?h=support-portal

translation Wed, 20 Nov 2019 22:54:33 -0800

commit 29746efc9e5b943189fa76657b44e607dbf0efb5
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Thu Nov 21 06:53:32 2019 +0000


    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ml.po | 114 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 1 file changed, 104 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/contents+ml.po b/contents+ml.po
index 31ff04b63..01d377186 100644
--- a/contents+ml.po
+++ b/contents+ml.po
@@ -5259,6 +5259,8 @@ msgstr ""
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "How can I limit the total amount of bandwidth used by my Tor relay?"
 msgstr ""
+"à´à´¨àµà´±àµ à´àµàµ¼ à´±à´¿à´²àµ 
à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´®àµà´¤àµà´¤à´ 
à´¬à´¾àµ»à´¡àµâà´µà´¿à´¡àµà´¤àµà´¤àµ à´à´àµà´à´¨àµ "
+"à´ªà´°à´¿à´®à´¿à´¤à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´àµà´?"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5266,11 +5268,13 @@ msgid ""
 "The accounting options in the torrc file allow you to specify the maximum "
 "amount of bytes your relay uses for a time period."
 msgstr ""
+"à´àµàµ¼à´àµ à´«à´¯à´²à´¿à´²àµ à´à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´à´àµ 
à´à´ªàµà´·à´¨àµà´àµ¾ à´à´°àµ à´¸à´®à´¯à´¤àµà´¤àµà´àµà´àµ 
à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´±à´¿à´²àµ "
+"à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´ªà´°à´®à´¾à´µà´§à´¿ 
à´¬àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ» 
à´¨à´¿à´àµà´à´³àµ à´à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "AccountingStart day week month [day] HH:MM"
-msgstr ""
+msgstr "à´à´àµà´ ing 
à´£àµà´à´¿à´à´àµà´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¼à´àµà´àµ à´¦à´¿à´µà´¸à´ 
à´à´´àµà´à´¯à´¿à´²àµ à´®à´¾à´¸à´ [à´¦à´¿à´µà´¸à´] HH:MM"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5279,16 +5283,20 @@ msgid ""
 "total amount of bytes served for a week (that resets every Wednesday at "
 "10:00am), you would use:"
 msgstr ""
+"à´à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´à´àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´ªàµà´¨ 
.à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµ à´à´¤àµ 
à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. "
+"à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, 
à´à´°à´¾à´´àµâà´à´¤àµà´¤àµà´àµà´àµ à´¨àµ½à´à´¿à´¯ 
à´®àµà´¤àµà´¤à´ à´¬àµà´±àµà´±àµà´àµ¾ 
à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ (à´à´¤àµ"
+" à´à´²àµà´²à´¾ à´¬àµà´§à´¨à´¾à´´àµà´à´¯àµà´ à´°à´¾à´µà´¿à´²àµ 10:00 
à´¨àµ à´ªàµà´¨ : à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ), 
à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´à´¤àµ "
+"à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´:"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "AccountingStart week 3 10:00"
-msgstr ""
+msgstr "AccountingStart week 3 10:00"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "AccountingMax 500 GBytes"
-msgstr ""
+msgstr "AccountingMax 500 GBytes"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5297,6 +5305,9 @@ msgid ""
 "accounting period, and the maximum amount of data your relay will receive "
 "during an account period."
 msgstr ""
+"à´à´°àµ à´à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´à´àµ à´à´¾à´²à´¯à´³à´µà´¿àµ½ 
à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´±à´¿à´²àµ à´à´¯à´¯àµâà´àµà´àµà´¨àµà´¨ 
à´ªà´°à´®à´¾à´µà´§à´¿ à´¡à´¾à´±àµà´±à´¯àµà´ "
+"à´à´àµà´àµà´£àµà´àµ à´à´¾à´²à´¯à´³à´µà´¿àµ½ 
à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´±à´¿à´²àµà´¯àµâà´àµà´àµ 
à´²à´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´ªà´°à´®à´¾à´µà´§à´¿ à´¡à´¾à´±àµà´±à´¯àµà´ 
à´à´¤àµ "
+"à´µàµà´¯à´àµà´¤à´®à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5304,6 +5315,8 @@ msgid ""
 "When the accounting period resets (from AccountingStart), then the counters "
 "for AccountingMax are reset to 0."
 msgstr ""
+"à´à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´à´àµ à´à´¾à´²à´¯à´³à´µàµ à´ªàµà´¨ : 
à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ (à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´à´àµà´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¼à´àµà´à´¿àµ½ "
+"à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ), à´à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ AccountingMax 
à´àµà´£àµà´à´±àµà´àµ¾ 0 à´à´¯à´¿ à´ªàµà´¨ : 
à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5311,16 +5324,19 @@ msgid ""
 "Example: Let's say you want to allow 50 GB of traffic every day in each "
 "direction and the accounting should reset at noon each day:"
 msgstr ""
+"à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´: à´à´°àµ à´¦à´¿à´¶à´¯à´¿à´²àµà´ à´à´°àµ 
à´¦à´¿à´µà´¸à´µàµà´ 50 à´à´¿à´¬à´¿ à´àµà´°à´¾à´«à´¿à´àµ à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ "
+"à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µàµà´¨àµà´¨àµà´ à´
à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´à´àµ à´à´°àµ à´¦à´¿à´µà´¸à´µàµà´ 
à´à´àµà´à´¯àµà´àµà´àµ à´ªàµà´¨ : "
+"à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´£à´®àµà´¨àµà´¨àµà´ à´à´àµà´àµ¾ 
à´ªà´±à´¯à´àµà´àµ:"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "AccountingStart day 12:00"
-msgstr ""
+msgstr "AccountingStart day 12:00"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "AccountingMax 50 GBytes"
-msgstr ""
+msgstr "AccountingMax 50 GBytes"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5328,6 +5344,8 @@ msgid ""
 "Note that your relay won't wake up exactly at the beginning of each "
 "accounting period."
 msgstr ""
+"à´à´°àµ à´à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´à´àµ 
à´à´¾à´²à´¯à´³à´µà´¿à´¨àµà´±àµà´¯àµà´ à´¤àµà´à´àµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ 
à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´±à´¿à´²àµ à´àµà´¤àµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ "
+"à´à´£à´°àµà´à´¯à´¿à´²àµà´²àµà´¨àµà´¨à´¤àµ 
à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´àµà´àµà´."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5335,6 +5353,9 @@ msgid ""
 "It will keep track of how quickly it used its quota in the last period, and "
 "choose a random point in the new interval to wake up."
 msgstr ""
+"à´à´µà´¸à´¾à´¨ à´à´¾à´²à´¯à´³à´µà´¿àµ½ à´à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ 
à´àµà´µà´¾à´àµà´ à´à´¤àµà´° à´µàµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ 
à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´µàµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ 
à´àµà´°à´¾à´àµà´àµ "
+"à´à´¤àµ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´, à´à´ªàµà´ªà´ à´à´£à´°à´¾àµ» 
à´ªàµà´¤à´¿à´¯ à´à´à´µàµà´³à´¯à´¿àµ½ à´à´°àµ à´±à´¾àµ»à´¡à´ 
à´ªàµà´¯à´¿à´¨àµà´±àµ "
+"à´¤à´¿à´°à´àµà´àµà´àµà´àµà´àµà´."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5342,6 +5363,8 @@ msgid ""
 "This way we avoid having hundreds of relays working at the beginning of each"
 " month but none still up by the end."
 msgstr ""
+"à´à´°àµ à´®à´¾à´¸à´¤àµà´¤à´¿àµ»à´±àµà´¯àµà´ 
à´¤àµà´à´àµà´à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¨àµà´±àµà´à´£à´àµà´à´¿à´¨àµ 
à´±à´¿à´²àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ 
à´à´àµà´àµ¾ "
+"à´à´´à´¿à´µà´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ, à´ªà´àµà´·àµ à´
à´µà´¸à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµà´àµ à´à´¨àµà´¨àµà´ 
à´¤à´¨àµà´¨àµà´¯à´¿à´²àµà´²."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5350,6 +5373,10 @@ msgid ""
 "connection speed, we recommend you use daily accounting, so you don't end up"
 " using your entire monthly quota in the first day."
