Hello Christian,

Monday, December 15, 2008, 5:09:24 PM, you wrote:

> Once again Ritlabs has done it again.
> This  is  the  last straw and the last email i will send with TB! Very
> sad since i have used it (registered / licensed) since 1.x.

> But enough is enough!

> Why the HELL do you guys think i should pay for an upgrade to 4.x when
> not  even  half  the  bugs  have  been  fixed from 3.x?? And since the
> functionality  /  design  /  usage  /  etc.  is  still  3.x  - this is
> ridiculous  to  call this version 4.x - just because you need and want
> to fill your pockets once again.

> NO WAY!

This is the change list between The Bat - 3.99.30 and 4.0.38.

0003170: [Interface] Color of hot spots in the example box of Print Setup don't 
changes to selected color
0006155: [! Other] No trailing spaces in templates in FOLDER properties
0005017: [HTML Editor] Some formatting issues of Windows Editor
0002288: [] The Bat! needs to use Smart MAPI DLL from Outlook Express
0003390: [! Other] all user defined SSCE dictionaries have language 
'any-language'
0005449: [Interface] Account Log list rendered outside screen borders
0006218: [Address Book] Adressbook is opening twice....
0006530: [Interface] Can't edit folder templates - "Cannot focus a disabled or 
invisible window."
0003239: [IMAP] Serach doesn't work
0005893: [MicroEd editor] After writing subject text falls down and one half of 
it becomes hidden
0006499: [Mail Management] Lost attaches if acocount renamed
0005609: [MicroEd editor] CSAPI spellchecker from MS Office 2003 can't be used
0006548: [Mail Management] Folders structure doesn't saved when moving folder 
to another account
0006013: [MicroEd editor] Autocomplete of subject forces wrong subject
0001693: [Mail Management] Attachment in a message forwarded from Outlook is 
not visible nor accesseble from TB.
0006384: [Filters] Filter not working with EUC-KR charset
0006473: [Interface] Attached files from nested EML message are not displayed 
in attachment pane
0002823: [Backup/Restore] Virtual Folders are restored without selected folders
0006064: [Backup/Restore] Watched folders in virtual folder setting are not 
backed up/restored
0001136: [Interface] Autocomplete and AB macros doesn't work for second address 
in a Contact
0006566: [HTML Editor] An extra <tr> tag in HTML results in Access Violation 
error message.
0004353: [Interface] Width of "name" in folder Tab "all" is always bigger than 
in other folder tabs.
0006508: [Interface] Mark all Messages Read for sub folders gone
0006007: [! Other] Options-Preferences-Messages-Tabs edit problem
0006313: [Interface] Different radio buttons in Search text for Plaintext
0006527: [Interface] Vista : flickering progressbar in Trial dialog
0002888: [Interface] Unread and Virtual tabs is not-functional
0006512: [! Other] Headers quoted twice
0005290: [Mail Management] Organisation header added to TO address
0006386: [Address Book] Toggling the Favourites setting for an address book 
contact in a group sees it moved to the address book root
0006286: [Filters] Unable to edit long conditions
0006540: [! Other] Creating Welcome message after installation is broken in 
latest builds
0006514: [! Other] Help support: preferences sections "Tabs" and "Date/Time" 
uses same Help Context Number 14238
0006515: [! Other] Help support: preferences sections "Plug-ins", "Updates" and 
"Other options" uses same Help Context Number 14244
0006516: [! Other] Help support: dialog "View mode setup" menu has disabled 
"Help" button, F1 is unaccessible
0006517: [! Other] Help support: Customiser dialog has disabled "Help" button, 
F1 is unaccessible
0006518: [! Other] Help support: dialog "Edit header field" has no support for 
Help
0006519: [! Other] Help support: dialog "File Encrypt/Sign" has no support for 
Help
0006572: [! Other] Help support: preferences sections "Address History" and 
"General" uses same Help Context Number 14231
0006569: [HTML rendering] URL Manager: the 'Remove' button does nothing
0004632: [Interface] Error in 'mark as read' confirmation window
0004249: [Interface] Cannot turn on LAN connection after deleting all dial-up 
accounts
0006492: [! Other] RAM usage, minimized and maximized
0004911: [! Other] Adressbook Group Template and always use character set option
0004837: [! Other] US-ASCII charset is displayed in pop-up with caption 
"Western European (ISO)"
0005416: [Address Book] Assign Character Set to Write Messages to Groups Not 
Working Correctly
0005746: [! Other] Memory Usage on Password Protected Account NOT RELIEVED 
After Closing
0006580: [PGP-S/MIME] S/MIME encrypted Mails are not shown (X.509)
0004038: [Mail Management] needed Support for IDN Domains
0006348: [MicroEd editor] URLs with accents are not fully underlined
0006149: [HTML rendering] Korean encoding displayed as weired characters
0006609: [Maintenance Centre] Maintaince center is not compressing folders
0006332: [! Other] %SETEDITOR from account properties works for AB template.
