On 12 Dec 2001, at 23:07:54 [GMT +0100] (which was 23:07 where I live)
Jernej Simončič wrote:
OK, this is funny: my template inserts the name instead of 'you' in
the opening of the message and now the name appears on my screen
including the c-hacek characters, while the to-field of the header is
still showing the `e (which I now seem to be unable to insert using
the normal key-combination of my US-International keyboard setting).
JS> OK, what do you see in the subject of this message? It should be
JS> ČŠŽĆĐčąžćđ ("C"S"Z'C-D"c"s"z'c-d) .
Copy/paste results in: Re[4]: Slovenian (once again) - ČŠŽĆĐ čąžćđ
In actuality I see: `E (c) (r) AE(combi) -D `e superscript-1 3/4
ae(combi) and Latin-eth.
At first I figured that the display of the header is thrown off by the
fact that the default font for displaying that is MS Sans Serif (at
least I can't remember ever having changed that). So I changed it to
one of the OpenType fonts to make sure the font would support the
necessary characters. Alas, to no avail.
JS> if the encoding isn't supported:
JS> - display the closest approximates of the letters (CSZCDcszcd)
Which means that all known character tables whould have to be known to
the program, including tables mapping non [A-Z]|[a-z] characters to
their counterparts.
If I analyse TB!'s behaviour correctly, I come to the conclusion that,
given that a font supporting the needed characters is selected, TB!
forgets to put the font in the right characterset before displaying
the header information.
--
Greetings,
Maurice
ICQ: 15724776 | WWW: http://www.kiap.org/
Using The Bat! v1.54 Beta/15 on Windows NT 5.0 Build 2195 Service Pack 2
--
_________________________________________________________
Archives : http://tbbeta.thebat.dutaint.com
Moderators : mailto:[EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe: mailto:[EMAIL PROTECTED]
Latest Beta: 1.54 beta/15
Wish List : http://wish.thebat.dutaint.com
