[tor-commits] [translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed

[translation]

commit 71f72258b16efc3c4f1031aa0c3cbe3d0d7ae516
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Feb 21 14:15:17 2015 +0000

    Update translations for whisperback_completed
---
 tr/tr.po |   12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/tr/tr.po b/tr/tr.po
index 496ac7f..80be860 100644
--- a/tr/tr.po
+++ b/tr/tr.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # 
 # Translators:
 # sgtpepper <barlasm...@gmail.com>, 2013
-# Tosbaa <co...@operamail.com>, 2013
+# Emre <co...@operamail.com>, 2013
 # Tails_developers <ta...@boum.org>, 2014
-# volkangezer <volkange...@gmail.com>, 2014
-# yozel <ileti...@yasinozel.com.tr>, 2013
+# Volkan Gezer <volkange...@gmail.com>, 2014-2015
+# Yasin Özel <ileti...@yasinozel.com.tr>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-17 17:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-06 23:20+0000\n"
-"Last-Translator: volkangezer <volkange...@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-21 13:51+0000\n"
+"Last-Translator: Volkan Gezer <volkange...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish 
(http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.\n"
-msgstr "WhisperBack - Geri bildirimlerinizi şifreli bir e-posta ile 
gönderin\nTelif Hakkı (C) 2009-2012 Tails 
geliştiricileri<ta...@boum.org>\n\nBu program özgür yazılımdır: Özgür 
Yazılım Vakfı tarafından yayımlanan GNU\nGenel Kamu Lisansı'nın sürüm 
3 ya da (isteğinize bağlı olarak) daha\nsonraki sürümlerinin hükümleri 
altında yeniden dağıtabilir ve/veya\ndeğiştirebilirsiniz.\n\nBu program 
kullanışlı olması umuduyla dağıtılmıştır, ancak HİÇBİR 
GARANTÄ°SÄ°\nYOKTUR; hatta SATILABÄ°LÄ°RLÄ°K ya da BÄ°R AMACA HÄ°ZMET gibi 
garantisi de\nyoktur. Daha fazla ayrıntı için GNU Genel Kamu Lisansı'na 
bakın.\n\nBu programla birlikte GNU Genel Kamu Lisansı'nın bir kopyasını 
elde etmiş\nolmanız gerekir. Eğer elinize ulaşmadıysa 
<http://www.gnu.org/licenses/>\nadresine bakınız.\n"
+msgstr "WhisperBack - Geri bildirimlerinizi şifreli bir e-posta ile 
gönderin\nTelif Hakkı (C) 2009-2012 Tails geliştiricileri 
<ta...@boum.org>\n\nBu program özgür yazılımdır: Özgür Yazılım Vakfı 
tarafından yayımlanan GNU\nGenel Kamu Lisansı'nın sürüm 3 ya da 
(isteğinize bağlı olarak) daha\nsonraki sürümlerinin hükümleri altında 
yeniden dağıtabilir ve/veya\ndeğiştirebilirsiniz.\n\nBu program 
kullanışlı olması umuduyla dağıtılmıştır, ancak HİÇBİR 
GARANTÄ°SÄ°\nYOKTUR; hatta SATILABÄ°LÄ°RLÄ°K ya da BÄ°R AMACA HÄ°ZMET gibi 
garantisi de\nyoktur. Daha fazla ayrıntı için GNU Genel Kamu Lisansı'na 
bakın.\n\nBu programla birlikte GNU Genel Kamu Lisansı'nın bir kopyasını 
elde etmiş\nolmanız gerekir. Eğer elinize ulaşmadıysa 
<http://www.gnu.org/licenses/>\nadresine bakınız.\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits