Hallo Bernd,
int_name ist nicht wirklich gebräuchlich.
Da fehlt bisher ja auch eine Definition (int = "wir sind alle Ausländer - fast überall ;-) ) Sinnvoll wäre beispielsweise der UN/LOCODE: http://www.unece.org/cefact/locode/service/location.htm
Darstellung in unterschiedlichen Sprachen, sofern sinnvoll
Die ist eigentlich fast nie sinnvoll. International hat man sich auf Endonyme geeinigt. http://de.wikipedia.org/wiki/Endonym Unterscheiden musst man aber verschiedene Schriftsysteme.
Eine gute Suchfunktion und ein guter Renderer könnten das "am Main" dynamisch weglassen wenn es nicht auf die Karte passt oder der Suchende das nicht eingetippt hat. So etwas lässt sich recht gut automatisieren
ja.
Ich sehe wenig Notwendigkeit für die Kurzform in den Daten
Da macht m.E. eher eine Liste der möglichen/gebräuchlichen Zusätze Sinn, damit der Auswerter diese vom Namen unterscheiden kann.
ausser man will explizit eine "Kurzform" angeben.
Gibt es dafür Beispiele? Kann man die operationalisieren?
"nat_name" macht also auf mich einen relativ unnötigen Eindruck.
finde ich auch.
Insbesondere, da diese Darstellung jetzt keine "nationale" Darstellung ist.
Auch eine nationale Darstellung sollte sinnvollerweise und korrekterweise Endonyme benutzen (Exonyme haben immer einen politischen Inhalt und wirken "imperialistisch").
"regional"
Gibt es dafür Beispiele? Kann man die operationalisieren?
generisches Tag für "Kurzform" Da könnte z.B. "Ffm" für "Frankfurt am Main" eingetragen werden.
Ach so meinst Du das - das gehört m.E. eher in die Liste gebräuchlicher Zusätze und deren Schreibweisen.
Unter "Kurzform" hatte ich verstanden "s'Ländle" (statt Baden-Württemberg) Gruss, Markus _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
