[Xfce4-commits] libxfce4ui:master I18n: Update translation en_GB (100%).
Updating branch refs/heads/master to daaba11551bf991e618dcb0017d9d22baca76ea0 (commit) from 4196b6295a6f36c865331619ac9d7ffdb8c5a011 (commit) commit daaba11551bf991e618dcb0017d9d22baca76ea0 Author: Noskcaj nosk...@ubuntu.com Date: Sat Jul 27 12:30:18 2013 +0200 I18n: Update translation en_GB (100%). 164 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/en_GB.po | 32 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index b737a89..aa0f667 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr Project-Id-Version: Libxfce4ui\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:33+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-07-26 21:39+\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 05:37+\n Last-Translator: Noskcaj nosk...@ubuntu.com\n Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/en_GB/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr Shortcut #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:267 #, c-format msgid Press now the keyboard keys you want to use to trigger the %s '%s'. -msgstr +msgstr Press now the keyboard keys you want to use to trigger the %s '%s'. #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:291 msgid Shortcut: @@ -198,11 +198,11 @@ msgstr No shortcut #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:296 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:475 msgid No keys pressed yet, proceed. -msgstr +msgstr No keys pressed yet, proceed. #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:378 msgid Could not grab the keyboard. -msgstr +msgstr Could not grab the keyboard. #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:36 msgid Window operations menu @@ -494,15 +494,15 @@ msgstr Delete active workspace #: ../glade/libxfce4ui.xml.in.h:1 msgid Titled Dialog -msgstr +msgstr Titled Dialog #: ../glade/libxfce4ui.xml.in.h:2 msgid Subtitle -msgstr +msgstr Subtitle #: ../glade/libxfce4ui.xml.in.h:3 msgid Xfce 4 Widgets -msgstr +msgstr Xfce 4 Widgets #: ../xfce4-about/main.c:52 msgid Version information @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr Window Manager #: ../xfce4-about/main.c:71 msgid Handles the placement of windows on the screen. -msgstr +msgstr Handles the placement of windows on the screen. #: ../xfce4-about/main.c:74 msgid Panel @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr Program launchers, window buttons, applications menu, workspace switcher #: ../xfce4-about/main.c:79 msgid Desktop Manager -msgstr +msgstr Desktop Manager #: ../xfce4-about/main.c:80 msgid @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr Sets the background colour or image with optional application menu or ic #: ../xfce4-about/main.c:84 msgid File Manager -msgstr +msgstr File Manager #: ../xfce4-about/main.c:85 msgid @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr A modern file manager for the Unix/Linux desktop, aiming to be easy-to-u #: ../xfce4-about/main.c:89 msgid Session Manager -msgstr +msgstr Session Manager #: ../xfce4-about/main.c:90 msgid @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr Shows the applications installed on your system in categories, so you ca #: ../xfce4-about/main.c:104 msgid Settings Daemon -msgstr +msgstr Settings Daemon #: ../xfce4-about/main.c:105 msgid D-Bus-based configuration storage system. @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr The packages thunar, xfce4-appfinder, xfce4-panel, xfce4-session, xfce4- #: ../xfce4-about/main.c:442 #, c-format msgid Type '%s --help' for usage information. -msgstr +msgstr Type '%s --help' for usage information. #: ../xfce4-about/main.c:448 msgid Unable to initialize GTK+. @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr Version %s, distributed by %s #: ../xfce4-about/main.c:489 #, c-format msgid Version %s -msgstr +msgstr Version %s #. { N_(Project Lead), #. xfce_contributors_lead @@ -712,11 +712,11 @@ msgstr Translations supervision #: ../xfce4-about/contributors.h:136 msgid Translators -msgstr +msgstr Translators #: ../xfce4-about/contributors.h:139 msgid Previous contributors -msgstr +msgstr Previous contributors #: ../xfce4-about/xfce4-about.desktop.in.h:1 msgid About Xfce ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] garcon:master I18n: Update translation uz (100%).
Updating branch refs/heads/master to 938b066b88179b13b7d84e610e224d3a140ecf69 (commit) from a1bd834dbf86649395f79aa7860bd99a55a5f567 (commit) commit 938b066b88179b13b7d84e610e224d3a140ecf69 Author: Umidjon Almasov u.alma...@gmail.com Date: Sat Jul 27 12:30:12 2013 +0200 I18n: Update translation uz (100%). 31 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/uz.po | 12 ++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po index 34f111f..9257648 100644 --- a/po/uz.po +++ b/po/uz.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr Project-Id-Version: Garcon\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:32+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-07-26 09:58+\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 09:31+\n Last-Translator: Umidjon Almasov u.alma...@gmail.com\n Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uz/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -20,11 +20,11 @@ msgstr #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:1 msgid Accessories -msgstr +msgstr Qo'shimcha vositalar #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:2 msgid Common desktop tools and applications -msgstr +msgstr Umumiy ish stoli vositalari va dasturlari #: ../data/xfce/xfce-development.directory.in.h:1 msgid Development @@ -56,15 +56,15 @@ msgstr Grafika #: ../data/xfce/xfce-graphics.directory.in.h:2 msgid Graphics creation and manipulation applications -msgstr +msgstr Grafika yaratish va ishlash dasturlari #: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:1 msgid Hardware -msgstr +msgstr Asbob-uskunalar #: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:2 msgid Settings for several hardware devices -msgstr +msgstr Ba'zi asbob-uskunalar uchun moslamalar #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:1 msgid Multimedia ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfdesktop:master I18n: Add new translation uz (55%).
Updating branch refs/heads/master to e5fcf68c64c00aad0d4bc318c72d5e010c17b47b (commit) from e069e8894f26a3dba4775622afcb3c4bb82ca4c8 (commit) commit e5fcf68c64c00aad0d4bc318c72d5e010c17b47b Author: Umidjon Almasov u.alma...@gmail.com Date: Sat Jul 27 12:32:11 2013 +0200 I18n: Add new translation uz (55%). 102 translated messages, 82 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/{es.po = uz.po} | 294 +-- 1 file changed, 147 insertions(+), 147 deletions(-) diff --git a/po/es.po b/po/uz.po similarity index 80% copy from po/es.po copy to po/uz.po index 72951a1..d25615e 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/uz.po @@ -3,20 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# MC correomc2000-...@yahoo.es, 2013 +# Umidjon Almasov u.alma...@gmail.com, 2013 msgid msgstr Project-Id-Version: Xfdesktop\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:50+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-07-26 12:44+\n -Last-Translator: MC correomc2000-...@yahoo.es\n -Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/es/)\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 09:58+\n +Last-Translator: Umidjon Almasov u.alma...@gmail.com\n +Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uz/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: es\n -Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n +Language: uz\n +Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n #. no need to escape markup; it's already done for us #: ../settings/main.c:151 @@ -24,24 +24,24 @@ msgstr msgid %s\n iSize: %dx%d/i -msgstr %s\niTamaño: %dx%d/i +msgstr %s\niHajmi: %dx%d/i #: ../settings/main.c:263 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:272 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:443 msgid Home -msgstr Carpeta personal +msgstr Uy #: ../settings/main.c:265 msgid Filesystem -msgstr Sistema de archivos +msgstr Fayl tizimi #: ../settings/main.c:267 msgid Trash -msgstr Papelera +msgstr Chiqindilar qutisi #: ../settings/main.c:269 msgid Removable Devices -msgstr Dispositivos extraíbles +msgstr #: ../settings/main.c:454 #, c-format @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr #: ../settings/main.c:1011 msgid Image files -msgstr Archivos de imagen +msgstr Rasm fayllari #: ../settings/main.c: msgid Settings manager socket @@ -67,37 +67,37 @@ msgstr #: ../settings/main.c: msgid SOCKET ID -msgstr ID de SOCKET +msgstr #: ../settings/main.c:1112 msgid Version information -msgstr Información de versión +msgstr Versiya haqida ma'lumot #: ../settings/main.c:1129 #, c-format msgid Type '%s --help' for usage. -msgstr Escriba '%s --help' para opciones de uso. +msgstr Foydalanish uchun '%s --help' kiriting. #: ../settings/main.c:1141 msgid The Xfce development team. All rights reserved. -msgstr El equipo de desarrollo de Xfce. Todos los derechos reservados. +msgstr Xfce tuzuvchilar guruhi. Hamma huquqlar himoyalangan. #: ../settings/main.c:1142 #, c-format msgid Please report bugs to %s. -msgstr Por favor, informe de errores a %s. +msgstr Xatolar haqida %s'ga xabar bering. #: ../settings/main.c:1149 msgid Desktop Settings -msgstr Configuración del escritorio +msgstr Ish stolining moslamalari #: ../settings/main.c:1151 msgid Unable to contact settings server -msgstr No se puede contactar con el servidor de configuración +msgstr Moslamalar serveriga ulanib bo'lmadi #: ../settings/xfce-backdrop-settings.desktop.in.h:1 msgid Desktop -msgstr Escritorio +msgstr Ish stoli #: ../settings/xfce-backdrop-settings.desktop.in.h:2 msgid Set desktop background and menu and icon behaviour @@ -105,88 +105,88 @@ msgstr #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:1 msgid Solid color -msgstr Color sólido +msgstr #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:2 msgid Horizontal gradient -msgstr Gradiente horizontal +msgstr #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:3 msgid Vertical gradient -msgstr Gradiente vertical +msgstr #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:4 msgid Transparent -msgstr Transparente +msgstr #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:5 msgid Folder: -msgstr Carpeta: +msgstr Jild: #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:6 msgid Add an image to the list -msgstr Añadir una imagen a la lista +msgstr Ro'yxatga rasm qo'shish #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:7 msgid Specify how the image will be resized to fit the screen -msgstr Especificar cómo se redimensionará la imagen para ajustarse a la pantalla +msgstr #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:8 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:4 msgid None -msgstr Ninguno +msgstr #:
[Xfce4-commits] xfwm4:master I18n: Update translation it (100%).
