Re: Could anyone please translate this Latin inscription, for me ?

[Bill Thayer]

Mario is right; I went too fast, illuminet is a subjunctive: "let the 
sun illuminate", or "may the sun illuminate".
-- 

B
---------------------------------------------------
https://lists.uni-koeln.de/mailman/listinfo/sundial