Am 5. Oktober 2014 14:05 schrieb ich: > Falls ja, dann müsste man wohl an Aktionen wie > Wiki-Übersetzungs-Verbesserung und Wiki-Aufräumen denken? > Es müsste ja nicht gleich das Ganze Wiki sein, sondern "nur" Vorschlag 3. > ...
und man könnte vermehrt "Deprecated" und "Siehe..." einfügen. LG, S. Am 5. Oktober 2014 14:05 schrieb Stefan Keller <[email protected]>: > Am 5. Oktober 2014 11:41 schrieb Florian Lohoff <[email protected]>: > >> Das Problem ist das das Wiki leider eine menge Müll enthält. Aus der Natur >> der Sache kopiert da jeder zeugs hin und her und ändert das . > ... >> Dazu kommen noch jede menge semantische änderungen die alleine durch die >> Übersetzungen >> eingepflegt werden. Die Übersetzungen aus dem Englischen sind halt alle >> subjektiv. >> >> Und da ja auch niemand sagt "Die Englische version der Seite ist die >> führende" ist >> am Ende das Wiki ein Oktopus mit 250 Armen. > > D.h., dass wir keine "aufgeräumte" Datenbank haben, v.a. weil das Wiki > nicht aufgeräumt ist? > Falls ja, dann müsste man wohl an Aktionen wie > Wiki-Übersetzungs-Verbesserung und Wiki-Aufräumen denken? > Es müsste ja nicht gleich das Ganze Wiki sein, sondern "nur" Vorschlag > 3. mit den Seiten > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Howto_Map_A und > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_Features u > > LG, S. > > > Am 5. Oktober 2014 11:41 schrieb Florian Lohoff <[email protected]>: >> On Sat, Oct 04, 2014 at 08:51:07PM +0200, Stefan Keller wrote: >>> Ok. Aber Tatsache ist m.E., dass es Verbesserungspotential gibt. >>> >>> Und wie es scheint, geht es nicht nur um Neulinge. Auch gestandene >>> Mapper können übersehen, dass es geläufigere und aktuellere >>> Tagging-Schemen gibt. >>> >>> Wenn dem so ist, wie könnte man das verbessern? >>> 1. Sind die Suchfunktionen von Wiki und z.B. Taginfo ungenügend (bzw. >>> ungenutzt)? >>> 2. Sind im Wiki die Seiten >>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Howto_Map_A und >>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_Features ungenügend? >>> 3. Sollte man es mit einer interaktiven Bestimmungs-Anleitung versuchen? >>> 4. Oder einem Plugin (ähnlich OSMantic für JOSM => Hat das jemand >>> ausprobiert)? >>> >>> Oder liegt es einfach daran, dass die Daten mit alten Tagging-Schemen >>> zuwenig schnell verbessert werden? >> >> Das Problem ist das das Wiki leider eine menge Müll enthält. Aus der Natur >> der Sache kopiert da jeder zeugs hin und her und ändert das . >> >> Irgendwann gibts es 20 Tagging Schemata und jedes sieht semi-akzeptiert aus. >> Jeder mapped dann so vor sich hin und beruft sich auf das Schema was er für >> das >> richtige hält. >> >> Dazu kommen noch jede menge semantische änderungen die alleine durch die >> Übersetzungen >> eingepflegt werden. Die Übersetzungen aus dem Englischen sind halt alle >> subjektiv. >> >> Und da ja auch niemand sagt "Die Englische version der Seite ist die >> führende" ist >> am Ende das Wiki ein Oktopus mit 250 Armen. >> >> Flo >> -- >> Florian Lohoff [email protected] >> >> -----BEGIN PGP SIGNATURE----- >> Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux) >> >> iQIVAwUBVDESZZDdQSDLCfIvAQqocw//SsVRYvx+i+8BAmYBoISdF4kqMF9yj6Fb >> fhtfDLTx2RjoxblxpepODsIoMvFfZw5BaBQAu22CAyEtp++mpG07DmiJYr8Nk6YL >> gQxbk1aca9RIc2rfTtmhYN+n8dfR1cWIExSPRE8PVrQRzk2Ngw+9viDPIfsi4d7C >> FGEJaiWMxenQVKL9oFarwAj4phxXJ0cpNy99ttmSkPIq8XNK3Q1McVlwZIJFb8ER >> 3RrXLLtx3tq4M617Mjh34mKlfc1St4ty2epmAS/vNFewIM+EXT4Ni0OlXw1bMk5I >> kPgz6Tu+sucZiD+8auLZAq+lWLIHmwxO2WUY25LWp60f7RF+8MoBt2BuovpEwsCF >> jxsvc6TQsRspjA/GrFwwgDtnGeITmnAT1Ca/FOVt21NO0DQls0k2v9oWa/4uxNtm >> TpdAqwTpti3D7iOhmcAU0mrta1a74MyvMlL+rPL5edVyHbkeJ9c787tBBYS0yjlN >> MICIkeaYSSEMUOVli6indCcabPruHpfP+BtFG9LFJHSx6koad8FDxgsWDQSlQ42H >> YTo9ja1nxnTBK93t0a0+p/t3ZWRYUJfGlRDylv/XtoG07ti8z05JVXQAii9+ZXMC >> 0Wov5aaTI4KZQTR/RwbfNIU3hgYi7gZ9iZAm9QYP1pvem5CnvHlOKyvVuTBxBgle >> eHSlbt2ZpRo= >> =ThHy >> -----END PGP SIGNATURE----- >> _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
