Hallo Liste, ich habe vorhin einen Bug-Report (https://bugs.launchpad.net/bugs/292196) in launchpad eingegeben, in dem eine fehlende Übersetzung moniert wird.
Ist das in Ordnung so? Sollten zukünftige Reports ähnlich oder besser anders aussehen? Ich würde gerne bei der Übersetzung helfen, also dachte ich, ich fang mal klein an. Ich bin im Feld nicht ganz neu; ich hab mal vor einigen Jahren ein paar Seiten der GNU-Website übersetzt. Nur sind hier natürlich alle Vorgänge doch sehr anders, deshalb finde ich mich gerade rein. Im Moment sitze ich vor der Aufgabenliste für Intrepid und versuche, daraus Handlungsschritte abzuleiten. Ich brüte noch ein wenig, vielleicht nimmt mich ja auch jemand an die Hand :) Viele Grüße, Anton _______________________________________________ Translators-de mailing list [email protected] https://eshu.ubuntu-eu.org/mailman/listinfo/translators-de
