2005/11/21, Budi Rahardjo <[EMAIL PROTECTED]>: > > On 11/21/05, Pakcik <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > apa beda komponen aplikasi dan aplikasi dari sisi Sumber Daya > > Manusianya? dan siapa yang ngerjain ini? bukan apa yang kita punya? > > yang developer software accounting itu? > > Ini harus kita jawab sama-sama dong. > Mosok saya terus yang jawab. he he he. > Lagian, domain saya sebetulnya bukan software development > lho. Domain saya security :)
domain gue juga ngecap kok Pak. kidding pak :) > > internationalisation paling gede itu ke bahasa Jepang > > dan bahasa China. siapa yang bakalan ngerjakan ini?? > > Ada banyak lho, misalnya bahasa2 di Eropa :) > Nah, mulai dari yang kecil2 dulu. > Saya tadinya ikut menterjemahkan WinSCP ke Bahasa Indonesia > saja menyerah. he he he. > Belum lagi mencoba mengerti PO, dsb. dsb. > (Waktu buat glosarry untuk M$ juga udah gempor.) > > Poin saya: yang ginian juga harus ditekuni. > Gak sekedar menterjemahkan doang. oh yah? ada yang ngerjakan i18n dan l10n selain ke bahasa Indonesia di Indonesia? atau gue gak tau? dan pak Budi tau data berapa jumlah perusahaan yang melakukan bisnis ini? Gue pernah dapet brosur perusahaan2 yang melakukan ini di US, banyak banget. yakin bisa bersaing dengan kemampuan bahasa Indonesia doang? And very bad news lagi, di Indonesia jarang sekali yang aware sama encoding. > > > - Hal-hal yang terkait dengan arts. > > > Orang Indonesia biasanya lebih kreatif dan punya sense > > > of art yang tinggi. (Hanya sayangnya takut komputer > > > he he he.) > > > > in baru ide cool banget. Silicon Valley spesialis ART. :) funny > > Ini serius lho. (Bahkan saya dan pak Armein sudah bicara > panjang lebar, menyiapkan business plan segala. he he he) > Makanya saya juga tertarik dengan Game Dev, animasi, dsb > di Indonesia ini. Ini perusahaan2 kecil/ developer2 kecil di Indonesia. Yang saya bilang perlu di bina. Perlu diramai2kan. Diekspos. > > > > > - Research. > > > (Atau itu kata bagusnya dari: ngoprek!) > > > > ngoprek?? ada riset gak di Indonesia? > > Silicon Valley spesialis oprek?? > > Ada. Di tempat saya ada. :D > Budget riset di tempat saya (ITB): Rp 3 milyar/tahun. > Oh really? banyak juga. ada hasilnya gak? Di US business banyak di mulai dari riset di kampus. rektor stanford bikin MIPS. Rektor kita jadi menristek. Saya bukan mengecilkan usaha BHTV, Pak. saya sangat mendukung, kok. Kadang terasa gak realistis. Kalau kita punya ikan teri, itulah kita makan. Kita bikin ikan teri yang enak. who cares about big company. -- Pakcik Under Construction
