Liebe Orts-Benenner,
wir machen doch eine Geo-DB...
Da ist doch aus dem geografischen Bezug klar, wo ein Ort liegt.
Also die *Lage* (Koordinate) ist entscheidend (und nicht Namenszusätze).
Namenszusätze braucht man nur für:
a) eine intelligente Suche [1]
b) die Ausgabe in der Karte
c) die Ausgabe in Listen und Statistiken
Der Ort heisst also *Kahl*
(dass er am Main liegt weiss die DB - und sieht auch der Kartennutzer
auf einen Blick)
Langname ist "Kahl am Main"
Das ist der nationale Name, der internationale Name, und der LOCODE-Name
(DE KAM) - wozu dient die Unterscheidung in OSM?
Offizieller Name ist der aktuell von der Regierung beschlossene String
(ggf. incl. "wir sind die 'Gesundheitssuperbadestädte-Region'").
Und ja - dafür braucht man Regeln:
(also welcher Schlüssel welche Inhalte abbilden soll
und wie sich diese unterscheiden)
name="Kahl am Main"
nat_name="Kahl"
int_name="Kahl am Main"
official_name="Kahl a. Main"
www.kahl-main.de
"Kahl a.Main"
"Kahl"
"Kahl (Main)"
Das derzeitige Schema ist m.E. nicht ausreichend beschrieben.
Tags für Schriften fehlen ganz (lateinisch, arabisch, kyrillisch, etc)
bzw werden beliebig mit Tags für Sprachen vermischt.
Siehe auch https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE_talk:Key:name
Gruss, Markus
[1]
http://de.wikipedia.org/wiki/Soundex
http://en.wikipedia.org/wiki/Double_Metaphone#Double_Metaphone
http://de.wikipedia.org/wiki/Kölner_Phonetik
_______________________________________________
Talk-de mailing list
[email protected]
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
