"Other" ! That's still okay -- as long as it's not, well, "othering" ;)
(The thing that really nailed this one for me was when I was studying the "Middle East" as a teenager and someone made the point to me that, it's the "middle of what"? It's only "middle" if you're in the "west" and think of Asia as the "far" east. If you're in Japan, the middle east it actually more like the middle west, and in South Africa, more like, "generally north." Mind = blown. [Further digression -- what's the answer then? Nowadays, many scholars use "SWANA" South-West Asia, North Africa, where the only polarity is the center of the relevant continents themselves.]) On Sun, Nov 16, 2014 at 11:26 AM, Joe Sutherland <[email protected]> wrote: > Fair! I was just looking for a cheap word to make “culture” a bit less… > short. ;) > > Joe > > On 16 November 2014 at 7:24:30 pm, Katherine Maher ([email protected]) > wrote: > > Good points! Also, exotic is in the eye of the beholder -- my love of > salted herring is not exotic in Amsterdam, but definitely unusual in > Cairo.* > > *Example purposes only, can't say I've ever cottoned to herring of any > sort. > > On Sat, Nov 15, 2014 at 8:05 AM, Joe Sutherland <[email protected] > > wrote: > >> Good point - LGTM now. >> >> Joe >> >> On 15 November 2014 16:02, Tilman Bayer <[email protected]> wrote: >> >>> >>> >>> On Sat, Nov 15, 2014 at 5:14 AM, Joe Sutherland < >>> [email protected]> wrote: >>> >>>> >>>> >>>> On 15 November 2014 03:04, Tilman Bayer <[email protected]> wrote: >>>> >>>>> On Fri, Nov 14, 2014 at 6:57 PM, Michael Guss <[email protected]> >>>>> wrote: >>>>> > Hello everyone, >>>>> > >>>>> > Here is the proposed social media for "Browsing Wikipedia While >>>>> Sailing The >>>>> > South Pacific: The Goodall Family's Experience Offline Browsing" >>>>> blog post. >>>>> > >>>>> > Blog post: >>>>> > >>>>> https://blog.wikimedia.org/2014/11/14/sailing-south-pacific-with-wikipedia-on-board-goodall-family/ >>>>> > >>>>> > t: No Wi-Fi? No problem. A family at sea tells us what it's like to >>>>> use >>>>> > #OfflineWikipedia: >>>>> > >>>>> > >>>>> https://blog.wikimedia.org/2014/11/14/sailing-south-pacific-with-wikipedia-on-board-goodall-family/ >>>>> > >>>>> Refining a bit to add some exotism ;) and to include the Kiwix Twitter >>>>> handle: >>>>> >>>>> No Wi-Fi? No problem. A family sailing the South Pacific tells us how >>>>> they use #OfflineWikipedia: >>>>> >>>>> https://blog.wikimedia.org/2014/11/14/sailing-south-pacific-with-wikipedia-on-board-goodall-family/ >>>>> @KiwixOffline >>>>> >>>>> >>>>> > f/g: The Goodall family spends most of their time at sea. Without >>>>> Wi-Fi >>>>> > access, traveling to foreign lands can be daunting. But with #kiwix >>>>> the >>>>> > offline Wikipedia software, the family looks up everything from >>>>> culture to >>>>> > the fish they'd like to eat for dinner. >>>>> > >>>>> https://blog.wikimedia.org/2014/11/14/sailing-south-pacific-with-wikipedia-on-board-goodall-family/ >>>>> > >>>>> Tweaked: >>>>> >>>>> The Goodall family spends most of their time at sea. Without Wi-Fi >>>>> access, traveling to foreign lands can be daunting. But with #Kiwix, >>>>> the offline Wikipedia software, the family looks up everything from >>>>> culture to the fish they'd like to eat for dinner. >>>>> >>>> >>>> This reads quite oddly (possibly because "culture" is a far shorter >>>> clause than "fish they'd like to eat for dinner". How's this: >>>> >>>> The Goodall family spends most of their time at sea. Without Wi-Fi >>>> access, traveling to foreign lands can be daunting. But with #Kiwix, the >>>> offline Wikipedia software, the family looks up everything from exotic >>>> cultures to the fish they'd like for dinner. >>>> >>> >>> Good point about "culture". But I don't really see where the post talks >>> about exotic cultures among its examples, so I would modify further: >>> >>> The Goodall family spends most of their time at sea. Without Wi-Fi >>> access, traveling to foreign lands can be daunting. But with #Kiwix, the >>> offline Wikipedia software, the family looks up everything from Greek >>> mythology to the fish they'd like for dinner. >>> >>> >>> >>>> >>>> >>>>> >>>>> > -- >>>>> > Michael Guss >>>>> > Research Analyst >>>>> > Wikimediafoundation.org >>>>> > [email protected] >>>>> > >>>>> > _______________________________________________ >>>>> > Social-media mailing list >>>>> > [email protected] >>>>> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media >>>>> > >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> -- >>>>> Tilman Bayer >>>>> Senior Operations Analyst (Movement Communications) >>>>> Wikimedia Foundation >>>>> IRC (Freenode): HaeB >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> Social-media mailing list >>>>> [email protected] >>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> -- >>>> Joe Sutherland >>>> Communications Volunteer >>>> m: +45 50 28 40 84 | t: @jrbsu | w: jsutherland >>>> <https://meta.wikimedia.org/wiki/User:JSutherland_(WMF)> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Social-media mailing list >>>> [email protected] >>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media >>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> Tilman Bayer >>> Senior Operations Analyst (Movement Communications) >>> Wikimedia Foundation >>> IRC (Freenode): HaeB >>> >>> _______________________________________________ >>> Social-media mailing list >>> [email protected] >>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media >>> >>> >> >> >> -- >> Joe Sutherland >> Communications Volunteer >> m: +45 50 28 40 84 | t: @jrbsu | w: jsutherland >> <https://meta.wikimedia.org/wiki/User:JSutherland_(WMF)> >> >> _______________________________________________ >> Social-media mailing list >> [email protected] >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media >> >> > > > -- > Katherine Maher > Chief Communications Officer > Wikimedia Foundation > 149 New Montgomery Street > San Francisco, CA 94105 > > +1 (415) 839-6885 ext. 6635 > +1 (415) 712 4873 > [email protected] > _______________________________________________ > Social-media mailing list > [email protected] > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media > > -- > Joe Sutherland > Communications Volunteer > m: +44 7722 916 433 | t: @jrbsu | w: jsutherland > <https://meta.wikimedia.org/wiki/User:JSutherland_(WMF)> > > _______________________________________________ > Social-media mailing list > [email protected] > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media > > -- Katherine Maher Chief Communications Officer Wikimedia Foundation 149 New Montgomery Street San Francisco, CA 94105 +1 (415) 839-6885 ext. 6635 +1 (415) 712 4873 [email protected]
_______________________________________________ Social-media mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media