0006596: [Customisation] Access Violation when opening URL manager on plaintext 
messages
0006605: [Interface] Vista : flickering progressbar in Connection centre dialog
0006618: [! Other] Strange errors in ex_log.txt on every start since 4.0.0.5 
Alpha
0006610: [! Other] Images are not downloaded, when paths are relative instead 
absolute
0006628: [Interface] Message window not redrawn for empty folders
0006584: [Printing] HTML documents do not print online images
0005272: [HTML Editor] KOI8R messages and switching editors on the fly
0006539: [Mail Management] Attaching a file to a message via "attach a file" 
button or the "Utilities - Attach files" function on the menu doesn't work.
0006648: [! Other] "Critical Stop" sound when exiting TB
0006668: [! Other] Error on S/MIME
0006667: [! Other] AV and error when opening Folder properties in 4.0.0.11 alpha
0006634: [Translation] Untranslatable string "Fullscreen" in new Image Viewer
0006586: [! Other] Help support: Download URL manager dialog has disabled 
"Help" button, F1 is unaccessible
0006299: [IMAP] IMAP crashes The Bat!
0006282: [Interface] Searching IMAP accounts crashes The Bat!
0005913: [IMAP] IMAP task can't be deleted from Connection Centre
0006278: [IMAP] Connection hangs - Unsent messages lost!
0005356: [Mail Management] The Mail Dispatcher stays alive after the mail was 
recieved
0006054: [IMAP] Memory leak in IMAP when no network connection available
0002965: [! Other] Prevent Windows to close session if inet connection is 
created
0003290: [Interface] Number agreement error in Connection Centre
0003311: [! Other] TB is trying to connect to non-existing server, task in CC 
can be deleted, but TB can't be closed
0004166: [Mail Management] First mail-sending after starting the program always 
fails.
0006276: [Mail Management] No more timeouts? Are timeouts really work?
0006650: [Translation] Untranslatable confirmation dialog title and buttons 
when replacing all words in editor
0000235: [Interface] Connection Center freezez/locks - open Connections don't 
get closed - The Bat! is unable to be shut down clearly
0006647: [Translation] The text "You are about to use ALPHA version" it's 
untranslatable
0006612: [Translation] Strings in URL Download Manager are untranslatable
0006665: [Translation] Dialog "View digital signature" not translatable
0006658: [Interface] Radio buttons in SMTP and POP Authentication dialogs have 
white background
0006673: [Interface] Error "List index out of bounds" when switching from PTV 
to RTV
0006689: [Interface] New Preview pane search has big button icons in separate 
Viewer window
0003305: [! Other] "replace" editor's function issues
0006696: [! Other] Squares in plain text viewer
0006617: [Interface] Statusbar popups stopped working in 4.0.0.5
0006654: [! Other] Access violation in module 'ntdll.dll'
0006664: [MicroEd editor] spell checker not working
0006680: [MicroEd editor] Microed: features "Search again" and "Reverse search" 
do not work
0006678: [MicroEd editor] Microed: Caret shape setting is used in SmartBat, but 
not in Microed
0006682: [MicroEd editor] Microed: Column block type can be activated with Alt 
key, but can not be changed to other
0005695: [Interface] Header field names in the message editor window do not 
change when the interface language is changed
0006697: [! Other] Access Violation when moving Virtual folder from account to 
common level
0006690: [Filters] Sorting Office/Filters: cannot set color group
0005862: [! Other] Forward of multiple messages doesn't work, attachments are 
missing
0006681: [MicroEd editor] Microed: feature "Create a Quick template" do not work
0006706: [MicroEd editor] Dictionaries entry causes AV when no languages are 
available
0006597: [Interface] Textbox malformed while creating a new folder in The Bat!
0006474: [! Other] Cannot Create or Remove Shell Notification Icon
0006629: [HTML Editor] Groupbox in Replace dialog of windows editor is too small
0006676: [MicroEd editor] Expanding Quick Templates with Ctrl+Space adds extra 
line end after inserted text
0006621: [Interface] Options/Preference/Confirmations not sticky, double saving 
is needed
0006710: [! Other] Spellchecking: There are no suggestions in editor's context 
menu
0005114: [! Other] Spellchecker doesn't work correctly with national chars
0006691: [Translation] Find/Replace text panels in editor window are not ready 
for translation
0006373: [! Other] Ukrainian KOI8-U not working in message editor under Windows 
Vista
0002552: [Interface] Multilanguage dictionary problem
0002822: [Mail Management] View Source of Message w/ Attachment (~ 4.3M PDF) 
Crash
0003452: [Mail Management] The Bat can be closed after StandBy mode during 
POP|SMTP session
0005505: [! Other] Options - S/MIME - Compress ON STATE doesn't remembered
0006694: [Interface] Option "use plain text viewer" is not saved
0006509: [Interface] The Bat don't remember "Display time for today's messages 
this format:"
0006626: [! Other] Headers CC and BCC are not enabled in Message header Pane by 
default
0006608: [Interface] Date/Time section in Preferences dialog has empty fields 
after installation on Vista
0006607: [Interface] Protection section in Preferences dialog has empty fields 
after installation on Vista
0006624: [Interface] Newly created Message list tab for filtered messages has 
empty name
0003799: [Interface] Text color in Splash screen
0003183: [] Pressing Shift+Tab in the plain text (Windows) editor adds extra 
tab in the message
0006683: [MicroEd editor] Microed: features "Paste from..." and "Paste as 
Quotation from..." do not work
0006762: [! Other] Spell Check does not work
0003959: [Interface] Log in status bar grows to taskbar
0004742: [Interface] Add to Dictionary (not intuitive as before)
0006526: [! Other] Unicode it's not supported
0005346: [MicroEd editor] Spell checker menu items "Options" and "Dictionaries" 
are enabled even no language is selected
0004292: [MicroEd editor] Spell check does not highlight misspelled words and 
selecting ignore all sends the message
0004513: [MicroEd editor] Formatting buttons works once only in MicroEd
0001460: [MicroEd editor] Plain text editor: hyperlinks are not highlighted in 
reply part
0005972: [MicroEd editor] Russian non-Unicode Windows setting makes MicroEd 
crazy
0005951: [MicroEd editor] Small Undo bug
0006672: [Virtual Folders] VFs don't refresh automatically
0006698: [MicroEd editor] Access Violation when editing message in Microed 
since 4.0.0.16
0006578: [! Other] Access Violation when are done changes in selected 
folders/accounts in Address History Preferences setting
0006722: [Mail Management] Access violation
0006711: [Interface] Spellchecker: "Add to dictionary" has no effect + more 
issues
0006717: [Mail Management] Sending with Attachement fails
0006714: [! Other] Spellchecking: options for spell engines are not stored
0006724: [Interface] Icon for "View Log" entry in Configuration toolbar lost
0006721: [Interface] Useless Scrollbar in Account List at Startup
0006723: [MicroEd editor] Spellcheking: 1-char words are incorrectly misspelled 
when they begins a row
0004058: [Interface] Connection Center won't close after received mail
0003116: [Interface] The BAT extremely slow to preview large tlain text UTF-8 
messages
0006734: [HTML Editor] At creation of the new HTML UTF-8 mail the signature 
from template is incorrectly added
0006750: [! Other] emails in Addresses History with an trailling " when name 
between ""
0006640: [! Other] Counters in Folder pane are right-alligned instead 
left-alligned
0006716: [HTML Editor] Replies to Messages in UTF-8
0006705: [! Other] System error when invoking the second instance of TB!
0006687: [Mail Management] Sending mails via localhost does not work under Vista
0006727: [MicroEd editor] Paste formatted doesn't work.
0006746: [! Other] <ctrl>+del deletes the word to the right of the cursor but 
not the space
0006692: [MicroEd editor] Chinese characters are displayed as garbage 
characters in MicroEd
0006581: [Interface] No way to sort accounts and folders
0006702: [HTML Editor] Replying Quoting Selected text does not work in an HTML 
message
0006764: [IMAP] IMAP folders do not sync - duplicate empty folders are created
0006769: [MicroEd editor] Hints for priority and text modification aren't 
changing
0006391: [Interface] Verify-OpenPGP-Signature button is shown and Size is 
truncated in header if activation of "Display current part size"
0006785: [Rich Text Viewer (RTV)] Quoted text is no more displayed in selected 
character size
0006755: [! Other] TB asks password for some operations staying on first folder 
(root folder of first account) and AV
0005767: [Backup/Restore] Restore failes if drive letters have changed.
