On Thu, Aug 30, 2012 at 10:41:51PM +0900, Daniel Kastl wrote: > > > Maybe one more comment, because my own text sounds like it's the mappers > fault to use the "name" tag wrong. > But that's not true! > > I think that currently tagging names for Japanese is 面倒くさい ;-)
それはあると思います(笑)。 > So we probably need better software to make it easier for Japanese mappers > to do it correctly. > > Maybe that's something OSMF Japan can support, for example with a contest > and scholarship for students to develop a better name tagging tool for > Japan. たとえば、来年のGSOC (Google Summer of Code)に参加してみるという方法は いかがでしょうか? oota _______________________________________________ Talk-ja mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja
