hallo! du kannst selber einen Vorschlag in Launchpad translations machen!
Grüße Thomas Anton Roeder schrieb: > Hallo Liste, > > ich habe vorhin einen Bug-Report > (https://bugs.launchpad.net/bugs/292196) in launchpad eingegeben, in dem > eine fehlende Übersetzung moniert wird. > > Ist das in Ordnung so? Sollten zukünftige Reports ähnlich oder besser > anders aussehen? > > Ich würde gerne bei der Übersetzung helfen, also dachte ich, ich fang > mal klein an. Ich bin im Feld nicht ganz neu; ich hab mal vor einigen > Jahren ein paar Seiten der GNU-Website übersetzt. Nur sind hier > natürlich alle Vorgänge doch sehr anders, deshalb finde ich mich gerade > rein. > > Im Moment sitze ich vor der Aufgabenliste für Intrepid und versuche, > daraus Handlungsschritte abzuleiten. > > Ich brüte noch ein wenig, vielleicht nimmt mich ja auch jemand an die > Hand :) > > Viele Grüße, > Anton > > _______________________________________________ > Translators-de mailing list > [email protected] > https://eshu.ubuntu-eu.org/mailman/listinfo/translators-de > > _______________________________________________ Translators-de mailing list [email protected] https://eshu.ubuntu-eu.org/mailman/listinfo/translators-de