Updating branch refs/heads/master to 8316ba5f64d24fb6457cd52fdf7edf680238147c (commit) from d774e239361ba29a8a4de6bc9b94e143cdf23a0d (commit) commit 8316ba5f64d24fb6457cd52fdf7edf680238147c Author: cri cri.pe...@gmail.com Date: Sat Jul 27 12:32:15 2013 +0200 I18n: Update translation it (100%). 170 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/it.po | 808 +- 1 file changed, 265 insertions(+), 543 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 478d6ba..bf7df88 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -1,37 +1,30 @@ -# Italian translations for xfwm4 package. -# Copyright (C) 2002-2006 The Xfce development team. -# This file is distributed under the same license as the xfwm4 package. -# Gabriele Modena rand...@email.it, 2005. -# Alex Dupre a...@freebsd.org, 2004, 2005. -# Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com, 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# Alex Dupre a...@freebsd.org, 2004-2005 +# cri cri.pe...@gmail.com, 2009,2013 +# Gabriele Modena rand...@email.it, 2005 msgid msgstr -Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n +Project-Id-Version: Xfwm4\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2013-05-11 08:57+\n -PO-Revision-Date: 2010-09-08 11:45+0100\n -Last-Translator: Cristian Marchi cri.pe...@gmail.com\n -Language-Team: Italian xfce-it-translat...@googlegroups.com\n +POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:21+0200\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 09:26+\n +Last-Translator: cri cri.pe...@gmail.com\n +Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/it/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n Language: it\n +Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n -# # GLOSSARIO -# # focus = fuoco (riferito alla finestra quando diventa attiva) -# # workspace = spazio di lavoro -# # wrap = scorrere in modo continuo (se si raggiunge la fine si riparte -# dall'inizio) -# # Raise = sollevare (riferito alla finestra nel senso di portare in primo -# piano) #: ../helper-dialog/helper-dialog.c:84 msgid This window might be busy and is not responding.\n Do you want to terminate the application? -msgstr -Questa finestra non risponde poiché potrebbe essere occupata.\n -Terminare l'applicazione? +msgstr Questa finestra non risponde poiché potrebbe essere occupata.\nTerminare l'applicazione? #: ../helper-dialog/helper-dialog.c:89 msgid Warning @@ -70,10 +63,7 @@ msgstr . msgid %s: %s\n Try %s --help to see a full list of available command line options.\n -msgstr -%s: %s\n -Digitare %s --help per consultare l'elenco completo delle opzioni da riga di -comando.\n +msgstr %s: %s\nDigitare %s --help per consultare l'elenco completo delle opzioni da riga di comando.\n #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:74 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:89 @@ -91,240 +81,237 @@ msgid Settings manager socket msgstr Socket del gestore delle impostazioni #: ../settings-dialogs/xfce-wm-settings.desktop.in.h:1 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:28 -msgid Configure window behavior and shortcuts -msgstr Configurazione del comportamento della finestra e delle scorciatoie - -#: ../settings-dialogs/xfce-wm-settings.desktop.in.h:2 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:47 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:1 msgid Window Manager msgstr Gestore delle finestre -#: ../settings-dialogs/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:1 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:16 -msgid Fine-tune window behaviour and effects -msgstr Regolazione del comportamento della finestra e delle scorciatoie +#: ../settings-dialogs/xfce-wm-settings.desktop.in.h:2 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:2 +msgid Configure window behavior and shortcuts +msgstr Configurazione del comportamento della finestra e delle scorciatoie -#: ../settings-dialogs/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:39 +#: ../settings-dialogs/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:1 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:1 msgid Window Manager Tweaks msgstr Regolazioni del gestore delle finestre +#: ../settings-dialogs/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:2 +msgid Fine-tune window behaviour and effects +msgstr Regolazione del comportamento della finestra e delle scorciatoie + #: ../settings-dialogs/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:1 #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:1 -msgid Configure layout, names and margins -msgstr Configurazione della disposizione, dei nomi e dei margini - -#: ../settings-dialogs/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:2 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:5 msgid Workspaces
[Xfce4-commits] www:master I18n: Update translation nl (58%).
Updating branch refs/heads/master to ff06df892cc96969a7fe0a5e33f450d540168c27 (commit) from 5e6dc2afa9d25cd942854d2e60e83b893668da09 (commit) commit ff06df892cc96969a7fe0a5e33f450d540168c27 Author: Pjotr123 pjotrverta...@gmail.com Date: Sat Jul 27 12:32:06 2013 +0200 I18n: Update translation nl (58%). 347 translated messages, 244 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). lib/po/nl.po | 17 + 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/lib/po/nl.po b/lib/po/nl.po index 0127726..790bea6 100644 --- a/lib/po/nl.po +++ b/lib/po/nl.po @@ -5,12 +5,13 @@ # Translators: # Pjotr, 2011 # Pjotr123 pjotrverta...@gmail.com, 2013 +# Pjotr123 pjotrverta...@gmail.com, 2013 msgid msgstr -Project-Id-Version: Xfce WWW\n +Project-Id-Version: Xfce Websites\n Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n; POT-Creation-Date: 2013-07-03 22:08+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-07-04 18:49+\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 10:25+\n Last-Translator: Pjotr123 pjotrverta...@gmail.com\n Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/nl/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -64,7 +65,7 @@ msgid There's lots of people using and testing Xfce. By providing useful and up- to-date documentation, you will make a big impact on helping people understand how to make the most of the Xfce Desktop Environment. -msgstr +msgstr Heel veel mensen gebruiken en testen Xfce. Door nuttige en actuele documentatie te verschaffen, kunt u een belangrijke rol spelen bij het helpen van mensen met het optimaal benutten van de Xfce-werkomgeving. #: getinvolved/index.php:18 getinvolved/nav.php:7 #: getinvolved/translation.php:3 @@ -77,7 +78,7 @@ msgid text to the Xfce Desktop Environment, you will help Xfce be a better part of the global market and more accessible to the millions of potential users out there. -msgstr +msgstr Beheerst u meerdere talen? Door uw vertalingen beschikbaar te stellen aan de Xfce-werkomgeving, kunt u Xfce helpen om een groter marktaandeel te verwerven en om beter toegankelijk te zijn voor de miljoenen mogelijke gebruikers. #: getinvolved/index.php:24 msgid Development @@ -141,11 +142,11 @@ msgstr Verwante websites #: getinvolved/nav.php:17 community/nav.php:19 msgid Bug Tracker -msgstr +msgstr Foutmeldingssysteem #: getinvolved/nav.php:18 community/nav.php:20 msgid report problems, patches or ideas to help making Xfce better -msgstr +msgstr meld problemen, reparaties of ideeën om Xfce te helpen verbeteren #: getinvolved/nav.php:22 msgid Transifex @@ -287,11 +288,11 @@ msgstr #: getinvolved/translation.php:62 msgid Accept or deny new translators in the team -msgstr +msgstr Aanvaard of verwerp vertalers in de ploeg #: getinvolved/translation.php:63 msgid Accept or deny a translation review -msgstr +msgstr Aanvaard of verwerp een nagekeken vertaling #: getinvolved/translation.php:67 msgid ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-settings:master I18n: Update translation ca (97%).
