Sí, tienen razón --lapsus retoricus obsesivus--, es prioritario mantener la calidad en los datos. Para mejorar la retórica se puede renderizar con librerías diferentes a Mapnik que muestren claramente los contenidos con sus convenciones.
El día 19 de julio de 2012 13:48, Ariel Nunez <[email protected]> escribió: > Estoy de acuerdo con el man, digo Germán. > > No se puede poner el nombre de la categoría usando reglas de estilo? > > No se en maperitive, pero en SLD seria: > > <sld:TextSymbolizer> > <sld:Label> > <ogc:PropertyName>"Resguardo Indígena"+ name</ogc:PropertyName> > </sld:Label> > </sld:TextSymbolizer> > > -Ariel. > > PD: Sin embargo, ya que botika existe, no habria problema en > arreglarlo despues de la emergencia en caso de que se decida poner el > largo ahora. > > > 2012/7/19 Germán Márquez Mejía <[email protected]>: >> Siempre he sido y seré reticente frente a la inclusión de la categoría >> dentro del nombre, y esta no será la excepción. Sin embargo, leyendo las >> opiniones, dada la coyuntura y el afán de representar claramente la >> información, podríamos darnos esa licencia, aunque a largo plazo no sea >> lo más conveniente. >> >> Am Donnerstag, den 19.07.2012, 12:39 -0500 schrieb [email protected]: >>> Basado en el concepto de "usabilidad" y retórica cartográfica, me >>> parece mejor brindarle explícitamente al usuario información de que se >>> trata del "Resguardo Indígena Quizgó"; no veo redundancia, ya que uno >>> comunica a las personas y el otro operará mejor en un escenario de >>> interoperabilidad (consumo de datos por parte de aplicaciones de >>> terceros). >>> >>> El día 19 de julio de 2012 12:29, Federico Explorador (Nevados.org) >>> <[email protected]> escribió: >>> > Hola: >>> > He hecho unos mapas provisionales con Maperitive, escalas 1:100.000 y >>> > 1:200.000, ver [1] >>> > Falta mapeo básico de pueblos, infraestructura y vías y completar los >>> > resguardos. >>> > >>> > @humano: he encontrado vías trazas tuyas sin etiquetear, me imagino que es >>> > trabajo en proceso y serán parte de un multipolígono para resguardo >>> > indígena? >>> > >>> > Nombres de los resguardos: sería bueno homogenizar el nombre: ponemos >>> > "Resguardo indígena Quizgo" o simplemente "Quizgo". Me parece mejor >>> > incluir >>> > en el nombre "Resguardo indígena", porque sino depende de la leyenda para >>> > saber de qué se trata. Pero también puede parecer redundante, qué opinan? >>> > Saludos, >>> > Federico >>> > >>> > [1] http://sdrv.ms/LvgTsw >>> > >>> > -----Mensaje original----- >>> > De: Fredy Rivera [mailto:[email protected]] >>> > Enviado el: miércoles, 18 de julio de 2012 01:30 p.m. >>> > Para: OpenStreetMap Colombia >>> > Asunto: [Talk-co] Emergencia por hostilidades en el Norte del Cauca - >>> > Informe de situación No. 1 >>> > >>> > Hola >>> > >>> > En el documento que envia OCHA se puden identificar algunas necesidades >>> > donde nuestro equipo de maperos humanitario podria colaborar. >>> > >>> > salu2 >>> > >>> > ---------- Forwarded message ---------- >>> > From: Secretaria Tecnica SSH <[email protected]> >>> > Date: 2012/7/18 >>> > Subject: Emergencia por hostilidades en el Norte del Cauca - Informe de >>> > situación No. 1 >>> > To: Sala de Situación <[email protected]> >>> > >>> > >>> > PRIORIDADES / PUNTOS DESTACADOS >>> > >>> > La intensidad de las hostilidades en las últimas dos semanas, ha causado >>> > el >>> > desplazamiento masivo de cerca de 5.000 personas en cinco municipios del >>> > norte del Cauca, al menos 15 víctimas civiles y graves daños en viviendas >>> > y >>> > afectación a infraestructura. >>> > >>> > Se requieren medidas urgentes de protección de las comunidades indígenas y >>> > campesinas que se encuentran en la zona de riesgo. >>> > >>> > La emergencia ha superado las capacidades de autoridades municipales y >>> > departamentales. Las restricciones al acceso han limitado la respuesta a >>> > la >>> > emergencia. >>> > >>> > Para más información, consulte el informe en el siguiente enlace: >>> > >>> > http://www.colombiassh.org/site/IMG/pdf/OCHA_Colombia_-_Emergencia_en_Norte_ >>> > del_Cauca_-_18072012_final.pdf >>> > >>> > -- >>> > Cordialmente >>> > >>> > Secretaría Técnica SSH >>> > Tel. 6221100 >>> > Kr 13 No. 93- 12 Ofic. 402 >>> > [email protected] >>> > http://www.colombiassh.org/site/ >>> > >>> > La Sala de Situación Humanitaria (SSH) es un esfuerzo interorganizacional >>> > para organizar información sobre necesidades de y respuestas a situaciones >>> > humanitarias. >>> > The Humanitarian Situation Room is a inter-organizational effort to >>> > organize >>> > information on needs and responses to humanitarian situations. >>> > >>> > Si no quisiera recibir esta información, por favor responda a este correo >>> > con el tema 'desuscribir'. Si quisiera ser agregado a la lista de >>> > distribución, por favor responda a este correo con el sujeto 'suscribir'. >>> > If you do not want to receive this information, please reply to this email >>> > writing 'unsubscribe' in the subject field. If you want to be added to the >>> > mailing list, please reply to this email writing 'subscribe' in the >>> > subject >>> > field. >>> > >>> > >>> > -- >>> > Por favor, no me envíe documentos con extensiones .doc, .docx, .xls, >>> > .xlsx, >>> > .ppt, .pptx, .mdb, mdbx OpenOffice es libre: se puede copiar, modificar y >>> > redistribuir libremente. Gratis y totalmente legal. >>> > http://GaleNUx.com es el sistema de información para la salud >>> > --------------------------------------///----------------------------------- >>> > --- >>> > Teléfono USA: (347) 688-4473 (Google voice) >>> > skype: llamarafredyrivera >>> > >>> > _______________________________________________ >>> > Talk-co mailing list >>> > [email protected] >>> > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co >>> > >>> > >>> > _______________________________________________ >>> > Talk-co mailing list >>> > [email protected] >>> > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co >>> >>> _______________________________________________ >>> Talk-co mailing list >>> [email protected] >>> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co >> >> >> >> _______________________________________________ >> Talk-co mailing list >> [email protected] >> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co > > _______________________________________________ > Talk-co mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co _______________________________________________ Talk-co mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
