Salut, > Je pense que certaines traductions méritent mieux : > "Clé de la carte" -> "Légende de la carte" (ou "Légende") > "Blog de nouvelles" -> "Blog" > "Journaux" -> "Journal" (?) > etc.
On a relu quelques trucs avec Emilie ce weekend, et pour ce qui est de "légende", ca a déjà été rapporté par Frédéric (FredB). Par contre tout est dans le "etc." ? Après avoir fait le tour du site, on n'a pas relevé de trucs choquants, mais si tu as d'autres suggestions pour les traductions, je pense qu'Emilie fera suivre aux intéressés. A+, -- Pierre _______________________________________________ Talk-fr mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
