久保田です。 | 原文を全てコピーしようと思いましたが、 | 書いている途中で、翻訳者の方各々が | 原文も書き入れたほうが効率的のような | 感じがしてまいりました。
wiki ページの作成、ありがとうございます。>> 飯高さん うぅ、そして、ごめんなさい、私のイメージは 3.1 の翻訳 wiki ページみたいな イメージだったんです・・・ http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JA/translation/3.1 きちんとお伝えすればよかった。 最終的な成果は Pootle に反映されますので、今回の wiki は翻 訳作業のガイドのような役割がよいと思っています。 瀧澤さんに、この wiki の中身（具体的な作業分担など）をお願いしようかな、 と考えています。 いかがですか？ >> みなさん また、Pootle のところでは、Pootle のアカウントを持っている方の 助けが必要と思っています。 （Members の Pootle のところにアカウント名がある方々です。> 瀧澤さん） 現在、参加を表明されている方は * 瀧澤さん * 阿部さん * 大槻さん * そして私 (^^ の 4 名です。 どうでしょうか？ -- くぼた --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