Updating branch refs/heads/master to fcba19dbb2317a4087582f2c5d7df3711a181e53 (commit) from 1adda17345557e0fafec59c6556511132f304dad (commit) commit fcba19dbb2317a4087582f2c5d7df3711a181e53 Author: carlesmu carle...@internautas.org Date: Sat Jul 27 18:30:51 2013 +0200 I18n: Update translation ca (97%). 343 translated messages, 10 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/ca.po | 49 + 1 file changed, 25 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index c81d872..598569a 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # alavios regist...@lavios.cat, 2013 +# alavios regist...@lavios.cat, 2013 msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce4-settings\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:46+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-07-08 14:47+\n -Last-Translator: alavios regist...@lavios.cat\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 14:38+\n +Last-Translator: carlesmu carle...@internautas.org\n Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ca/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -550,59 +551,59 @@ msgstr _Empra aquesta sortida #: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:9 msgid _Mirror displays -msgstr +msgstr _Replica pantalles #: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:10 msgid Configure _new displays when connected -msgstr +msgstr Configura les _noves pantalles quan es connectin #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:1 msgid Displays -msgstr +msgstr Pantalles #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:2 msgid Only Display 1 -msgstr +msgstr Només la pantalla 1 #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:3 msgid Mirror Displays -msgstr +msgstr Replica Pantalles #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:4 msgid Extend to the right -msgstr +msgstr Expandeix cap a la dreta #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:5 msgid Only Display 2 -msgstr +msgstr Només la pantalla 2 #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:6 msgid Advanced -msgstr +msgstr Avançat #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:7 msgid radiobutton -msgstr +msgstr botó d'opció #: ../dialogs/display-settings/main.c:91 msgid Same as -msgstr +msgstr El mateuix que #: ../dialogs/display-settings/main.c:92 msgid Above -msgstr +msgstr A sobre #: ../dialogs/display-settings/main.c:93 msgid Below -msgstr +msgstr Avall #: ../dialogs/display-settings/main.c:94 msgid Right of -msgstr +msgstr A la dreta #: ../dialogs/display-settings/main.c:95 msgid Left of -msgstr +msgstr A l'esquerra #: ../dialogs/display-settings/main.c:104 msgid Left @@ -626,7 +627,7 @@ msgstr Vertical #: ../dialogs/display-settings/main.c:117 msgid Horizontal and Vertical -msgstr +msgstr Horitzontal i vertical #: ../dialogs/display-settings/main.c:139 msgid Minimal interface to set up an external output @@ -647,11 +648,11 @@ msgstr %.1f Hz #: ../dialogs/display-settings/main.c:1041 msgid Display: -msgstr +msgstr Pantalla: #: ../dialogs/display-settings/main.c:1046 msgid Resolution: -msgstr +msgstr Resolució: #: ../dialogs/display-settings/main.c:1233 msgid @@ -820,7 +821,7 @@ msgstr El temps en milisegons abans que una tecla pitjada comenci a repetir-se #: ../dialogs/keyboard-settings/keyboard-dialog.glade.h:11 msgid Repe_at speed: -msgstr +msgstr Velo_citat de repetició: #: ../dialogs/keyboard-settings/keyboard-dialog.glade.h:12 msgid The rate at which keystrokes are generated while a key is pressed @@ -1182,7 +1183,7 @@ msgstr Botons #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:18 msgid Acceleratio_n: -msgstr +msgstr _Acceleració: #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:19 msgid @@ -1197,7 +1198,7 @@ msgstr El nombre de píxels que el punter ha de moure en un espai de temps peti #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:21 msgid Sensitivit_y: -msgstr +msgstr _Sensibilitat: #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:22 msgid _Reset to Defaults @@ -1228,7 +1229,7 @@ msgstr Quan es selecciona, el ratolí tàctil no funcionarà si s'està emprant #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:28 msgid Duratio_n: -msgstr +msgstr _Duració: #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:29 msgid Tap touchpad to clic_k @@ -1260,7 +1261,7 @@ msgstr _Rotació: #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:37 msgid Tab_let -msgstr +msgstr Tau_leta #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:38 msgid _Devices ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] exo:master I18n: Update translation ca (100%).
Updating branch refs/heads/master to a4452142fb845780e813cc94fa2b96ed6ececa84 (commit) from 8d7a4a8a2fbee856ec6cb4a7c4555a0203530fac (commit) commit a4452142fb845780e813cc94fa2b96ed6ececa84 Author: carlesmu carle...@internautas.org Date: Sat Jul 27 18:30:02 2013 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 279 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/ca.po | 536 +++--- 1 file changed, 127 insertions(+), 409 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 3d729a1..3307262 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -1,26 +1,22 @@ -# translation of ca.po to Catalan -# Catalan translations for exo package. -# Copyright (C) 2004-2006 os-cillation e.K. -# This file is distributed under the same license as the exo package. -# Pau Ruŀlan Ferragut paurul...@bulma.net 2005, 2006, 2007. -# Carles Muñoz Gorriz carle...@internautas.org, 2006, 2008-2010. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Pau Ruŀlan Ferragut paurul...@bulma.net 2005, 2006-2007 msgid msgstr -Project-Id-Version: exo 0.3.4\n +Project-Id-Version: Exo\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-12-09 18:45+0100\n -PO-Revision-Date: 2010-04-11 15:32+0100\n -Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz carle...@internautas.org\n -Language-Team: Catalan xfce-i...@xfce.org\n -Language: ca\n +POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:30+0200\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 14:28+\n +Last-Translator: carlesmu carle...@internautas.org\n +Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ca/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n 1);\n -X-Poedit-Language: Catalan\n -X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n -X-Poedit-Country: ANDORRA\n +Language: ca\n +Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n #: ../exo/exo-cell-renderer-ellipsized-text.c:131 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:144 @@ -68,11 +64,8 @@ msgstr No s'ha pogut crear «%s»: %s #: ../exo/exo-gdk-pixbuf-extensions.c:890 #, c-format -msgid -Failed to load image \%s\: Unknown reason, probably a corrupt image file -msgstr -No s'ha pogut carregar la imatge «%s»: raó desconeguda; probablement el -fitxer està corromput. +msgid Failed to load image \%s\: Unknown reason, probably a corrupt image file +msgstr No s'ha pogut carregar la imatge «%s»: raó desconeguda; probablement el fitxer està corromput. #: ../exo/exo-gtk-extensions.c:227 #, c-format @@ -249,8 +242,7 @@ msgstr Habilita la cerca #: ../exo/exo-icon-view.c:707 msgid View allows user to search through columns interactively -msgstr -Vista que permet a l'usuari buscar de manera interactiva mitjançant columnes +msgstr Vista que permet a l'usuari buscar de manera interactiva mitjançant columnes #: ../exo/exo-icon-view.c:724 msgid Width for each item @@ -282,8 +274,7 @@ msgstr Columna d'etiquetatge #: ../exo/exo-icon-view.c:778 msgid Model column used to retrieve the text if using Pango markup -msgstr -Columna del model d'on obtenir el text si es fa servir el marcatge Pango +msgstr Columna del model d'on obtenir el text si es fa servir el marcatge Pango #: ../exo/exo-icon-view.c:792 msgid Icon View Model @@ -346,9 +337,7 @@ msgstr Temps d'espera pel clic senzill msgid The amount of time after which the item under the mouse cursor will be selected automatically in single click mode -msgstr -El temps que transcorrerà quan el cursor estigui sobre un element que s'hagi -seleccionat automàticament al mode de clic senzill. +msgstr El temps que transcorrerà quan el cursor estigui sobre un element que s'hagi seleccionat automàticament al mode de clic senzill. #: ../exo/exo-icon-view.c:934 msgid Spacing @@ -394,12 +383,9 @@ msgstr _Afegeix una barra d'eines nova msgid Drag an item onto the toolbars above to add it, from the toolbars in the items table to remove it. -msgstr -Arrossega un element a les barres d'eines superiors per a afegir-lo. -Arrossegueu-lo des de les barres d'eines a la taula d'elements per a -suprimir-lo. +msgstr Arrossega un element a les barres d'eines superiors per a afegir-lo. Arrossegueu-lo des de les barres d'eines a la taula d'elements per a suprimir-lo. -#: ../exo/exo-toolbars-editor.c:538 +#: ../exo/exo-toolbars-editor.c:537 msgid Separator msgstr Separador @@ -534,12 +520,7 @@ msgid \n Written by Benedikt Meurer be...@xfce.org.\n \n -msgstr -Copyright (c) %s\n - os-cillation e.K. Tots els drets reservats.\n -\n -Escrit per Benedikt Meurer be...@xfce.org.\n -\n +msgstr Copyright (c) %s\n os-cillation e.K. Tots els drets reservats.\n\nEscrit per Benedikt Meurer be...@xfce.org.\n\n #: ../exo-csource/main.c:308 ../exo-desktop-item-edit/main.c:199 #:
[Xfce4-commits] xfce4-panel:master I18n: Update translation zh_CN (100%).
Updating branch refs/heads/master to efac2544c34c69bcb752e403837f623cb8540b49 (commit) from 6c455f70929fdcfdc967bb6765fb5a8c03acdd2e (commit) commit efac2544c34c69bcb752e403837f623cb8540b49 Author: 潇波 周 zhouxiaobo@gmail.com Date: Sat Jul 27 18:30:39 2013 +0200 I18n: Update translation zh_CN (100%). 392 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/zh_CN.po |6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 9876752..796559b 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr Project-Id-Version: Xfce4-panel\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:26+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-07-10 05:24+\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 11:10+\n Last-Translator: 潇波 周 zhouxiaobo@gmail.com\n Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/zh_CN/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr 时钟 msgid Name of a timezone corresponding a file in the zoneinfo database, for example \America/New_York\. Leave empty to use the localtime. -msgstr +msgstr 与一个时区的名称相对应的信息在时区数据库中。比如“美国/纽约”。留空代表使用本地时间。 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:3 msgid Time_zone: @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgid example, %Y will be substituted with the year, %m with the month and %d with the day. Similarly, b/b tags will make the text bold. See the \Help\ page for additional information. -msgstr +msgstr 此格式描述要插入面板的日期和时间的部分。比如,用年替换 %Y ,同样用月和天替换 %m 和 %d 。b/b 请在“帮助”页面中参看额外信息。 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:11 msgid Display _seconds ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] libxfce4ui:master I18n: Update translation ca (100%).
