas Å½., 2019\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Dokumentacija"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Press"
-msgstr ""
+msgstr "Å½iniasklaida"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Support"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit 35b9752d66c02b00fb5b09dec944efb31359ecda
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 19:20:50 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 15 ---
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 5a52a7d8c..71321d873 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -1017,11 +1017,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/sponsors.html:5
 msgid "Active Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÙØ±Ø¹Ø§Ø© Ø§ÙÙØ§Ø¹ÙÙÙ"
 
 #: templates/sponsors.html:17
 msgid "Past Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÙØ±Ø¹Ø§Ø© Ø§ÙØ³Ø§Ø¨ÙÙÙ"
 
 #: templates/sponsors.html:35
 msgid ""
@@ -1037,25 +1037,26 @@ msgstr ""
 
 #: templates/thank-you.html:6
 msgid "Want to join our community? Getting involved with Tor is easy."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ ØªØ±ÙØ¯ Ø§ÙØ¥ÙØ¶ÙØ§Ù Ø¥ÙÙ ÙØ¬ØªÙØ¹ÙØ§Ø 
Ø§ÙØ¥Ø´ØªØ±Ø§Ù ÙÙ Tor Ø³ÙÙ."
 
 #: templates/thank-you.html:13
 msgid ""
 "Sign up for Tor News and get updates and opportunities from across the "
 "organization and community."
 msgstr ""
+"Ø¥Ø´ØªØ±Ù ÙÙØØµÙÙ Ø¹ÙÙ Ø£Ø®Ø¨Ø§Ø± Tor ÙØ§ØØµÙ Ø¹ÙÙ 
ØªØØ¯ÙØ«Ø§Øª ÙÙØ±Øµ ÙÙ Ø§ÙÙÙØ¸ÙØ© ÙØ§ÙÙØ¬ØªÙØ¹."
 
 #: templates/thank-you.html:17
 msgid "Run a relay to make the network faster and more decentralized."
-msgstr ""
+msgstr "Ø´ØºÙÙ ØªØÙÙÙØ© ÙØ¬Ø¹Ù Ø§ÙØ´Ø¨ÙØ© Ø£Ø³Ø±Ø¹ Ù ÙØ§Ù
Ø±ÙØ²ÙØ© Ø£ÙØ«Ø±"
 
 #: templates/thank-you.html:21
 msgid "Use your skills to volunteer."
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ù ÙÙØ§Ø±Ø§ØªÙ ÙÙØªØ·ÙØ¹"
 
 #: templates/macros/downloads.html:61
 msgid "Tor Browser manual"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¯ÙÙÙ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù ÙØªØµÙØ Tor Browser"
 
 #: templates/macros/jobs.html:11
 msgid "Read more."
@@ -1063,4 +1064,4 @@ msgstr "Ø§ÙØ±Ø£ Ø§ÙÙØ²ÙØ¯."
 
 #: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19
 msgid "View PDF"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ´Ø§ÙØ¯Ø© ÙÙÙ PDF"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit ade8f7f2430f445cb2460c79e9eaaec0c5701edf
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 18:50:35 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index b2f5366c9..5a52a7d8c 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -937,23 +937,23 @@ msgstr "Ø§ÙØØµÙÙ Ø¹ÙÙ Ø¯Ø¹Ù"
 
 #: templates/press.html:9
 msgid "Visit our Support Portal"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ Ø¨Ø²ÙØ§Ø±Ø© Ø¨ÙØ§Ø¨Ø© Ø§ÙØ¯Ø¹Ù"
 
 #: templates/press.html:12
 msgid "Ask us on #tor"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¥Ø³Ø£ÙÙØ§ Ø¹Ù #tor"
 
 #: templates/press.html:15
 msgid "Write to a mailing list"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£ÙØªØ¨ ÙÙØ§Ø¦ÙØ© Ø¨Ø±ÙØ¯ÙØ© Ø¥ÙÙØªØ±ÙÙÙØ©"
 
 #: templates/press.html:22
 msgid "Brand Assets"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÙØ¹ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØ§Ø±ÙØ© ÙÙØ¹ÙØ§ÙØ© Ø§ÙØªØ¬Ø§Ø±ÙØ©"
 
 #: templates/press.html:27
 msgid "The Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØªØµÙØ Tor Browser"
 
 #: templates/press.html:30
 msgid "Onion Services"
@@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Ø®Ø¯ÙØ§Øª Ø§ÙØ¨ØµÙØ© (Onion)"
 
 #: templates/press.html:40
 msgid "Press Releases"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØµØ±ÙØØ§Øª ØµØÙÙØ©"
 
 #: templates/press.html:54
 msgid "Coverage"
@@ -973,15 +973,15 @@ msgstr "ØªØ§Ø±ÙØ®"
 
 #: templates/press.html:62
 msgid "Publication"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÙÙØ§Ø´Ø±"
 
 #: templates/press.html:63
 msgid "Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÙÙÙØ¶ÙØ¹"
 
 #: templates/reports.html:2
 msgid "Founding Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÙÙØ«Ø§Ø¦Ù Ø§ÙØªØ£Ø³ÙØ³ÙØ©"
 
 #: templates/reports.html:16
 msgid "Reports"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit 450f8a1f19174fb050335d5d2d8cd4d5f43aa6ff
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 18:20:50 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 12 +++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index c2fe000b1..b2f5366c9 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -889,14 +889,16 @@ msgid ""
 "Think you could help us in a position that's not listed? We also rely on a "
 "vast community of volunteer contributors and many have become paid staff."
 msgstr ""
+"ÙÙ ØªØ¹ØªÙØ¯ Ø£Ù Ø¨ÙÙØ¯ÙØ±Ù ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯ØªÙØ§ ÙÙ ÙØ¸ÙÙØ© ØºÙØ± Ù
Ø¯Ø±Ø¬Ø© Ø¨Ø§ÙÙØ§Ø¦ØØ©Ø ÙØÙ ÙØ¹ØªÙØ¯ Ø£ÙØ¶Ø§Ù "
+"Ø¹ÙÙ ÙØ¬ØªÙØ¹ ÙØ§Ø³Ø¹ ÙÙ Ø§ÙÙØªØ·ÙØ¹ÙÙ Ø§ÙÙØ³Ø§ÙÙÙÙ 
ÙØ§ÙØ¹Ø¯ÙØ¯ ÙÙÙÙ Ø£ØµØ¨ØÙØ§ ÙÙØ¸ÙÙÙ Ø¨Ø£Ø¬Ø±."
 
 #: templates/jobs.html:32 templates/projects.html:33
 msgid "We invite you to join us on IRC to find how you can get involved."
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ¯Ø¹ÙÙ ÙÙØ§ÙØ¶ÙØ§Ù Ø¥ÙÙÙØ§ ÙÙ IRC ÙØªØ¹Ø±Ù ÙÙÙ ÙÙ
ÙÙÙ Ø§ÙÙØ´Ø§Ø±ÙØ©."
 
 #: templates/meta.html:11
 msgid "The Tor Project | Privacy & Freedom Online"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ´Ø±ÙØ¹ Tor Project | Ø§ÙØ®ØµÙØµÙØ© ÙØ§ÙØØ±ÙØ© Ø¹ÙÙ 
Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª "
 
 #: templates/meta.html:16
 msgid "Tor Project"
@@ -908,11 +910,11 @@ msgstr "Ø§ÙÙØ§Ø¦ÙØ©"
 
 #: templates/people.html:2
 msgid "Board of Directors"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ¬ÙØ³ Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±Ø©"
 
 #: templates/people.html:3 templates/people.html:15
 msgid "Core Tor"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ±ÙÙ Tor"
 
 #: templates/people.html:28
 msgid "Join Our Team"
@@ -927,7 +929,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/people.html:31
 msgid "Sign up for tor-dev"
-msgstr ""
+msgstr "Ø³Ø¬ÙÙ ÙØªØ·ÙÙØ± Tor"
 
 #: templates/press.html:7
 msgid "Get support"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit 44caa7606d1f7284d94cf292601fa06a3f0b8748
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 17:50:44 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 8 +---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 5f353bad7..c2fe000b1 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -860,27 +860,29 @@ msgstr "ØªØµÙØ Ø¨ØØ±ÙØ©"
 
 #: templates/home.html:79
 msgid "BROWSE FREELY"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØµÙØ Ø¨ØØ±ÙØ©"
 
 #: templates/home.html:80
 msgid ""
 "With Tor Browser, you are free to access sites your home network may have "
 "blocked."
 msgstr ""
+"ÙØ¹ ÙØªØµÙØ Tor Browser ÙÙ Ø§ÙØØ±ÙØ© Ø¨Ø§ÙÙØµÙÙ Ø¥ÙÙ Ù
ÙØ§ÙØ¹ Ø±Ø¨ÙØ§ ØØ¬Ø¨ØªÙØ§ Ø´Ø¨ÙØªÙ Ø§ÙØ¯Ø§Ø®ÙÙØ©."
 
 #: templates/jobs.html:2
 msgid "Current Openings"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÙÙØ±Øµ Ø§ÙÙØªØ§ØØ© ØØ§ÙÙØ§Ù"
 
 #: templates/jobs.html:13
 msgid ""
 "At the moment, we don't have any official open positions. Please check back "
 "soon, though!"
 msgstr ""
+"ÙÙ Ø§ÙÙÙØª Ø§ÙØØ§Ø¶Ø± ÙÙØ³Øª ÙØ¯ÙÙØ§ Ø£ÙØ© ÙØ¸Ø§Ø¦Ù Ù
ØªØ§ØØ©. Ø±Ø¬Ø§Ø¡Ù ØªØÙÙ ÙØ±Ø© Ø£Ø®Ø±Ù ÙØ±ÙØ¨Ø§Ù."
 
 #: templates/jobs.html:18 templates/projects.html:5
 msgid "Previous Openings"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÙÙØ±Øµ Ø§ÙØªÙ ÙØ§ÙØª ÙØªØ§ØØ© Ø³Ø§Ø¨ÙØ§Ù"
 
 #: templates/jobs.html:32 templates/projects.html:33
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit ac4774538ecefe299a2889a997196780d7b89ed9
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 17:20:57 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 35 ---
 1 file changed, 20 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index cbd9a4d7c..5f353bad7 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -751,15 +751,17 @@ msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
 "found in our %(link_to_faq)s"
 msgstr ""
+"ÙÙÙÙ Ø§ÙØ¹Ø«ÙØ± Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¹ÙØ§ÙØ© Ø§ÙØªØ¬Ø§Ø±ÙØ© ÙØÙÙÙ 
Ø§ÙÙØ´Ø± ÙÙÙØ§Ø¹Ø¯ Ø§ÙØ§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù ÙÙ Ø§ÙØ·Ø±Ù "
+"Ø§ÙØ«Ø§ÙØ« ÙÙ%(link_to_faq)s"
 
 #: templates/hero-download-languages.html:2
 #: templates/hero-download-options.html:2
 msgid "DEFEND YOURSELF"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¯Ø§ÙØ¹ Ø¹Ù ÙÙØ³Ù"
 
 #: templates/hero-download-tor.html:2
 msgid "GROW THE NETWORK"
-msgstr ""
+msgstr "Ø³Ø§ÙÙ ÙÙ ÙÙÙ Ø§ÙØ´Ø¨ÙØ©"
 
 #: templates/hero-download.html:2
 msgid "Defend yourself."
@@ -767,7 +769,7 @@ msgstr "Ø¯Ø§ÙØ¹ Ø¹Ù ÙÙØ³Ù."
 
 #: templates/hero-download.html:45
 msgid "Download in another language or platform"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÙØªÙØ²ÙÙ Ø¨ÙØºØ© Ø£Ù ÙÙØµØ© Ø£Ø®Ø±Ù "
 
 #: templates/hero-download.html:46
 msgid "Advanced Install Options"
@@ -775,7 +777,7 @@ msgstr "Ø§ÙØ®ÙØ§Ø±Ø§Øª Ø§ÙÙØªÙØ¯ÙØ© ÙÙØªØ«Ø¨ÙØª"
 
 #: templates/hero-download.html:50
 msgid "Read the latest release announcements"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¥ÙØ±Ø£ Ø¢Ø®Ø± Ø§ÙØ¥Ø¹ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØªÙ ØµØ¯Ø±Øª"
 
 #: templates/hero-home.html:2
 msgid "Browse Privately."
@@ -783,20 +785,20 @@ msgstr "ØªØµÙØ Ø¨ÙÙÙØ© Ø®ÙÙØ©."
 
 #: templates/hero-home.html:5
 msgid "Explore Freely."
-msgstr ""
+msgstr "ØªØµÙÙØ Ø¨ØØ±ÙØ©."
 
 #: templates/hero-home.html:8 templates/meta.html:5 templates/meta.html:12
 msgid ""
 "Defend yourself against tracking and surveillance. Circumvent censorship."
-msgstr ""
+msgstr "Ø¯Ø§ÙØ¹ Ø¹Ù ÙÙØ³Ù Ø¶Ø¯ Ø§ÙØªØªØ¨Ø¹ ÙØ§ÙØ±ØµØ¯ . ØªØØ§ÙÙ 
Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¨Ø©."
 
 #: templates/home.html:7
 msgid "Block Trackers"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¥ØØ¬Ø¨ Ø§ÙÙØªØªØ¨Ø¹ÙÙ"
 
 #: templates/home.html:11
 msgid "BLOCK TRACKERS"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¥ØØ¬Ø¨ Ø§ÙÙØªØªØ¨Ø¹ÙÙ"
 
 #: templates/home.html:12
 msgid ""
@@ -804,14 +806,17 @@ msgid ""
 "can't follow you. Any cookies automatically clear when you're done browsing."
 " So will your browsing history."
 msgstr ""
+"ÙØªØµÙØ Tor Browser ÙØ¹Ø²Ù ÙÙ ÙÙÙØ¹ ØªØ²ÙØ±Ù ÙØ¨Ø°ÙÙ ÙØ§ ÙÙ
ÙÙ ÙÙØªØªØ¨Ø¹Ù Ø§ÙØ·Ø±Ù Ø§ÙØ«Ø§ÙØ« Ø£Ù "
+"Ø§ÙØ¥Ø¹ÙØ§ÙØ§Øª ØªØ¹ÙØ¨Ù. ÙØªÙ ØªÙØ¸ÙÙ ÙÙÙØ§Øª ØªØ¹Ø±ÙÙ 
Ø§ÙØ§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø£ØªÙÙØ§ØªÙÙÙØ§Ù Ø¹ÙØ¯ÙØ§ ØªÙØªÙÙ ÙÙ "
+"Ø§ÙØªØµÙØ. ÙÙØ°ÙÙ Ø³ÙØªÙ ØªÙØ¸ÙÙ Ø³Ø¬Ù Ø§ÙØªØµÙØ."
 
 #: templates/home.html:24
 msgid "Defend Against Surveillance"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¯Ø§ÙØ¹ Ø¶Ø¯ Ø§ÙÙØ±Ø§ÙØ¨Ø©"
 
 #: templates/home.html:28
 msgid "DEFEND AGAINST SURVEILLANCE"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¯Ø§ÙØ¹ Ø¶Ø¯ Ø§ÙÙØ±Ø§ÙØ¨Ø©"
 
 #: templates/home.html:29
 msgid ""
@@ -822,11 +827,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/home.html:41
 msgid "Resist Fingerprinting"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ§ÙÙ ØªØªØ¨Ø¹ Ø§ÙØ¨ØµÙØ§Øª Ø§ÙØ¥ÙÙØªØ±ÙÙÙØ©"
 
 #: templates/home.html:45
 msgid "RESIST FINGERPRINTING"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ§ÙÙ ØªØªØ¨Ø¹ Ø§ÙØ¨ØµÙØ§Øª Ø§ÙØ¥ÙÙØªØ±ÙÙÙØ©"
 
 #: templates/home.html:46
 msgid ""
@@ -836,11 +841,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/home.html:58
 msgid "Multi-layered Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØ´ÙÙØ± ÙØªØ¹Ø¯Ø¯ Ø§ÙØ·Ø¨ÙØ§Øª"
 
 #: templates/home.html:62
 msgid "MULTI-LAYERED ENCRYPTION"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØ´ÙÙØ± ÙØªØ¹Ø¯Ø¯ Ø§ÙØ·Ø¨ÙØ§Øª"
 
 #: templates/home.html:63
 msgid ""
@@ -851,7 +856,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/home.html:75
 msgid "Browse Freely"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØµÙØ Ø¨ØØ±ÙØ©"
 
 #: templates/home.html:79
 msgid "BROWSE FREELY"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit 90b832ef95084a280616174076004ebb7117ed81
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 16:50:41 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 18 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index a12eb7bc6..cbd9a4d7c 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/download.html:10
 msgid "Select \"Tor is censored in my country.\""
-msgstr ""
+msgstr "ØØ¯Ø¯ \"Tor ÙØ±Ø§ÙØ¨ ÙÙ Ø¨ÙØ¯Ù\"."
 
 #: templates/download.html:13
 msgid ""
@@ -658,11 +658,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/download.html:19 templates/download.html:21
 msgid "Stay safe"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¥Ø¨ÙÙ ÙÙ Ø£ÙØ§Ù"
 
 #: templates/download.html:23
 msgid "Please do not torrent over Tor."
-msgstr ""
+msgstr "Ø±Ø¬Ø§Ø¡Ù ÙØ§ ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù ØªÙÙÙØ© Ø§ÙØªÙØ±ÙØª torrent Ø¹Ø¨Ø± 
Tor."
 
 #: templates/download.html:24
 msgid ""
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "We do not recommend installing additional add-ons or plugins into Tor "
 "Browser"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ§ ÙÙØµØ Ø¨ØªØ«Ø¨ÙØª Ø¥Ø¶Ø§ÙØ§Øª Ø£Ù ÙÙØÙØ§Øª Ø¥Ø¶Ø§ÙÙØ© 
Ø¥ÙÙ ÙØªØµÙØ Tor Browser."
 
 #: templates/download.html:28
 msgid ""
@@ -686,21 +686,23 @@ msgstr ""
 #: templates/download.html:40
 #, python-format
 msgid "Check out the %s for more troubleshooting tips."
-msgstr ""
+msgstr "ØªØÙÙ ÙÙ %s ÙÙÙØ²ÙØ¯ ÙÙ ØªÙÙÙØØ§Øª ØÙ Ø§ÙÙ
Ø´ÙÙØ§Øª."
 
 #: templates/download.html:49
 msgid "Verify Tor Browser signature"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØÙÙÙ ÙÙ ØªÙÙÙØ¹ Tor Browser"
 
 #: templates/download.html:54
 msgid "Stand up for privacy and freedom online."
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ§ÙØ ÙÙ Ø£Ø¬Ù Ø§ÙØ®ØµÙØµÙØ© ÙØ§ÙØØ±ÙØ© Ø¹ÙÙ 
Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª."
 
 #: templates/download.html:55
 msgid ""
 "We're a nonprofit organization and rely on supporters like you to help us "
 "keep Tor robust and secure for millions of people worldwide."
 msgstr ""
+"ÙØÙ ÙÙØ¸ÙØ© ØºÙØ± Ø±Ø¨ØÙØ© ÙÙØ¹ØªÙØ¯ Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¯Ø§Ø¹ÙÙÙ ÙÙ 
Ø£ÙØ«Ø§ÙÙ ÙÙØ³Ø§Ø¹Ø¯ØªÙØ§ ÙÙ Ø§ÙØÙØ§Ø¸ Ø¹ÙÙ "
+"Tor ÙÙÙØ§Ù ÙØ¢ÙÙØ§Ù ÙÙÙØ§ÙÙÙ Ø§ÙÙØ§Ø³ ØÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ."
 
 #: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13
 #: templates/hero-home.html:13 templates/navbar.html:59
@@ -712,6 +714,8 @@ msgid ""
 "Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, "
 "surveillance, or censorship."
 msgstr ""
+"ØÙÙÙ ÙØªØµÙØ Tor Browser ÙØªØ®ØªØ¨Ø± Ø§ÙØªØµÙØ Ø§ÙØ³Ø±Ù 
Ø§ÙØÙÙÙÙ Ø¨Ø¯ÙÙ ØªØªØ¨Ø¹ Ø£Ù Ø±ØµØ¯ Ø£Ù "
+"Ø±ÙØ§Ø¨Ø©."
 
 #: templates/footer.html:22
 msgid "Our mission:"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit 04129b816c57118eb408714e2100b896d07bb040
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 16:20:34 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 4ec6b52f8..a12eb7bc6 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -596,11 +596,11 @@ msgstr "Ø§ØØµÙ Ø¹ÙÙ ÙØªØµÙØ Tor Browser ÙÙØ¸Ø§Ù 
Ø£ÙØ¯Ø±ÙÙØ¯."
 
