[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

[translation]

commit 15827e784afbc6f2c2348f0187d721bc0f45e1ad
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Nov 18 16:50:38 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 bn_BD/bn_BD.po | 11 +++++++++--
 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bn_BD/bn_BD.po b/bn_BD/bn_BD.po
index 3bdd282db..61d39a85a 100644
--- a/bn_BD/bn_BD.po
+++ b/bn_BD/bn_BD.po
@@ -16,21 +16,25 @@ msgstr ""
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr ""
+msgstr "অনুবাদক-ক্রেডিট"
 
 #: about-tor-browser.page:7
 msgid "Learn what Tor Browser can do to protect your privacy and anonymity"
 msgstr ""
+"আপনার গোপনীয়তা এবং 
গোপনীয়তার সুরক্ষার জন্য টর 
ব্রাউজার কি করতে পারে তা "
+"জানুন"
 
 #: about-tor-browser.page:10
 msgid "About Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "টর ব্রাউজার সম্পর্কে"
 
 #: about-tor-browser.page:12
 msgid ""
 "Tor Browser uses the Tor network to protect your privacy and anonymity. "
 "Using the Tor network has two main properties:"
 msgstr ""
+"টর ব্রাউজার আপনার গোপনীয়তা 
এবং গোপনীয়তা রক্ষা করার জন্য 
টর নেটওয়ার্ক "
+"ব্যবহার করে। টর নেটওয়ার্ক 
ব্যবহার করে দুটি প্রধান 
বৈশিষ্ট্য রয়েছে:"
 
 #: about-tor-browser.page:18
 msgid ""
@@ -38,6 +42,9 @@ msgid ""
 " will not be able to track your internet activity, including the names and "
 "addresses of the websites you visit."
 msgstr ""
+"আপনার ইন্টারনেট পরিষেবা 
প্রদানকারী, এবং স্থানীয়ভাবে 
আপনার সংযোগ দেখে কেউ, "
+"আপনার ওয়েব সাইটের নাম এবং ঠ
িকানা সহ আপনার ইন্টারনেট 
কার্যকলাপ ট্র্যাক করতে "
+"সক্ষম হবে না।"
 
 #: about-tor-browser.page:25
 msgid ""


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits