Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-20 Thread Richard Kettering
I second this suggestion - it allows sufficient freedom to express meaningful content, since anything that would push us into an R rating would be very awkward to try and express within wesnoth. Furthermore, it offers an extremely large body of work to act as a legal precedent, per se - we

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-20 Thread me
OK, there's really 2 parts to this suggestion: 1) mainline Wesnoth should have clearer content ratings 2) mainline Wesnoth should contain more mature content than it has in the past. I don't have a problem with #1. I am against #2. I'm proud of the fact that i can recommend Wesnoth as a

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-20 Thread Eric S. Raymond
[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]: Why should we change the de-facto rating of Wesnoth to accommodate the addition of terms like tree-shagger? That would be a case of the tail wagging the dog. We were already at PG-13 in MPAA terms. I was suggesting we adopt ESRB T rather than ESRB E10+

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-20 Thread John McNabb
Rating systems are notoriously bad guides for making decisions about this issue. We might already be some particular rating based upon the violence in wesnoth, but that does not mean we should raise our language use, sexual inuendos, and drug use to match. Personally, I would find a comparison

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-16 Thread Bruno Wolff III
On Tue, May 15, 2007 at 23:08:19 -0500, Richard Kettering [EMAIL PROTECTED] wrote: Why are we having this discussion? Why are we dedicating such _exegesis to a word that 10-year olds would openly laugh at for its quaintness? Because the project has a guideline that says that material

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-16 Thread Eric S. Raymond
Bruno Wolff III [EMAIL PROTECTED]: On Tue, May 15, 2007 at 23:08:19 -0500, Richard Kettering [EMAIL PROTECTED] wrote: Why are we having this discussion? Why are we dedicating such _exegesis to a word that 10-year olds would openly laugh at for its quaintness? Because the project

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-15 Thread John McNabb
Personally, I don't feel that there would be much loss to the character of the Orcs if they said tree-huggers instead of tree-shaggers. Is it so important to the storyline for them to use the more vulger phase that such a small change should not be made? --

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-15 Thread Eric S. Raymond
John McNabb [EMAIL PROTECTED]: Personally, I don't feel that there would be much loss to the character of the Orcs if they said tree-huggers instead of tree-shaggers. Is it so important to the storyline for them to use the more vulger phase that such a small change should not be made? I

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-15 Thread John McNabb
Can you be more explicit about why it is not a small change as far as its importance to the storyline of the campaign? On 5/15/07, Eric S. Raymond [EMAIL PROTECTED] wrote: John McNabb [EMAIL PROTECTED]: Personally, I don't feel that there would be much loss to the character of the Orcs if

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-15 Thread me
I agree tree-hugger would be ridiculous. No one is suggesting that the orcs need to be polite. But is it not in your power to cook up a less vulgar epithet for the elves? You managed it for the dwarves and humans. -eleazar / j.w.bjerk On May 15, 2007, at 5:48 PM, Eric S. Raymond wrote: John

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-15 Thread Eric S. Raymond
[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]: I agree tree-hugger would be ridiculous. No one is suggesting that the orcs need to be polite. But is it not in your power to cook up a less vulgar epithet for the elves? You managed it for the dwarves and humans. Trust me, if I could have invented

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-15 Thread Richard Kettering
Why are we having this discussion? Why are we dedicating such _exegesis to a word that 10-year olds would openly laugh at for its quaintness? This censorship is going way over its bounds, if you ask me. I do not think it is doing anything to further its stated goal; and as evidenced by

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-14 Thread Eric S. Raymond
Bruno Wolff III [EMAIL PROTECTED]: I noticed the description for the SotBE campaign uses the term tree-shagger to refer to elves. For a mailine campaign it might be better to use a more family friendly term such as tree-hugger. Um...they's *orcs*, not Sunday-school teachers! --

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-14 Thread Eric S. Raymond
Rusty Russell [EMAIL PROTECTED]: But since orcs aren't supposed to be polite, I assumed this was deliberate. It was quite deliberate. When I reworked the SotBE prose, I spent some time thinking up Orcish epithets for the other speaking peoples. Human-worms, stinky-midgets, tree-shaggers --

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-14 Thread me
It's been our long-standing practice to try to keep mainline generally unobjectionable— in ways that don't compromise the fundamental nature of Wesnoth. In other words we don't attempt to make people happy who dislike *all* depictions of violence, but we do try to keep *unnecessary* things out

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-14 Thread Eric S. Raymond
[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]: It's been our long-standing practice to try to keep mainline generally unobjectionable? in ways that don't compromise the fundamental nature of Wesnoth. Fine, let's define a standard. Is PG-13 unobjectionable? -- a

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-14 Thread David Philippi
Am Montag 14 Mai 2007 schrieb Eric S. Raymond: Fine, let's define a standard. Is PG-13 unobjectionable? Wesnoth has many players younger then 10 AFAIK. Bye David ___ Wesnoth-dev mailing list Wesnoth-dev@gna.org

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-14 Thread Bruno Wolff III
On Mon, May 14, 2007 at 13:00:54 -0400, Eric S. Raymond [EMAIL PROTECTED] wrote: If Austin Powers: The Spy who Shagged Me could be marketed as PG-13 (and it was) then I think we're on pretty safe ground as regards actual obscenity. It might be nice to hear from some British English

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-14 Thread Eric S. Raymond
Bruno Wolff III [EMAIL PROTECTED]: So I wasn't asking for it to be changed as much as people to conciously decide whether or not it was inline with the project's guidelines. I'd like to see some consensus on that myself. -- a href=http://www.catb.org/~esr/;Eric S. Raymond/a

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-14 Thread Eric S. Raymond
Bruno Wolff III [EMAIL PROTECTED]: On Mon, May 14, 2007 at 13:00:54 -0400, Eric S. Raymond [EMAIL PROTECTED] wrote: If Austin Powers: The Spy who Shagged Me could be marketed as PG-13 (and it was) then I think we're on pretty safe ground as regards actual obscenity. It might be

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-14 Thread jeremy rosen
Hmmm i am not sure if there is a non vulgar way to translate that in french On 5/15/07, Eric S. Raymond [EMAIL PROTECTED] wrote: Bruno Wolff III [EMAIL PROTECTED]: On Mon, May 14, 2007 at 13:00:54 -0400, Eric S. Raymond [EMAIL PROTECTED] wrote: If Austin Powers: The Spy who Shagged

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-13 Thread Bruno Wolff III
Is there agreement that shagger shouldn't be used with a campaign shipped with Wesnoth? (Or at least not in the campaign description.) If there is can we replace tree-shagger with tree-hugger? Tree-hugger is often used in the US as a disapproving way to refer to environmentalists. So I think it

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-12 Thread Bruno Wolff III
On Sat, May 12, 2007 at 00:09:43 -0500, Bruno Wolff III [EMAIL PROTECTED] wrote: I noticed the description for the SotBE campaign uses the term tree-shagger to refer to elves. For a mailine campaign it might be better to use a more family friendly term such as tree-hugger. Since there are a

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-12 Thread Richard Kettering
It's worth noting, for our non-english developers, that although that may be british slang, it's universally understood by americans; and I'd wager nearly all native speakers of the language as well. On May 12, 2007, at 8:51 AM, Bruno Wolff III wrote: On Sat, May 12, 2007 at 00:09:43 -0500,

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-12 Thread me
sentence is rather long and unwieldy anyway. -j.w.bjerk / eleazar Original Message Subject: Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy From: Richard Kettering [EMAIL PROTECTED] Date: Sat, May 12, 2007 6:53 pm To: dev-talk wesnoth-dev@gna.org It's worth noting, for our non

Re: [Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-12 Thread Rusty Russell
On Sat, 2007-05-12 at 18:44 -0700, [EMAIL PROTECTED] wrote: I agree, shagger would be commonly understood by Americans. Obscurity really isn't a good defense anyway. We shouldn't needlessly use a word that is not expected to be understood, especially in the campaign description. (As an

[Wesnoth-dev] SotBE description a bit racy

2007-05-11 Thread Bruno Wolff III
I noticed the description for the SotBE campaign uses the term tree-shagger to refer to elves. For a mailine campaign it might be better to use a more family friendly term such as tree-hugger. ___ Wesnoth-dev mailing list Wesnoth-dev@gna.org