En efecto, si lo deseas, el wiki te avisa automáticamente cada vez que se producen cambios en cualquier página de tu lista de seguimiento. Para seguir los cambios de una página simplemente tienes que clicar en el símbolo en forma de estrella que aparece en la barra de pestañas (debes ingresar previamente al wiki con tu nombre de usuario y contraseña). La estrella se pondrá entonces de color azul celeste y se te notificará por correo electrónico cada vez que alguien modifique esa página. Puedes vigilar tanto las páginas en inglés como las páginas en español, así como páginas en cualquier otro idioma. En todo momento puedes dejar de seguir los cambios clicando de nuevo en el símbolo en forma de estrella, con lo que la página será eliminada de tu lista de seguimiento.
Cuando ingresas en el wiki con tu nombre de usuario y contraseña, aparecerá también la opción "Lista de seguimiento" en la parte superior de la pantalla. Clicando en ella podrás editar tu lista de seguimiento para añadir o eliminar páginas de tu lista. No hay excusa para no estar informado de los cambios en las páginas que sean de tu interés. La mayoría de cambios suelen ser modificaciones de carácter menor que no afectan a lo esencial del contenido: correcciones de enlaces defectuosos, correcciones ortográficas, adaptaciones a las convenciones wiki. A veces se producen adiciones importantes que complementan a la información ya existente, pero no suelen ser frecuentes los grandes cambios sustanciales sobre la documentación previamente establecida. Pensad que si cada dos por tres se estuviese cambiando la metodología y la documentación del proyecto sería imposible mantenerlo en marcha. En lo esencial, la información recogida en las páginas del wiki permanece constante largos períodos de tiempo. Es importante traducirla y, en lo posible, mantenerla actualizada. ----- Daniel Capilla OSM user: dcapillae -- View this message in context: http://gis.19327.n8.nabble.com/Traduccion-del-wiki-de-OSM-al-espa-ol-tp5895584p5896220.html Sent from the Spain mailing list archive at Nabble.com. _______________________________________________ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