 msgstr ""
+"à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´£à´àµà´·àµ» à´µàµà´à´¤à´¯àµà´®à´¾à´¯à´¿ 
à´¤à´¾à´°à´¤à´®àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´®àµà´ªàµàµ¾ 
à´¸à´à´à´¾à´µà´¨ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¨à´¿à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ"
+" à´µà´³à´°àµ à´àµà´±à´¿à´¯ à´¬à´¾àµ»à´¡àµâà´µà´¿à´¡àµà´¤àµà´¤àµ 
à´®à´¾à´¤àµà´°à´®àµ à´à´³àµà´³àµà´µàµà´àµà´à´¿àµ½, 
à´¦à´¿à´µà´¸àµà´¨à´¯àµà´³àµà´³ à´à´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´à´àµ "
+"à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´àµà´àµ¾ 
à´¶àµà´ªà´¾àµ¼à´¶à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ, à´à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ 
à´à´¦àµà´¯ à´¦à´¿à´µà´¸à´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ 
à´®àµà´´àµà´µàµ» "
+"à´®à´¾à´¸ à´àµà´µà´¾à´àµà´à´¯àµà´ 
à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´à´¤à´¿à´²àµà´²."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5358,6 +5385,11 @@ msgid ""
 " to spread your usefulness over more of the day: if you want to offer X GB "
 "in each direction, you could set your RelayBandwidthRate to 20*X KBytes."
 msgstr ""
+"à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´®à´¾à´¸ à´¤àµà´ 30 
à´àµà´£àµà´àµ à´¹à´°à´¿à´àµà´àµà´. à´¦à´¿à´µà´¸à´¤àµà´¤à´¿àµ½ 
à´àµà´àµà´¤àµ½ à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ "
+"à´à´ªà´¯àµà´à´àµà´·à´®à´¤ 
à´µàµ¼à´¦àµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ 
à´¨à´¿à´°à´àµà´àµ 
à´ªà´°à´¿à´®à´¿à´¤à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ 
à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ "
+"à´ªà´°à´¿à´à´£à´¿à´àµà´àµà´àµà´à´¾à´: à´à´°àµ 
à´¦à´¿à´¶à´¯à´¿à´²àµà´ à´à´àµà´¸àµ à´à´¿à´¬à´¿ à´µà´¾à´àµà´¦à´¾à´¨à´ 
à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ "
+"à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µàµà´àµà´à´¿àµ½, 
à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´±à´¿à´²àµà´¬à´¾àµ»à´¡àµà´µà´¿à´¡àµà´¤àµà´¤àµ 
à´±àµà´±àµà´±àµ 20 * à´à´àµà´¸àµ "
+"à´àµà´¬àµà´±àµà´±à´¾à´¯à´¿ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5366,27 +5398,33 @@ msgid ""
 "RelayBandwidthRate to 1000 KBytes: this way your relay will always be useful"
 " for at least half of each day."
 msgstr ""
+"à´à´¦à´¾à´¹à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, à´à´°àµ à´µà´´à´¿à´¯àµà´ 
à´µà´¾à´àµà´¦à´¾à´¨à´ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´¨à´¿à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ 
50 à´à´¿à´¬à´¿ à´à´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½, "
+"à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ 
à´±à´¿à´²àµà´¬à´¾àµ»à´¡àµâà´µà´¿à´¡àµà´¤àµà´¤àµ à´±àµà´±àµà´±àµ 1000 
à´àµà´¬àµà´±àµà´±à´¾à´¯à´¿ à´¸à´àµà´àµà´à´°à´¿à´àµà´à´¾à´: à´ 
à´°àµà´¤à´¿à´¯à´¿àµ½"
+" à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´±à´¿à´²àµ 
à´à´²àµà´²à´¾à´¯àµà´ªàµà´ªàµà´´àµà´ à´à´°àµ 
à´¦à´¿à´µà´¸à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´ªà´àµà´¤à´¿à´¯àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ 
"
+"à´à´ªà´¯àµà´à´ªàµà´°à´¦à´®à´¾à´àµà´."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "AccountingStart day 0:00"
-msgstr ""
+msgstr "AccountingStart day 0:00"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "RelayBandwidthRate 1000 KBytes"
-msgstr ""
+msgstr "RelayBandwidthRate 1000 KBytes"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/
 #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "RelayBandwidthBurst 5000 KBytes # allow higher bursts but maintain average"
 msgstr ""
+"RelayBandwidthBurst 5000 KBytes # à´à´¯àµ¼à´¨àµà´¨ bursts à´
à´¨àµà´µà´¦à´¿à´àµà´àµà´, à´ªà´àµà´·àµ à´¶à´°à´¾à´¶à´°à´¿ "
+"à´¨à´¿à´²à´¨à´¿àµ¼à´¤àµà´¤àµà´"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/multiple-relays/
 #: (content/operators/multiple-relays/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "I want to run more than one Tor relay."