 #: templates/download-android.html:15 templates/hero-download.html:5
 msgid "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship."
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ØÙÙ ÙÙØ³Ù ÙÙ Ø§ÙØªØªØ¨Ø¹ ÙØ§ÙØ±ØµØ¯ ÙØ§ÙØ±ÙØ§Ø¨Ø©."
 
 #: templates/download-android.html:20 templates/download-android.html:22
 msgid "Download .apk"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÙØªÙØ²ÙÙ ÙÙØ£ÙØ¯Ø±ÙÙØ¯.apk"
 
 #: templates/download-android.html:24
 msgid "Go to Google Play"
@@ -609,11 +609,11 @@ msgstr "Ø§ÙØªÙÙ Ø¥ÙÙ ÙØªØ¬Ø± ØºÙØºÙ 
ÙÙØªØ·Ø¨ÙÙØ§Øª"
 #: templates/download-android.html:26
 #, python-format
 msgid "Go to F-droid %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¥Ø°ÙØ¨ Ø¥ÙÙ F-droid %s"
 
 #: templates/download-android.html:36
 msgid "Are you an iOS user? We encourage you to try Onion Browser."
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ ØªØ³ØªØ®Ø¯Ù ÙØ¸Ø§Ù iOSØ ÙØ´Ø¬Ø¹Ù Ø¹ÙÙ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù Ù
ØªØµÙØ Ø§ÙØ£ÙÙÙÙÙ (ÙØªØ¹Ø¯Ø¯ Ø§ÙØ·Ø¨ÙØ§Øª)."
 
 #: templates/download-languages.html:11 templates/download-options.html:11
 msgid "Language"
@@ -625,17 +625,18 @@ msgstr ""
 
 #: templates/download.html:5
 msgid "Get Connected"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ØªØµÙ"
 
 #: templates/download.html:7
 msgid "Get connected"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ØªØµÙ"
 
 #: templates/download.html:9
 msgid ""
 "If you are in a country where Tor is blocked, you can configure Tor to "
 "connect to a bridge during the setup process."
 msgstr ""
+"Ø¥Ø°Ø§ ÙÙØª ÙÙ Ø¨ÙØ¯ ÙØØ¸Ø± Tor, ÙÙÙÙÙ Ø£Ù ØªØ¶Ø¨Ø· Tor 
ÙÙØ§ØªØµØ§Ù Ø¨Ø¬Ø³Ø± Ø®ÙØ§Ù Ø¹ÙÙÙØ© Ø§ÙØ¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯."
 
 #: templates/download.html:10
 msgid "Select \"Tor is censored in my country.\""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit 167d06c8e2783b155c4b8a019d681026e9c56643
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 15:50:42 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 3990c0cd9..4ec6b52f8 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -514,15 +514,15 @@ msgstr "ÙØ§ÙØ´ ØªØ´ØºÙÙ ØªØÙÙÙØ© ÙØªÙØ± Tor 
relay."
 
 #: templates/contact.html:14
 msgid "Talk with Tor's global south community."
-msgstr ""
+msgstr "ØªØØ¯Ø« Ø¥ÙÙ ÙØ¬ØªÙØ¹ Tor ÙÙØ¬ÙÙØ¨ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙÙ."
 
 #: templates/contact.html:20
 msgid "Find us on Social Media"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ø¹Ø«Ø± Ø¹ÙÙÙØ§ ÙÙ ÙÙØ§ÙØ¹ Ø§ÙØªÙØ§ØµÙ Ø§ÙØ§Ø¬ØªÙØ§Ø¹Ù"
 
 #: templates/contact.html:34
 msgid "Volunteer with Tor"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØ·ÙØ¹ ÙØ¹ Tor"
 
 #: templates/contact.html:38
 msgid "Get Involved"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Ø´Ø§Ø±Ù"
 
 #: templates/contact.html:44
 msgid "Join an email list"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÙØ¶Ù ÙÙØ§Ø¦ÙØ© Ø¨Ø±ÙØ¯ÙØ©"
 
 #: templates/contact.html:47
 msgid ""
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:60
 msgid "Report a bug or give feedback."
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ø±Ø³Ù ØªÙØ±ÙØ± Ø¹Ù Ø®Ø·Ø£ Ø£Ù Ø£Ø¹Ø· ØªØºØ°ÙØ© Ø±Ø§Ø¬Ø¹Ø©"
 
 #: templates/contact.html:61
 msgid ""
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:67
 msgid "Tell us about a bad relay."
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ø®Ø¨Ø±ÙØ§ Ø¹Ù ØªØÙÙÙØ© Ø³ÙØ¦Ø©."
 
 #: templates/contact.html:68
 msgid ""
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:76
 msgid "Report a security issue."
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ø¨ÙØº Ø¹Ù ÙØ´ÙÙØ© Ø£ÙÙÙØ©."
 
 #: templates/contact.html:77
 msgid ""
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:97
 msgid "Email us"
-msgstr ""
+msgstr "Ø±Ø§Ø³ÙÙØ§ Ø¨Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¯ Ø§ÙØ¥ÙÙØªØ±ÙÙÙ"
 
 #: templates/contact.html:98
 msgid ""
@@ -588,11 +588,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:104
 msgid "Send us Mail"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ø±Ø³Ù ÙÙØ§ Ø¨Ø±ÙØ¯ Ø§ÙÙØªØ±ÙÙÙ"
 
 #: templates/download-android.html:12
 msgid "Get Tor Browser for Android."
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ØØµÙ Ø¹ÙÙ ÙØªØµÙØ Tor Browser ÙÙØ¸Ø§Ù Ø£ÙØ¯Ø±ÙÙØ¯."
 
 #: templates/download-android.html:15 templates/hero-download.html:5
 msgid "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit c16d3cec30bb74496ebaa23add7ab9d8467f44b7
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 15:21:03 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 21 ++---
 1 file changed, 14 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index b2e09c019..3990c0cd9 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -443,18 +443,20 @@ msgid ""
 "This release fixes many security vulnerabilities. You should upgrade as soon"
 " as possible."
 msgstr ""
+"ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ¥ØµØ¯Ø§Ø± ÙØµÙØ Ø§ÙØ¹Ø¯ÙØ¯ ÙÙ Ø§ÙØ«ØºØ±Ø§Øª Ø§ÙØ£Ù
ÙÙØ©. ÙØ¬Ø¨ Ø¹ÙÙÙ Ø§ÙØªØ±ÙÙØ© Ø¥ÙÙÙ ÙÙ Ø£ÙØ±Ø¨ "
+"ÙÙØª ÙÙÙÙ."
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "The biggest news for 3.12 is that we completely changed the installation "
 "methods for Tails."
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÙØ®Ø¨Ø± Ø§ÙØ£ÙÙ ÙÙÙØ³Ø®Ø© 3.12 ÙÙ Ø£ÙÙØ§ ÙÙÙØ§ 
Ø¨ØªØºÙÙØ± Ø·Ø±Ù ØªÙØµÙØ¨ ØªÙÙØ² ÙÙÙØ§Ù."
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor/
 #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tor 0.4.0.1-alpha"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¥ØµØ¯Ø§Ø± Ø¬Ø¯ÙØ¯: ÙØ³Ø®Ø© Ø£ÙÙØ§ Tor 0.4.0.1-alpha"
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor/
 #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.summary)
@@ -467,7 +469,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor-browser/
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tor Browser 8.5a10"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¥ØµØ¯Ø§Ø± Ø¬Ø¯ÙØ¯: ÙØªØµÙØ Tor Browser 8.5a10"
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor-browser/
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
@@ -478,6 +480,11 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/dist/torbrowser/8.5a10/\;>distribution "
 "directory."
 msgstr ""
+"ÙØªØµÙØ Tor Browser 8.5a10 ÙØªÙÙØ± Ø§ÙØ¢Ù ÙÙ https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-;
+"alpha\">ØµÙØØ© ÙØ´Ø±ÙØ¹ Tor Browser ÙØ£ÙØ¶Ø§Ù ÙÙ https://www.torproject.org/dist/torbrowser/8.5a10/\;>Ø¯ÙÙÙ "
+"Ø§ÙØªÙØ²ÙØ¹Ø©."
 
