2010/11/24 Terin Stock <[email protected]>: > This has also bothered me, but I think moreso because I'm a developer who's > not really around to translate. > However, a standard user, from what I see, cares more about the language, > they can only speak so many, and chances our likely it's the language > they're currently on. So the current behavior, IMHO, is probably the more > correct behavior.
I'm a developer/admin too. So yes, I agree, I don't expect the same complexity of the interface than a "simple translator" user. But, this link targets on the same page as the current one ... Plus, there is a submenu bellow that links and on this submenu, there is a "Overview" button which is also targeting the current page. I understand why the Overview button is here: it's the root page of the sub menu/category. So I think it'd be more usefull for every one to replace the links line """ <a href="LANG">LANG NAME</a> >> <a href="/LANG/PROJECT">PROJECT NAME</a> """ by something like """ <a href="LANG">LANG NAME</a> -- <a href="/projects/PROJECT">PROJECT NAME</a> """ or """ <a href="/projects/PROJECT">PROJECT NAME</a> -- <a href="LANG">LANG NAME</a> """ -- Julien ------------------------------------------------------------------------------ Increase Visibility of Your 3D Game App & Earn a Chance To Win $500! Tap into the largest installed PC base & get more eyes on your game by optimizing for Intel(R) Graphics Technology. Get started today with the Intel(R) Software Partner Program. Five $500 cash prizes are up for grabs. http://p.sf.net/sfu/intelisp-dev2dev _______________________________________________ Translate-pootle mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