0006804: [HTML Editor] Text corruption switching from Windows text composer to 
HTML editor
0006701: [HTML Editor] Copy/Paste from Preview Pane
0006579: [! Other] Administrator account is displayed when is User account 
logged
0006752: [! Other] Spell Checker (Russian): Unable to Add Words to Dictionary
0006776: [Translation] Missing string for "Find previous" in viewer's context 
menu
0006795: [Translation] Some strings in New Account dialog are only English
0006771: [Translation] Microed: Missing string "x replacements were made" in 
Replace function
0006728: [IMAP] IMAP Folder Management Broken
0006611: [Interface] Rebuild of changes in account/folder tree asks for 
password of protected accounts
0006653: [! Other] Program asks for account passw, when is passw protected 
account opened and moved in account tree
0006777: [Interface] Invalid class typecast when changing Ticker background 
colour
0006537: [HTML] MSG-file resaving
0006748: [Mail Management] Start second instance or Right click on file send to 
The Bat! caused error in module kernel32.dll
0006827: [MicroEd editor] Copy-Paste from UNIX text to TB Message strips first 
character on a line following line terminator
0006307: [! Other] "Save as" not working in mail dispatcher
0006587: [Mail Management] UTF-8 message is not displayed correctly
0006790: [! Other] Add to dictionary is no solved
0006782: [Mail Management] "Mark all messages read" greyed out
0006742: [MicroEd editor] Spellchecking: words are checked during typing, not 
after writing whole word, like other editors
0006739: [! Other] Microed: Tripple click selects whole row and clicking to 
other row selects whole row again
0006591: [! Other] Scrollbars are not available in the new internal Image Viewer
0006770: [MicroEd editor] Spellchecking: Red ripples flashes in active row when 
deleting text via BackSpace or Del
0006590: [! Other] Selected StrechFilter in new Image Viewer is not saved, type 
"Nearest" is selected allways
0006808: [Interface] In Message Editor (MicroEd or RTF) you have doubleclick to 
open Links
0004865: [Mail Management] Cannot normally work with attched files after 
migration to another mail folder
0006826: [! Other] SPELL CHECKER - right clicking word marked as misspelled 
results in immediate crash
0006786: [! Other] Spellchecker get AV on simple phrase (Hunspell)
0004716: [Interface] "Dictionary to add to" not expanded
0006835: [MicroEd editor] Extraneous characters when pasting as quoted
0006725: [Interface] Statusbar: OTFE icon is sometimes incorrect
0006713: [MicroEd editor] Quote pasting with Alt+Insert adds addional blank 
line in the beginning
0006837: [MicroEd editor] When changing profile in editor, additional space is 
added to end of rows
0006822: [! Other] Message viewer doesn't display images
0006839: [! Other] Plain text viewer: Alt+DownArrow doesn't scroll to latest row
0006576: [Address Book] Ctrl+W on Existing Contact creates duplicate entry
0006336: [MicroEd editor] Error pasting text with tabs (0x09)
0006639: [! Other] Vista: all options for associations are disabled, but button 
"Associate now" stays enabled
0006472: [! Other] The Bat! doesn't automatically check whether it is the 
default email program
0005063: [! Other] Mass mailing, wrong account assigned
0006820: [MicroEd editor] Stripped charcters when replying to messages
0006860: [Mail Management] Messages cannot be dragged from messages list to 
Editor window
0006595: [! Other] Dialog "Configure Folder Sets" includes already deleted 
Colour groups
0005998: [! Other] %Readconfirm Stopped Working in Mass mailing using Quick 
Template
0006852: [Interface] Blue border in main window separators since 4.0.14.7
0006861: [PGP-S/MIME] Access Violation when opening nested signed EML message 
using Internal implementation
0006829: [MicroEd editor] Cursor and mouse do not point and select accurately 
when using "Original Text."
0006513: [! Other] Account with user rights: Sorting office is correctly hidden 
in main menu, but shortcut Ctrl+Shift+S is not disabled
0006671: [Backup/Restore] AutoBackup fails if destination folder doesn't exist.
0006885: [HTML rendering] Incorrect &quote transformation
0006889: [Rich Text Viewer (RTV)] Using internal RTF viewer causes immediate 
crash
0006730: [Backup/Restore] Folder Tabs: File FolderTabs.CDB is not backuped
0006729: [Backup/Restore] Address History: File AddrHistory.CDB is not backuped
0006864: [HTML Editor] Empty title in HTML messages increases spam score in 
antispam apps
0006781: [MicroEd editor] Cursor Position in Message Editor's Status Bar 
disapeared
0006834: [MicroEd editor] Lost text when HTML editor changed to Microed after 
Redirected HTML message
0006893: [HTML Editor] HTML editor completely unusable since 4.0.14.10
0006853: [HTML Editor] Redirecting HTML messages impossible since 4.0.14.4
0006740: [Customisation] Account folders disappear
0006747: [! Other] The Bat not view full text of mail
0006813: [! Other] Program crash on korean symbols
0006577: [! Other] When is folder/account marked as read, option for marking is 
disabled, but its shortcut Ctrl+M expands tree
0006846: [! Other] %TOFNAME = Last name
0006891: [Interface] Very ugly folder headers when remove all columns
0006894: [Translation] Untranslatable string "Caret position" in editor's 
Status bar tooltip
0006838: [Interface] Wrong Display of Recipient's Data in Address Fields (To:, 
CC:, BCC)
0006047: [! Other] The Bat! User Directories Insecure Default Permissions 
Vulnerability
0006821: [! Other] Chinese Chrs still cannot be inputted/saved.
0005473: [Interface] russian letters displayed wrong
0006749: [! Other] Unable to Register in Vista as Default Mail Client
0006824: [PGP-S/MIME] TheBat! crashes when trying to encrypt mail without 
recipients certificate
0006555: [! Other] Disabling file association under 
"Options/Preferences/Applications" has no effect, The Bat! still prompts it.
0006912: [! Other] Fetching mails rsult sometimes in several AVs
0006738: [! Other] The Bat crashes at start.
0006709: [! Other] Spellchecking: Words with first national and capital chars 
are incorrectly underlined
0006911: [MicroEd editor] Pasting after End of Message Fails
0006895: [! Other] Get new mail for password protected account causes Access 
Violation
0006899: [RFC-Compliance] Handling of List Header "List-Post:" in Mailing Lists 
does not work
0005515: [Voyager] Voyager writes to the registry
0006754: [! Other] With /minimize window sizes doesn't work
0006914: [! Other] "Send to - The Bat!" works very strange (Vista Home Premium)
0006944: [! Other] Cannot register program if pasted key with trailing spaces
0006886: [! Other] "Ignore" and "Ignore and read" broken in Selective download.
0006943: [MicroEd editor] Canceling spell check doesn't offer to send message
0006949: [Translation] actions in selective download filter cannot be translated
0005404: [! Other] Body trunkated by two characters if last line has no hard 
paragraph break
0006375: [! Other] 2 byte addon in attachment when creating mail command line
0006868: [Address Book] Double address group when adding entries from selected 
messages.
0006921: [MicroEd editor] Selection tool turns to hand
0006878: [Address Book] Issues with removal of the shared contacts in a address 
book
0006927: [MicroEd editor] Automatic wrapping does not work properly, if a word 
ends exactly with line ending
0006964: [MicroEd editor] Attachments are joined to one after autosave
0006973: [! Other] Crash when trying to create a new message or to reply
0000718: [! Other] Spellecking | Options | Autocorrect does not work
0006784: [PGP-S/MIME] Signnig sertificate doesn't saved as default while 
signing (using internal S/MIME)
0006831: [Interface] TheBat takes VERY long to shutdown
0006979: [HTML Editor] %CLEAR is not work for Editors except Microed (from 
Quick template)
0006976: [Interface] Image Background button in Image Viewer has no effect...
0006984: [! Other] Icons for Rotate Left and Right reversed in Picture viewer
0006971: [! Other] MicroEd bug
0004656: [PGP-S/MIME] cannot sign messages when CA root certificate not in 
trustedzone
0006987: [HTML Editor] %ISSIGNATURE pasted many times in HTML
0006926: [ViewModes] AV at filter operation when it is opened Unread tab
0006986: [! Other] Displaying of remote images broken until restart since 
4.0.20.1
0004459: [Interface] Window behaviour on Minimise/Restore
0006206: [! Other] CORRECT.TLX is not writable by an user
0006598: [Scheduler] All of a sudden the Scheduler stops executing actions 
(watch and send files).
0005801: [MicroEd editor] In "Edit Mail Message" status of displayed headers is 
messed up
0006985: [! Other] Customiser icon "Create new container item" displayed as 
black square
0007000: [On-The-Fly Encryption] Gray smudge on OTFE Pwd Initial Pwd Screen
0007022: [Interface] Quick Templates Interface
0007008: [Interface] Quick Template window messed up
0007017: [PGP-S/MIME] S/MIME Signing not working with Windows Vista SP1
0007027: [Voyager] At moving a folder letters disappear
0006833: [! Other] CHUMP!! when exiting TB
0007021: [Interface] S/MIME Engine option isn't saved after Application is 
closed
0006939: [! Other] ESocketLeak error in exception log
0001115: [Interface] usage of Polish fonts e.g. in q-templates not possible
0006931: [Interface] Double-click on tray icon doesn't hide program window
0006932: [Interface] Need disappearance of tray menu
0007052: [PGP-S/MIME] Sorting action "Decrypt message" does not work for S\MIME 
MS CryptoAPI
0007051: [Interface] The Drag'n'Drop into the QT-Preview doesn't work
0007064: [! Other] FOLDER (F) paremeter does not work anymore in /MAIL command
0007039: [! Other] The new QT editor does not save my QTs
0006312: [MicroEd editor] The size of a font in letters in coding UTF-8 - small
0007094: [! Other] VCF-file is open in background when other VCF is opened or 
AddressBook is opened
0007093: [! Other] Two sertificates (expired and new) do not allow TheBat to 
connect to TLS
0006963: [HTML Editor] Drag'n'Drop text file attachments to HTML Only 
messages...
0007074: [! Other] All Quick Templates options "User for" were lost after 
upgrade to 4.0.24.21
0007020: [Filters] Flag "Mark message as Read" in Create Formatted message 
action - not working.
0006593: [! Other] Many functions disabled (greyed out) for no apparent reason
0007010: [Interface] Forgotten action in menu - Set Memo
0003662: [MicroEd editor] MicroEd: Violating the concept of non-persistant 
blocks to have caret not at the end or beginning of selection
0007073: [Interface] Attachments open twice
0006616: [Filters] Creating and managing filters for accounts don't work 
correctly
0006211: [Interface] MailTicker is inaccessible if dragged offscreen
0006480: [! Other] TB do not check MailTicker's position and does not allow to 
set default, when is outside the screen
0006968: [Mail Management] Display of original message text function doesn't 
work with "remote" messages...
0007101: [! Other] Access Violation when saving QT editor
0007090: [! Other] Editor : menu item "Create a Quick Template" opens old style 
QT editor
0007060: [HTML Editor] Reopen saved text - broken encoding and no formatting
0006917: [HTML Editor] Wrong definition of the charset at editing the letter 
from Outbox
0007100: [HTML Editor] Corrupted national chars when reopening HTML message in 
ISO-8859-2
0007058: [! Other] Some incoming messages garbled up
0005601: [Interface] Cosmetic: "Go" button not displayed whole in "Add address 
entry" when "Alluminium" theme selected
0006486: [Interface] Dual monitor: Message Finder and Address Book windows are 
opened allways on same monitor like Main window
0006983: [HTML Editor] CTRL-A (select all text) not working in HTML editor and 
Windows editor
0007077: [! Other] QT editor : OK button doesn't close dialog, if there were no 
changes done
0006756: [! Other] Filter name doesn't saved in several cases
0007110: [Translation] Editor : Untranslatable string "Check from cursor" in 
Spell checker menu
0006485: [Interface] Dual monitor: Editor window position is not saved, it is 
opened on first monitor and sameposition allways
0006850: [Translation] Missing topic ID for "Viewer/Editor profiles" section in 
Preferences
0007116: [Interface] Dual monitor: Finder window position is not saved, it is 
opened on first monitor and sameposition allways
0007087: [Translation] Mistake in English translation - 'Calcualted'
0007099: [Translation] Untranslatable item "Set memo" Sorting office menu
0007083: [Translation] QT editor : entries "No change" are not translatable in 
Options tab in Preview dialog
0007084: [Translation] QT editor : Untranslatable context menu in "Name" and 
"Handle" fields
0007085: [Translation] Editor: Untranslatable strings "Name", "Description" and 
"Account" in Select Quick Template dialog
0007075: [RFC-Compliance] Syntactically invalid HELO argument(s)
0006930: [MicroEd editor] Microed: first row is hided when move to last row via 
DownArrow in 4.0.18.1
0007126: [Filters] Changes in filters are not saved since 4.0.24.24
0006873: [MicroEd editor] 'Free caret positioning' not so free.
0006913: [MicroEd editor] Microed: Missing scrollbars in body when redirecting 
plaintext message with long rows
0007128: [! Other] Command line /EXPORTLDIF parameter does not work
0007127: [! Other] Access Violation during editing Quick Template
0007118: [MicroEd editor] Replace with regexp does not work in Editor
0007122: [Interface] "Restore filters" menu item in Sorting Office does NOTHING
0006322: [Scheduler] Scheduller stops working under Windows Vista
0007189: [! Other] delete key stops working
0006788: [other] TB! 'gets lost' if running on second monitor when that monitor 
is unplugged.
0006741: [HTML Editor] HTML Spell checker will not check then send
0006875: [Mail Management] AVs if fetching mail
0007065: [! Other] Access violation at address 006C5413 fetching POP3 account
0007135: [Interface] There is no translation of item of the menu "Spelling" - 
Check from cursor
0006751: [HTML Editor] Insert column button tooltips are reversed
0007133: [Interface] VIEW SOURCE not working when Message Auto-view is OFF.
0007148: [! Other] QT editor : Newly created QTs disappeared under Vista
0007142: [! Other] QT editor : newly created template is duplicated
0007138: [! Other] Target folder in Create Formatted message action - not 
working.
0007078: [! Other] QT editor : text in "Name" and "Handle" fields is not marked 
as selected, when is cursor moved to them
0007088: [! Other] Editor : "Pick e-mail addresses" dialog displays all entries 
including hidden entries from AB groups
0007160: [! Other] %Qinclude does not work with Common Common Quick Templates
0007165: [! Other] Access Violation when deleting Group in Network & 
Administration dialog
0003519: [Mail Management] The Bat! doesn't preserve "unread" flag when 
importing from Mozilla/Netscape.
0007026: [! Other] Network & Administration trouble
0007145: [Interface] "Preferences", "Editor preferences": Persistent selection" 
and "Overwrite selection" are not working.
0007158: [MicroEd editor] Undo and Redo are enabled, even there is nothing to 
get back or to do again
0007167: [Address Book] Creating new AB entry, Other tab, Character set drop 
down wrongly active
0005106: [Backup/Restore] Errors when closing down TheBat after a Restore 
Operation
0005795: [Filters] Import option of 'Run external action' filter action broken
0004512: [Mail Management] Cannot stop connecting to server - "delete task" or 
"abort" is broken!