Updating branch refs/heads/master to 10028a423643ec79942c17dc0f320a0e78423879 (commit) from daaba11551bf991e618dcb0017d9d22baca76ea0 (commit) commit 10028a423643ec79942c17dc0f320a0e78423879 Author: carlesmu carle...@internautas.org Date: Sat Jul 27 18:30:17 2013 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 164 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/ca.po | 414 -- 1 file changed, 161 insertions(+), 253 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 139e50a..e113e3d 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -1,31 +1,27 @@ -# translation of ca.po to Catalan -# Window manager for Xfce desktop environment. -# Copyright (C) 2002-2006 The Xfce development team. -# This file is distributed under the same license as the xfwm4 package. -# -# Carles Muñoz Gorriz carle...@internautas.org 2003-2004, 2006, 2008-2011. -# Pau Ruŀlan Ferragut paurul...@bulma.net 2005-2007. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# carlesmu carle...@internautas.org, 2013 +# carlesmu carle...@internautas.org, 2013 msgid msgstr -Project-Id-Version: libxfce 4ui\n +Project-Id-Version: Libxfce4ui\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-12-28 09:06+0100\n -PO-Revision-Date: 2011-12-18 15:15+0100\n -Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz carle...@internautas.org\n -Language-Team: Catalan xfce-i...@xfce.org\n -Language: ca\n +POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:33+0200\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 14:25+\n +Last-Translator: carlesmu carle...@internautas.org\n +Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ca/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: ca\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n -X-Poedit-Language: Catalan\n -X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:98 msgid Failed to open web browser for online documentation -msgstr -No s'ha pogut obrir el navegador web per veure la documentació en línia +msgstr No s'ha pogut obrir el navegador web per veure la documentació en línia #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:213 #, c-format @@ -42,11 +38,9 @@ msgstr Documentació en línia #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:221 msgid -You will be redirected to the documentation website where the help pages are -maintained and translated. -msgstr -Sereu redirigit a la lloc web de documentació on es mantenen i tradueixen -les pàgines d'ajuda. +You will be redirected to the documentation website where the help pages are + maintained and translated. +msgstr Sereu redirigit a la lloc web de documentació on es mantenen i tradueixen les pàgines d'ajuda. #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:225 msgid _Read Online @@ -57,9 +51,8 @@ msgid _Always go directly to the online documentation msgstr _Anar sempre a la documentació en línia directament #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:281 -#, fuzzy msgid Information -msgstr Informació de la versió +msgstr Informació #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:314 msgid Warning @@ -73,36 +66,32 @@ msgstr Error msgid Question msgstr Pregunta -#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1403 -#, fuzzy +#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1424 msgid Session management client ID -msgstr Sòcol del gestor de sessió +msgstr ID del client de gestió de sessió -#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1403 +#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1424 msgid ID msgstr ID -#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1404 -#, fuzzy +#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1425 msgid Disable session management -msgstr Sòcol del gestor de sessió +msgstr Deshabilita la gestió de sessió -#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1414 -#, fuzzy +#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1435 msgid Session management options -msgstr Sòcol del gestor de sessió +msgstr Opcions de gestió de sessió -#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1415 -#, fuzzy +#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1436 msgid Show session management options -msgstr Sòcol del gestor de sessió +msgstr Mostra les opcions de gestió de sessió -#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1591 +#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1611 #, c-format msgid Failed to connect to the session manager: %s msgstr No es pot connectar al gestor de sessions: %s -#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1598 +#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1617 #, c-format msgid Session manager did not return a valid client id msgstr El gestor de sessions no ha tornat una ID vàlida de client @@ -111,25 +100,22 @@ msgstr El gestor de sessions no ha tornat una ID vàlida de client #: ../libxfce4ui/xfce-spawn.c:413 #, c-format msgid -Working directory \%s\ does not exist. It won't be used when spawning \%s -\. -msgstr -El directori de treball «%s» no existeix. No s'utilitzarà al generar «%s». +Working directory \%s\ does not
[Xfce4-commits] xfce4-screenshooter:master I18n: Update translation uk (100%).
Updating branch refs/heads/master to 9e7de534e4a173ae6290769d6dad7666c04a04a1 (commit) from f8e4d577f3bb09217ba51c76f20d0fa4760851d8 (commit) commit 9e7de534e4a173ae6290769d6dad7666c04a04a1 Author: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com Date: Sun Jul 28 00:31:09 2013 +0200 I18n: Update translation uk (100%). 74 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/uk.po | 245 -- 1 file changed, 78 insertions(+), 167 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index a400164..e48e7ab 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -1,164 +1,159 @@ -# Ukrainian translation of xfce4-screenshooter-plugin. -# Copyright (C) 2008 Dmitry Nikitin -# This file is distributed under the same license as the xfce4-screenshooter-plugin package. -# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2008. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2008 +# Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com, 2013 msgid msgstr -Project-Id-Version: xfce4-screenshooter\n +Project-Id-Version: Xfce Apps\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-07-31 23:29+0200\n -PO-Revision-Date: 2009-10-06 18:07+0300\n -Last-Translator: Andriy Matkovsky sidius...@gmail.com\n -Language-Team: Ukrainian xfce4-...@xfce.org\n +POT-Creation-Date: 2013-07-13 22:14+0200\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 22:31+\n +Last-Translator: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com\n +Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uk/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n Language: uk\n -X-Generator: KBabel 1.11.4\n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n #: ../lib/screenshooter-dialogs.c:453 #, c-format msgid %.2fKb of %.2fKb msgstr %.2fКб з %.2fКб -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:535 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:539 msgid Transfer msgstr Передача -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:556 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:560 msgid span weight=\bold\ stretch=\semiexpanded\The screenshot is being transferred to:/span -msgstr -span weight=\bold\ stretch=\semiexpanded\Знімок пересилається на / -span +msgstr span weight=\bold\ stretch=\semiexpanded\Знімок пересилається на /span -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:672 ../lib/screenshooter-dialogs.c:689 -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:881 ../lib/screenshooter-utils.c:64 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:682 ../lib/screenshooter-dialogs.c:699 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:891 ../lib/screenshooter-utils.c:64 #: ../lib/screenshooter-utils.c:96 #: ../src/xfce4-screenshooter.desktop.in.in.h:1 -#: ../panel-plugin/screenshooter.desktop.in.in.h:1 +#: ../panel-plugin/screenshooter.desktop.in.h:1 msgid Screenshot msgstr Знімок екрану -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:684 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:694 msgid Take a screenshot msgstr Отримати знімок -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:699 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:709 msgid Preferences msgstr Параметри -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:730 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:740 msgid span weight=\bold\ stretch=\semiexpanded\Region to capture/span -msgstr -span weight=\bold\ stretch=\semiexpanded\Область захоплення/span +msgstr span weight=\bold\ stretch=\semiexpanded\Область захоплення/span -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:750 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:760 msgid Entire screen msgstr Весь екран -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:757 ../src/main.c:53 -#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:311 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:767 ../src/main.c:59 +#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:317 msgid Take a screenshot of the entire screen msgstr Зробити знімок всього екрану -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:765 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:775 msgid Active window msgstr Активного вікна -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:772 ../src/main.c:90 -#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:316 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:782 ../src/main.c:96 +#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:322 msgid Take a screenshot of the active window msgstr Зробити знімок активного вікна -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:780 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:790 msgid Select a region msgstr Виділеної області -#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:785 ../src/main.c:68 -#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:321 +#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:795 ../src/main.c:74 +#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:327 msgid Select a region to be captured by clicking a point of the screen without releasing the mouse button, dragging your mouse to the other corner of the region, and releasing the mouse button. -msgstr -Виберіть область для захоплення
[Xfce4-commits] xfce4-weather-plugin:master I18n: Update translation ru (84%).
Updating branch refs/heads/master to e4b0925646e8954939bba795cf18a8ee14458e17 (commit) from 1f704d8af069853e2e143336e0ee624bd822787f (commit) commit e4b0925646e8954939bba795cf18a8ee14458e17 Author: asvl alyoshi...@gmail.com Date: Sun Jul 28 00:31:57 2013 +0200 I18n: Update translation ru (84%). 271 translated messages, 48 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/ru.po | 57 + 1 file changed, 29 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index a826b5f..e3c990c 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -5,12 +5,13 @@ # Translators: # Alex 'AdUser' Z ad_u...@lavabit.com, 2012 # asvl alyoshi...@gmail.com, 2013 +# asvl alyoshi...@gmail.com, 2013 msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:29+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-07-06 11:39+\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 17:57+\n Last-Translator: asvl alyoshi...@gmail.com\n Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ru/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -199,13 +200,13 @@ msgstr Не удалось обновить данные о погоде #: ../panel-plugin/weather.c:1784 msgid No default icon theme? This should not happen, plugin will crash! -msgstr Нет оформления значков по умолчанию? Такого не должно было произойти, +msgstr Нет оформления значков по умолчанию? Такого не должно было случиться, произойдёт крах модуля! #. add refresh button to right click menu, for people who missed #. the middle mouse click feature #: ../panel-plugin/weather.c:1825 msgid Re_fresh -msgstr _Обновить +msgstr О_бновить #: ../panel-plugin/weather.c:2014 msgid Show weather conditions and forecasts @@ -308,11 +309,11 @@ msgstr М_естоположение: msgid Change the name for the location to your liking. It is used for display and does not affect the location parameters in any way. -msgstr +msgstr Измените название местоположения по своему желанию. Оно будет использоваться только для отображения и никак не затронет параметры расположения. #: ../panel-plugin/weather-config.c:504 msgid Chan_ge... -msgstr И_зменить... +msgstr _Изменить... #: ../panel-plugin/weather-config.c:507 msgid Search for a new location and auto-detect its parameters. @@ -327,7 +328,7 @@ msgid Latitude specifies the north-south position of a point on the Earth's surface. If you change this value manually, you need to provide altitude and timezone manually too. -msgstr Широта определяет Северо-Южное положение точки на поверхности Земли. Если вы измените это значение, вы должны будете также указать высоту и часовой пояс. +msgstr Широта определяет Северо-Южное положение точки на поверхности Земли. Если вы измените это значение, то должны будете также указать высоту и часовой пояс. #: ../panel-plugin/weather-config.c:540 msgid L_ongitude: @@ -338,7 +339,7 @@ msgid Longitude specifies the east-west position of a point on the Earth's surface. If you change this value manually, you need to provide altitude and timezone manually too. -msgstr Долгота определяет Восточно-Западное положение точки на поверхности Земли. Если вы измените это значение, вы должны будете также указать высоту и часовой пояс. +msgstr Долгота определяет Восточно-Западное положение точки на поверхности Земли. Если вы измените это значение, то должны будете также указать высоту и часовой пояс. #: ../panel-plugin/weather-config.c:554 ../panel-plugin/weather-config.c:1005 msgid Altitu_de: @@ -361,13 +362,13 @@ msgstr _Часовой пояс: msgid If the chosen location is not in your current timezone, then it is necessary to iput/i the plugin into that other timezone for the times to be shown correctly. The proper timezone will be auto-detected via the GeoNames web service, but you might want to correct it if necessary.\n Leave this field empty to use the timezone set by your system. Invalid entries will cause the use of UTC time, but that may also depend on your system. -msgstr +msgstr Если выбранное местоположение не расположено в вашем текущем часовом поясе, необходимо для правильного отображения времени iрасположить/i модуль в этом другом часовом поясе. Подходящий часовой пояс будет определён автоматически через веб-сервис GeoNames, но вы можете его изменить при необходимости.\nОставьте поле пустым, чтобы использовать системный часовой пояс. При неверном значении будет использовано время UTC, но это может зависеть от вашей системы. #: ../panel-plugin/weather-config.c:610 msgid iPlease change location name to your liking and correct\n altitude and timezone if they are not auto-detected correctly./i -msgstr iПожалуйста, укажите местоположение и правильные высоту, и часовой пояс, если они определились автоматически некорректно/i +msgstr iУкажите местоположение, высоту и часовой пояс,\n если они некорректно определились автоматически./i #:
[Xfce4-commits] xfce4-appfinder:master I18n: Update translation ru (100%).
Updating branch refs/heads/master to bb905554342c0442f3011bca4200fd386557147d (commit) from 551dc9e16e09f509c5a32155b46a635a6cdadaab (commit) commit bb905554342c0442f3011bca4200fd386557147d Author: shlyapugin shlyapu...@gmail.com Date: Sun Jul 28 00:30:35 2013 +0200 I18n: Update translation ru (100%). 66 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/ru.po | 262 +- 1 file changed, 121 insertions(+), 141 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 72b12c6..7f4984b 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -1,60 +1,60 @@ -# Russian translations for xfce4-appfinder package. -# Copyright (C) 2004-2009 The Xfce development team. -# This file is distributed under the same license as the xfce4-appfinder package. -# Anthony Ivanoff a...@bk.ru, 2005. -# Andrey Fedoseev andrey.fedos...@gmail.com, 2006. -# Sergey Fedoseev fedoseev.ser...@gmail.com, 2006. -# Maxim Zenin webmechan...@gmail.com, 2006. -# Andrey Fedoseev andrey.fedos...@gmail.com, 2008. -# NIkitaBelobrov qvz...@gmail.com, 2008. -# Dmitrij Smirnov ot...@igus.lv, 2010. -# Denis Koryavov dkorya...@yandex.ru, 2009, 2010. -# Artem Zolochevskiy artem.zolochevs...@gmail.com, 2011. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Andrey Fedoseev andrey.fedos...@gmail.com, 2006,2008 +# Anthony Ivanoff a...@bk.ru, 2005 +# Artem Zolochevskiy artem.zolochevs...@gmail.com, 2011 +# Denis Koryavov dkorya...@yandex.ru, 2009-2010 +# Dmitrij Smirnov ot...@igus.lv, 2010 +# Maxim Zenin webmechan...@gmail.com, 2006 +# NIkitaBelobrov qvz...@gmail.com, 2008 +# Sergey Fedoseev fedoseev.ser...@gmail.com, 2006 +# shlyapugin shlyapu...@gmail.com, 2013 msgid msgstr -Project-Id-Version: xfce4-appfinder\n +Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-11-11 14:02+0400\n -PO-Revision-Date: 2012-11-11 14:36+0400\n -Last-Translator: Sergey Alyoshin alyoshi...@gmail.com\n -Language-Team: Russian\n -Language: ru\n +POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:40+0200\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 19:05+\n +Last-Translator: shlyapugin shlyapu...@gmail.com\n +Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ru/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n -%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n +Language: ru\n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n #: ../src/appfinder-category-model.c:146 msgid All Applications msgstr Все приложения -#: ../src/appfinder-model.c:545 +#: ../src/appfinder-model.c:549 msgid Name msgstr Название -#: ../src/appfinder-model.c:546 +#: ../src/appfinder-model.c:550 msgid Comment msgstr Комментарий -#: ../src/appfinder-model.c:547 +#: ../src/appfinder-model.c:551 msgid Command msgstr Команда -#: ../src/appfinder-model.c:548 +#: ../src/appfinder-model.c:552 msgid Categories msgstr Категории -#: ../src/appfinder-model.c:549 +#: ../src/appfinder-model.c:553 msgid Filename msgstr Имя файла -#: ../src/appfinder-model.c:1829 +#: ../src/appfinder-model.c:1833 msgid Application has no command msgstr Приложению не присвоена команда -#: ../src/appfinder-model.c:2153 +#: ../src/appfinder-model.c:2157 msgid Commands History msgstr Журнал команд @@ -72,251 +72,231 @@ msgstr Вы хотите очистить журнал команд? #: ../src/appfinder-preferences.c:331 msgid The custom action will be deleted permanently. -msgstr -Пользовательское действие будет удалено без возможности восстановления. +msgstr Пользовательское действие будет удалено без возможности восстановления. #: ../src/appfinder-preferences.c:332 #, c-format msgid Are you sure you want to delete pattern \%s\? msgstr Удалить шаблон \%s\? -#: ../src/appfinder-window.c:219 ../src/main.c:446 -#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:4 +#: ../src/appfinder-window.c:222 ../src/appfinder-preferences.glade.h:10 #: ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1 msgid Application Finder msgstr Поиск приложений -#: ../src/appfinder-window.c:286 +#: ../src/appfinder-window.c:289 msgid Toggle view mode msgstr Переключить режим отображения -#: ../src/appfinder-window.c:391 +#: ../src/appfinder-window.c:394 msgid La_unch msgstr За_пустить -#: ../src/appfinder-window.c:826 +#: ../src/appfinder-window.c:844 msgid Failed to launch desktop item editor msgstr Не удалось запустить редактор элементов рабочего стола -#: ../src/appfinder-window.c:852 +#: ../src/appfinder-window.c:870 msgid This will permanently remove the custom desktop file from your home directory. msgstr Ваш desktop файл будет навсегда удалён из вашей домашней директории. -#:
[Xfce4-commits] xfce4-mpc-plugin:master I18n: Update translation uk (100%).
Updating branch refs/heads/master to f7898b1359a954a30b62899f5cd4c5fa7153ffd0 (commit) from 68aa9d9e51d4f46b5f1a71d3bc2659397e12bce8 (commit) commit f7898b1359a954a30b62899f5cd4c5fa7153ffd0 Author: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com Date: Sun Jul 28 06:31:39 2013 +0200 I18n: Update translation uk (100%). 24 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/uk.po | 89 +- 1 file changed, 42 insertions(+), 47 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 99d98d2..a21fedf 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -1,115 +1,116 @@ -# Ukrainian translation of xfce4-mpc-plugin. -# Copyright (C) 2008 Dmitry Nikitin -# This file is distributed under the same license as the xfce4-mpc-plugin package. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2008. +# Translators: +# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2008 +# Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com, 2013 msgid msgstr -Project-Id-Version: xfce4-mpc-plugin\n +Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-15 10:14+0100\n -PO-Revision-Date: 2008-07-09 10:35+0300\n -Last-Translator: Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru\n -Language-Team: Ukrainian xfce4-...@xfce.org\n +POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:07+0200\n +PO-Revision-Date: 2013-07-28 03:47+\n +Last-Translator: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com\n +Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uk/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n Language: uk\n -X-Generator: KBabel 1.11.4\n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:128 -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:204 -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:749 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:137 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:213 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:758 msgid Launch msgstr Запустити -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:261 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:270 msgid Mpd Client Plugin msgstr Модуль для клієнта Mpd -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:267 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:276 msgid Properties msgstr Властивості -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:280 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:289 msgid Host : msgstr Сервер : -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:281 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:290 msgid Port : msgstr Порт : -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:282 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:291 msgid Password : msgstr Пароль : -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:283 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:292 msgid MPD Client : msgstr MPD Клієнт : -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:284 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:293 msgid Tooltip Format : msgstr Формат спливаючих : -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:285 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:294 msgid Playlist Format : msgstr Формат списку програвання : -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:319 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:328 msgid Hostname or IP address msgstr Назва хоста чи IP адреса -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:320 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:329 msgid Graphical MPD Client to launch in plugin context menu msgstr Запуск графічного клієнта MPD в контекстному меню плагіна -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:321 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:330 msgid Variables : %artist%, %album%, %track% and %title% msgstr Змінні : %artist%, %album%, %track% і %title% -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:322 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:331 msgid -Variables : %vol%, %status%, %newline%, %artist%, %album%, %track% and %title -% -msgstr -Змінні : %vol%, %status%, %newline%, %artist%, %album%, %track% і %title% +Variables : %vol%, %status%, %newline%, %artist%, %album%, %track% and +%title% +msgstr Змінні : %vol%, %status%, %newline%, %artist%, %album%, %track% і %title% -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:327 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:336 msgid Show _frame msgstr Відображати _фрейм -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:449 -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:680 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:458 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:689 msgid not connected ? msgstr не під'єднано ? -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:533 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:542 msgid Mpd playlist msgstr Список програвання Mpd -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:745 +#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:754 msgid Random msgstr Випадково -#: ../panel-plugin/xfce4-mpc-plugin.c:747 +#:
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master I18n: Update translation uk (100%).