 #: templates/contact.html:8
 msgid "Chat with us on"
@@ -485,11 +492,11 @@ msgstr "ØªØØ¯Ø« ÙØ¹ÙØ§ Ø¹Ø¨Ø±"
 
 #: templates/contact.html:9
 msgid "Ask questions about using Tor."
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ø³ØªÙØ³Ø± Ø¹Ù ÙÙÙÙØ© Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù Tor."
 
 #: templates/contact.html:10
 msgid "Discuss Tor-related coding and protocols. Ideas are welcome."
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ§ÙØ´ Ø§ÙØªØ¹ÙÙÙØ§Øª Ø§ÙØ¨Ø±ÙØ¬ÙØ© 
ÙØ§ÙØ¨Ø±ÙØªÙÙÙÙØ§Øª Ø§ÙÙØ±ØªØ¨Ø·Ø© Ø¨Tor. ÙØ±ØØ¨ Ø¨Ø£ÙÙØ§Ø±Ù."
 
 #: templates/contact.html:11
 msgid ""
@@ -499,11 +506,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:12
 msgid "Watch or join publicly logged team meetings."
-msgstr ""
+msgstr "Ø´Ø§ÙØ¯ Ø£Ù Ø§ÙØ¶Ù ÙÙÙØ§Ø¡Ø§Øª Ø§ÙÙØ±ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§ÙØ©."
 
 #: templates/contact.html:13
 msgid "Discuss running a Tor relay."
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ§ÙØ´ ØªØ´ØºÙÙ ØªØÙÙÙØ© ÙØªÙØ± Tor relay."
 
 #: templates/contact.html:14
 msgid "Talk with Tor's global south community."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit 4badc803554a60af2d5587f3853f4ed983529f69
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 14:51:02 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 14 +-
 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index d48d367db..b2e09c019 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -164,6 +164,8 @@ msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
 " [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"ÙØØªØ§Ø¬ ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯ØªÙ ÙÙØÙØ§Ø¸ Ø¹ÙÙ ØªÙØ± Ø¢ÙÙØ§Ù ÙÙ
ØØµÙØ§Ù ÙÙÙÙØ§ÙÙÙ ØÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ. [ØªØ¨Ø±Ø¹ Ø§ÙØ¢Ù] "
+"(https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -193,6 +195,10 @@ msgid ""
 
"bugs](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/community/HowToReportBugFeedback),"
 " and are not putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"Ø±Ø¬Ø§Ø¡Ù ØÙÙ ÙØ³Ø®Ø© Ø£ÙÙØ§ ÙÙØ· Ø¥Ù ÙÙØª ÙØ§ ØªÙØ§ÙØ¹ Ø£Ù 
Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§ÙØ£Ø´ÙØ§Ø¡ ÙØ§ ØªØ¹ÙÙ Ø¨ØµÙØ±Ø© ØµØÙØØ© "
+"ÙØªØ±ÙØ¯ ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯ØªÙØ§ ÙÙØ¹Ø«ÙØ± Ø¹ÙÙ [Ø§ÙØ£Ø®Ø·Ø§Ø¡] ÙØ¥Ø±Ø³Ø§Ù 
Ø§ÙØªÙØ§Ø±ÙØ± Ø¹ÙÙØ§ "
+"(https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/community/HowToReportBugFeedback)"
+" ÙÙÙØ· Ø¥Ù ÙÙØª ÙØ§ ØªØ¬Ø¹Ù ÙÙ ÙÙØ³Ù Ø¹Ø±Ø¶Ø© ÙÙØ®Ø·Ø±."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -207,6 +213,10 @@ msgid ""
 "add more. Want to help us translate? [See here](https://tb-;
 "manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
 msgstr ""
+"ÙØ±ÙØ¯ Ø£Ù ÙÙØ¯Ø± Ø§ÙØ¬ÙÙØ¹ Ø¹ÙÙ Ø§ÙØªÙØªØ¹ Ø¨ÙØªØµÙØ Tor 
Browser Ø¨ÙØºØªÙÙ Ø§ÙØ®Ø§ØµØ©. ÙØªØµÙØ Tor "
+"Browser ÙØªÙÙØ± Ø§ÙØ¢Ù Ø¨25 ÙØºØ© ÙØ®ØªÙÙØ©, ÙÙØÙ ÙØªØ·ÙØ¹ 
ÙØ¥Ø¶Ø§ÙØ© Ø§ÙÙØ²ÙØ¯. ÙÙ ØªØ±ÙØ¯ Ø£Ù "
+"ØªØ³Ø§Ø¹Ø¯ÙØ§ Ø¨Ø§ÙØªØ±Ø¬ÙØ© [Ø£ÙØ¸Ø± 
ÙÙØ§](https://tb-manual.torproject.org/becoming-tor-;
+"translator/)"
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
 #: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title)
@@ -404,6 +414,8 @@ msgid ""
 "We are an international team who believes everyone should have private "
 "access to the uncensored web."
 msgstr ""
+"ÙØÙ ÙØ±ÙÙ Ø¹Ø§ÙÙÙ ÙØ¤ÙÙ Ø¨Ø£Ù ÙÙØ¬ÙÙØ¹ Ø§ÙØÙ ÙÙ 
Ø§ÙØØµÙÙ Ø¹ÙÙ ÙØµÙÙ Ø°Ù Ø®ØµÙØµÙØ© Ø¥ÙÙ "
+"Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª ØºÙØ± Ø§ÙÙØ±Ø§ÙØ¨."
 
