Hello Paul Van Noord & everyone else, on 27-Aug-2005 at 14:30 you (Paul Van Noord) wrote:
ASK>> Confirmations anyone? If so, I'll file a bugreport. > I'm with you on this. I'm not so sure if it really is a TB bug, or rather more a question of implementation. Fact is - when the gateway thats in between me & the Exchange server I mentioned converts the FROM header from 8bit to iso-encoded 7bit, it includes the doublequotes, and Exchange has no problem to deliver that message. If I create a message with iso-encoded 7bit FROM header from within TB, the message is lost. What I'd like to know now is how a string like >> "Müller, Max" << is correctly encoded to 7bit. If I break down the original string to its single contents (=?iso-8859-1?Q?M=FCller=2C_Max?=) its... Opening sequence: =? Used Charset: iso-8859-1 Used encoding scheme: ?Q? The lastname: M=FCller The comma: =2C whitespace: _ the firstname: Max Closing sequence: ?= So, IMHO there are no quotation marks, but maybe the iso-encoding implies quotemarks? -- Best regards, Alexander (http://www.neurowerx.de - ICQ 238153981) The spirit of one individual can supersede and dismiss the entire clockwords of history. (Tom Robbins) ________________________________________________________ Current beta is 3.60.05 forerunner | 'Using TBBETA' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html IMPORTANT: To register as a Beta tester, use this link first - http://www.ritlabs.com/en/partners/testers/
