Hello Alexander, > So, IMHO there are no quotation marks, but maybe the iso-encoding implies > quotemarks?
Just to blend your brain a little bit more: I wrote this in my prev. mail: "I sent a mail to myself using TB! and a webmail service. In each case I put "Macásoft, Bt." <[EMAIL PROTECTED]> as the recipient. In each case this arrived in the header: To: =?ISO-8859-2?Q?Mac=E1soft=2C_Bt=2E?= <[EMAIL PROTECTED]> To: =?iso-8859-2?Q?Mac=E1soft=2C_Bt=2E?= <[EMAIL PROTECTED]> So, I guess, quotes are implied when encoding." So, now I tried two more web service, one send the same header like this (just encoding the letter á and the remaining part until the comma): To: "Mac=?ISO-8859-1?Q?=E1soft,?= Bt." <[EMAIL PROTECTED]> The other (Web form of Outlook) gave me an error message, see attached, so I could not even send it... I guess, that MS Exchange server that dont deliver the mails is wrong, as it is... (MS stuff=non-standard :))) -- Vili The Bat 3.60.05 Forerunner (Beta) on Windows XP 5.1 2600 Szervizcsomag 1
Clipboard01.gif
Description: GIF image
________________________________________________________ Current beta is 3.60.05 forerunner | 'Using TBBETA' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html IMPORTANT: To register as a Beta tester, use this link first - http://www.ritlabs.com/en/partners/testers/
