This time the problem is much more unpleasant then in xx-7460.
One user sets russian display name, and other users may loose a big part of
the functionality .....
I left my comment on XX-8840, opened by Alexey. 

Thanks and regards,
Nikolay.

> -----Original Message-----
> From: Martin Steinmann [mailto:[email protected]] 
> Sent: Friday, August 27, 2010 7:23 PM
> To: 'Nikolay Kondratyev'; 'Alexey Kanukhin'; 'Worley, Dale R (Dale)'
> Cc: [email protected]
> Subject: RE: [sipx-users] Problem with sipXecs 4.2.1 voice 
> mail and caller Display Name in Unicode
> 
> Is this similar to this:
> http://track.sipfoundry.org/browse/XX-7460
> ---martin
> 
> 
> > -----Original Message-----
> > From: [email protected] [mailto:sipx-users- 
> > [email protected]] On Behalf Of Nikolay Kondratyev
> > Sent: Friday, August 27, 2010 5:47 AM
> > To: 'Alexey Kanukhin'; 'Worley, Dale R (Dale)'
> > Cc: [email protected]
> > Subject: Re: [sipx-users] Problem with sipXecs 4.2.1 voice mail and 
> > caller Display Name in Unicode
> > 
> > I'd like to confirm, I see the same problem.
> > 
> > When a user with russian (utf8) display name leaves a vm message, I 
> > see the following problems:
> > 1. Message recipient can not hear message through his 
> phone. The call 
> > to the vm is established, but when dtmf tone '1' (to listen 
> to inbox 
> > messages) is sent, the call is dropped.
> > 2. Message recipient can not login to his web ui, due to "internal 
> > error occurred". I guess, this happens because the first 
> page a user 
> > sees is his vm inbox, where "problematic" message exists.
> > 
> > When the same user has ascii display name, all works fine.
> > 
> > A snapshot with the problem (INFO log level) is available at
> > ftp://sipx:[email protected]/sipx-configuration-
> > beaver.sip.nstel.ru.tar.gz.
> > The snapshot contains both good and bad voice mail.
> > A user 3853 with ascii display name left a vm message for 3840 at 
> > 08:57.
> > This message is then succsessfully heared by 3840.
> > The same user 3853 with russian utf8 display name left a vm message 
> > for 3840 at 09:00. And that message is not available, 
> though files in 
> > /var/sipxdata/mediaserver/data/mailstore/3840/inbox are present.
> > 
> > I use sipx 4.2.1-018971 2010-08-17T02:19:33 build34 
> installed from iso.
> > But
> > in this version vm did not work at all, untill I updated sipxivr 
> > package up to 4.2.1-18970.9.1 version (it was 4.2.1-18970.8.1).
> > 
> > Is it a bug in the voicemail system or a configuration problem?
> > Is there an issue in the tracker? Should I create one?
> > 
> > Thanks and regards,
> > Nikolay.
> > 
> > 
> > > -----Original Message-----
> > > From: [email protected]
> > > [mailto:[email protected]] On Behalf 
> Of Alexey 
> > > Kanukhin
> > > Sent: Friday, August 27, 2010 2:11 AM
> > > To: Worley, Dale R (Dale)
> > > Cc: [email protected]
> > > Subject: Re: [sipx-users] Problem with sipXecs 4.2.1 
> voice mail and 
> > > caller Display Name in Unicode
> > >
> > > You can find sipXecs snapshot file at following link:
> > > https://docs.google.com/uc?id=0B7frGZobn9jyN2YyNmNhMTAtZjU4My0
> > 0NGY1LWExNzctM2IxN2ZiNGRlMzgz&export=download&authkey=CN2omfwN&hl=en
> > > You can find captured packets at following link:
> > > https://docs.google.com/uc?id=0B7frGZobn9jyNzkxZWNiNWYtMGI5Yy0
> > 0ZmJjLWFhODAtNjk0ODc1ODMyNjEz&export=download&authkey=CILQqOcE&hl=en
> > > Problem Call-ID is: OGMyOGUxODExMGVjZTY1NDRjMTY3NDE1YzU1ODg2NDk.
> > >
> > > --
> > > Sincerely yours,
> > >    Alexey Kanukhin
> > >
> > >
> > > On Thu, Aug 26, 2010 at 7:09 PM, Worley, Dale R (Dale) 
> > > <[email protected]> wrote:
> > > > ________________________________________
> > > > From: Alexey Kanukhin [[email protected]] I captured a 
> voice mail 
> > > > session by the Wireshark tool. The captured packets are in the 
> > > > attached file.
> > > > ________________________________________
> > > >
> > > > I want to see a sipXecs *snapshot*, which captures far more
> > > information than Wireshark and makes diagnosis much easier.
> > > >
> > > > Also, unfortunately, I can't see e-mail attachments with
> > > this account, so you'll have to put the snapshot some 
> place where I 
> > > can retrieve it.
> > > >
> > > > Dale
> > > >
> > > _______________________________________________
> > > sipx-users mailing list
> > > [email protected]
> > > List Archive: http://list.sipfoundry.org/archive/sipx-users/
> > 
> > _______________________________________________
> > sipx-users mailing list
> > [email protected]
> > List Archive: http://list.sipfoundry.org/archive/sipx-users/
> 

_______________________________________________
sipx-users mailing list
[email protected]
List Archive: http://list.sipfoundry.org/archive/sipx-users/

Reply via email to