-msgstr ""
+msgstr "à´à´¨àµà´¨à´¿àµ½ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´àµàµ¼ à´±à´¿à´²àµ 
à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´à´¾àµ» 
à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/multiple-relays/
 #: (content/operators/multiple-relays/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5394,6 +5432,8 @@ msgid ""
 "Great. If you want to run several relays to donate more to the network, "
 "we're happy with that."
 msgstr ""
+"à´àµà´³àµà´³à´¾à´. 
à´¨àµà´±àµà´±àµâà´µàµ¼à´àµà´à´¿à´²àµà´àµà´àµ à´àµà´àµà´¤àµ½ 
à´¸à´à´à´¾à´µà´¨ à´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ 
à´¨à´¿à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´¨à´¿à´°à´µà´§à´¿"
+" à´±à´¿à´²àµà´àµ¾ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» 
à´¤à´¾àµ½à´ªàµà´ªà´°àµà´¯à´®àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½, à´à´¤à´¿àµ½ 
à´à´àµà´àµ¾ à´¸à´¨àµà´¤àµà´·àµà´à´°à´¾à´£àµ."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/multiple-relays/
 #: (content/operators/multiple-relays/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5401,6 +5441,8 @@ msgid ""
 "But please don't run more than a few dozen on the same network, since part "
 "of the goal of the Tor network is dispersal and diversity."
 msgstr ""
+"à´àµàµ¼ à´¨àµà´±àµà´±àµâà´µàµ¼à´àµà´à´¿à´¨àµà´±àµ 
à´²à´àµà´·àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´°àµ à´à´¾à´à´ 
à´µà´¿à´¤à´°à´£à´µàµà´ à´µàµà´µà´¿à´§àµà´¯à´µàµà´®à´¾à´£àµ "
+"à´à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´¦à´¯à´µà´¾à´¯à´¿ à´à´°àµ 
à´¨àµà´±àµà´±àµâà´µàµ¼à´àµà´à´¿àµ½ à´àµà´±à´àµà´àµ 
à´¡à´¸à´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ 
à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´°àµà´¤àµ."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/multiple-relays/
 #: (content/operators/multiple-relays/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5409,11 +5451,15 @@ msgid ""
 "config option in the torrc of each relay, listing all the relays (comma-"
 "separated) that are under your control:"
 msgstr ""
+"à´à´¨àµà´¨à´¿àµ½ à´àµà´àµà´¤àµ½ à´±à´¿à´²àµ 
à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ 
à´¤àµà´°àµà´®à´¾à´¨à´¿à´àµà´àµà´à´¯à´¾à´£àµà´àµà´à´¿àµ½, à´à´°àµ "
+"à´±à´¿à´²àµà´¯àµà´àµà´¯àµà´ à´àµàµ¼à´àµà´à´¿àµ½ \"à´®àµ 
à´«à´¾à´®à´¿à´²à´¿\" à´àµàµºà´«à´¿à´à´±àµà´·àµ» à´à´ªàµà´·àµ» 
à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´àµà´, à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ "
+"à´¨à´¿à´¯à´¨àµà´¤àµà´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´²àµà´²à´¾ 
à´±à´¿à´²àµà´à´³àµà´ (à´àµà´® à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ 
à´µàµàµ¼à´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´à´µ) "
+"à´ªà´àµà´à´¿à´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´:"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/multiple-relays/
 #: (content/operators/multiple-relays/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "MyFamily $fingerprint1,$fingerprint2,$fingerprint3"
-msgstr ""
+msgstr "MyFamily $fingerprint1,$fingerprint2,$fingerprint3"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/multiple-relays/
 #: (content/operators/multiple-relays/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5421,6 +5467,7 @@ msgid ""
 "where each fingerprint is the 40 character identity fingerprint (without "
 "spaces)."
