Hi Alon, > But running (windows) python setup.py compile_catalog inside the locale dir fails because there is no setup.py there.
setup.py is here. https://bitbucket.org/birkenfeld/sphinx/src I think you would be needed Sphinx development source code. BTW, the sphinx.js file can be automatically generated from the po file, that's fine just attach the po file to the issue tracker. Thanks. -- Takayuki SHIMIZUKAWA http://about.me/shimizukawa 2013年2月18日月曜日 0時14分57秒 UTC+9 Alon Nisser: > > I can't quite figure out what your meaning: I have babel installed > But running (windows) python setup.py compile_catalog inside the locale > dir fails because there is no setup.py there. > what am I expected to do from here? > > On Sunday, February 10, 2013 3:11:34 AM UTC+2, Takayuki SHIMIZUKAWA wrote: >> >> Hi Alon, >> >> Thanks for 'he' creating! >> >> 2013/2/10 Alon Nisser <[email protected]>: >> > thanks werner, I did create an 'he' translation file (po and mo). two >> question from here: >> > >> > 1. I noticed that the language folders include a po, mo file but also >> > sphinx.js. how should I translate the sphinx.js file? >> >> You need Sphinx source code distribution. >> e.g. >> >> 1. download Sphinx-1.1.3.tar.gz from >> http://pypi.python.org/pypi/Sphinx and extract it. >> (or clone from repos: https://bitbucket.org/birkenfeld/sphinx) >> 2. locate your po file in `sphinx/locales/he/LC_MESSAGES/` >> 3. install `babel` in your environment (by pip or easy_install or etc.). >> 4. run `python setup.py compile_catalog` >> >> >> > 2. how do I contribute the he translation I created to sphinx repo? >> >> Could you report and attach 'he' po file? >> as: >> https://bitbucket.org/birkenfeld/sphinx/issue/1097/basque-translation-of-sphinx >> >> >> Thanks. >> -- >> Takayuki SHIMIZUKAWA >> http://about.me/shimizukawa >> > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "sphinx-users" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/sphinx-users?hl=en. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
