[Weblate] Re: GitHub discussions
Hello I see there was no feedback here and there are some discussion on the forum, so it's probably not that bad move :-). Let's move to other step - would anybody mind if the mailing list would be closed? -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ Michal Čihař via Weblate píše v St 14. 10. 2020 v 09:15 +0200: > Hello > > I've received several times a feedback, that mailing list is not a > preferred way to communicate these days. I always postponed that as I > didn't want to spend time and effort on setting up something for web > based discussions. GitHub is supporting discussions forums now (in > beta), so I've decided to give it a try as the setup was matter of > single click :-). > > You can find the discussion forum at: > > https://github.com/WeblateOrg/weblate/discussions > > > We're not discontinuing the mailing list yet and I'm looking to hear > your feedback. > > -- > Michal Čihař | > https://cihar.com/ > | > https://weblate.org/ > > ___ > Weblate mailing list -- > weblate@lists.cihar.com > > To unsubscribe send an email to > weblate-le...@lists.cihar.com > > ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Website
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Website](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/en/) ## Source string GWT ## Comment **[@JanarLeas](https://hosted.weblate.org/user/JanarLeas/ "Janar Leas")** Yes, see <https://docs.weblate.org/en/latest/formats.html#gwt-properties> [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?checksum=5db97e017387d679#comments) ## Translation Info All strings | [ 585 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/) | -|-| Translated strings | [ 585 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Oct. 23, 2020, 8:27 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string String age ## Comment See on the right side here ;-). It's tiemstamp when the string was first imported into Weblate. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=9f432dc28cb74a5e#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,401 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,401 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Oct. 15, 2020, 12:20 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] GitHub discussions
Hello I've received several times a feedback, that mailing list is not a preferred way to communicate these days. I always postponed that as I didn't want to spend time and effort on setting up something for web based discussions. GitHub is supporting discussions forums now (in beta), so I've decided to give it a try as the setup was matter of single click :-). You can find the discussion forum at: https://github.com/WeblateOrg/weblate/discussions We're not discontinuing the mailing list yet and I'm looking to hear your feedback. -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: how to detect language of a po file?
Hi jean-bapti...@holcroft.fr píše v So 10. 10. 2020 v 09:56 +0200: > hello, > > I'm using translation finder to find translation files in Fedora > packages ( 22000 files ) > > it finds 121000 po files! > > the issue: many don't fall in the easy usecase were file name = > language code. The translation-finder gives you a file mask, where you can expect the language part of the filename. > i tried to use polib (pyhon) to take the language name from the file > parameter but I find 3800 languages, with many errors. > for French i find many different spelling > fr > FR > French > frnech > francais > etc. > > or i find totally wrong results... > > how does weblate do? Weblate uses heuristics based on the language-data[1] database, but it won't cover all the above cases (it will detect based on the language name, but not the misspelled or localized language names). [1]: https://github.com/WeblateOrg/language-data/ > what would be a correct approach? Persuade people to use sane naming for the files ;-). -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string Project contributions ## Comment **[@ldmpub](https://hosted.weblate.org/user/ldmpub/ "Ldm Public")** Makes sense, adjusted in <https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/91dfa4aa218193061535713d3a570ce1ae6036b5> [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=8429976cdf323ddf#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,398 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,398 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Oct. 7, 2020, 8:38 a.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string You have been logged out, please sign in and try again later. ## Comment Yes it is, I will adjust the string. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=81b022ab79aace4f#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,386 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,386 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Sept. 20, 2020, 9:28 a.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string # **Singular** The following string has the same context and source. # **Plural** The following strings have the same context and source. ## Comment Different formulas are rejected on upload becuase in most cases this is mistake and causes wrong translations. Please open PR with change in the PO file in case you want to switch it for Ukrainian. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=d815ce5ce5b24771#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,375 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,375 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Sept. 5, 2020, 1:42 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string last for 14 days. ## Comment True, I see problems in translating this to Czech as well. I will adjust the strings... [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=efb22b1f07e76206#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,375 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,375 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Sept. 5, 2020, 1:18 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string # **Singular** The following string has the same context and source. # **Plural** The following strings have the same context and source. ## Comment In case of Gettext Weblate uses whatever is provided in the PO file. There is currently none project on Hosted Weblate using the plural form you mention, check <https://hosted.weblate.org/languages/uk/#information>. I can change the plural form for this translation if you wish, all plurals will have to be redone though. PS: This string was there for years, there were just minor changes to it right now. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=d815ce5ce5b24771#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,376 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,376 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Sept. 4, 2020, 8:17 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string Public e-mail ## Comment **[@rafaelff](https://hosted.weblate.org/user/rafaelff/ "Rafael Fontenelle")** thanks for feedback, fixed in <https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/39731ff465d092db69f4d33b28df1f7d9e0c48c0> [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=26d80bc22927832e#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,376 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,376 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Sept. 4, 2020, 8:06 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: email to sales but no response
Hi Robert, I can't find any email from you in our support system, I've just created new ticket for this and my colleague will take care of your inquiry. Robert Friberg via Weblate píše v St 02. 09. 2020 v 14:26 +: > Hi! > > I’ve been running weblate on an AWS machine but I’m now interested in > the hassle free cloud service so I don’t have to worry about server > and software maintenance. I sent an email to > sa...@weblate.org but haven’t got any response. > > I have a single project with multiple git repositories and many > components. Sometimes I need to log in to the machine with SSH and > run git commands to resolve conflicts. How would we deal with this > situation if using > the cloud service? Also, would it be possible to get some assistance > in migrating the project? > > > Regards, > Robert > > > > > ___Weblate mailing list > -- weblate@lists.cihar.com > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string Threshold for included translations. ## Comment **[@critdroid](https://hosted.weblate.org/user/critdroid/ "C. Rüdinger")** Yes, I will change that. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=6a0c39364983e477#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,336 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,336 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Aug. 17, 2020, 3:32 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Where to create 'hub' and 'lab' directories for Git
Hi Dave in Dalek Zone píše v Út 04. 08. 2020 v 06:59 +0300: > I'm getting the 2 warning messages below, and I would like to know > where > to create the requested directories: > > Failure in loading VCS module for GitHub: [Errno 2] No such file or > directory: 'hub': 'hub' > Failure in loading VCS module for GitLab: [Errno 2] No such file or > directory: 'lab': 'lab' > > Thank you in advance for any information. See our documentation: https://docs.weblate.org/en/latest/vcs.html#setting-up-hub https://docs.weblate.org/en/latest/vcs.html#setting-up-lab You can ignore the warning in case you are not going to use these integration. -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ > > ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Systemd startup script for Weblate on Ubuntu 18.04
Hi Dave in Dalek Zone píše v Po 03. 08. 2020 v 14:15 +0300: > I'm also seeing this below if I do a collectstatic, but I don't know > *where* I made the bad entry: > > weblate@mail:~/weblate-env$ . ~/weblate-env/bin/activate > (weblate-env) weblate@mail:~/weblate-env$ weblate collectstatic > > You have requested to collect static files at the destination > location as specified in your settings: > > /home/weblate/weblate-env/lib/python3.6/site- > packages/data/static > > This will overwrite existing files! > Are you sure you want to do this? > > Type 'yes' to continue, or 'no' to cancel: Did you write yes to update existing files? > --- > With all best wishes, > Dave > > On 2020-08-03 14:03, Dave in Dalek Zone wrote: > > Hello Michal, > > > > My setting for DATA_DIR is: > > > > # Data directory > > DATA_DIR = os.path.join(BASE_DIR, "data") So that translates to /home/weblate/weblate-env/lib/python3.6/site- packages/data, you should use this path in the nginx configuration. -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Systemd startup script for Weblate on Ubuntu 18.04
Hi You need to run some wsgi service for Weblate. There are several examples for the setup in the documentation, for example nginx and uwsgi, see https://docs.weblate.org/en/latest/admin/install.html#uwsgi id="-x-evo-selection-start-marker"> Dave in Dalek Zone píše v Ne 02. 08. 2020 v 18:12 +0300: > Hello, > I have Weblate installed from source on Ubuntu 18.04, in > /home/weblate/weblate-env. > Does anyone have a systemd startup script for Weblate (not Celery) > that will work with that configuration by any > chance?___Weblate mailing > list -- weblate@lists.cihar.com > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Website
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Website](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/en/) ## Source string a month ## Comment To be precise, it's amount per month when paid annually. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?checksum=f27d07fc3f4d35f7#comments) ## Translation Info All strings | [ 581 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/) | -|-| Translated strings | [ 581 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on July 25, 2020, 10:01 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string Trailing stop ## Comment Thanks for feedback. I've changed this in <https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/536290663fa0e4d06e2b555f9605941049ee2373> [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=842bff06f1f79038#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,451 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,451 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on July 24, 2020, 2:56 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Certain tanslation keys keep getting reverted to previous wrong ones
Thanks for clairification. That's completely different issue. It should be addressed by following pull request: https://github.com/translate/translate/pull/4080 id="-x-evo-selection-start-marker"> Yaron Shahrabani píše v Po 20. 07. 2020 v 10:45 +0300: > Each and every time the source strings are updated for OsmAnd the > same 2 warnings appear.These are both strings I've already translated > before. > These 2 strings have two lines with a single space and the third line > contains text.The warning appears when the first 2 lines have a > single space each, if I remove this space and keep the newline break > everything is fine. > The strings: > https://hosted.weblate.org/translate/osmand/main/he/?checksum=1c6b538a1cadcf9d#historyhttps://hosted.weblate.org/translate/osmand/main/he/?checksum=88bb46b87c6807fe#history > As you can see I keep manually deleting the spaces and the history > sure reflects the frustration. > Thank you! > Yaron Shahrabani > > > > On Thu, Jul 9, 2020 at 2:16 PM Michal Čihař via Weblate < > weblate@lists.cihar.com> wrote: > > Yaron, can you be more specific? OsmAnd is using different file > > format which doesn't suffer with this issue (simply because it > > doesn't support keys nesting). > > -- > > Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ > > > > > > Yaron Shahrabani píše v Pá 19. 06. 2020 v 11:46 +0300: > > > There's something similar happening with OsmAnd, each and every > > > commit. > > > Yaron Shahrabani > > > > > > > > > > On Thu, Jun 18, 2020 at 5:45 PM > > > wrote: > > > > Hi, > > > > > > > > > > > > > > > > thank you very much for the very quick explanation! > > > > > > > > > > > > > > > > That is very good to know—we definitely thought the error was > > > > due to our erroneous commit. > > > > > > > > We should be able to workaround this by getting rid of the dots > > > > in the keys. > > > > > > > > > > > > > > > > To help with fixing this issue eventually, we have contributed > > > > a little financially through Bountysource (split between me > > > > personally and our non-profit). > > > > > > > > > > > > > > > > Thanks again, > > > > > > > > Benjamin > > > > > > > > ___ > > > > > > > > Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com > > > > > > > > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com > > > > > > > > > > ___Weblate mailing > > > list -- weblate@lists.cihar.com > > > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com > > > > ___ > > > > Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com > > > > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com > > > > ___Weblate mailing list > -- weblate@lists.cihar.com > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string Trailing stop ## Comment Maybe "Mismatched full stop" and adjusting other Trailing ... strings accordingly? [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=842bff06f1f79038#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,427 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,427 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on July 16, 2020, 3:51 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: After pulling latest commit (JS Fix machinery copy) Weblate throwing error
Hi abhilashmhai...@gmail.com píše v So 11. 07. 2020 v 09:46 +: > I updated my clone to latest commit > 6a234bc9b89679cc6467fa2e009c4efd772ff508. > Then I restarted weblate. It restarted properly. > > But when I access localhost:8000 on browser, it shows this error: > column trans_alert.updated does not exist > LINE 1: ...alert"."component_id", "trans_alert"."timestamp", > "trans_ale... > > Nothing else is changed, as I had already reverted any changes I had > locally. > Anyone else face the same? Yes, anyone who didn't migrate the database after upgrade. See https://docs.weblate.org/en/latest/admin/upgrade.html#generic-upgrade-instructions -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string Appeared %(first)s, last seen %(last)s ## Comment **[@rafaelff](https://hosted.weblate.org/user/rafaelff/ "Rafael Fontenelle")** Yes, that's from where it comes. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=b932e0ca7d2aa77d#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,413 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,413 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on July 10, 2020, 3:08 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string Restrict access to the component to only those explicitly given permission. ## Comment **[@kingu](https://hosted.weblate.org/user/kingu/ "Allan Nordhøy")** Feedback on changes from <https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/4149> ;-) [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=f41dd2c0962d99d7#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,411 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,411 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on July 9, 2020, 7:58 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string # **Singular** The translation project for %(project)s currently contains %(total)s strings for translation and is being translated into %(languages)s language. Overall, these translations are %(percent)s%% complete. # **Plural** The translation project for %(project)s currently contains %(total)s strings for translation and is being translated into %(languages)s languages. Overall, these translations are %(percent)s%% complete. ## Comment **[@milotype](https://hosted.weblate.org/user/milotype/ "Milo Ivir")** I don't think that splitting in the middle of the sentence will work well. Instead I will rephrase this. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=defa7760e5eb5331#comments) ## Screenshot context [](https://hosted.weblate.org/media/screenshots/engage.png "Engage page") ## Translation Info All strings | [ 2,364 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,364 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on July 9, 2020, 12:57 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string The string was not translated for a long time ## Comment **[@tjhietala](https://hosted.weblate.org/user/tjhietala/ "Tuomas Hietala")** Good point, fixing that. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=7cb2e9d8ef82d6d2#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,407 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,407 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on July 9, 2020, 1:19 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Certain tanslation keys keep getting reverted to previous wrong ones
Yaron, can you be more specific? OsmAnd is using different file format which doesn't suffer with this issue (simply because it doesn't support keys nesting). Yaron Shahrabani píše v Pá 19. 06. 2020 v 11:46 +0300: > There's something similar happening with OsmAnd, each and every > commit. > Yaron Shahrabani > > > > On Thu, Jun 18, 2020 at 5:45 PM > wrote: > > Hi, > > > > > > > > thank you very much for the very quick explanation! > > > > > > > > That is very good to know—we definitely thought the error was due > > to our erroneous commit. > > > > We should be able to workaround this by getting rid of the dots in > > the keys. > > > > > > > > To help with fixing this issue eventually, we have contributed a > > little financially through Bountysource (split between me > > personally and our non-profit). > > > > > > > > Thanks again, > > > > Benjamin > > > > ___ > > > > Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com > > > > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com > > > > ___Weblate mailing list > -- weblate@lists.cihar.com > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string # **Singular** Suggestions with one vote are automatically accepted as translations. # **Plural** Suggestions are automatically accepted as translations once they have %(count)s votes. ## Comment **[@yurchor](https://hosted.weblate.org/user/yurchor/ "Yuri Chornoivan")** The check was already fixed, it just wasn't yet recalculated for this string, I've triggered this now. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=f7236b7e4198e0d0#comments) ## Translation Info All strings | 2,364 |--- Translated strings | 2,364 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on June 22, 2020, 12:25 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Certain tanslation keys keep getting reverted to previous wrong ones
Hi
There is really no difference in this, if you choose "JSON nested
structure file", the key is parsed and JSON structure generated based
on that. If you use "JSON file" no parsing happens and the keys can be
formatted anyhow.
In YAML it is less likely to hit the error as that uses -> to separate
parts instead of . used in JSON.
See
https://github.com/translate/translate/issues/3819
id="-x-evo-selection-start-marker">
Matthias Caesar [iLocIT!] píše v Čt 18. 06. 2020 v 10:40 +:
> Hmm, but it did work for a long time.
> Only recently this issue comes up.
>
> And it is not only with JSON, but also YML and basically all formats
> we work with.
>
>
>
> From: Michal Čihař via Weblate
>
>
> Sent: Thursday, June 18, 2020 12:35 PM
>
> To: weblate@lists.cihar.com
>
> Subject: [Weblate] Re: Certain tanslation keys keep getting reverted
> to previous wrong ones
>
>
>
>
> Hi
>
>
>
>
>
> This is known issue with the JSON format, see
> https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues/2149#issuecomment-409260230
>
>
>
>
>
> I've now added explanation to the documentation:
> https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/f26401ad589d9140ef88a8e65821b8b3ca461145
>
>
>
>
>
> --
>
> Michal Čihař | https://cihar.com/ |
> https://weblate.org/
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> acc-hosted.weblate@benni.pw píše v Čt 18. 06. 2020 v 10:19 +:
>
> > Hi,
> >
> > first of all thank you for Weblate and the Open Source hosting
> > service—without it, we would not be able to offer our website in
> > this many languages!
> >
> > We are unfortunately having one problem which needs regular manual
> > fixing by the maintainers: A while ago, when moving our
> > translations from TOML to JSON with the help of an automated tool,
> > we accidentally committed a couple of translations in this format:
> >
> > ```
> > "lic-cc-by-4": {
> > "0": "Licence Creative Commons Attribution 4.0 International"
> > }
> > ```
> >
> > whereas the actual intended format is:
> >
> > ```
> > "lic-cc-by-4.0": "Licence Creative Commons Attribution 4.0
> > International"
> > ```
> >
> > We fixed that error shortly after but ever since then, Weblate
> > keeps trying to change back the translations to the wrong format
> > (see
> >
> > https://github.com/datenanfragen/website/pull/314/files#diff-8ef8f0f50337372b0639d37b6a815decL683-R708
> >
> > for an example). When a new language translates these strings,
> > they are also added using the wrong format (see
> >
> > https://github.com/datenanfragen/website/pull/314/files#diff-6d133c1a10dd2c97e7817aafba3a5563R159-R179
> >
> > ).
> >
> > I have tried the 'Reset' and 'Cleanup' options under 'Repository
> > maintenance' without success. I have also tried renaming the keys
> > from `license-*` to `lic-*` (see
> >
> > https://github.com/datenanfragen/website/commit/a3631bcc960b434d1a0e1905926af000b836a95d
> >
> > ). Unfortunately, that didn't work either, Weblate was too smart
> > and matched them to the old translations.
> > I would also try changing the actual strings but that is
> > unfortunately not an option here as the affected strings happen to
> > be the names and URLs of the Creative Commons licenses which we
> > have no control over.
> >
> > Is there any way to somehow reset these translations in Weblate to
> > make it 'forget' the wrong format? Any input would be greatly
> > appreciated. Thanks in advance!
> >
> > Cheers,
> > Benjamin
> > ___
> > Weblate mailing list --
> >
> > weblate@lists.cihar.com
> >
> >
> > To unsubscribe send an email to
> >
> > weblate-le...@lists.cihar.com
> >
> >
>
>
>
--
Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/
___
Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com
To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Certain tanslation keys keep getting reverted to previous wrong ones
Hi
This is known issue with the JSON format, see
https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues/2149#issuecomment-409260230
I've now added explanation to the documentation:
https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/f26401ad589d9140ef88a8e65821b8b3ca461145
id="-x-evo-selection-start-marker">
acc-hosted.weblate@benni.pw píše v Čt 18. 06. 2020 v 10:19 +:
> Hi,
> first of all thank you for Weblate and the Open Source hosting
> service—without it, we would not be able to offer our website in this
> many languages!
> We are unfortunately having one problem which needs regular manual
> fixing by the maintainers: A while ago, when moving our translations
> from TOML to JSON with the help of an automated tool, we accidentally
> committed a couple of translations in this format:
> ```"lic-cc-by-4": {"0": "Licence Creative Commons Attribution 4.0
> International"}```
> whereas the actual intended format is:
> ```"lic-cc-by-4.0": "Licence Creative Commons Attribution 4.0
> International"```
> We fixed that error shortly after but ever since then, Weblate keeps
> trying to change back the translations to the wrong format (see
> https://github.com/datenanfragen/website/pull/314/files#diff-8ef8f0f50337372b0639d37b6a815decL683-R708
> for an example). When a new language translates these strings, they
> are also added using the wrong format (see
> https://github.com/datenanfragen/website/pull/314/files#diff-6d133c1a10dd2c97e7817aafba3a5563R159-R179
> ).
> I have tried the 'Reset' and 'Cleanup' options under 'Repository
> maintenance' without success. I have also tried renaming the keys
> from `license-*` to `lic-*` (see
> https://github.com/datenanfragen/website/commit/a3631bcc960b434d1a0e1905926af000b836a95d
> ). Unfortunately, that didn't work either, Weblate was too smart and
> matched them to the old translations.I would also try changing the
> actual strings but that is unfortunately not an option here as the
> affected strings happen to be the names and URLs of the Creative
> Commons licenses which we have no control over.
> Is there any way to somehow reset these translations in Weblate to
> make it 'forget' the wrong format? Any input would be greatly
> appreciated. Thanks in advance!
> Cheers,Benjamin_______Weblate
> mailing list -- weblate@lists.cihar.com
> To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
--
Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/
___
Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com
To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string # **Singular** %(count)s pending suggestion in %(component)s # **Plural** %(count)s pending suggestions in %(component)s ## Comment The Weblate check for this case is already fixed, see <https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/6107a2bb730cbffccdbcc2a19f8c8b5e7d5eda90>. Anyway bug in Weblate should not be reason to use or not some of the variants. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=cd4039b9c7e3f571#comments) ## Translation Info All strings | 2,354 |--- Translated strings | 2,354 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on June 17, 2020, 1:30 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string # **Singular** Pending suggestion # **Plural** %(count)s pending suggestions ## Comment **[@yurchor](https://hosted.weblate.org/user/yurchor/ "Yuri Chornoivan")** Okay, I will change the string. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=378b82141443482a#comments) ## Translation Info All strings | 2,354 |--- Translated strings | 2,354 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on June 13, 2020, 1:29 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string # **Singular** String needing action # **Plural** %(count)s strings needing action ## Comment **[@yurchor](https://hosted.weblate.org/user/yurchor/ "Yuri Chornoivan")** Nothing blocks you from using `%(count)s` in the first plural form. It's available even when it's not present in the English string. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=4ad1f306ebf37637#comments) ## Translation Info All strings | 2,354 |--- Translated strings | 2,354 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on June 13, 2020, 12:48 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string # **Singular** Pending suggestion # **Plural** %(count)s pending suggestions ## Comment **[@yurchor](https://hosted.weblate.org/user/yurchor/ "Yuri Chornoivan")** Nothing blocks you from using `%(count)s` in the first plural form. It's available even when it's not present in the English string. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=378b82141443482a#comments) ## Translation Info All strings | 2,354 |--- Translated strings | 2,354 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on June 13, 2020, 12:48 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string # **Singular** Strings needing action # **Plural** %(count)s strings needing action ## Comment Yes, it should... [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=20761a2b72087b3b#comments) ## Translation Info All strings | 2,354 |--- Translated strings | 2,354 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on June 12, 2020, 10:21 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string Restrict access to the component only to explicitly given permissions. ## Comment See <https://docs.weblate.org/en/latest/admin/projects.html#component- restricted> [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=7a1ed7beed52a318#comments) ## Translation Info All strings | 2,339 |--- Translated strings | 2,339 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on June 9, 2020, 2:20 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application: Languages
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application: Languages](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/languages/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/languages/en/) ## Source string Arabic (Lybia) ## Comment Good point, I will fix that. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/languages/en/?checksum=b449cee9bcf1e420#comments) ## Translation Info All strings | 364 |- Translated strings | 364 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/languages/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on June 9, 2020, 8:38 a.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: I want to translate in Santali
Hi The language is already supported by Weblate, you're welcome to translate to it: https://hosted.weblate.org/languages/sat/ Best regards -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ Prasanta Hembram píše v Ne 07. 06. 2020 v 08:58 +0530: > Dear sir/madam > I want to translate in Santali. How can i select this language.Thanks > with regards > PrasantaHembram > > ___Weblate mailing list > -- weblate@lists.cihar.com > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com > ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Translations referring to intentionally non-existent files
Hi
Michal Čihař via Weblate píše v St 03. 06. 2020 v 16:37 +0200:
>
> If you have inconsistencies between PO and POT, how should Weblate
> determine which of these is correct?
On related topic, there is
https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues/3895
--
Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/
___
Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com
To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Translations referring to intentionally non-existent files
Hi Slávek Banko píše v Ne 17. 05. 2020 v 03:11 +0200: > I think that special flags for source strings should be set according > to > the POT file. I will give reasons why I consider this way to be > correct: > > 1. For standard flags set in POT files, these are decisive for > setting > flags in PO files during msgmerge. Thats why there is msgmerge and that way to works for flags extracted from the source code - xgettext generates POT with the flags and msgmerge injects them into the PO files. The POT file doesn't have to be present in the repo (and in many cases it is not as it's a generated file). > 3. The source strings and their flags are read from the POT files, so > there > makes sense for the special flags for the source strings in the > Weblate to > be set in accordance with the POT files. No, the POT files is not parsed at all - with bilingual files, you have all information the translation file (PO in this case). The POT file is solely used when creating new translations. > 4. If special flags are not loaded for source strings from POT files, > then > the flags displayed in the Weblate are inconsistent with the state of > the > flags to be actually used. If you have inconsistencies between PO and POT, how should Weblate determine which of these is correct? > 5. It is definitely easier to make an adjustment in generating POT > files > than to make an adjustment in all existing PO files. > > 6. I will give the best reason last: Setting special flags by > existing PO > files simply does not work at all! > > On one component, I tried to add flags to existing PO files: > > https://mirror.git.trinitydesktop.org/cgit/abakus/commit/?id=c9cfcec56a > > > Subsequently, Weblate automatically updated the PO files according to > the > POT and the added ignore-inconsistent flags were immediately removed: > > https://mirror.git.trinitydesktop.org/cgit/abakus/commit/?id=6fcf93d2ee Yes, msgmerge does remove unknown flags. On he other side, if you specify flags in the PO files, the msgmerge will remove them in case they are not present in the POT file. -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Weblate for open source projects still active?
Hi Getting the license information is not the bottleneck. The problem is that we're configuring the projects instead of letting people configure them and then ask for approval. This is something we need to implement soon to be able to deal with increased interest in using Weblate. Yaron Shahrabani píše v Čt 21. 05. 2020 v 00:21 +0300: > I know that some of the competitors are using some sort of automated > License parsing based on the repo, might just do the trick. > Yaron Shahrabani > > > > On Wed, May 20, 2020 at 9:32 PM David Planella < > david.plane...@gmail.com> wrote: > > Thanks a lot Michal for your answer. > > > > Is there anything I can do on my side? What's the general > > expectation for an ETA, is it more like weeks, months? > > Missatge de Michal Čihař via Weblate del > > dia dc., 20 de maig 2020 a les 20:24: > > > Hi > > > Yes it is. Unfortunately we have huge backlog of requests and are > > > slow in processing them. What we really need is to automate most > > > of that workflow to get rid of the manual steps needed from our > > > side. > > > -- > > > Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ > > > > > > > > > David Planella píše v St 20. 05. 2020 v 20:07 +0200: > > > > Hi, > > > > > > > > I decided to try hosted Weblate for one or my open source > > > > projects, and applied for the open source program as per the > > > > info on https://weblate.org/en/hosting (Gratis for libre > > > > projects). > > > > > > > > It's been about two weeks, and other than an automated reply > > > > from the RT system, I've not heard about the status of the > > > > application (support.weblate.org #1521). > > > > > > > > Is the open source program still active? If it is, what's the > > > > expected processing time for applications? > > > > > > > > Thanks, > > > > David. > > > > > > > > ___Weblate mailing > > > > list -- weblate@lists.cihar.com > > > > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com > > > > > > ___ > > > > > > Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com > > > > > > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com > > > > > > > ___ > > > > Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com > > > > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com > > > > ___Weblate mailing list > -- weblate@lists.cihar.com > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Weblate for open source projects still active?
Hi Yes it is. Unfortunately we have huge backlog of requests and are slow in processing them. What we really need is to automate most of that workflow to get rid of the manual steps needed from our side. David Planella píše v St 20. 05. 2020 v 20:07 +0200: > Hi, > > I decided to try hosted Weblate for one or my open source projects, > and applied for the open source program as per the info on > https://weblate.org/en/hosting (Gratis for libre projects). > > It's been about two weeks, and other than an automated reply from the > RT system, I've not heard about the status of the application > (support.weblate.org #1521). > > Is the open source program still active? If it is, what's the > expected processing time for applications? > > Thanks, > David. > > > ___Weblate mailing list > -- weblate@lists.cihar.com > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string The slug does not match the one marked for deletion! ## Comment I don't think that "identifying part of the URL" is easier to understand than "slug". There was quite a lot of confusion on this confirmation in past - people tried to type in visible name instead of slug, used only component name instead of project/component and so on... I've added screenshot to this string to show where it is used (the actual error message is not visible, but it shows the context well). [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=26bf883744fcd5e9) ## Translation Info All strings | 2,265 |--- Translated strings | 2,265 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on May 20, 2020, 8:51 a.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Translations referring to intentionally non-existent files
Hi Slávek Banko píše v So 09. 05. 2020 v 02:05 +0200: > For better perfection, I researched the possibility of setting the > ignore-inconsistent flag using the POT template. But I don't know if > I > used it the wrong way or if it doesn't work. > > See > https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/abakus/commit/5f6d5ebca7648a33e33b75075241681414294ff5 > > > Please, what is the correct way to set such flags using POT files? I think this is supposed to work, but the flag is supposed to be in the PO files, the POT file is only used when creating new translations. The tricky thing is that msgmerge used to remove flags it doesn't know... -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: totally lost with resolving merge conflicts
Hi Juha Heinanen via Weblate píše v Po 04. 05. 2020 v 12:54 +0300: > > I have tried to read the docs, but I'm still completely lost > regarding > on how to resolve merge conflicts, like the one below. > > Hint tells: > > hint: Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch > > but it does not tell which repo I need to clone to give that command. > > I tried by cloning > > $ git clone > https://hosted.weblate.org/projects/baresip/baresip-app/ > > > and then the hint command gives: > > $ git am --show-current-patch > fatal: Resolve operation not in progress, we are not resuming. That is just an error message from Git what happened on Weblate side, you would have attempt the rebase on your clone to get the same state. > I also tried to follow the referenced FAQ and started with > > $ wlc commit > Error: HTTP error 401: Unauthorized You need to configure wlc first, see https://docs.weblate.org/en/latest/wlc.html#files > I do have hosted weblate username and password and can use the web to > make changes to the translations. How can I use that same username > and > password to access my repo using git commands? The wlc needs an API key which you can get from your profile. Alternatively, you can do the commit or lock operations from the web without invoking wlc. -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Not working translation string
Hi ßou?ockT ? píše v Pá 24. 04. 2020 v 12:35 +: > The following string is not working as translation in all languages. > It is always in English on "Add new translation project" page. > > > "You can use Markdown and mention users by @username." Thanks for pointing out, I've just fixed that: https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/5c0cf1d1e6cc58beadbc133b04b15a40f196fcb0 -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string # **Singular** %(count)s edit # **Plural** %(count)s edits ## Comment Okay, I've changed the string in <https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/ca213f55997678f89f623cc3f0fe150061317516> [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=6d5a4bcf70763bef) ## Translation Info All strings | 2,215 |--- Translated strings | 2,215 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on April 23, 2020, 2:29 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string Configured password sign in. ## Comment Thanks for suggestion, I've changed it: <https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/9546f74c495967e539b6c1e5ed0d80841781dc10> [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=5118291b3abde70a) ## Translation Info All strings | 2,215 |--- Translated strings | 2,215 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on April 23, 2020, 2:13 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string # **Singular** %(count)s edit # **Plural** %(count)s edits ## Comment **[@Fito](https://hosted.weblate.org/user/Fito/ "Adolfo Jayme Barrientos")** : There is comment on the string explaining it: Number of edits on a change in Damerau–Levenshtein distance (due to bug it is not shown in English string here, but it is on all the translations) I wanted to have this string short, but if that's too confusing it can be changed to "characters edited" [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=6d5a4bcf70763bef) ## Translation Info All strings | 2,215 |--- Translated strings | 2,215 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on April 23, 2020, 1:43 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Weblate sync with Gitlab
Hi
mitja.st...@gmail.com píše v St 15. 04. 2020 v 18:50 +
>
> Solved the issue. Now I am able to post new translations to Weblate.
Great. Would you please share the solution so that others who might hit
as well it can find it?
Thanks
--
Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/
___
Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com
To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Translation issue
Hi ßou?ockT ? píše v Ne 12. 04. 2020 v 09:33 +: > I have two issues in Turkish about translated strings which are > translated 5 years ago which means thay are not recently changed but > suddenly they changed on: > > > > > > > > "Search" string: Made translation on Weblate is "Ara" but on > dashboard's search tab string, project language's search tab string > and search button string are "Arama" > > > > > "Password" string: Made translation > on Weblate is "Parola" but on sign in page it is "Şifre" > > > I could not find them where they came from. > > > > > Note: Also these translations do not > exist in django translations. Those are coming from django-rest-framework (at least "Şifre"). The problem is that Weblate loads locales in wrong order and these take precedence over the ones shipped with Weblate. This should be fixed in https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/61073d5fd71673930e206dc69e13f261c4ff0d43 Thanks for bringing this to my attention. -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string Configured password sign in. ## Comment This is event name when user sets his password [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=5118291b3abde70a) ## Translation Info All strings | 2,215 |--- Translated strings | 2,215 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on April 22, 2020, 2:43 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Weblate can't find GitHub as VCS_REGISTRY item despite hub and GITHUB_USERNAME being set
Hi Sigurður Guðbrandsson píše v Pá 17. 04. 2020 v 15:10 +: > I'm having a problem with adding GitHub as a VCS_REGISTRY item. > I've followed the instructions for setting up Hub and added the > GITHUB_USERNAME in settings.py. > > Here's the output from my tests in Django shell: > > > I just can't seem to get GitHub as a registry item. > > Any ideas to get GitHub into the VCS_REGISTRY? Maybe hub is not in the PATH? I've added tracking such errors in https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/474e2ac6ea46ca376653260b2ae575b9e498ed22 -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Weblate 4.0
Hi I've just released Weblate 4.0. It drops support for older Python versions (3.6 is now required), brings rewritten translation memory and brings lot of other improvements. Check our blog for more info: https://weblate.org/news/archive/new-weblate-40/ -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Permission strings and action strings
Hi bes...@programeshqip.org píše v So 11. 04. 2020 v 13:44 +: > So, would it be possible to confirm that all strings dealing with > permission are alredy those commented out as “Access control role” ? > If this is not the case, any hope that the rest could get a little > translator comment? Or have a demo instance of Weblate where those > strings are used, so we can choose ourselves? All those should be already commented as "Permission name", see for example: https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/sl/?checksum=a83a22d8a928a051 -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string Could not remove last user identity with confirmed e-mail. Please confirm your e-mail first. ## Comment The example could be that user cannot remove authentication using GitHub in case it's the only way his e-mail was confirmed. He should first confirm the email directly in Weblate. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=20a4789084e299a3) ## Translation Info All strings | 2,207 |--- Translated strings | 2,207 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on April 10, 2020, 7:59 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Pull data from Gitlab
Hi
mitja.st...@gmail.com píše v Pá 10. 04. 2020 v 07:40 +
>
> My question now is (just want to be sure for security reasons). Does
> Weblate checkout in his local repo only
> .properties file or the whole repo from Gitlab? Can I be sure that no
> application source file (for instance java
> classes) are checked out in Weblate local repo?
It does checkout whole repo as it needs full working copy to be able to
fetch and push changes (not that it matters, if you care for security
reasons, it doesn't matter what is checked out, but what Weblate can
access).
The further access to Weblate cloned Git repository can be controlled
by permissions in Weblate or completely blocked by disabling Git
exporter (as already mention by Slávek).
You can reduce the scope by using git submodule for translations only.
--
Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/
___
Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com
To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Weblate 4.0 call for translations
Hi Weblate 4.0 will be released next week (15th April) and we welcome all contributions to make it localized in more languages. Join us at https://hosted.weblate.org/engage/weblate/ -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Weblate sync with Gitlab
Hi
mitja.st...@gmail.com píše v St 08. 04. 2020 v 13:55 +:
> When for instance running the curl:
> sudo curl -X POST -F
> file=@FormsResources.properties
> -H "Authorization: Token "
> https://hostname/api/translations/project/component/en/file/
>
>
> I get the error:
> {"detail":"You do not have permission to perform this action."}
>
> Now I have two questions:
> 1) Do you have some suggestions hot to do the integration when Gitlab
> and Weblate are not in the same network (any similar use case)?
There are various options of exposting just the service you want and
keeping midex environment:
1. Run Weblate inside your network and make the https port available
outside.
2. Run Weblate outside your network and let it access GitLab by ssh.
> 2) Do you have some samples (maybe Java client implementation) how to
> upload translation files with the use of API and what caused the
> error in the example above?
You probably want to use method=replace on the when updating, the
files, but that's probably not the cause. Probably the user doesn't
have permission to upload the template file? In case you are using
built in groups on the project, he needs to be member of Template
group.
Best regards
--
Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/
___
Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com
To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string i18next interpolation ## Comment With this one I'd stick with upstream name, for "Percent interpolation" suggestions are welcome. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=49e6eeb0e708ce9d) ## Translation Info All strings | 2,186 |--- Translated strings | 2,186 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on April 4, 2020, 1 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added
[ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted
Weblate](https://hosted.weblate.org) /
[Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) /
[Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) /
[English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/)
## Source string
Could not evaluate plural equation: {}
## Comment
Good point, changed in
<https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/e6ae842e6d83a8c61bc0804f134082bc563ab9b6>
[Edit this
string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=ddbdad0c1b5b69af)
## Translation Info
All strings | 2,186
|---
Translated strings | 2,186 | 100%
Not translated strings | 0 | 0%
Strings needing action | 0 | 0%
Strings marked for edit | 0 | 0%
[View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/)
[Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/)
Generated on April 4, 2020, 1:15 p.m..
___
Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com
To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Website
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Website](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/en/) ## Source string Hosted service ## Comment Shared service is using this server (<https://hosted.weblate.org/>), dedicated has its own (cloud) server and DNS name. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?checksum=b1fbbbf8d095eb10) ## Translation Info All strings | 551 |- Translated strings | 551 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on April 4, 2020, 12:57 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Website
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Website](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/en/) ## Source string Expired service ## Comment It's a service without valid support contract. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?checksum=33866cf3e342e3c0) ## Translation Info All strings | 551 |- Translated strings | 551 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on April 3, 2020, 11:46 a.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: dev-setup not able to update strings from pot
Hi Michael Pöhn píše v St 01. 04. 2020 v 11:40 +0200: > I'm trying to familiarize myself with weblate development. Along the > way I ran into a problem: weblate is not picking-up updates pf pot > files. My understanding is that string should get updated when the > file changes in vcs and I hit the pull or rebase button in the > components repo-management settings. But my dev setup of weblate only > seems to be aware about strings from the first git-revision of that > pot file. Even-though weblates git checkout in MEDIA_ROOT/vcs has a > recent version checked out. The POT files do not automatically trigger PO files updates. The reason is that many projects do this already and use some customized workflow which such automation would break. In case you want it, you have to install msgmerge addon, see https://docs.weblate.org/en/latest/admin/addons.html#update-po-files-to-match-pot-msgmerge > Since I couldn't find any docs about how to get a dev environment > running, here's how I bootstrapped it: > > ``` > git clone > https://github.com/WeblateOrg/weblate > > git checkout weblate-3.11.3 > cd weblate > python3 -m venv env --system-site-packages > . env/bin/activate > python -m pip install -r requirements.txt > cp weblate/settings_test.py weblate/settings.py > python manage.py migrate > python manage.py runserver > ``` I've added something to cover this now, improvements are welcome :-) https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/e27cc22a6d96ec765570cd74bdce3b476afe68fb -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string You need to screen an apostrophe with another one. ## Comment The technical meaning is that number of apostrophes has to be even. You can't use single apostrophe in the string: `It's wrong` vs `It''s correct` (but also `It is 'correct'`) [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=1dc98bbf492e0f6b) ## Translation Info All strings | 2,186 |--- Translated strings | 2,186 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on April 2, 2020, 4:14 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string If the confirmation link expires before you get to use it, register again. ## Comment **[@kingu](https://hosted.weblate.org/user/kingu/ "Allan Nordhøy")** Actually it's used in both cases, I will add separate strings for each of them... [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=b55e590c2703d08e) ## Translation Info All strings | 2,181 |--- Translated strings | 2,181 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on March 30, 2020, 10:13 a.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Weblate / PostgreSQL stuck after migration from MySQL
Hi Slávek Banko píše v Pá 27. 03. 2020 v 09:37 +0100: > On Friday 27 of March 2020 06:22:31 Michal Čihař via Weblate wrote: > > Indeed the JSON approach is suitable for small installations, for > > > bigger sites using pgloader is recommended, see > > > > https://docs.weblate.org/en/latest/admin/upgrade.html#pgloader-migration > > > > > > I used the documentation of the current version I use - 3.11.3. > That's why > I didn't know about pgloader. True, it was added to the docs recently after I did some bigger migrations myself and figured out that the JSON based approach really doesn't scale well. Django is quite effective in dumping JSON, but it is horrible in loading it back as it first builds everything in the memory and then pushes it to the database. -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string If the confirmation link expires before you get to use it, register again. ## Comment I think "register again" is clearer indication of what needs to be done by user. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=b55e590c2703d08e) ## Translation Info All strings | 2,181 |--- Translated strings | 2,181 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on March 26, 2020, 4:42 p.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Weblate status badge
Hi Ondřej Kolman - Propublic píše v Út 24. 03. 2020 v 15:22 +0100: > Hello everyone, > > we would like to start using 'translation progress' badge, is it > possible to somehow change the percentage in badge from translated > to > show how many percent of string is without any failing checks? > > When we generate .po file in our system we are force to add > translation > term same as translation source which leads to than in all > 'translation > badge' we have 100% translated but in reality none of them are > translated because all of them have failing check - Unchanged > translation. Currently this is not supported, feel free to add this to the issue tracker. -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Using Weblate to translate documentation (with Docusaurus?)
Hi Antonin Delpeuch (lists) píše v Pá 20. 03. 2020 v 15:44 +0100: > If we wanted to use Weblate in place of Crowdin, it seems to me that > we > would need to introduce a piece of software in between: something > that > takes markdown files, breaks them down into translatable units which > would be stored in some standard format (say a POT for gettext), and > be > then able to build translated versions of these markdown files using > the > gettext PO files (and the original markdown). It's quite likely that Weblate will have native Markdown support soon (see other thread), so maybe the best approach is to wait for it :-). > For instance: > https://po4a.org/man/man7/po4a.7.php I'm using po4a for some documents localization and it works reasonably well (it's used on https://hosted.weblate.org/projects/gammu/gammu-docs/). -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Using Weblate to translate documentation (with Docusaurus?)
Hi Antonin Delpeuch (lists) píše v Pá 20. 03. 2020 v 13:23 +: > > We use Weblate to translate OpenRefine's UI and we are very happy > with > it. [1] > > We are considering revamping our documentation and make it > translatable > too. Therefore, we wonder: could Weblate be also used to translate > docs? > Which documentation generators is it know to work well with? I know projects translating Sphinx or Publican based docs in Weblate: * https://docs.godotengine.org/en/stable/ * https://docs.phpmyadmin.net/en/latest/ * https://debian-handbook.info/ Fedora is using some more complex tooling for the docs, see https://fedoraproject.org/wiki/User:Jibecfed/fedoradoc-antora-localization > We have identifier Docusaurus [2] as a potential good candidate to > generate our docs, which comes with an integration with Crowdin for > translation. I wonder if anyone has tried to use Weblate with > Docusaurus? Interoperability with other translation systems seems to > be > on their roadmap for their v2 [3], but it does not seem to be usable > yet, so I wonder if anyone has experience with setting that up. No experience with that, do you know how it stores the translations? I hope they did choose some standard format for that and in that case it would be easy to use with Weblate :-). Best regards -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string Recent additions ## Comment **[@Fat-Zer](https://hosted.weblate.org/user/Fat-Zer/ "Golubev Alexander")** Yes, that was recently fixed in <https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/669e6cecae0a5a44683a51658695230e4cc686cd> [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=66f98d2c47f5d7d6) ## Translation Info All strings | 2,181 |--- Translated strings | 2,181 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on March 4, 2020, 4:46 p.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string Recent additions ## Comment It lists both projects and components. It points to this: [https://hosted.weblate.org/changes/?action=51=50](https://hosted.weblate.org/changes/?action=51=50) [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=66f98d2c47f5d7d6) ## Translation Info All strings | 2,181 |--- Translated strings | 2,181 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on March 2, 2020, 8:02 a.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Missing string
Hi ßou?ockT ? píše v Ne 01. 03. 2020 v 09:58 +: > Hello, > > > This string is missing in Weblate/Application translations: > > > "Your password can't contain repeated words or characters." That's coming from django-zxcvbn-password, but we should probably have a copy of that. I've added it in: https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/28d3fc982022bbe3554abcc183385ed190808b70 -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Receiving comments from Japanese team
Hi Rafael Fontenelle píše v Pá 21. 02. 2020 v 07:05 -0300: > I'm receiving several notification emails of comments made by the > Japanese team of project 'weblate' in Hosted Weblate, and I'm not > sure > why. Their comments seems to be published in there own translated > strings, not in source string, reason I find strange I'm receiving > this notification. > > I'm contributing to Brazilian Portuguese team in this same project, > the weblate project is on my watchlist, my primary and secondary > language set does not include Japanese, and have not signed up or > anything for Japanese team. > > What could be causing this? Any hint on how can I mute notifications > coming from these notifications? The notifications should be sent only on your languages (not even for secondary ones). But it turns out that the condition for language filtering was inversed, so it didn't properly apply. I've fixed it here: https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/0d25b498aed0653f2e4f6cdf0ae7a63c892b4eaa -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string Source string changed ## Comment It's name of event in the history, I will add comment to all of them. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=9b95cbd942d587ab) ## Translation Info All strings | 2,172 |--- Translated strings | 2,172 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Feb. 15, 2020, 4:16 p.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string Avoid having translation files for both plain language code and code with default country (for example de and de_DE). ## Comment Weblate is not really a place to enforce such policy. For example with Gettext, you want to use only language codes in most cases. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=4c360825e49e6ac6) ## Translation Info All strings | 2,172 |--- Translated strings | 2,172 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Feb. 15, 2020, 4:14 p.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Website
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Website](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/en/) ## Source string Comes with appliances, ready to deploy in your cloud. ## Comment It is actually an appliance, see <https://en.wikipedia.org/wiki/Software_appliance> [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/en/?checksum=5fd94feaca13c901) ## Translation Info All strings | 485 |- Translated strings | 485 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Feb. 14, 2020, 12:57 p.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string Please fix this by removing one of them. ## Comment It refers to the component [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=8f862e33bc21e97f) ## Translation Info All strings | 2,172 |--- Translated strings | 2,172 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Feb. 12, 2020, 3:56 p.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Call for translations for 3.11
Hello We're a bit behind schedule, but Weblate 3.11 should be now feature complete. You are welcome to help us with translations for upcoming release, currently scheduled on 15th February. https://hosted.weblate.org/engage/weblate/ -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string Navy ## Comment I've added appropriate comment. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=bdaa96386bb39b89) ## Translation Info All strings | 2,168 |--- Translated strings | 2,168 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Feb. 12, 2020, 6:53 a.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string The linked component contains some componnets with same file mask. ## Comment Good point, will change it. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=eb326ee11c201063) ## Translation Info All strings | 2,168 |--- Translated strings | 2,168 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Feb. 12, 2020, 6:50 a.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ nijel](https://hosted.weblate.org/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) ## Source string Per author ## Comment I don't think that 'With author" makes sense in this context, see <https://docs.weblate.org/en/latest/admin/addons.html#squash-git-commits> [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/en/?checksum=d31645fab4167996) ## Translation Info All strings | 2,168 |--- Translated strings | 2,168 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Feb. 10, 2020, 7:17 p.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
#  Comment added [ nijel](/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](/projects/weblate/) / [Application](/projects/weblate/master/) / [English](/projects/weblate/master/en/) ## Source string Shapings of the string ## Comment It's explained in the docs: <https://docs.weblate.org/en/latest/user/translating.html#shapings> (but the docs needs extending as well) [Edit this string](/translate/weblate/master/en/?checksum=fc782a8104a0430a) ## Translation Info All strings | 2,122 ---|--- Translated strings | 2,122 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/)  [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) ▸ [Notification settings](/accounts/profile/#notifications) Generated on Jan. 26, 2020, 10:35 p.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application: Languages
#  Comment added [ nijel](/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](/projects/weblate/) / [Application: Languages](/projects/weblate/languages/) / [English](/projects/weblate/languages/en/) ## Source string Extremadurian ## Comment It probably should. Again I did blindly trust person wanting this language and I didn't verify proper spelling. [Edit this string](/translate/weblate/languages/en/?checksum=4c5a3f2c7d04c739) ## Translation Info All strings | 355 ---|--- Translated strings | 355 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/languages/en/)  [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) ▸ [Notification settings](/accounts/profile/#notifications) Generated on Jan. 26, 2020, 1:54 p.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
#  Comment added [ nijel](/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](/projects/weblate/) / [Application](/projects/weblate/master/) / [English](/projects/weblate/master/en/) ## Source string Show secondary translations in zen mode ## Comment It should, I will fix that. [Edit this string](/translate/weblate/master/en/?checksum=7867c65b412a1631) ## Translation Info All strings | 2,114 ---|--- Translated strings | 2,114 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/)  [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) ▸ [Notification settings](/accounts/profile/#notifications) Generated on Jan. 19, 2020, 12:43 p.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
#  Comment added [ nijel](/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](/projects/weblate/) / [Application](/projects/weblate/master/) / [English](/projects/weblate/master/en/) ## Source string Hosted service ## Comment The extended one includes managed updates, see <https://weblate.org/support/> [Edit this string](/translate/weblate/master/en/?checksum=b1fbbbf8d095eb10) ## Translation Info All strings | 2,114 ---|--- Translated strings | 2,114 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/)  [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) ▸ [Notification settings](/accounts/profile/#notifications) Generated on Jan. 19, 2020, 10:09 a.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Weblate 3.10.2
Hello Weblate 3.10.2 has been just released. It is mostly a bugfix release addressing several issues discovered after the 3.10 release. Annoucement for 3.10.2: https://weblate.org/news/archive/new-weblate-3102/ Full changelog: https://docs.weblate.org/en/latest/changes.html#weblate-3-10-2 -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: ERROR (EXTERNAL IP): Invalid HTTP_HOST header
Hi
Something (maybe some bot?) is accessing your installation on
https://18.200.215.178/ instead of using actual hostname.
Actually the error tells you what to do: You may need to add
'18.200.215.178' to ALLOWED_HOSTS.
Or completely disable this filtering by setting ALLOWED_HOSTS=["*"] in
the settings.
--
Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/
Robert Friberg via Weblate píše v Út 14. 01. 2020 v 11:16 +:
> Hi,
>
> I'm getting tons of error mails with this specific message. I tweaked
> the settings.py log configuration to change the log level to CRITICAL
> but that didn't seem to work. (And it would actually be better to
> just ignore this specific error instead of all errors) Any advice on
> this? Alternatively, I can just create an inbox rule and drop the
> emails.
>
> This is probably more Django related so sorry for being lazy.
>
> Regards,
> Robert Friberg
> -Original Message-
> From:
> no-re...@posifoncare.se
> <
> no-re...@posifoncare.se
> >
> Sent: den 14 januari 2020 11:48
> To: IT <
> i...@posifon.se
> >
> Subject: [Weblate] ERROR (EXTERNAL IP): Invalid HTTP_HOST header:
> '18.200.215.178:443'. You may need to add '18.200.215.178' to
> ALLOWED_HOSTS.
___
Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com
To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
#  Comment added [ nijel](/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](/projects/weblate/) / [Application](/projects/weblate/master/) / [English](/projects/weblate/master/en/) ## Source string Received repository notification ## Comment It's history event when repository update is remotely triggered, for example using GitHub webhook. [Edit this string](/translate/weblate/master/en/?checksum=7112d44c4d4dbeab) ## Translation Info All strings | 2,114 ---|--- Translated strings | 2,114 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/)  [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) ▸ [Notification settings](/accounts/profile/#notifications) Generated on Jan. 16, 2020, 5:09 p.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Migrate to hosted
Hi
robert--- via Weblate píše v Čt 09. 01. 2020 v 13:34 +:
> I didn't do proper research and noticed that weblate was offered as a
> hosted solution. How would I go about migrating my private
> installation (3.9.1 with mysql) to hosted?
