2010/3/31 |Colegota| <el_coleg...@villanos.net>: > De acuerdo al resto. Ah, bueno, me queda la duda de si pongo "Isla de xxx", > "Volcán yyy" o sigo la tendencia de cada lugar.
La manera de adivinarlo que yo uso es mirando los titulos de paginas de wikipedia, asi en el Bahasa el titulo es Gunung Kelimutu, y en los demas idiomas solo Kelimutu. Puede ser que tenga que ver con lo que significa Kelimutu (no tengo idea), porque igual en Español hay nombres donde omites la palabra Isla (Tenerife) y los que la incluyen (Isla de Cook, Isla de Sal) Saludos _______________________________________________ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
