Hi.

On Tuesday 23 August 2005 17:49, you wrote:
> Henrik Schneider schrieb:
> > Bernhard Guillon wrote:
> >> Manfred Kuberczyk schrieb:
> >>> btw: Gibt es eigentlich im Deutschen einen Ausdruck für jumpern?
> >>> Hüpfen oder Hüpfer fänd ich blöd.
> >>
> >> Steckschalter?
> >
> > Steckbrücke

Kurzschlussstecker, Kurzschlussbruecke.

> Du mußt die Platte umjumpern.
> Du mußt die Platte umsteckschaltern.
> Du mußt die Platte umsteckbrücken.

Du musst den Kurzschlussstecker umsetzen.

> Na, ich weiß ja nicht. *lol*

Tut doch gar nicht weh.

> ciao Manni

Gruss,

   Hartwig
-- 
----------------------------------------------------------------------------
PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org

Antwort per Email an