You can just register on https://hosted.weblate.org/ and import your
projects there. In case you want a dedicated instance, please write to
sa...@weblate.org with information on desired plan and we will get this
sorted out. In this case we can also import data from your existing
installation.
Best regards
--
Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/
___
Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com
To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Can I resend an invite?
Hi robert robert--- via Weblate píše v Čt 09. 01. 2020 v 13:31 +: > I deployed weblate 3.9.1 to a en EC2 instance on AWS using a bitnami > EC2 AMI from bitnami. It took a few iterations to get smtp properly > configured and I added a user (using the invite function) but no mail > was sent because the dummy mail sender was active.. > > Is there a way to resend an invite? I can't see the user in the list > and I can't add the same again, because I get an error message > stating that the user already exists. Otherwise I guess I could log > onto the DB and remove the user. But surely there should be some way > in the web console? There is no function to resend the invitation, however the account is created, so you have two option: - tell people to use password reset feature to get access to their account - remove accounts and invite the users again -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
#  Comment added [ nijel](/user/nijel/ "Michal Čihař"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](/projects/weblate/) / [Application](/projects/weblate/master/) / [English](/projects/weblate/master/en/) ## Source string Translated ## Comment I've created issue for that: <https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues/3303> [Edit this string](/translate/weblate/master/en/?checksum=45db08850818d4b1) ## Translation Info All strings | 2,100 ---|--- Translated strings | 2,100 | 100% Not translated strings | 0 | 0% Strings needing action | 0 | 0% Strings marked for edit | 0 | 0% [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/en/)  [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) ▸ [Notification settings](/accounts/profile/#notifications) Generated on Dec. 14, 2019, 8:43 p.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: Support for MySQL in Weblate 3.9
Hello Yes, MySQL is supported in the 3.x series, support for it will be dropped in 4.0 currently expected in April 2020. See also post on our website: https://weblate.org/news/archive/why-already-care-about-weblate-40-now/ It was announced early to give everybody time to plan migration. The documentation just doesn't recommend installation on MySQL, because at this point it doesn't make much sense to install using MySQL. Best regards -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ On Sun, 2019-10-27 at 12:03 +0100, Slávek Banko wrote: > Hi, > > it is not clear to me from the Weblate 3.9 documentation whether > MySQL is > still supported and can I safely update my Weblate 3.8 instance or > whether > I have to address the database change now? > > Thank you for clarifying the information. > > Cheers > ___ > Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com signature.asc Description: This is a digitally signed message part ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: List suggestions of other users
Hello Currently it's not possible, but it will be there in next release: https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues/2023 Best regards -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ On Mon, 2019-10-21 at 18:04 +0200, Muri Nicanor wrote: > Hi, > > thanks creating weblate! > > One question: is there a way to list all the suggestions from other > users (except the suggestions I made myself, which should be reviewed > by > someone else)? Something like a TODO list for reviewers? > > cheers, > muri > ___ > Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com > To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com > signature.asc Description: This is a digitally signed message part ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application: Languages
# Comment added [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application: Languages](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/languages/) / [Norwegian Bokmål](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/languages/nb_NO/) There has been a new comment on Weblate/Application: Languages at Hosted Weblate by nijel. ## Source string Kokturk ## Source string comment Translators: Language name, ISO code: otk ## Comment I was told by person translating into this language that Köktürk/Kokturk is the right name. It's Old Turkic written in Köktürk script. Naming and iso codes are usually tricky for mostly dead languages, so I just followed his advice. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/languages/nb_NO/?checksum=c4892277de880252) # Translation Information All strings 346 Translated strings 342 (98.8%) Not translated strings 0 (0.0%) Strings needing action 4 (1.2%) Strings marked for edit 4 (1.2%) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/languages/nb_NO/) [  ](https://weblate.org/) [Weblate, the continuous localization system](https://weblate.org/) [Notification settings](https://hosted.weblate.org/accounts/profile/#notifications) Generated on Oct. 10, 2019, 2:38 p.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Website
# Comment added [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Website](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/) / [Japanese](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/ja/) There has been a new comment on Weblate/Website at Hosted Weblate by nijel. ## Source string Exceeds selected service offering ## Comment There is probably no good reason, I will add it. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/website/ja/?checksum=d502830742de35e2) # Translation Information All strings 474 Translated strings 474 (100.0%) Not translated strings 0 (0.0%) Strings needing action 0 (0.0%) Strings marked for edit 0 (0.0%) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/ja/) [  ](https://weblate.org/) [Weblate, the continuous localization system](https://weblate.org/) [Notification settings](https://hosted.weblate.org/accounts/profile/#notifications) Generated on Oct. 8, 2019, 2:47 p.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [Norwegian Bokmål](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/nb_NO/) There has been a new comment on Weblate/Application at Hosted Weblate by nijel. ## Source string Repository initialization ## Comment It is indeed for backup repo and indicates action that has been performed. I've just added screenshot to make it easier to understand. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/nb_NO/?checksum=e867f4380c8a48dd) # Translation Information All strings 2132 Translated strings 2107 (98.8%) Not translated strings 0 (0.0%) Strings needing action 25 (1.2%) Strings marked for edit 25 (1.2%) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/nb_NO/) [  ](https://weblate.org/) [Weblate, the continuous localization system](https://weblate.org/) [Notification settings](https://hosted.weblate.org/accounts/profile/#notifications) Generated on Sept. 30, 2019, 10:05 a.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [Norwegian Bokmål](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/nb_NO/) There has been a new comment on Weblate/Application at Hosted Weblate by nijel. ## Source string The following translations have explicitly specified their license: ## Comment I'll change the page layout a bit and make it just title "Licenses for individual translations"... [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/nb_NO/?checksum=fd51aab814c868d9) # Translation Information All strings 2132 Translated strings 2107 (98.8%) Not translated strings 0 (0.0%) Strings needing action 25 (1.2%) Strings marked for edit 25 (1.2%) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/nb_NO/) [  ](https://weblate.org/) [Weblate, the continuous localization system](https://weblate.org/) [Notification settings](https://hosted.weblate.org/accounts/profile/#notifications) Generated on Sept. 30, 2019, 9:54 a.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/) / [Finnish](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/fi/) There has been a new comment on Weblate/Application at Hosted Weblate by nijel. ## Source string Number of chars ## Comment @tjhietala Good point, I've changed that in https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/6380b4be8d23d60eb69632f9b47170b4dcb45609 [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/master/fi/?checksum=677ef3469ec18aad) # Translation Information All strings 2110 Translated strings 2058 (97.5%) Not translated strings 9 (0.4%) Strings needing action 52 (2.5%) Strings marked for edit 43 (2.0%) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/fi/) [  ](https://weblate.org/) [Weblate, the continuous localization system](https://weblate.org/) [Notification settings](https://hosted.weblate.org/accounts/profile/#notifications) Generated on Sept. 26, 2019, 10 a.m. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] Re: How can users create projects?
Hi Malte Kiefer píše v St 04. 09. 2019 v 20:13 +0200: > I have a selfhosted weblate instance for developers from Ubuntu > Touch. > Now I would like to make it so that every developer can create his > own > projects. Now my question is here somewhere the rights? > > I'd like to create a group that I assign to specific users so you can > create projects. Or can only the admin do that? There will be separate permission for that on 3.9 release. You can also utilize Billing module to add allow users creating certain amount of projects. See docs: https://docs.weblate.org/en/latest/admin/optionals.html#billing -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/ signature.asc Description: This is a digitally signed message part ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
