Michael Müller-Hillebrand wrote:

> Gesucht wäre ein Windows-Komprimierer, der a) das Zip-Archiv mit  
> korrekten Dateinamen auspacken kann, bzw. b) einer, der *überhaupt*  
> mit diesen Dateinamen umgehen kann.


Hallo Michael,

nur eine Anmerkung am Rande: Ich bin mir nicht sicher, ob ein 
entsprechender ZIPper irgendwelche Probleme lösen würde, die dann nicht 
an anderer Stelle auftauchen. Windows und Windows-Programme haben 
streckenweise *erhebliche* Probleme mit solchen Dateinamen. Ich selbst 
habe mal versucht, eine CD mit Manual-PDFs in 23 Sprachen 
zusammenzustellen, wobei hier das Wort "Manual" in Landessprache im 
Dateinamen stand. Auch Chinesisch, Arabisch usw. Am Mac kein Problem, 
unter Windows schon. Ich kann mich jetzt nicht mehr im Detail erinnern, 
was für Probleme überall aufgetaucht sind, aber ich glaube, es begann 
schon mit dem Öffnen der Datei…

Schöne Grüße,
Bernd
-- 
------------------------------------------------------------
meißner > dokuteam
Bachgasse 1a
D-86438 Kissing
Tel: 08233/73834-0

Inh. Bernd Meißner
USt-Id: DE158289104
http://www.meissner-dokuteam.de
------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Talk mailing list
[email protected]
http://lists.framemaker.de/mailman/listinfo/talk

Antwort per Email an