Hello Alastair, On Wed, 12 Dec 2001 11:05:06 +0000 (12.12.2001 16:05 my local time) you wrote about "Slovenian (once again)", at least in part:
>> I think that it's the encoding's fault - in Win-1250 encoding "c is in >> the same place as 'e in "normal" Windows encoding (which CP is that >> anyway?)... Check, how this message comes through - it's ISO-8859-2 >> encoded. For _me_ (Russian Windows, CP 1251, Russian locale), it seems differently - without additional "\", but I must agree with you partially AS> What seems to be happening is that something, somewhere, in The Bat! AS> isn't understanding that it needs to switch from ISO 8859-1 to ISO AS> 8859-2 when displaying that line. It seems, what "message header pane" use Windows CP for displaing upper-half if ASCII table... I can wrote here Jernej's name as _I_ see it - but it will be useless, you'll see other chars... And can't see reasons for publish screenshot - I'll try describe it in some short words Instead accent letters I see russian letters, other (I think so) will see own national (Win CP-specific) chars -- Best regards, Alexander Leschinsky Powered by The Bat! 1.54/10 Weakened by Windows 98 4.10.2222 A -- _________________________________________________________ Archives : http://tbbeta.thebat.dutaint.com Moderators : mailto:[EMAIL PROTECTED] Unsubscribe: mailto:[EMAIL PROTECTED] Latest Beta: 1.54 beta/15 Wish List : http://wish.thebat.dutaint.com
