I think this has been passed around fruitlessly once before, so there's
no harm having another shot at the issue ;)

In the last email I got the header looks as per the attached, and the
To: line of the message source looks like:

To: "=?Windows-1250?B?SmVybmVqIFNpbW9u6Gno?=" <[EMAIL PROTECTED]>

That anything comprehensible at all can be derived from this is a
miracle - so what's stopping the "c-hacek" from being right too? [And
where did the backslashes and quotes come from?]

(As someone who has rusty but serviceable Russian, and plans to buy a
Cyrillic keyboard, install Russian as well as UK English support into XP
and start removing the rust this is not merely an academic question :)

Alastair

PS Outlook (Express) gets it wrong too; strangely, the only email
package I've come across which correctly renders the c-hacek is Mozilla.

_____________________________________________________________________
This message has been checked for all known viruses by the 
MessageLabs Virus Scanning Service. For further information visit
http://www.messagelabs.com/stats.asp

Attachment: accents.png
Description: PNG image

Reply via email to