commit e472c1f7013f16a79f2ed467204d1fc3d65a410a
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Tue Jun 18 10:50:22 2019 +0000
Update translations for tor_outreach_md
---
tor-outreach2019-2020-id.md | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/tor-outreach2019-2020-id.md b/tor-outreach2019-2020-id.md
index 9cdea2f3a..ab0c3901b 100644
--- a/tor-outreach2019-2020-id.md
+++ b/tor-outreach2019-2020-id.md
@@ -139,24 +139,24 @@ Peninjauan bersama terus menerus atas kode sumber Tor
oleh akademisi dan komunit
Tor dimungkinkan oleh beragam pengguna, pengembang, operator relai, dan
advokat dari seluruh dunia.
-We need your help to make Tor more usable and secure for people everywhere.
+Kami membutuhkan bantuan Anda untuk membuat Tor lebih dapat digunakan dan aman
untuk orang di mana pun.
-You can volunteer with Tor by writing code, running a relay, creating
documentation, offering user support, or telling people in your community about
Tor.
+Anda dapat menjadi sukarelawan bersama Tor dengan cara menulis kode,
menjalankan relai, membuat dokumentasi, menawarkan bantuan pengguna, atau
memberitahukan orang di komunitas Anda mengenai Tor.
-The Tor community is governed by a code of conduct, and we outline our set of
promises to the community in our social contract.
+Komunitas Tor diatur oleh sebuah kode etik, dan kami menggarisbawahi
janji-janji kami kepada komunitas dalam kontrak sosial kami.
-Learn more about Tor by visiting our website, our wiki, finding us on IRC,
joining one of our mailing lists, or signing up for Tor News at
newsletter.torproject.org.
+Pelajari lebih lanjut mengenai Tor dengan mengunjungi situs web kami, wiki
kami, temukan kami pada IRC, bergabung ke salah satu milis kami, atau mendaftar
untuk Berita Tor di newsletter.torproject.org.
-## 8. Download Tor
+## 8. Unduh Tor
-Tor for Desktop
+Tor untuk Komputer
torproject.org/download
-TOR ON MOBILE
-### Android
-Tor Browser for Android is available from GooglePlay.
+TOR UNTUK PONSEL
+### Android
+Tor Browser untuk Android telah tersedia di GooglePlay.
### iOS
-Onion Browser, developed by M. Tigas, is the only browser we recommend for iOS.
+Onion Browser, dikembangkan oleh M. Tigas, adalah satu-satunya peramban yang
kami rekomendasikan untuk iOS.
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