 msgstr ""
+"à´à´µà´¿à´àµ à´à´°àµ à´µà´¿à´°à´²à´à´¯à´¾à´³à´µàµà´ 40 
à´ªàµà´°à´¤àµà´ à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ 
à´«à´¿à´à´àµ¼à´ªàµà´°à´¿à´¨àµà´±à´¾à´£àµ 
(à´à´à´àµà´à´³à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµ)."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/multiple-relays/
 #: (content/operators/multiple-relays/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5428,6 +5475,8 @@ msgid ""
 "That way, Tor clients will know to avoid using more than one of your relays "
 "in a single circuit."
 msgstr ""
+"à´à´¤à´¿à´²àµà´àµ, à´à´°àµà´±àµà´± à´¸àµ¼à´àµà´¯àµà´àµà´à´¿àµ½ 
à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´à´¨àµà´¨à´¿à´²à´§à´¿à´à´ à´±à´¿à´²àµà´àµ¾ 
à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ "
+"à´à´´à´¿à´µà´¾à´àµà´à´¾àµ» à´àµàµ¼ 
à´àµà´²à´¯à´¨àµà´±àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´±à´¿à´¯à´¾à´."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/multiple-relays/
 #: (content/operators/multiple-relays/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5436,11 +5485,15 @@ msgid ""
 "or of their network, even if they're not all in the same geographic "
 "location."
 msgstr ""
+"à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±àµà´à´³àµà´àµà´¯àµ à´à´µà´¯àµà´àµ 
à´¨àµà´±àµà´±àµâà´µàµ¼à´àµà´à´¿à´¨àµà´±àµà´¯àµ à´
à´¡àµà´®à´¿à´¨à´¿à´¸àµà´àµà´°àµà´±àµà´±àµà´µàµ "
+"à´¨à´¿à´¯à´¨àµà´¤àµà´°à´£à´ 
à´¨à´¿à´àµà´àµ¾à´àµà´àµà´£àµà´àµà´àµà´à´¿àµ½, à´à´²àµà´²à´¾à´ 
à´à´°àµ à´àµà´®à´¿à´¶à´¾à´¸àµà´¤àµà´°à´ªà´°à´®à´¾à´¯ 
à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµ "
+"à´à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿à´²àµà´ à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´®àµ 
à´«à´¾à´®à´¿à´²à´¿ à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´£à´."
 
 #: 
https//support.torproject.org/operators/my-relay-got-guard-flag-traffic-dropped/
 #: 
(content/operators/my-relay-got-guard-flag-traffic-dropped/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "My relay recently got the Guard flag and traffic dropped by half."
 msgstr ""
+"à´à´¨àµà´±àµ à´±à´¿à´²àµà´¯àµà´àµà´àµ à´à´àµà´¤àµà´¤à´¿à´àµ 
à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´«àµà´²à´¾à´àµ à´²à´à´¿à´àµà´àµ, 
à´àµà´°à´¾à´«à´¿à´àµ à´ªà´àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿ à´àµà´±à´àµà´àµ."
 
 #: 
https//support.torproject.org/operators/my-relay-got-guard-flag-traffic-dropped/
 #: 
(content/operators/my-relay-got-guard-flag-traffic-dropped/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5449,6 +5502,9 @@ msgid ""
 "not many clients have rotated their existing guards out to use it as a guard"
 " yet."
 msgstr ""
+"à´à´¤àµ à´à´ªàµà´ªàµàµ¾ à´à´°àµ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½, 
à´àµà´²à´¯à´¨àµà´±àµà´àµ¾ à´®à´±àµà´±àµ 
à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´àµà´à´³à´¿àµ½ à´à´¤àµ à´àµà´±à´µà´¾à´£àµ "
+"à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤àµ, à´ªà´àµà´·àµ à´ªà´² 
à´àµà´²à´¯à´¨àµà´±àµà´à´³àµà´ à´à´µà´°àµà´àµ 
à´¨à´¿à´²à´µà´¿à´²àµà´³àµà´³ à´à´¾àµ¼à´¡àµà´à´³àµ à´à´¤àµà´µà´°àµ 
à´à´°àµ"
+" à´à´¾àµ¼à´¡à´¾à´¯à´¿ à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´à´¾àµ» 
à´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´à´¿à´²àµà´²."
 
 #: 
https//support.torproject.org/operators/my-relay-got-guard-flag-traffic-dropped/
 #: 
(content/operators/my-relay-got-guard-flag-traffic-dropped/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5458,16 +5514,22 @@ msgid ""
 "Understanding and Improving Entry Guard Selection in "
 "Tor](https://www.freehaven.net/anonbib/cache/wpes12-cogs.pdf)."
 msgstr ""
+"à´ [à´¬àµà´²àµà´àµ 
à´ªàµà´¸àµà´±àµà´±à´¿àµ½](https://blog.torproject.org/blog/lifecycle-of-a-new-";
+"relay)Â  à´àµà´àµà´¤àµ½ à´µà´¿à´¶à´¦à´¾à´à´¶à´àµà´àµ¾ 
à´µà´¾à´¯à´¿à´àµà´àµà´ à´à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ 
[à´à´¾àµ¼à´¡àµà´à´³àµà´àµ à´®à´¾à´±àµà´±à´: à´àµà´±à´¿à´²àµ "
+"à´àµ»à´àµà´°à´¿ à´à´¾àµ¼à´¡àµ à´¤à´¿à´°à´àµà´àµà´àµà´ªàµà´ªàµ 
à´®à´¨à´¸à´¿à´²à´¾à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´ 
à´®àµà´àµà´à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´®àµà´³àµà´³
 "
+"à´à´°àµ 
à´à´àµà´à´àµà´àµà´àµ](https://www.freehaven.net/anonbib/cache/wpes12-cogs.pdf)."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "How do offline ed25519 identity keys work? What do I need to know?"
 msgstr ""
+"à´à´«àµâà´²àµàµ» ed25519 à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ à´àµà´àµ¾ 
à´à´àµà´à´¨àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´? 
à´à´¨à´¿à´àµà´àµ à´à´¨àµà´¤à´¾à´£àµ "
+"à´à´±à´¿à´¯àµà´£àµà´à´¤àµ?"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "In simple words, it works like this:"
-msgstr ""
+msgstr "à´²à´³à´¿à´¤à´®à´¾à´¯à´¿ à´ªà´±à´àµà´à´¾àµ½, à´à´¤àµ 
à´à´¤àµà´ªàµà´²àµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ:"
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5475,6 +5537,8 @@ msgid ""
 "* There is a master ed25519 identity secret key file named "
 "\"ed25519_master_id_secret_key\"."
 msgstr ""
+"* There is a master ed25519 identity secret key file named "
+"\"ed25519_master_id_secret_key\"."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5482,6 +5546,9 @@ msgid ""
 "This is the most important one, so make sure you keep a backup in a secure "
 "place - the file is sensitive and should be protected."
 msgstr ""
+"à´à´¤à´¾à´£àµ à´à´±àµà´±à´µàµà´ 
à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¤àµ, à´à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ 
à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´à´°àµ à´¬à´¾à´àµà´à´ªàµà´ªàµ 
à´¸àµà´°à´àµà´·à´¿à´¤à´®à´¾à´¯ "
+"à´¸àµà´¥à´²à´¤àµà´¤àµ 
à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µàµà´¨àµà´¨àµ 
à´à´±à´ªàµà´ªà´¾à´àµà´àµà´ - à´«à´¯àµ½ 
à´¸àµàµ»âà´¸à´¿à´±àµà´±àµà´µàµ à´à´¯à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ "
+"à´ªà´°à´¿à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´à´ªàµà´ªàµà´à´£à´."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5489,6 +5556,8 @@ msgid ""
 "Tor could encrypt it for you if you generate it manually and enter a "
 "password when asked."
 msgstr ""
+"à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ à´¸àµà´µà´®àµà´§à´¯à´¾ 
à´à´¨à´±àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµâà´¤àµ 
à´à´µà´¶àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ à´ªà´¾à´¸àµâà´µàµà´¡àµ 
à´¨àµ½à´à´¿à´¯à´¾àµ½ à´àµàµ¼ à´à´¤àµ "
+"à´¨à´¿à´àµà´àµ¾à´àµà´à´¾à´¯à´¿ 
à´àµ»à´àµà´°à´¿à´ªàµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5496,6 +5565,8 @@ msgid ""
 "* A medium term signing key named \"ed25519_signing_secret_key\" is "
 "generated for Tor to use."