Updating branch refs/heads/master to 12644856b6f1c4472d056394ab778bcc485db1ab (commit) from 31905cb8972dd6a3bb8b082865e656db08211500 (commit) commit 12644856b6f1c4472d056394ab778bcc485db1ab Author: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com Date: Sun Jul 28 06:31:59 2013 +0200 I18n: Update translation uk (100%). 41 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/uk.po | 205 +++--- 1 file changed, 103 insertions(+), 102 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 2f1e57e..f357063 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -1,200 +1,201 @@ -# Ukrainian translation of xfce4-timer-plugin. -# Copyright (C) 2005 Kemal Ilgar Eroglu. -# This file is distributed under the same license as the xfce4-timer-plugin package. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2008. +# Translators: +# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2008 +# Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com, 2013 msgid msgstr -Project-Id-Version: xfce4-timer-plugin\n +Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n -PO-Revision-Date: 2008-07-14 13:28+0300\n -Last-Translator: Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru\n -Language-Team: Ukrainian xfce4-...@xfce.org\n +POT-Creation-Date: 2013-07-13 22:15+0200\n +PO-Revision-Date: 2013-07-28 04:08+\n +Last-Translator: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com\n +Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uk/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n Language: uk\n -X-Generator: KBabel 1.11.4\n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n -#: ../src/xfcetimer.c:100 +#: ../src/xfcetimer.c:141 #, c-format msgid %dh %dm %ds left msgstr залишилось %dг %dх %dс -#: ../src/xfcetimer.c:103 +#: ../src/xfcetimer.c:144 #, c-format msgid %dm %ds left msgstr залишилось %dх %dс -#: ../src/xfcetimer.c:105 +#: ../src/xfcetimer.c:146 #, c-format msgid %ds left msgstr залишилось %dс -#: ../src/xfcetimer.c:126 +#: ../src/xfcetimer.c:149 +msgid (Paused) +msgstr (Призупинено) + +#. Display the name of the alarm when the countdown ends +#: ../src/xfcetimer.c:170 +#, c-format msgid Beeep! :) \n -Time is up! -msgstr -Все-е-е! :) \n -Час вийшов! +Time is up for the alarm %s. +msgstr Все-е-е! :) \nЧас для будильника %s. -#: ../src/xfcetimer.c:424 +#: ../src/xfcetimer.c:462 +msgid Resume timer +msgstr Відновити таймер + +#: ../src/xfcetimer.c:469 ../src/xfcetimer.c:525 msgid Stop timer msgstr Зупинити таймер -#: ../src/xfcetimer.c:426 +#: ../src/xfcetimer.c:513 +msgid Pause timer +msgstr Призупинити таймер + +#: ../src/xfcetimer.c:527 msgid Start timer msgstr Запустити таймер -#: ../src/xfcetimer.c:436 +#: ../src/xfcetimer.c:536 msgid Stop the alarm msgstr Зупинити сигнал -#: ../src/xfcetimer.c:482 ../src/xfcetimer.c:556 +#: ../src/xfcetimer.c:591 ../src/xfcetimer.c:662 #, c-format msgid %dh %dm %ds msgstr %dг %dх %dс -#: ../src/xfcetimer.c:484 ../src/xfcetimer.c:558 +#: ../src/xfcetimer.c:593 ../src/xfcetimer.c:664 #, c-format msgid %dm %ds msgstr %dх %dс -#: ../src/xfcetimer.c:486 ../src/xfcetimer.c:560 +#: ../src/xfcetimer.c:595 ../src/xfcetimer.c:666 #, c-format msgid %ds msgstr %dс -#: ../src/xfcetimer.c:496 ../src/xfcetimer.c:570 +#: ../src/xfcetimer.c:604 ../src/xfcetimer.c:675 #, c-format msgid At %02d:%02d msgstr В %02d:%02d -#: ../src/xfcetimer.c:619 -msgid Name -msgstr Назва +#: ../src/xfcetimer.c:774 +msgid Name: +msgstr Назва: #. -#: ../src/xfcetimer.c:627 +#: ../src/xfcetimer.c:782 msgid Enter the countdown time msgstr Введіть час зворотного відліку -#: ../src/xfcetimer.c:629 +#: ../src/xfcetimer.c:785 msgid Enter the time of alarm (24h format) msgstr Введіть час спрацьовування сигналу (в форматі 24 годин) -#: ../src/xfcetimer.c:640 +#: ../src/xfcetimer.c:797 msgid h msgstr г -#: ../src/xfcetimer.c:645 +#: ../src/xfcetimer.c:802 msgid m msgstr х -#: ../src/xfcetimer.c:650 +#: ../src/xfcetimer.c:807 msgid s msgstr с -#: ../src/xfcetimer.c:653 -msgid -\n -or\n -msgstr -\n -або\n +#: ../src/xfcetimer.c:810 +msgid or +msgstr або #. ** -#: ../src/xfcetimer.c:673 -msgid -\n -The command to run -msgstr -\n -Команда для запуску +#: ../src/xfcetimer.c:830 +msgid Command to run: +msgstr Команда для запуску: -#: ../src/xfcetimer.c:699 +#: ../src/xfcetimer.c:860 msgid Add new alarm msgstr Додати новий сигнал -#: ../src/xfcetimer.c:737 +#: ../src/xfcetimer.c:897 msgid Edit alarm msgstr Редагувати сигнал -#: ../src/xfcetimer.c:1162 -msgid Properties -msgstr Властивості - -#: ../src/xfcetimer.c:1174 +#:
[Xfce4-commits] xfce4-cellmodem-plugin:master I18n: Update translation uk (100%).
Updating branch refs/heads/master to 93995d987fcc29ca7cafe92be077f7d62831de92 (commit) from d358de6fc597525528d9ab8867cfb384be9ded12 (commit) commit 93995d987fcc29ca7cafe92be077f7d62831de92 Author: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com Date: Sun Jul 28 06:31:20 2013 +0200 I18n: Update translation uk (100%). 63 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/uk.po | 211 +++--- 1 file changed, 133 insertions(+), 78 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 3bc032f..55ad12b 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -1,243 +1,298 @@ -# Ukrainian translation of xfce4-cellmodem-plugin. -# Copyright (C) 2007 Dmitry Nikitin -# This file is distributed under the same license as the xfce4-cellmodem-plugin package. -# -# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2007, 2008. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2007-2008 +# Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com, 2013 msgid msgstr -Project-Id-Version: xfce4-cellmodem-plugin\n +Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2008-08-12 12:26+\n -PO-Revision-Date: 2008-07-28 18:16+0300\n -Last-Translator: Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru\n -Language-Team: Ukrainian xfce4-...@xfce.org\n +POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:50+0200\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 22:49+\n +Last-Translator: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com\n +Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uk/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -X-Generator: KBabel 1.11.4\n -Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n% -10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n +Language: uk\n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:482 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:579 msgid Initializing plugin now msgstr Ініціювати розширення зараз -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:505 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:603 #, c-format msgid Error detected:\n %s -msgstr -Виявлено помилку:\n -%s +msgstr Виявлено помилку:\n%s -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:511 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:611 #, c-format msgid Not registered msgstr Не зареєстровано -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:514 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:614 #, c-format msgid Modem needs PIN msgstr Модему потрібен PIN -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:517 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:617 #, c-format msgid Registering msgstr Реєстрація -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:520 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:622 #, c-format msgid Registered [GPRS] to %s\n Quality: %d (%d%%) -msgstr -Зареєстровано [GPRS] для %s\n -Якість: %d (%d%%) +msgstr Зареєстровано [GPRS] для %s\nЯкість: %d (%d%%) -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:523 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:628 #, c-format msgid Registered [UMTS] to %s\n Quality: %d (%d%%) -msgstr -Зареєстровано [UMTS] для %s\n -Якість: %d (%d%%) +msgstr Зареєстровано [UMTS] для %s\nЯкість: %d (%d%%) -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:526 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:634 #, c-format msgid Registered [HSDPA] to %s\n Quality: %d (%d%%) -msgstr -Зареєстровано [HSDPA] для %s\n -Якість: %d (%d%%) +msgstr Зареєстровано [HSDPA] для %s\nЯкість: %d (%d%%) -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:529 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:640 #, c-format msgid Registered to %s\n Quality: %d (%d%%) -msgstr -Зареєстровано для %s\n -Якість: %d (%d%%) +msgstr Зареєстровано для %s\nЯкість: %d (%d%%) + +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:649 +#, c-format +msgid +\n +No SMS support +msgstr \nNo SMS support -#. Error -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:687 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:669 +#, c-format +msgid +\n +SMS not checked yet +msgstr \nSMS все ще не перевірено + +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:849 msgid Error in modem reply to CREG msgstr Помилка у відповіді модема для CREG -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:696 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:862 msgid Invalid reply to +CREG msgstr Неправильна відповідь для +CREG -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:721 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:893 msgid Invalid CREG reply from modem msgstr Неправильна CREG відповідь від модема -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:760 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:940 msgid Error in modem reply to COPS msgstr Помилка у відповіді модема для COPS -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:816 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:1012 msgid Invalid COPS reply from modem msgstr Неправильна COPS відповідь від модема -#: ../panel-plugin/cellmodem.c:844 +#: ../panel-plugin/cellmodem.c:1068 msgid Error in modem reply to CPIN msgstr Помилка у відповіді модема для CPIN -#:
[Xfce4-commits] xfce4-smartpm-plugin:master I18n: Update translation uk (100%).
Updating branch refs/heads/master to 437807e3c12fa29133e278b69d3aa7e4b37bbfcd (commit) from d835a995a56b79c396c43cd0bf7467fb2bf92fd1 (commit) commit 437807e3c12fa29133e278b69d3aa7e4b37bbfcd Author: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com Date: Sun Jul 28 06:31:52 2013 +0200 I18n: Update translation uk (100%). 44 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/uk.po | 115 +- 1 file changed, 61 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 71cb942..35afe62 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -1,197 +1,204 @@ -# Ukrainian translations for xfce4-smartpm-plugin. -# Copyright (C) 2008 Dmitry Nikitin -# This file is distributed under the same license as the xfce4-smartpm-plugin package. -# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2008. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2008 +# Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com, 2013 msgid msgstr -Project-Id-Version: xfce4-smartpm-plugin\n +Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2008-07-14 09:52+\n -PO-Revision-Date: 2008-07-09 15:36+0300\n -Last-Translator: Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru\n -Language-Team: Ukrainian xfce4-...@xfce.org\n +POT-Creation-Date: 2013-07-13 22:15+0200\n +PO-Revision-Date: 2013-07-28 03:47+\n +Last-Translator: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com\n +Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uk/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -X-Generator: KBabel 1.11.4\n +Language: uk\n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n -#: ../src/xfcesmart.c:149 +#: ../src/xfcesmart.c:154 msgid No upgrades msgstr Немає оновлень -#: ../src/xfcesmart.c:158 +#: ../src/xfcesmart.c:163 #, c-format msgid %d upgrade available msgstr %d оновлення доступно -#: ../src/xfcesmart.c:159 +#: ../src/xfcesmart.c:164 #, c-format msgid %d upgrades available msgstr %d оновлень доступно -#: ../src/xfcesmart.c:162 +#: ../src/xfcesmart.c:167 msgid Package Upgrades msgstr Оновлення пакетів -#: ../src/xfcesmart.c:248 +#: ../src/xfcesmart.c:257 msgid No new packages msgstr Немає нових пакетів -#: ../src/xfcesmart.c:250 +#: ../src/xfcesmart.c:259 #, c-format msgid Channels have %d new packages msgstr Канали мають %d нових пакетів #. unknown -#: ../src/xfcesmart.c:252 +#: ../src/xfcesmart.c:261 msgid Channels updated msgstr Канали оновлено -#: ../src/xfcesmart.c:256 +#: ../src/xfcesmart.c:265 msgid Package Updates msgstr Пакети оновлення -#: ../src/xfcesmart.c:261 ../src/xfcesmart.c:367 +#: ../src/xfcesmart.c:270 ../src/xfcesmart.c:384 #, c-format msgid Error updating%s%s msgstr Помилка оновлення %s%s -#: ../src/xfcesmart.c:274 +#: ../src/xfcesmart.c:283 msgid Smart Read-Only msgstr Тільки читання Smart -#: ../src/xfcesmart.c:275 +#: ../src/xfcesmart.c:284 msgid Another process seems to be using Smart ? msgstr Можливо інший процес використовує Smart ? -#: ../src/xfcesmart.c:306 +#: ../src/xfcesmart.c:315 msgid Updating channels... msgstr Канали оновлення... -#: ../src/xfcesmart.c:359 ../src/xfcesmart.c:1118 +#: ../src/xfcesmart.c:376 ../src/xfcesmart.c:1186 msgid Update Channels msgstr Канали оновлення -#: ../src/xfcesmart.c:364 ../src/xfcesmart.c:405 +#: ../src/xfcesmart.c:381 ../src/xfcesmart.c:422 msgid Failed to run update msgstr Не вдалось запустити оновлення -#: ../src/xfcesmart.c:379 ../src/xfcesmart.c:400 +#: ../src/xfcesmart.c:396 ../src/xfcesmart.c:417 msgid Channels updated. msgstr Канали оновлено. -#: ../src/xfcesmart.c:404 ../src/xfcesmart.c:645 +#: ../src/xfcesmart.c:421 ../src/xfcesmart.c:675 msgid Smart Unavailable msgstr Smart недоступний -#: ../src/xfcesmart.c:555 +#: ../src/xfcesmart.c:580 #, c-format msgid Error checking%s%s msgstr Помилка перевірки %s%s -#: ../src/xfcesmart.c:595 +#: ../src/xfcesmart.c:620 msgid Checking for upgrades... msgstr Перевірка наявності оновлень... -#: ../src/xfcesmart.c:646 +#: ../src/xfcesmart.c:676 msgid Failed to run upgrade msgstr Не вдалось запустити оновлення -#: ../src/xfcesmart.c:729 +#: ../src/xfcesmart.c:765 msgid Smart Failed msgstr Невдача Smart -#: ../src/xfcesmart.c:730 +#: ../src/xfcesmart.c:766 msgid Failed to run smart program msgstr Не вдалось запустити програму smart -#: ../src/xfcesmart.c:801 +#: ../src/xfcesmart.c:862 msgid Upgrade Now msgstr Оновити зараз -#: ../src/xfcesmart.c:948 +#: ../src/xfcesmart.c:1010 msgid Upgrade In Progress msgstr Триває процес оновлення -#: ../src/xfcesmart.c:949 +#: ../src/xfcesmart.c:1011 msgid An upgrade is already in progress, please
[Xfce4-commits] xfce4-xmms-plugin:master I18n: Update translation uk (100%).
Updating branch refs/heads/master to c553c07220c6006832847a17ace716f1674fd948 (commit) from 36659a50436eac3d23f87cf0a04841f309362441 (commit) commit c553c07220c6006832847a17ace716f1674fd948 Author: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com Date: Sun Jul 28 06:32:17 2013 +0200 I18n: Update translation uk (100%). 35 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/uk.po | 229 +++--- 1 file changed, 131 insertions(+), 98 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 93b60fb..fde63d0 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -1,147 +1,180 @@ -# Ukrainian translation of xfce4-xmms-plugin. -# Copyright (C) 2005 Kemal Ilgar Eroglu. -# This file is distributed under the same license as the xfce4-xmms-plugin package. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2008. +# Translators: +# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2008 +# Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com, 2013 msgid msgstr -Project-Id-Version: xfce4-xmms-plugin\n +Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:12+0200\n -PO-Revision-Date: 2008-07-14 14:20+0300\n -Last-Translator: Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru\n -Language-Team: Ukrainian xfce4-...@xfce.org\n +POT-Creation-Date: 2013-07-13 22:15+0200\n +PO-Revision-Date: 2013-07-28 04:22+\n +Last-Translator: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com\n +Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uk/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -X-Generator: KBabel 1.11.4\n +Language: uk\n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n + +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:85 +msgid Add files +msgstr Додати файли + +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:96 +msgid Audio files +msgstr Аудіо файли + +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:97 +msgid Playlist files +msgstr Файли списків програвання + +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:98 +msgid All files +msgstr Всі файли + +#. open files button +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:252 +msgid _Open files +msgstr _Відкрити файли + +#. add files button +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:256 +msgid _Add files +msgstr _Додати файли + +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:261 +msgid _Jump to File +msgstr _Перейти до файлу + +#. clear pl button +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:265 +msgid _Clear Playlist +msgstr _Очистити спис. прогр. + +#. repeate button +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:269 +msgid _Repeat +msgstr Пов_торити + +#. shuffle button +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:273 +msgid _Shuffle +msgstr Перемі_шати + +#. main window button +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:281 +msgid _Main Window +msgstr О_сновне вікно + +#. playlist button +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:285 +msgid _Playlist +msgstr Списо_к програвання + +#. equalizer button +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:289 +msgid _Equalizer +msgstr _Еквалайзер + +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:292 +msgid _View +msgstr Вигля_д + +#. preference button +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:303 +msgid _Preferences +msgstr Влас_тивості + +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:307 +msgid Power _Off +msgstr Вик_лючити + +#: ../panel-plugin/popupmenu.c:310 +msgid Power _On +msgstr Вклю_чити + +#: ../panel-plugin/preferences.c:280 +msgid +Notice:\n +Do not change this property from XMMS or BeepMediaPlayer to the other one when either one of these is running. It will crash because they use same socket address. For the same reason, you cannot run the other player when this plugin is running. +msgstr Зауваження:\nНе змінюйте цієї властивості з XMMS або BeepMediaPlayer на іншу, коли хоча б один з них зараз запущений. Додаток зазнає краху, оскільки вони використовують ту саму адресу сокету. З цієї самої причини не можна запустити інший програвач при включеному цьому додатку. -#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:756 +#: ../panel-plugin/preferences.c:315 msgid Properties msgstr Параметри -#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:768 +#: ../panel-plugin/preferences.c:327 msgid Xfce4 XMMS Plugin Options msgstr Опції плагіна XMMS для Xfce4 +#: ../panel-plugin/preferences.c:340 +msgid Media Player +msgstr Програвач медіа + #. put labels into the left column of our table -#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:787 +#: ../panel-plugin/preferences.c:354 msgid Font Size msgstr Розмір шрифту -#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:788 +#: ../panel-plugin/preferences.c:355 msgid Scroll Speed msgstr Швидкість прокрутки -#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:789 +#: ../panel-plugin/preferences.c:356 msgid Scroll Stepwidth msgstr Ширина кроку прокрутки -#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:790 +#: ../panel-plugin/preferences.c:357 msgid Scroll Delay msgstr Затримка прокрутки #. add check buttons for
[Xfce4-commits] xfce4-wmdock-plugin:master I18n: Update translation uk (100%).
Updating branch refs/heads/master to 21a3e7fb7ce33234ae9f22b5125c6d632cec7561 (commit) from 59dd19519e37d849e0474f9cce1c7538ac200709 (commit) commit 21a3e7fb7ce33234ae9f22b5125c6d632cec7561 Author: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com Date: Sun Jul 28 06:32:08 2013 +0200 I18n: Update translation uk (100%). 12 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/uk.po | 63 ++ 1 file changed, 30 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 000d4ae..c41625a 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -1,78 +1,75 @@ -# Ukrainian translation of xfce4-wmdock-plugin. -# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2010. -# This file is distributed under the same license as the xfce4-wmdock-plugin package. -# +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2010 +# Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com, 2013 msgid msgstr -Project-Id-Version: xfce4-wmdock-plugin\n +Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2009-01-26 20:22+0100\n -PO-Revision-Date: 2010-03-17 12:47+0200\n -Last-Translator: Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru\n -Language-Team: Ukrainian xfce4-...@xfce.org\n +POT-Creation-Date: 2013-07-13 22:15+0200\n +PO-Revision-Date: 2013-07-28 03:58+\n +Last-Translator: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com\n +Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uk/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -X-Poedit-Language: Russian\n -X-Poedit-Country: Ukraine\n -X-Generator: KBabel 1.11.4\n -Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n +Language: uk\n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n -#: panel-plugin/wmdock.c:196 +#: ../panel-plugin/wmdock.c:246 #, c-format msgid Do you want remove the dockapp \%s\? msgstr Ви бажаєте видалити аплет \%s\? -#: panel-plugin/wmdock.c:398 +#: ../panel-plugin/wmdock.c:448 msgid No dockapp is running! msgstr Немає запущених аплетів! -#: panel-plugin/wmdock.c:858 +#: ../panel-plugin/wmdock.c:907 #, c-format msgid Failed to start %s! msgstr Не вдалось запустити %s! -#: panel-plugin/wmdock.c:1148 +#. Create the configure dialog. +#: ../panel-plugin/wmdock.c:1211 msgid WMdock msgstr Менеджер аплетів WMdock -#: panel-plugin/wmdock.c:1151 +#: ../panel-plugin/wmdock.c:1214 msgid Remove dockapp msgstr Видалити аплет -#: panel-plugin/wmdock.c:1167 +#: ../panel-plugin/wmdock.c:1230 msgid General settings msgstr Основні налаштування -#: panel-plugin/wmdock.c:1168 +#: ../panel-plugin/wmdock.c:1231 msgid Dockapp detection msgstr Встановлення наявності аплетів -#: panel-plugin/wmdock.c:1216 +#: ../panel-plugin/wmdock.c:1279 msgid Select dockapp to configure: msgstr Вибрати аплет для конфігурування: -#: panel-plugin/wmdock.c:1225 +#: ../panel-plugin/wmdock.c:1288 msgid Shell command: msgstr Команда оболонки: -#: panel-plugin/wmdock.c:1236 +#: ../panel-plugin/wmdock.c:1299 msgid Display tile in the background. msgstr Розташувати плиткою на тлі. -#: panel-plugin/wmdock.c:1237 +#: ../panel-plugin/wmdock.c:1300 msgid Display a separate WMdock properties\n button in the panel. -msgstr -Показати окрему кнопку властивостей \n -WMdock в панелі. +msgstr Показати окрему кнопку властивостей \nWMdock в панелі. -#: panel-plugin/wmdock.c:1238 +#: ../panel-plugin/wmdock.c:1301 msgid Add only dockapps which start with\n -wm* in the name. -msgstr -Додати до старту тільки аплети які\n -містять в назві wm*. - +pattern in list. (e.g.: ^wm;^as) +msgstr Додати тільки програму доку, яка починається з шаблону у списку (наприклад: ^wm;^as). ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-xkb-plugin:master I18n: Update translation uk (100%).
Updating branch refs/heads/master to ef03df43c77701f1dffcb2fc912f99712e4ee979 (commit) from 1904bfedc8656eb15b22cfb48b1ae362e4067848 (commit) commit ef03df43c77701f1dffcb2fc912f99712e4ee979 Author: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com Date: Sun Jul 28 06:32:12 2013 +0200 I18n: Update translation uk (100%). 17 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/uk.po | 71 +++--- 1 file changed, 17 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 9f6453f..2f42380 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -1,23 +1,23 @@ -# Ukrainian translation of xfce4-xkb-plugin. -# Copyright (C) 2007 Dmitry Nikitin. -# This file is distributed under the same license as the xfce4-xkb-plugin package. -# -# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2007. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru, 2007 +# Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com, 2013 msgid msgstr -Project-Id-Version: xfce4-xkb-plugin\n +Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-07-27 22:05-0400\n -PO-Revision-Date: 2009-02-24 20:05+0200\n -Last-Translator: Dmitry Nikitin luckas...@mail.ru\n -Language-Team: Ukrainian xfce-i...@xfce.org\n -Language: uk\n +POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:34+0200\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 22:34+\n +Last-Translator: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com\n +Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uk/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n -%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n -X-Generator: KBabel 1.11.4\n +Language: uk\n +Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 n%100!=11 ? 0 : n%10=2 n%10=4 (n%10010 || n%100=20) ? 1 : 2);\n #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:112 #: ../panel-plugin/xkb-plugin.desktop.in.in.h:1 @@ -76,53 +76,16 @@ msgstr Розширення - Розкладки клавіатури #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:195 msgid Allows you to configure and use multiple keyboard layouts. -msgstr -Дозволяє Вам налаштувати і використовувати кілька розкладок клавіатури. +msgstr Дозволяє Вам налаштувати і використовувати кілька розкладок клавіатури. #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:199 msgid Other plugins available here msgstr Інші доповнення доступні тут -#: ../panel-plugin/xfce4-xkb-plugin.c:125 -#, fuzzy +#: ../panel-plugin/xfce4-xkb-plugin.c:128 msgid Keyboard settings -msgstr Розкладки клавіатури +msgstr Налаштування клавіатури #: ../panel-plugin/xkb-plugin.desktop.in.in.h:2 msgid Keyboard layouts setup and switch plugin msgstr Розширення для налаштування розкладок клавіатури та їх перемикання - -#~ msgid -#~ XKB configuration modifications are\n -#~ disabled from the config file.\n -#~ \n -#~ See the README file for more information. -#~ msgstr -#~ Конфігурацію модифікаторів XKB\n -#~ вимкнуто в конфігураційному файлі.\n -#~ \n -#~ Детальнішу інформацію дивись в файлі README. - -#~ msgid Keyboard model: -#~ msgstr Модель клавіатури: - -#~ msgid Change layout option: -#~ msgstr Виберіть опції розкладки: - -#~ msgid Compose key position: -#~ msgstr Позиція клавіші Compose: - -#~ msgid Keyboard layouts: -#~ msgstr Розкладки клавіатури: - -#~ msgid Default -#~ msgstr По замовчуванню - -#~ msgid Layout -#~ msgstr Розкладка - -#~ msgid Variant -#~ msgstr Варіант - -#~ msgid Add layout -#~ msgstr Додати розкладку ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfdesktop:master I18n: Update translation uk (100%).
Updating branch refs/heads/master to 7332df7662c490e1c553e5deaa324dd9e4c5e051 (commit) from f1fcb114feffc8aa46fd04f6bda7f4ce2635f2b1 (commit) commit 7332df7662c490e1c553e5deaa324dd9e4c5e051 Author: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com Date: Sun Jul 28 06:32:27 2013 +0200 I18n: Update translation uk (100%). 184 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/uk.po |8 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index d470c5a..221f8fe 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr Project-Id-Version: Xfdesktop\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:50+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-07-27 22:32+\n +PO-Revision-Date: 2013-07-27 22:33+\n Last-Translator: Yarema aka Knedlyk yupad...@gmail.com\n Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uk/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr Центровано #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:10 msgid Tiled -msgstr +msgstr Плиткою #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:11 msgid Stretched @@ -151,11 +151,11 @@ msgstr Розтягнуто #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:12 msgid Scaled -msgstr +msgstr Масштабовано #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:13 msgid Zoomed -msgstr +msgstr Збільшено #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:14 msgid St_yle: ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits