-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hallo Freunde,
In Berlin existieren Bezirke mit Bezirksbürgermeister und dem entsprechenden Wasserkopf. Darunter existiert keine feste Organisationsstruktur. Ehemalige echte Dörfer, die (1920) eingemeindet wurden, haben ihren Namen sowie ihr Ortswappen behalten und werden als Ortsteil bezeichnet. Der alte Ortskern ist oft noch zu erkennen. In einigen Fällen wurde der Name eines Ortsteils als Bezirkname übernommen. Das Rathaus des ehemaligen Dorfs Pankow befindet sich im Ortsteil Pankow und ist heute Sitz des Bezirksbürgermeisters von Pankow. Ehemalige Bereiche mit Namen, die sich auf der eingemeindeten Fläche befinden, haben auch ihren Namen behalten und werden jetzt Ortslage genannt. Es existieren aber auch Flächen, die sind in diesem Sinne "nichts". Auf den amtlichen Karten werden für beide Namen unterschiedliche Schriftgrößen verwendet. Im praktischen Leben werden die Namen gleichwertig verwendet. Im administrativen System sind sie unbedeutend. Fanatiker können sich aber daran aufreiben. :-)) Ein Nachteil der Eingemeindung sind die namensgleichen Straßen. Fast jedes Dorf hatte eine Straße, die nach Berlin führte, auch als Berliner Straße benannt. Deshalb besitzt das heutige Berlin unter anderem sehr viele Berliner Straßen. Und Postleitzahlen sind nur selten in Stadtpläne eingetragen. Selbst Havariedienste und ähnliche fahren ab und zu erst einmal in die falsche Straße. Mit freundlichen Grüßen Rolf Gehring - --------- Diese E-Mail könnte vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail sind nicht gestattet. This e-mail may contain confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient (or have received this e-mail in error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any unauthorised copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail is strictly forbidden. Ce e-mail pouvant contenir des informations de nature confidentielle ou être protégées par la loi, veuillez informer l'expéditeur immédiatement si ce message vous est parvenu par erreur. Dans ce cas, veuillez détruire ce message. Une copie ou un transfert non autorisé du présent message est interdit. - ---------- > -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: [EMAIL PROTECTED] > [mailto:[EMAIL PROTECTED] Im Auftrag von > Frederik Ramm > Gesendet: Sonntag, 13. April 2008 10:27 > An: Openstreetmap allgemeines in Deutsch > Betreff: Re: [Talk-de] Bezirke > > Hallo, > > > hamlet=Siedlung (in einem Stadtteil), einzelne Häuser die > einen Namen haben > > Ich glaube, auf deutsch heisst das "Weiler", oder? > > Bye > Frederik > > -- > Frederik Ramm ## eMail [EMAIL PROTECTED] ## N49°00'09" > E008°23'33" > > > _______________________________________________ > Talk-de mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-de > -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: PGP Desktop 9.5.3 (Build 5003) Charset: iso-8859-1 wj8DBQFIAdnQX/cdferISG0RAnuEAKC1X1nQfxWJM8PhR5YnjoXPN8EGRACfSiWH 6XdP5c8RyVWv2ShFZaqRKuk= =nof3 -----END PGP SIGNATURE----- _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-de