0006632: [Interface] Impossible to use folder list sort order from 'All' on 
'Unread' tab
0007187: [MAPI] Using MS Exchange messages stay on the outbox without being sent
0007194: [! Other] menue entry Folder -> Check for viruses is disabled
0006167: [Voyager] Voyager is adding nonsense-lines to global.ini
0007197: [! Other] HTML only editor is opened when Windows editor is selected 
by default
0005822: [! Other] Crash after setting a pssword on token
0007043: [Voyager] Voyager does not start if the password field is empty
0004136: [On-The-Fly Encryption] When multiple eToken Tokens are plugged into 
the computer, the user is unable to select which token to use
0007202: [Voyager] Voyager: Incorrect default position of separator in Address 
selector dialog
0005536: [Voyager] Voyager writes position of customiser dialog to the registry
0007211: [Interface] Dispatcher and AdressPicker does not save window properties
0007049: [Interface] Color for message list tabs does not work
0007001: [Voyager] Voyager writes to the registry (ImapFolderManager)
0007111: [Interface] Rename "standard' message list tabs
0007212: [! Other] The address book will not open anymore by clicking on photo 
in message header pane
0003978: [Mail Management] Can't receive mails from POP3 Mailaccounts
0006866: [! Other] Working with SocksCap broken in 4.0, works in 3.99 correctly
0006403: [! Other] Version checker doesn't support proxy settings
0006887: [! Other] URL Manager cannot work with some HTTP proxy
0007239: [Interface] Ticker no longer works
0007223: [! Other] Issues with folder path
0007242: [Printing] Printing possible only once and no longer work until restart
0007249: [MicroEd editor] Missing cursor position in editor's statusbar
0006588: [Interface] Long Log entry is expanded over whole statusbar and 
overlays OTFE mode
0004445: [Interface] Status-bar pop-ups in Edit Mail Message window
0007248: [MicroEd editor] Statusbar options disappears when is editor's window 
width decreased
0006337: [Backup/Restore] Cosmetic problem: Place for addressbooks items is not 
limited, text runarounds Choose button
0007268: [Translation] Untranslatable titles of Editor toolbars Edit, Security 
and Search
0007237: [Interface] The Bat! windows creep closer and closer to the taskbar 
(laid on the top of the screen) until the caption is hidden under it
0007264: [! Other] Access violation while exiting
0006991: [! Other] AV in Create Submission Form
0007265: [MicroEd editor] Marking text with Ctrl+Shift+RightArrow begins in 
position where cursor was placed by mouse previously
0007244: [Translation] Cosmetic: Typo "User SOCKS proxy server" instead "Use 
SOCKS proxy server"
0007254: [! Other] Warning about loosing formatting before converting HTML 
template to TEXT one
0005806: [! Other] Sorting Action "Mark the message as unread" is broken for 
Mail Ticker
0005922: [! Other] Context menu item "Copy" in internal image viewer doesn't 
work
0006638: [! Other] Image viewer: "Save as" does not allow graphic format 
selection, allways stores in BMP
0006888: [Interface] Status bar of Main Window is cleared when using manual 
refiltering
0006783: [Interface] No filename shown when open non-existing external 
attachment file
0007227: [! Other] Mail Ticker folder show other old messages after re-focusing 
to folder
0007117: [! Other] $ in regexp can hang TheBat
0007226: [! Other] Need correct saving from internal image viewer
0007261: [MicroEd editor] Can't change Spell Checker language from status bar.
0007209: [Backup/Restore] Backup / Restore does not work.
0006936: [Backup/Restore] Failed backuping external files with unocode names
0007280: [Printing] Print does not work
0007287: [! Other] Failed to set calendar selected range.
0007098: [Rich Text Viewer (RTV)] RTV viewer: Violating the concept of 
non-persistant blocks to have caret not at the end or beginning of selection
0006663: [Interface] Set account password Window not redraw correctly
0005466: [Interface] Button "Preview" in templates dialogs is not enabled and 
can't be translated
0006589: [Interface] OTFE mode is not docked to right side of Statusbar and its 
position depends on log entry width
0006855: [Interface] Backup dialog design
0006379: [Rich Text Viewer (RTV)] Violating the concept of non-persistant 
blocks to have caret outside of selection in Rich/text Viewer
0006214: [Interface] drop-down menu in auto-complete an email adress closes 
when srolling down
0005458: [MicroEd editor] Scrollbars in message editor headers do not work
0007252: [! Other] Broken "Attach file", "Include template file" etc. in folder 
properties template editor
0007241: [! Other] ConnectionCenter: TheBat does not want to wait for message 
when I want terminate session
0001736: [TLS (SSL)] S/Mime settings applied to TLS
0003774: [Mail Management] MAPI problem - TheBat replaces MAPI32.DLL
0006245: [! Other] TB looses folders
0006708: [Rich Text Viewer (RTV)] Smileys always on
0007349: [! Other] Access violation when saving newly created templates in QT 
editor
0007361: [MicroEd editor] Justify on wrap doesn't work in 4.0.28
0005691: [HTML rendering] Nested DIVs - empty line
0002036: [Interface] The Bat! display not centred in screen
0006452: [MAPI] MAPI error when calling the Bat from another program
0007130: [HTML rendering] Smileys
0006934: [! Other] Message text in editor can be lost when switching to another 
account
0005332: [! Other] Predefined bodytext of MAILTO links is lost when changing 
template
0007253: [! Other] Folder reply template is moved down by switching templates 
in properties dialog
0007125: [Address Book] Mass Mailing: button "Edit" in "Create Mass Mailing" 
dialog opens old style QT editor
0007250: [! Other] Toolbar icon "Insert smile" do not work in Folder properties 
HTML template
0006965: [Customisation] Lost popup menu in image viewer
0006970: [MicroEd editor] Automatic Wrapping + Full Length Justification After 
Wrap = Latter doesn't work...
0007082: [! Other] QT editor : sorting of templates is not applied when 
clicking to clumn titles
0006962: [! Other] HTML message are forwarded without attachments...
0007106: [! Other] QT editor : selected Spellchecker language is not checked in 
"Spell checking" menu
0007279: [Address Book] Crash when trying to edit mass mailing before sending a 
message
0007289: [Backup/Restore] Last char cutted in AdressBooks selection list
0007294: [! Other] Error "Class TSpTBXToolbar not found." when editing template 
in Mass Maililing dialog
0007247: [Interface] Cosmetic : No Preview tab is selected, when is HTML/TEXT 
message opened
0007221: [! Other] QT editor : Empty context menu in "Name" and "handle" fields
0007080: [! Other] QT editor : Preview window doesn't get focus
0007282: [Interface] Image viewer displays image in Original size, even Fit 
image is checked
0007251: [MicroEd editor] Chars "~ / |" pasted when using Undo immediatelly 
after opening editor
0006862: [! Other] Problems with Fullscreen mode and ESC key in internal image 
viewer
0007262: [MicroEd editor] Tooltips in statusbar broken since 4.0.34.15
0004405: [Backup/Restore] No selection what to restore, when is account 
restored during installation process
0006404: [Exchange client] *.txt attachments via Microsoft Exchange V6.5
0007028: [! Other] "%attachments " macros did not work with drag'n'drop in html 
editor
0007290: [Translation] Untranslatable dialog "Certificate purpose" when 
generating new certificate
0002074: [! Other] batXXX.tmp temporary file left in %temp% dir
0007299: [! Other] Access Violation when sorting templates in QT editor
0007081: [! Other] QT editor : Suggestions are not supported in template 
context menu
0006876: [Mail Management] New Colour groups created do NOT appear in 
'Configure Folder Sets' until restart
0006594: [! Other] Restart is needed to have newly created Colour group 
included in dialog "Configure Folder Sets"
0007316: [! Other] Sender related macros not working in preview of template
0007257: [! Other] Table properties are not available in folder HTML template
0007321: [! Other] Access Violation when clicking Preview in QT-Editor
0007301: [! Other] QT editor : Undo/Redo do not work in context menu
0007255: [! Other] Incorrectly enabled table related buttons in Formatting 
toolbar in Folder properties
0001499: [! Other] Incorrect handling of some Base64-encoded (user)names
0006761: [Interface] The Bat! icon is shown twice in TaskSwitchXP
0007324: [! Other] Option "Do not put The Bat! to Windows Task Bar" broken 
since 4.0.34.23
0006967: [! Other] To be able to permanently set the dictionary to which words 
are added
0007292: [! Other] Access Violation when opening editor and editing Folder 
properties
0003820: [! Other] Hyperlinks in Quick templates editor are highlaghted, but 
can't be activated
0007319: [! Other] Incorrectly interpreted national chars in Preview of HTML 
template
0007313: [Translation] Untranslatable string "Windows Certificate Store..." in 
AddressBook when MS CryptoAPI selected
0006997: [! Other] Appearance if second icon in Task Panel
0006037: [other] Source View F9 - URL's clickable in header, but not in body
0007328: [! Other] Program starts minimized, even it should not
0007330: [! Other] Multi monitor : main window opens in first monitor, even was 
closed on second
0004141: [Scheduler] Backup action: Specified folders can't be auto-backuped, 
only whole accounts are allowed
0007185: [Backup/Restore] Photo's not restored
0007337: [Interface] Error "Cannot change Visible in OnShow or OnHide." when 
opening SmartBat/Scheduller dialog


-- 
George M. Menegakis
Using The Bat v4.1.1.3 RC1 (BETA) on Windows XP Service Pack 3


________________________________________________________
 Current beta is 4.1.1.3 (RC1) | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html

Reply via email to