Particles driving weight maps

[Simon van de Lagemaat]

Anyone know of any examples for driving a weight map via particle
distances?  I need to use a particle field distributed on a mesh to paint
the weight map, basically a splatter map of sorts.  I can find a bunch of
examples of proximity based effects for geometry but nothing for point
clouds.