 msgstr ""
+"* A medium term signing key named \"ed25519_signing_secret_key\" is "
+"generated for Tor to use."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5504,6 +5575,10 @@ msgid ""
 "signed by the master identity secret key and confirms that the medium term "
 "signing key is valid for a certain period of time."
 msgstr ""
+"à´àµà´à´¾à´¤àµ, \"ed25519_signing_cert\" à´à´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´¿àµ½ 
à´à´°àµ à´¸àµ¼à´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµ "
+"à´à´¨à´±àµà´±àµà´±àµà´àµà´¯àµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ, à´à´¤àµ 
à´®à´¾à´¸àµà´±àµà´±àµ¼ à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ 
à´¸àµà´àµà´°à´àµà´àµ à´àµà´¯à´¿àµ½ à´à´ªàµà´ªà´¿à´àµà´àµ "
+"à´à´à´¤àµà´¤à´°à´ à´¸àµà´¨à´¿à´à´àµ à´àµ à´à´°àµ 
à´¨à´¿à´¶àµà´à´¿à´¤ à´¸à´®à´¯à´¤àµà´¤àµà´àµà´àµ 
à´¸à´¾à´§àµà´¤à´¯àµà´³àµà´³à´¤à´¾à´£àµà´¨àµà´¨àµ "
+"à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5511,6 +5586,8 @@ msgid ""
 "The default validity is 30 days, but this can be customized by setting "
 "\"SigningKeyLifetime N days|weeks|months\" in torrc."
 msgstr ""
+"à´¸àµà´¥à´¿à´°à´¸àµà´¥à´¿à´¤à´¿ à´¸à´¾à´§àµà´¤ 30 
à´¦à´¿à´µà´¸à´®à´¾à´£àµ, à´à´¨àµà´¨à´¾àµ½ à´àµàµ¼à´àµà´à´¿àµ½ 
\"à´¸àµà´¨à´¿à´à´àµ à´àµ à´²àµà´«àµ à´àµà´ à´àµ» "
+"à´¦à´¿à´µà´¸à´àµà´àµ¾ | à´à´´àµà´à´àµ¾ | à´®à´¾à´¸à´àµà´àµ¾\" 
à´¸à´àµà´à´®à´¾à´àµà´à´¿ à´à´¤àµ 
à´à´·àµà´à´¾à´¨àµà´¸àµà´¤à´®à´¾à´àµà´à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯àµà´."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5518,6 +5595,8 @@ msgid ""
 "* There is also a master public key named \"ed25519_master_id_public_key, "
 "which is the actual identity of the relay advertised in the network."
 msgstr ""
+"* \"Ed25519_master_id_public_key\" à´à´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´¿àµ½ à´à´°àµ 
à´®à´¾à´¸àµà´±àµà´±àµ¼ à´ªà´¬àµà´²à´¿à´àµ à´àµà´¯àµà´ "
+"à´à´£àµà´àµ, à´à´¤àµ à´¨àµà´±àµà´±àµâà´µàµ¼à´àµà´à´¿àµ½ 
à´ªà´°à´¸àµà´¯à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ à´±à´¿à´²àµà´¯àµà´àµ 
à´¯à´¥à´¾àµ¼à´¤àµà´¥ à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿à´¯à´¾à´£àµ."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5525,6 +5604,8 @@ msgid ""
 "This one is not sensitive and can be easily computed from "
 "\"ed5519_master_id_secret_key\"."
 msgstr ""
+"à´à´¤àµ à´¸àµàµ»âà´¸à´¿à´±àµà´±àµà´µàµ à´
à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ \"ed5519_master_id_secret_key\" àµ½ 
à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ "
+"à´à´³àµà´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´à´£à´àµà´à´¾à´àµà´à´¾à´."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5533,6 +5614,10 @@ msgid ""
 "long as they are valid, so the master identity secret key can be kept "
 "outside DataDirectory/keys, on a storage media or a different computer."
 msgstr ""
+"à´àµà´±à´¿à´¨àµ à´¸à´¾à´§àµà´µà´¾à´¯ à´à´¾à´²à´¤àµà´¤àµà´³à´ 
à´®à´¾à´¤àµà´°à´®àµ à´®àµà´¡à´¿à´¯à´ à´àµà´ à´¸àµà´¨à´¿à´à´àµ 
à´àµà´¯à´¿à´²àµà´àµà´àµà´ "
+"à´¸àµ¼à´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±à´¿à´²àµà´àµà´àµà´ 
à´à´àµâà´¸à´¸àµà´¸àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®àµà´³àµà´³àµ, à´
à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½ à´®à´¾à´¸àµà´±àµà´±àµ¼ à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ "
+"à´°à´¹à´¸àµà´¯ à´àµ DataDirectory/keys à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ, à´à´°àµ 
à´¸à´à´à´°à´£ à´®àµà´¡à´¿à´¯à´¯à´¿à´²àµ à´®à´±àµà´±àµà´°àµ "
+"à´à´®àµà´ªàµà´¯àµà´àµà´à´±à´¿à´²àµ à´¸àµà´àµà´·à´¿à´àµà´à´¾àµ» 
à´à´´à´¿à´¯àµà´."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5541,11 +5626,15 @@ msgid ""
 "before they expire otherwise the Tor process on the relay will exit upon "
 "expiration."
 msgstr ""
+"à´®àµà´¡à´¿à´¯à´ à´àµà´ à´¸àµà´¨à´¿à´à´àµ à´àµà´¯àµà´ 
à´¸àµ¼à´àµà´à´¿à´«à´¿à´àµà´à´±àµà´±àµà´ 
à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ 
à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ "
+"à´¸àµà´µà´®àµà´§à´¯à´¾ à´ªàµà´¤àµà´àµà´àµà´£àµà´à´¿à´µà´°àµà´, à´
à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´ªà´àµà´·à´ à´±à´¿à´²àµà´¯à´¿à´²àµ à´àµàµ¼ 
à´ªàµà´°àµà´¸à´¸àµà´¸àµ "
+"à´à´¾à´²à´¹à´°à´£à´ªàµà´ªàµà´àµà´®àµà´ªàµàµ¾ 
à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´à´à´àµà´àµà´."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "This feature is optional, you don't need to use it unless you want to."
 msgstr ""
+"à´ à´¸à´µà´¿à´¶àµà´·à´¤ à´à´ªàµâà´·à´£à´²à´¾à´£àµ, à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ 
à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²àµà´àµà´à´¿àµ½ à´à´¤àµ 
à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµà´£àµà´à´¤à´¿à´²àµà´²."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5555,6 +5644,11 @@ msgid ""
 "leave the master identity secret key in DataDirectory/keys, just make a "
 "backup in case you'll need to reinstall it."
 msgstr ""
+"à´ªà´¤à´¿à´µà´¾à´¯à´¿ à´à´à´¤àµà´¤à´°à´ à´¸àµà´¨à´¿à´à´àµ à´àµ 
à´ªàµà´¤àµà´àµà´àµ½ à´¸àµà´µà´®àµà´§à´¯à´¾ à´àµà´¯àµà´¯à´¾à´¤àµ 
à´¤à´¨àµà´¨àµ à´¨à´¿à´àµà´à´³àµà´àµ à´±à´¿à´²àµ "
+"à´àµà´àµà´¤àµ½ à´¨àµà´°à´ à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¿à´àµà´à´¾à´¤àµ 
à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´àµà´à´¾àµ» à´¨à´¿à´àµà´àµ¾ 
à´à´àµà´°à´¹à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµà´µàµà´àµà´à´¿àµ½, "
+"DataDirectory/keys à´®à´¾à´¸àµà´±àµà´±àµ¼ à´à´¡à´¨àµà´±à´¿à´±àµà´±à´¿ 
à´°à´¹à´¸àµà´¯ à´àµ à´à´ªàµà´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ 
à´¨à´²àµà´²à´¤àµ, "
+"à´¨à´¿à´àµà´àµ¾à´àµà´àµ à´à´µà´¶àµà´¯à´®àµà´àµà´à´¿àµ½ à´à´°àµ 
à´¬à´¾à´àµà´à´ªàµà´ªàµ à´à´£àµà´à´¾à´àµà´àµà´. à´à´¤àµ 
à´µàµà´£àµà´àµà´ à´àµ»à´¸àµà´±àµà´±à´¾àµ¾ "
+"à´àµà´¯àµà´¯àµà´."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/
 #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

Reply via email to