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/
 #: (content/about/sponsors/contents+en.lrsponsors.body)
@@ -423,7 +435,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tails 3.12"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¥ØµØ¯Ø§Ø± Ø¬Ø¯ÙØ¯: ØªÙÙØ² 3.12"
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.summary)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-19 Thread translation

commit 76d985d52ca9665bf7cb42902c120f426c869851
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 14:20:49 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 2792ed4b5..d48d367db 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -182,6 +182,8 @@ msgid ""
 "Before we release a stable version of our software, we release an alpha "
 "version to test features and find bugs."
 msgstr ""
+"ÙØ¨Ù Ø£Ù ÙØµØ¯Ø± ÙØ³Ø®Ø© ÙØ³ØªÙØ±Ø© ÙÙ Ø¨Ø±ÙØ§ÙØ¬ÙØ§, ÙÙÙÙ 
Ø¨Ø¥ØµØ¯Ø§Ø± ÙØ³Ø®Ø© Ø£ÙÙØ§ ÙØ§Ø®ØªØ¨Ø§Ø± Ø§ÙÙÙØ²Ø§Øª "
+"ÙØ§ÙØ¹Ø«ÙØ± Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ£Ø®Ø·Ø§Ø¡."
 
 #: https//www.torproject.org/download/alpha/
 #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-18 Thread translation

commit 100dbedc760d65d3cc4711e54c6f85b82aa2cc35
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jul 19 00:20:21 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+nb.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+nb.po b/contents+nb.po
index eaee960ca..bf0a2c45a 100644
--- a/contents+nb.po
+++ b/contents+nb.po
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Allan NordhÃ¸y , 2019
 # erinm, 2019
 # a356f726dcd9c475642ac26af10009cc, 2019
+# JÃ¸rgen Moen Isaksen , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -9,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:03+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: a356f726dcd9c475642ac26af10009cc, 2019\n"
+"Last-Translator: JÃ¸rgen Moen Isaksen , 2019\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "hjem"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## ABOUT US ##"
-msgstr ""
+msgstr "## OM OSS ##"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-18 Thread translation

commit 2959ee16b348436e14e9faeb529a91cef49838e3
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jul 18 16:50:23 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 832b34dea..2792ed4b5 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid "This is still a simple explanation for how Tor works today."
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ¨ÙÙ ÙØ°Ø§ ØªÙØ³ÙØ± Ø¨Ø³ÙØ· ÙÙÙÙÙØ© Ø¹ÙÙ Tor Ø§ÙÙÙÙ"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-18 Thread translation

commit 41599c16b35c71175bc82385ab8bc94ec8156f13
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Jul 18 16:20:23 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ar.po | 23 ++-
 1 file changed, 14 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index bc747881b..832b34dea 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Khaled Hosny, 2019
 # Emma Peel, 2019
 # ButterflyOfFire, 2019
+# Ahmed IB , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:03+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: ButterflyOfFire, 2019\n"
+"Last-Translator: Ahmed IB , 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,22 +31,24 @@ msgstr "Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³ÙØ©"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## ABOUT US ##"
-msgstr ""
+msgstr "##ÙÙ ÙØÙ##"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We believe everyone should be able to explore the internet with privacy."
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ¤ÙÙ Ø¨Ø£Ù ÙÙ Ø´Ø®Øµ ÙØ¬Ø¨ Ø£Ù ÙÙÙÙ ÙØ§Ø¯Ø±Ø§ Ø¹ÙÙ 
ØªØµÙØ Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª Ø¨Ø®ØµÙØµÙØ©."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
-msgstr ""
+msgstr "ÙØÙ ÙØ´Ø±ÙØ¹ Tor Project, ÙØ¤Ø³Ø³Ø© ØºÙØ± Ø±Ø¨ØÙØ© a 501(c)3 
US nonprofit."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We advance human rights and defend your privacy online through free software"
 " and open networks. [Meet our team](about/people)."
 msgstr ""
+"ÙØ¯Ø¹Ù ØÙÙÙ Ø§ÙØ¥ÙØ³Ø§Ù ÙÙØ¯Ø§ÙØ¹ Ø¹Ù Ø®ØµÙØµÙØªÙ Ø¹ÙÙ 
Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª Ø¹Ø¨Ø± Ø¨Ø±ÙØ¬ÙØ§Øª ÙØ¬Ø§ÙÙØ© ÙØ´Ø¨ÙØ§Øª "
+"ÙÙØªÙØØ©. [ÙØ§Ø¨Ù ÙØ±ÙÙÙØ§](about/people)."
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.title)
@@ -57,12 +60,12 @@ msgstr "ÙÙØªÙØ§ØµÙ"
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.section)
 msgid "The Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ´Ø±ÙØ¹ The Tor Project"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Get Support"
-msgstr ""
+msgstr "###Ø§ØØµÙ Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¯Ø¹Ù"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
@@ -139,12 +142,12 @@ msgstr "ÙØ¬Ø§Ø"
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid "You're equipped to browse freely."
-msgstr ""
+msgstr "Ø£ÙØª ÙØ¬ÙØ² ÙÙØªØµÙØ Ø¨ØØ±ÙØ©"
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Tor is the strongest tool for privacy and freedom online."
-msgstr ""
+msgstr "Tor ÙÙ Ø§ÙØ£Ø¯Ø§Ø© Ø§ÙØ£ÙÙÙ ÙÙØ®ØµÙØµÙØ© ÙØ§ÙØØ±ÙØ© 
Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¥ÙØªØ±ÙØª."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -152,6 +155,8 @@ msgid ""
 "It is free and open source software maintained by the Tor Project and a "
 "community of volunteers worldwide."
 msgstr ""
+"Ø¥ÙÙ Ø¨Ø±ÙØ§ÙØ¬ ÙØ¬Ø§ÙÙ Ù ÙÙØªÙØ Ø§ÙÙØµØ¯Ø±  ÙØ±Ø¹Ø§Ù Ù
Ø´Ø±ÙØ¹ Tor Project ÙÙØ¬ØªÙØ¹ ÙÙ Ø§ÙÙØªØ·ÙØ¹ÙÙ"
+" ØÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ"
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -204,7 +209,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
 #: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Download Tor Source Code"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ²Ù Ø§ÙÙÙØ¯ Ø§ÙÙØµØ¯Ø±Ù ÙTor"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-17 Thread translation

commit cdc56f6e679e81b14f24f8bbda49a3db72f77c51
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jul 17 15:50:15 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ko.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index 733ead777..682f2eb4a 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
 # Johnny Cho , 2019
+# park seungbin , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:03+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Johnny Cho , 2019\n"
+"Last-Translator: park seungbin , 2019\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -723,11 +724,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:44 templates/navbar.html:12
 msgid "DONATE NOW"
-msgstr ""
+msgstr "ê¸°ë¶íê¸°"
 
 #: templates/footer.html:49
 msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
-msgstr ""
+msgstr "ì°ë¦¬ì ë´ì¤ë í°ë¥¼ êµ¬ëí´ì£¼ì¸ì"
 
 #: templates/footer.html:50
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
@@ -735,7 +736,7 @@ msgstr "Tor íë¡ì í¸ì ëí ìê° ì ë³´ë¥¼ 
ë°ìë³´ì¸ì:"
 
 #: templates/footer.html:51
 msgid "SIGN UP"
-msgstr ""
+msgstr "íìê°ì"
 
 #: templates/footer.html:70
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-14 Thread translation

commit 9c8964754a43efcb3b4fd135601af382209c828f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Jul 14 14:50:09 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+sr.po | 4 
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/contents+sr.po b/contents+sr.po
index 2edbc74d2..26bace87c 100644
--- a/contents+sr.po
+++ b/contents+sr.po
@@ -859,6 +859,8 @@ msgid ""
 "With Tor Browser, you are free to access sites your home network may have "
 "blocked."
 msgstr ""
+"Sa Tor Browser-om slobodni ste da pristupate sajtovima koji su moÅ¾da "
+"blokirani na VaÅ¡oj kuÄnoj mreÅ¾i."
 
 #: templates/jobs.html:2
 msgid "Current Openings"
@@ -883,6 +885,8 @@ msgstr ""
 #: templates/jobs.html:32 templates/projects.html:33
 msgid "We invite you to join us on IRC to find how you can get involved."
 msgstr ""
+"Pozivamo Vas da se pridruÅ¾ite na naÅ¡em IRC gde moÅ¾ete pronaÄi naÄin na 
koji "
+"se moÅ¾ete ukljuÄiti u projekat."
 
 #: templates/meta.html:11
 msgid "The Tor Project | Privacy & Freedom Online"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-14 Thread translation

commit e9baae5208e8c8231a617d13f62634d068b359da
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Jul 14 14:20:14 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+sr.po | 17 -
 1 file changed, 16 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+sr.po b/contents+sr.po
index d99440619..2edbc74d2 100644
--- a/contents+sr.po
+++ b/contents+sr.po
@@ -44,6 +44,8 @@ msgid ""
 "We advance human rights and defend your privacy online through free software"
 " and open networks. [Meet our team](about/people)."
 msgstr ""
+"UnapreÄujemo ljudska prava i Å¡titimo VaÅ¡u online privatnost putem 
besplatnog"
+" softvera i otvorene mreÅ¾e. [Upoznaj naÅ¡ tim](about/people)."
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.title)
@@ -60,7 +62,7 @@ msgstr "Tor projekat"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Get Support"
-msgstr ""
+msgstr "### PodrÅ¡ka"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
@@ -154,6 +156,8 @@ msgid ""
 "It is free and open source software maintained by the Tor Project and a "
 "community of volunteers worldwide."
 msgstr ""
+"To je besplatan program otvorenog koda odrÅ¾avan od strane Tor projekta i "
+"zajednice koju Äine volonteri Å¡irom sveta."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -181,6 +185,8 @@ msgid ""
 "Before we release a stable version of our software, we release an alpha "
 "version to test features and find bugs."
 msgstr ""
+"Pre nego Å¡to objavimo stabilnu verziju softvera prvo puÅ¡tamo alfa izdanje "
+"kako bi se testirale funkcionalnosti i pronaÅ¡le greÅ¡ke."
 
 #: https//www.torproject.org/download/alpha/
 #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.body)
@@ -190,6 +196,11 @@ msgid ""
 
"bugs](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/community/HowToReportBugFeedback),"
 " and are not putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"Molimo Vas da preuzmete alfa verziju samo ako Vam je u redu da neke stvari "
+"ne funkcioniÅ¡u ispravno i ukoliko Å¾elite da nam pomognete da pronaÄemo "
+"greÅ¡ke {prijavi "
+"greÅ¡ke](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/community/HowToReportBugFeedback),"
+" i ne izlaÅ¾ite sebe riziku."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -204,6 +215,10 @@ msgid ""
 "add more. Want to help us translate? [See here](https://tb-;
 "manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
 msgstr ""
+"Å½elimo da svako moÅ¾e da uÅ¾iva u koriÅ¡Äenju Tor Browser-a na svom jeziku. 
Tor"
+" Browser je sada dostupan na 25 jezika i radimo na tome da ih dodamo joÅ¡. "
+"Å½elite da nam pomognete u prevoÄenju? [Poseti](https://tb-;
+"manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
 #: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-10 Thread translation

commit 4c5217b954a4ca44941a4944b6a3e077998b805c
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jul 10 13:50:36 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+et.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+et.po b/contents+et.po
index 9a28b492f..5671e5a03 100644
--- a/contents+et.po
+++ b/contents+et.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # kytv , 2019
 # IDRASSI Mounir , 2019
 # erinm, 2019
+# Madis, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:03+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2019\n"
+"Last-Translator: Madis, 2019\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "Anneta"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Donate Now"
-msgstr ""
+msgstr "Anneta nÃ¼Ã¼d"
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-10 Thread translation

commit 0f357035660acca629cfcfdf580fe6b57a763e08
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jul 10 11:50:41 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+sr.po | 84 +++---
 1 file changed, 45 insertions(+), 39 deletions(-)

diff --git a/contents+sr.po b/contents+sr.po
index 1d10d41fc..d99440619 100644
--- a/contents+sr.po
+++ b/contents+sr.po
@@ -1,6 +1,4 @@
 # Translators:
-# Aleksandar TodoroviÄ (r3bl) , 2019
-# Nikola StojakoviÄ , 2019
 # erinm, 2019
 # Aleksa RistiÄ, 2019
 # 
@@ -50,7 +48,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Contact"
-msgstr "ÐÐ¾Ð½ÑÐ°ÐºÑ"
+msgstr "Kontakt"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.section)
@@ -71,6 +69,10 @@ msgid ""
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Potrebna ti je pomoÄ? Poseti naÅ¡ [portal podrÅ¡ke] "
+"(https://support.torproject.org) za odgovore na Äesto postavljena pitanja o "
+"povezivanju sa Tor-om, zaobilaÅ¾enju cenzure, koriÅ¡Äenju Onion usluga i "
+"drugog."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -82,7 +84,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
 #: (content/download/tor/contents+en.lrpage.section)
 msgid "Download"
-msgstr "ÐÑÐµÑÐ·Ð¸Ð¼Ð°ÑÐµ"
+msgstr "Preuzimanje"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Sponsors"
@@ -101,11 +103,11 @@ msgstr "Sponzori"
 #: https//www.torproject.org/about/jobs/
 #: (content/about/jobs/contents+en.lrjobs.section)
 msgid "About"
-msgstr "Ð Ð½Ð°Ð¼Ð°"
+msgstr "O nama"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Documentation"
-msgstr "ÐÐ¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐ°"
+msgstr "Dokumentacija"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Press"
@@ -113,7 +115,7 @@ msgstr "Press"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Support"
-msgstr "ÐÐ¾Ð´ÑÑÐºÐ°"
+msgstr "PodrÅ¡ka"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Jobs"
@@ -121,20 +123,20 @@ msgstr "Poslovi"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Blog"
-msgstr "ÐÐ»Ð¾Ð³"
+msgstr "Blog"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Donate"
-msgstr "ÐÐ¾Ð½Ð¸ÑÐ°Ñ"
+msgstr "Doniraj"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Donate Now"
-msgstr "Doniraj sada"
+msgstr "Doniraj odmah"
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Success"
-msgstr "Ð£ÑÐ¿ÐµÑÐ½Ð¾"
+msgstr "UspeÅ¡no"
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -159,17 +161,19 @@ msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
 " [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Potrebna nam je tvoja pomoÄ da odrÅ¾imo Tor bezbednim i sigurnim za milione "
+"korisnika Å¡irom sveta. [Doniraj odmah](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.title)
 msgid "History"
-msgstr "ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°Ñ"
+msgstr "Istorijat"
 
 #: https//www.torproject.org/download/alpha/
 #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Download Tor Browser Alpha"
-msgstr "Preuzmi Tor Browser Alpha"
+msgstr "Preuzmi Tor Browser alfa verziju"
 
 #: https//www.torproject.org/download/alpha/
 #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.body)
@@ -190,7 +194,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Download Tor Browser in your language"
-msgstr "Preuzmi Tor Browser na tvom jeziku"
+msgstr "Preuzmi Tor pregledaÄ na tvom jeziku"
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.body)
@@ -416,7 +420,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tails 3.12"
-msgstr ""
+msgstr "Novo izdanje: Tails 3.12"
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.summary)
@@ -435,7 +439,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor/
 #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tor 0.4.0.1-alpha"
-msgstr ""
+msgstr "Novo izdanje: Tor 0.4.0.1-alfa"
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor/
 #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.summary)
@@ -448,7 +452,7 @@

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-07-09 Thread translation

commit 793b3e273d14651e0f6a7b75844d40fdb5addfd9
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Jul 10 03:20:36 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+sr.po | 94 +++---
 1 file changed, 51 insertions(+), 43 deletions(-)

diff --git a/contents+sr.po b/contents+sr.po
index fc3ca5861..1d10d41fc 100644
--- a/contents+sr.po
+++ b/contents+sr.po
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Idi na F-droid %s"
 
 #: templates/download-android.html:36
 msgid "Are you an iOS user? We encourage you to try Onion Browser."
-msgstr ""
+msgstr "KoristiÅ¡ iOS? PreporuÄujemo ti da probaÅ¡ Onion Browser."
 
 #: templates/download-languages.html:11 templates/download-options.html:11
 msgid "Language"
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/download.html:10
 msgid "Select \"Tor is censored in my country.\""
-msgstr ""
+msgstr "Odaberi \"Tor je cenzurisan u mojoj zemlji.\""
 
 #: templates/download.html:13
 msgid ""
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/download.html:14
 msgid "Support Portal"
-msgstr ""
+msgstr "Portal podrÅ¡ke"
 
 #: templates/download.html:14
 msgid "Read other FAQs at our Support Portal"
@@ -631,23 +631,27 @@ msgstr ""
 
 #: templates/download.html:19 templates/download.html:21
 msgid "Stay safe"
-msgstr ""
+msgstr "Ostani siguran"
 
 #: templates/download.html:23
 msgid "Please do not torrent over Tor."
-msgstr ""
+msgstr "Molimo ne koristiti torente i Tor."
 
 #: templates/download.html:24
 msgid ""
 "Tor Browser will block browser plugins such as Flash, RealPlayer, Quicktime,"
 " and others: they can be manipulated into revealing your IP address."
 msgstr ""
+"Tor pregledaÄ Äe blokirati dodatke kao Å¡to su Flash, RealPlayer, Quicktime 
i"
+" druge: oni mogu biti iskoriÅ¡Äeni za razotkrivanje tvoje IP adrese."
 
 #: templates/download.html:27
 msgid ""
 "We do not recommend installing additional add-ons or plugins into Tor "
 "Browser"
 msgstr ""
+"Ne preporuÄujemo instaliranje dodatnih dodataka i ekstenzija na Tor "
+"pregledaÄ"
 
 #: templates/download.html:28
 msgid ""
@@ -655,6 +659,9 @@ msgid ""
 "already comes with HTTPS Everywhere, NoScript, and other patches to protect "
 "your privacy and security."
 msgstr ""
+"Dodaci i ekstenzije mogu zaobiÄi Tor ili naruÅ¡iti tvoju privatnost. Tor "
+"pregledaÄ dolazi sa veÄ instaliranim HTTPS svuda, NoScript i drugim "
+"nadogradnjama koje Äuvaju tvoju privatnost i bezbednost."
 
 #: templates/download.html:40
 #, python-format
@@ -663,11 +670,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/download.html:49
 msgid "Verify Tor Browser signature"
-msgstr ""
+msgstr "Verifikuj potpis Tor pregledaÄa"
 
 #: templates/download.html:54
 msgid "Stand up for privacy and freedom online."
-msgstr ""
+msgstr "Ustani za privatnost i online slobodu."
 
 #: templates/download.html:55
 msgid ""
@@ -678,7 +685,7 @@ msgstr ""
 #: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13
 #: templates/hero-home.html:13 templates/navbar.html:59
 msgid "Download Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Preuzmi Tor pregledaÄ"
 
 #: templates/footer.html:10
 msgid ""
@@ -688,7 +695,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:22
 msgid "Our mission:"
-msgstr ""
+msgstr "NaÅ¡a misija:"
 
 #: templates/footer.html:23
 msgid ""
@@ -700,11 +707,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:44 templates/navbar.html:12
 msgid "DONATE NOW"
-msgstr ""
+msgstr "DONIRAJ SADA"
 
 #: templates/footer.html:49
 msgid "SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER"
-msgstr ""
+msgstr "PRETPLATI SE NA NAÅ E NOVOSTI"
 
 #: templates/footer.html:50
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
@@ -724,23 +731,23 @@ msgstr ""
 #: templates/hero-download-languages.html:2
 #: templates/hero-download-options.html:2
 msgid "DEFEND YOURSELF"
-msgstr ""
+msgstr "BRANI SEBE"
 
 #: templates/hero-download-tor.html:2
 msgid "GROW THE NETWORK"
-msgstr ""
+msgstr "UVEÄAJ MREÅ½U"
 
 #: templates/hero-download.html:2
 msgid "Defend yourself."
-msgstr ""
+msgstr "Brani sebe."
 
 #: templates/hero-download.html:45
 msgid "Download in another language or platform"
-msgstr ""
+msgstr "Preuzmi na drugom jeziku ili za drugu platformu."
 
 #: templates/hero-download.html:46
 msgid "Advanced Install Options"
-msgstr ""
+msgstr "Napredne opcije instalacije"
 
 #: templates/hero-download.html:50
 msgid "Read the latest release announcements"
@@ -748,24 +755,24 @@ msgstr ""
 
 #: templates/hero-home.html:2
 msgid "Browse Privately."
-msgstr ""
+msgstr "Pregledaj privatno."
 
 #: templates/hero-home.html:5
 msgid "Explore Freely."
-msgstr ""
+msgstr "IstraÅ¾uj slobodno."
 
 #: templates/hero-home.html:8 templates/meta.html:5 templates/meta.html:12
 msgid ""
 "Defend yourself against tracking and surveillance. Circumvent censorship."
-msgstr ""
+msgstr "Brani se od praÄenja i nadzora. ZaobiÄi cenzuru."
 
 #: templates/home.html:7
 msgid "Block Trackers"
-msgstr ""
+msgstr "Blokraj trekere"
 
 #: templates/home.html:11
 msgid "BLOCK TRACKERS"
-msgstr ""
+msgstr "BLOKIRAJ

1 2 3 4 5 6 7 8 >

1 - 100 of 722 matches

Mail list logo