here is example headers from my mac mail client which handles japanese characters correctly:

Content-Type: text/plain; delsp=yes; charset=ISO-2022-JP; format=flowed
Subject: =?ISO-2022-JP?B?GyRCRnxLXDhsJE4lRiU5JUgbKEI=?=
From: Nathan TEST <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
X-Mailer: Apple Mail (2.552)

Here is sqwebmail if I change the --enable-mimcharset to iso-2022-jp:

Subject: =?utf-8?Q?=E6=97=A5=E6=9C=AC=E8=AA=9E=E3=81=AE=E3=83?= =?utf-8?Q?=86=E3=82=B9=E3=83=88=E6=97=A5=E6=9C=AC=E8?= =?utf-8?Q?=AA=9E=E3=81=AE=E3=83=86=E3=82=B9=E3=83=88?= =?utf-8?Q?=E6=97=A5=E6=9C=AC=E8=AA=9E=E3=81=AE=E3=83?= =?utf-8?Q?=86=E3=82=B9=E3=83=88=E6=97=A5=E6=9C=AC=E8?= =?utf-8?Q?=AA=9E=E3=81=AE=E3=83=86=E3=82=B9=E3=83=88?=
Date: Thu, 18 Sep 2003 15:21:11 +0900
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit


I'm guessing that this is the root of most of my problems. How do I get sqwebmail to send emails in the encoding I want? Will it send only in the encoding of the templates?

Nathan.

--
Nathan Ollerenshaw - Systems Engineer - Shared Hosting
ValueCommerce Japan - http://www.valuecommerce.ne.jp

We are Pentium of Borg. Division is futile. You will be approximated.




Reply via email to